рдХुрд▓ рдкेрдЬ рджृрд╢्рдп

рдоंрдЧрд▓рд╡ाрд░, 6 рдЬूрди 2023

ЁЯФ▒ЁЯЩП рдЪिрд░-рд╕рдзрд╡ा, In undying union,'ржЪিрж░ рж╕ীржоржи্рждিржиী' ЁЯФ▒ЁЯЩПЁЯФ▒рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрдиी рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдХी рдХृрдкा рд╕े рд╣ी, рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрди рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдмрд▓рд╡рддी рд╣ोрддी рд╣ै ЁЯФ▒рд▓ोрдХрд╣ाрдиौ рдЪिрди्рддा рди рдХाрд░्рдпा рдиिрд╡ेрджिрддाрдд्рдо рд▓ोрдХрд╡ेрджрдд्рд╡ाрдд् ।। ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдЧुрд░ो, рдЪैрддрди्рдпं рджेрд╣ि'ЁЯФ▒ЁЯЩПрд╡ेрджाрди्рдд рдХेрд╕рд░ी рдХी рджрд╣ाреЬ !

(1) 

ЁЯФ▒рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрдиी рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдХी рдХृрдкा рд╕े рд╣ी, рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрди рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдмрд▓рд╡рддी рд╣ोрддी рд╣ै ЁЯФ▒ 

Is God a powerful individual?  рдЬिрдЬ्рдЮाрд╖ु рддрд░ुрдгों рдХे рдорди рдоें рдмрд╣ुрдд рд╕े рдк्рд░рд╢्рди рдорди рдоें рдЙрдарддे рд╣ैं, рдИрд╢्рд╡рд░ рдХौрди рд╣ै ? рдХ्рдпा рдИрд╢्рд╡рд░ рдХोрдИ рд╢рдХ्рддिрдоाрди рд╡्рдпрдХ्рддिрд╡िрд╢ेрд╖ рд╣ै ? (рдж्рд╡ैрддрд╡ाрджी) рд▓ोрдЧ рдХिрди्рддु рд╡ैрд╕े рд╣ी рдИрд╢्рд╡рд░ рдоें рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд░рдЦрддे рд╣ैं। 

рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं - " рд╕рд░्рд╡ेрд╢्рд╡рд░ (The highest principle) рдХрднी рднी рд╡्рдпрдХ्рддि рд╡िрд╢ेрд╖ рдирд╣ीं рдмрди рд╕рдХрддा। рдЬीрд╡ рд╣ै рд╡्рдпрд╖्рдЯि; рдФрд░ рд╕рдорд╕्рдд рдЬीрд╡ों рдХी рд╕рдорд╖्рдЯि рд╣ै рдИрд╢्рд╡рд░। рдЬीрд╡ рдоें рдЕрд╡िрдж्рдпा рдк्рд░рдмрд▓ рд╣ै; рдИрд╢्рд╡рд░ рд╡िрдж्рдпा рдФрд░ рдЕрд╡िрдж्рдпा рдХी рд╕рдорд╖्рдЯिрд░ूрдкी 'рдоाрдпा' рдХो рд╡рд╢ीрднूрдд рдХрд░рдХे рд╡िрд░ाрдЬрдоाрди рд╣ै। рдФрд░ рд╕्рд╡ाрдзीрди рднाрд╡ рд╕े рдЙрд╕ рд╕्рдеाрд╡рд░ -рдЬंрдЧाрдд्рдордХ рдЬрдЧрдд рдХो рдЕрдкрдиे рднीрддрд░ рд╕े рдмाрд╣рд░ рдиिрдХाрд▓ рд░рд╣ा рд╣ै। 

The highest principle, the Lord of all, cannot be a Person.  The Jiva is an individual and the sum total of all Jivas is the Ishvara. In the Jiva, Avidy├в is predominant, but Ishvara controls Maya composed of Avidya and Vidy├в, and independently projects this world of moving and immovable things out of Himself. 

ржЬীржмেрж░ ржЕржмিржж্ржпা ржк্рж░ржмрж▓; ржИрж╢্ржмрж░ ржмিржж্ржпা ржУ ржЕржмিржж্ржпাрж░ рж╕ржорж╖্ржЯি ржоাрзЯাржХে ржмрж╢ীржнূржд ржХрж░ে рж░рзЯেржЫেржи ржПржмং рж╕্ржмাржзীржиржнাржмে ржПржЗ рж╕্ржеাржмрж░ржЬржЩ্ржЧржоাржд্ржоржХ ржЬржЧрзОржЯা ржиিржЬেрж░ ржнেрждрж░ ржеেржХে project (ржмাрж╣িрж░) ржХрж░েржЫেржи। 

рдкрд░рди्рддु рдм्рд░рд╣्рдо рдЙрд╕ рд╡्рдпрд╖्рдЯि-рд╕рдорд╖्рдЯि рд╕े рдЕрдерд╡ा рдЬीрд╡ рдФрд░ рдИрд╢्рд╡рд░ рд╕े рдкрд░े рд╣ै। рдм्рд░рд╣्рдо рдХा рдЕंрд╢ांрд╢ рднाрдЧ рдирд╣ीं рд╣ोрддा। рд╕рдордЭाрдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрдирдХे рдд्рд░िрдкाрдж , рдЪрддुрд╖्рдкाрдж рдЖрджि рдХी рдХрд▓्рдкрдиा рдоाрдд्рд░ рдХी рдЧрдпी рд╣ै।

But Brahman transcends both the individual and collective aspects, the Jiva and Ishvara. In Brahman there is no part. It is for the sake of easy comprehension that parts have been imagined in It. 

ржм্рж░рж╣্ржо ржХিржи্рждু ржР ржм্ржпрж╖্ржЯি-рж╕ржорж╖্ржЯিрж░ ржЕржержмা ржЬীржм ржУ ржИрж╢্ржмрж░েрж░ ржкাрж░ে ржмрж░্рждржоাржи। ржм্рж░рж╣্ржоেрж░ ржЕংрж╢াংрж╢-ржнাржЧ рж╣рзЯ ржиা। ржмোржЭাржмাрж░ ржЬржи্ржп рждাঁрж░ ржд্рж░িржкাржж, ржЪрждুрж╖্ржкাржж ржЗржд্ржпাржжি ржХрж▓্ржкржиা ржХрж░া рж╣рзЯেржЫে ржоাржд্рж░। 

 рд╡िрд╢िрд╖्рдЯाрдж्рд╡ैрддрд╡ाрджी рдХрд╣рддे рд╣ैं , рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ी рдЬीрд╡-рдЬрдЧрдд рдХे рд░ूрдк рдоें рдкрд░िрдгрдд  рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдЕрдж्рд╡ैрддрд╡ाрджी рдХрд╣рддे рд╣ैं , " рд╡िрд╡рд░्рддрд╡ाрдж рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░, рдм्рд░рд╣्рдо рдоें рдЬीрд╡ -рдЬрдЧрдд рдЕрдз्рдпрд╕्рдд рдоाрдд्рд░ рд╣ुрдЖ рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдЬрдЧрдд рдмрди рдЬाрдиे рдкрд░ рднी, рдм्рд░рд╣्рдо рдоें рджूрдз рд╕े рджрд╣ी рдмрди рдЬैрд╕ा  рдХोрдИ рдкрд░िрдгाрдо рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ рд╣ै। 

The Qualified Monists hold that it is Brahman that has transformed Itself into Jivas and the universe. The Advaitins on the contrary maintain that Jivas and the universe have been merely superimposed on Brahman. But in reality, there has been no modification in Brahman.

 ржмিрж╢িрж╖্ржЯাржж্ржмৈрждржмাржжীрж░া ржмрж▓েржи, ржм্рж░рж╣্ржоржЗ ржЬীржмржЬржЧрзОрж░ূржкে ржкрж░িржгржд рж╣рзЯেржЫেржи। ржЕржж্ржмৈрждржмাржжীрж░া ржмрж▓েржиঃ рждা ржирзЯ, ржм্рж░рж╣্ржоে ржПржЗ ржЬীржмржЬржЧрзО ржЕржз্ржпрж╕্ржд рж╣рзЯেржЫে ржоাржд্рж░; ржХিржи্рждু ржмрж╕্рждুрждঃ ржУрждে ржм্рж░рж╣্ржоেрж░ ржХোржирж░ূржк ржкрж░িржгাржо рж╣рзЯржиি।

рдЕрдж्рд╡ैрддрд╡ाрджी рдХा рдХрд╣рдиा рд╣ै рдХि рдЬрдЧрдд рдХेрд╡рд▓ рдиाрдо-рд░ूрдк рд╣ी рд╣ै। рдЬрдм рддрдХ рдиाрдо-рд░ूрдк рд╣ै , рддрднी рддрдХ рдЬрдЧрдд рд╣ै। рдк्рд░рдд्рдпाрд╣ाрд░ -рдзाрд░рдгा рдж्рд╡ाрд░ा [рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдХे рд╕ाрде рдордиःрд╕ंрдпोрдЧ рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдж्рд╡ाрд░ा] рдЬрдм рдиाрдо-рд░ूрдк рд▓ुрдк्рдд рд╣ो  рдЬाрддा рд╣ै, рдЙрд╕ рд╕рдордп рдПрдХрдоाрдд्рд░ рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ी рд░рд╣ рдЬाрддा рд╣ै। рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЬ्рдЮाрддा-рдЬ्рдЮेрдп-рдЬ्рдЮाрди рд╕рдм рдПрдХ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдЙрд╕ рд╕рдордп рдРрд╕ा рд▓рдЧрддा рд╣ै , рдоैं рд╣ी рд╕рдЪ्рдЪिрджाрдирди्рдж рд╕्рд╡рд░ुрдк рдЪैрддрди्рдп рдЕрдерд╡ा рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ूँ - рдЬीрд╡ рдХा рд╕्рд╡рд░ुрдк рд╣ी рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै।  " (рем/резремрей )

The Advaitin says that the universe consists only of name and form. It endures only so long as there are names and forms. When through meditation and other practices name and form are dissolved, then only the transcendent Brahman remains. Then the separate reality of Jivas and the universe is felt no longer. Then it is realized that one is the Eternal Pure Essence of Intelligence or Brahman. The real nature of the Jiva is Brahman. 

 ржЕржж্ржмৈрждржмাржжীрж░া ржмрж▓েржи, ржиাржорж░ূржк ржиিрзЯেржЗ ржЬржЧрзО। ржпрждржХ্рж╖ржг ржиাржорж░ূржк ржЖржЫে, рждрждржХ্рж╖ржгржЗ ржЬржЧрзО ржЖржЫে। ржз্ржпাржи-ржзাрж░ржгা-ржмрж▓ে ржпржЦржи ржиাржорж░ূржкেрж░ ржмিрж▓рзЯ рж╣рзЯে ржпাрзЯ, рждржЦржи ржПржХ ржм্рж░рж╣্ржоржЗ ржеাржХেржи। рждржЦржи рждোрж░, ржЖржоাрж░ ржмা ржЬীржм-ржЬржЧрждেрж░ рж╕্ржмрждржи্ржд্рж░ рж╕ржд্рждাрж░ ржЖрж░ ржЕржиুржнржм рж╣рзЯ ржиা। рждржЦржи ржмোржз рж╣рзЯ ржЖржоিржЗ ржиিржд্ржп-рж╢ুржж্ржз-ржмুржж্ржз ржк্рж░ржд্ржпржХ্-ржЪৈрждржи্ржп ржмা ржм্рж░рж╣্ржо।  ржЬীржмেрж░ рж╕্ржмрж░ূржкржЗ рж╣ржЪ্ржЫেржи ржм্рж░рж╣্ржо; ржз্ржпাржи-ржзাрж░ржгাрзЯ ржиাржо-рж░ূржкেрж░ ржЖржмрж░ржгржЯা ржжূрж░ рж╣рзЯে ржР ржнাржмржЯা ржк্рж░ржд্ржпржХ্рж╖ рж╣рзЯ ржоাржд্рж░।  (рем/резремрей )

" рдЬрдм рддрдХ 'рдЕрд╣ंрдм्рд░рд╣्рдоाрд╕्рдоि' рдпрд╣ рддрдд्рд╡ рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рди рд╣ोрдЧा , рддрдм рддрдХ рдЗрд╕ рдЬрди्рдо-рдоृрдд्рдпु рдЪрдХ्рд░ рд╕े рдХिрд╕ीрдХा рдЫुрдЯрдХाрд░ा рдирд╣ीं рд╣ै। 'рдордиुрд╖्рдп- рдЬрди्рдо'  рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдХे, рдоुрдХ्рддि рдХी рдк्рд░рдмрд▓ рдЗрдЪ्рдЫा (рдоुрдоुрдХ्рд╖рдд्рд╡ं) рд╣ोрдиे рдХे рдмाрдж рдХिрд╕ी рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрдиी (рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж) рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдХी рдХृрдкा;  рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрдиे рдкрд░ рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдХो рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрди рдХी рдЖрдХांрдХ्рд╖ा рдмрд▓рд╡рддी рд╣ोрддी рд╣ै !  (рддीрдиो рджुрд░्рд▓рдн рд╣ै-рдордиुрд╖्рдпрдд्рд╡ं , рдоुрдХ्рд╖ुрдд्рд╡ं -рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рд╕ंрд╢्рд░рдпः !) -рдирд╣ीं рддो рдХाрдоिрдиी -рдХांрдЪрди рдоें рд▓िрдк्рдд (рдЖрджрдд рдХे рдЧुрд▓ाрдо) рд▓ोрдЧों рдХे рдорди рдХी рдЙрдзрд░ рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ोрддी।

And none can escape the round of births and deaths until he realizes his identity with Brahman. Getting human birth, when the desire for freedom becomes very strong, and along with it comes the grace of a person of realization, then man’s desire for Self-knowledge becomes intensified. Otherwise, the mind of men given to lust and greed never inclines that way. 

ржпрждржХ্рж╖ржг ржиা ‘ржЕрж╣ং ржм্рж░рж╣্ржо’ ржПржЗ рждржд্ржд্ржм ржк্рж░ржд্ржпржХ্рж╖ рж╣ржмে, рждрждржХ্рж╖ржг ржПржЗ ржЬржи্ржоржоৃржд্ржпু-ржЧрждিрж░ рж╣াржд ржеেржХে ржХাрж░ুрж░ржЗ ржиিрж╕্рждাрж░ ржиেржЗ। ржоাржиুрж╖ржЬржи্ржо рж▓াржн ржХрж░ে ржоুржХ্рждিрж░ ржЗржЪ্ржЫা ржк্рж░ржмрж▓ рж╣рж▓ে ржУ ржорж╣াржкুрж░ুрж╖েрж░ ржХৃржкাрж▓াржн рж╣рж▓ে—рждржмে ржоাржиুрж╖েрж░ ржЖржд্ржоржЬ্ржЮাржирж╕্ржкৃрж╣া ржмрж▓ржмрждী рж╣рзЯ। ржирждুржмা ржХাржо-ржХাржЮ্ржЪржи-ржЬрзЬিржд рж▓োржХেрж░ ржУржжিржХে ржоржиেрж░ ржЧрждিржЗ рж╣рзЯ ржиা। 

   рдЬिрд╕рдХे рдорди рдоें рд╕्рдд्рд░ी,рдкुрдд्рд░, рдзрди, рдоाрди рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХा рд╕ंрдХрд▓्рдк рд╣ै, (рдРрд╖рдгा рд╣ै ?) рдЙрд╕рдХे рдорди рдоें рдм्рд░рд╣्рдо рдХो рдЬाрдирдиे рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдХैрд╕े рд╣ो ? рдЬो рд╕рд░्рд╡рд╕्рд╡ рдд्рдпाрдЧрдиे рдХो рддैрдпाрд░ рд╣ै, рдЬो рд╕ुрдЦ-рджुःрдЦ , рднрд▓े-рдмुрд░े рдХे рдЪंрдЪрд▓ рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдоें рднी рдзीрд░-рд╕्рдеिрд░, рд╢ाрди्рдд рддрдеा рджृреЭ рд╕ंрдХрд▓्рдкрд╡ाрди рд░рд╣рддा рд╣ै , рд╡рд╣ी рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрди рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╕рдЪेрд╖्рдЯ рд╣ोрддा рд╣ै। рд╡рд╣ी ,  'рдиिрд░्рдЧрдЪ्рдЫрддि рдЬрдЧрдЬ्рдЬाрд▓ाрдд् рдкिंрдЬрд░ाрджिрд╡ рдХेрд╕рд░ी'  -  рдорд╣ाрдмрд▓ рд╕े рдЬрдЧрдд-рд░ूрдкी рдЬाрд▓ рдХो рддोрдб़рдХрд░ рдоाрдпा рдХी рд╕ीрдоा рдХो рд▓ांрдШ рд╕िंрд╣ рдХी рддрд░рд╣ рдмाрд╣рд░ рдиिрдХрд▓ рдЬाрддा рд╣ै। " (6/164)

How should the desire to know Brahman arise in one who has the hankering in his mind for the pleasures of family life, wealth, and for fame? He who is prepared to renounce all, who amid the strong current of the duality of good and evil, happiness and misery, is calm, steady, balanced, and awake to his Ideal, alone endeavors to attain Self-knowledge. He alone by the might of his own power tears asunder the net of the world. “рдиिрд░्рдЧрдЪ्рдЫрддि рдЬрдЧрдЬ्рдЬाрд▓ाрдд् рдкिрдЮ्рдЬрд░ाрджिрд╡ рдХेрд╕рд░ी — Breaking the barriers of Maya, he emerges like a mighty lion.”

ржоাржЧ-ржЫেрж▓ে ржзржи-ржоাржи рж▓াржн ржХрж░ржмে ржмрж▓ে ржоржиে ржпাрж░ рж╕ржЩ্ржХрж▓্ржк рж░рзЯেржЫে, рждাрж░ ржХি ржХрж░ে ржм্рж░рж╣্ржо-ржмিржмিржжিрж╖া рж╣ржмে? ржпে рж╕ржм ржд্ржпাржЧ ржХрж░рждে ржк্рж░рж╕্рждুржд, ржпে рж╕ুржЦ-ржжুঃржЦ ржнাрж▓-ржоржи্ржжেрж░ ржЪржЮ্ржЪрж▓ ржк্рж░ржмাрж╣ে ржзীрж░ рж╕্ржеিрж░ рж╢াржи্ржд рж╕ржоржирж╕্ржХ, рж╕ে-ржЗ ржЖржд্ржоржЬ্ржЮাржирж▓াржнে ржпржд্ржиржкрж░ рж╣рзЯ। рж╕ে-ржЗ ‘ржиিрж░্ржЧржЪ্ржЫрждি ржЬржЧржЬ্ржЬাрж▓াрзО ржкিржЮ্ржЬрж░াржжিржм ржХেрж╢рж░ী’—ржорж╣াржмрж▓ে ржЬржЧржЬ্ржЬাрж▓ ржЫিржи্ржи ржХрж░ে ржоাрзЯাрж░ ржЧржг্ржбী ржнেржЩে рж╕িংрж╣েрж░ ржоржд ржмেрж░িрзЯে ржкрзЬে। (6/164)

рд╢िрд╖्рдп - рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдЗрд╕ рдЕрддि рдЪंрдЪрд▓ рдорди рдХो , рдЗрди्рдж्рд░िрдп рд╡िрд╖рдпों рд╕े рдЦींрдЪрдХрд░, рдм्рд░рд╣्рдо (рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рдпा рдпुрд╡ा рдЖрджрд░्рд╢ рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж) рдХे рдЪिрдд्рд░ рдоें рдбुрдмों рджेрдиा рддो рдмрд╣ुрдд рдХрдаिрди рд╣ै। 

[Disciple: Sir, it is so difficult to direct this uncontrolled mind towards Brahman.]

рж╢িрж╖্ржп॥ ржорж╣াрж╢рзЯ, ржПржЗ ржЙржж্ржжাржо (рдЕрд╣ंрдХाрд░ी) ржЙржи্ржоржд্ржд (рд╢рд░ाрдмी рдмाрдирд░ рдЬैрд╕ा , рдИрд░्рд╖्рдпा рдмिрдЪ्рдЫू рд╕े рджंрд╢िрдд)  ржоржиржХে ржм্рж░рж╣্ржоাржмржЧাрж╣ী ржХрж░া ржорж╣া ржХржаিржи।

рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी - рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдФрд░ рдЙрдкाрдп рд╕рднी рддेрд░े рд╣ाрде рдоें рд╣ैं। рдоैं рдПрдХ рд╢िрдХ्рд╖рдХ , рдпा рдиेрддा рдХे рд░ूрдк рдоें рдХेрд╡рд▓ рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрди рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХी рдЗрдЪ्рдЫा (рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे рдФрд░ рдмрдиाрдиे рдХी рдЗрдЪ्рдЫा) рдХो, рддुрдо्рд╣ाрд░े рдорди рдоें рдЙрдд्рддेрдЬिрдд (stimulate-рдЙрдж्рджीрдк्рдд ) рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ूँ। рддू рдЗрди рд╕рдм рд╕рдд рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдХा рдЕрдз्рдпрди рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ै - рдмреЬे рдмреЬे рдм्рд░рд╣्рдордЬ्рдЮ рд╕ंрди्рдпाрд╕िрдпों [рдФрд░ рдирд╡рдиीрджा рдЬैрд╕े рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖] рдХी рд╕ेрд╡ा рдФрд░ рд╕рдд्рд╕ंрдЧ рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ै - рдЗрддрдиे рдкрд░ рднी рдпрджि- "Idea of Renunciation" рдЕрд░्рдеाрдд - " рд╢्рд░ेрдп рдХा рдЧ्рд░рд╣рдг , рдФрд░ рдк्рд░ेрдп рдХा рдд्рдпाрдЧ " рдХा рднाрд╡ рдирд╣ीं рдЖрддा, рддो рдпрд╣ рдЬрди्рдо рд╡्рдпрд░्рде рд╣ो рдЬाрдпेрдЧा - рд▓ेрдХिрди рд╕рдордп рдкрд░, рдЕрдЧрд▓े рдЬрди्рдо рдоें рдЗрд╕ рд╕ाрдзрдиा рдХा  рдкрд░िрдгाрдо рдЕрд╡рд╢्рдп рдоिрд▓ेрдЧा। (рез.резремрел)

Swamiji: The end and the means are all in your hands. I can only stimulate them. You have read so many scriptures and are serving and associating with such Sadhus who have known Brahman; if even this does not bring the idea of renunciation, then your life is in vain. But it will not be altogether vain; the effects of this will manifest in some way or other in time.

рж╕্ржмাржоীржЬী॥ ржЙржж্ржжেрж╢্ржп ржУ ржЙржкাрзЯ—рж╕ржмржЗ рждোрж░ рж╣াрждে। ржЖржоি ржХেржмрж▓ stimulate (ржЙржж্ржмুржж্ржз) ржХрж░ে ржжিрждে ржкাрж░ি। ржПржЗрж╕ржм рж╕рзОрж╢াрж╕্ржд্рж░ ржкрзЬржЫিрж╕, ржПржоржи ржм্рж░рж╣্ржоржЬ্ржЮ рж╕াржзুржжেрж░ рж╕েржмা ржУ рж╕ржЩ্ржЧ ржХрж░ржЫিрж╕—ржПрждেржУ ржпржжি ржиা ржд্ржпাржЧেрж░ ржнাржм ржЖрж╕ে, рждржмে ржЬীржмржиржЗ ржмৃржеা। рждржмে ржПржХেржмাрж░ে ржмৃржеা рж╣ржмে ржиা, ржХাрж▓ে ржПрж░ ржлрж▓ рждেрзЬেржлুঁрзЬে ржмেрж░ুржмেржЗ ржмেрж░ুржмে।             

>>>The person who is able to Transform the rippled lake of mind-stuff into a clean calm lake again is Leader! 

>>>рдорди -рд╡рд╕्рддु рд░ूрдкी рддрд░ंрдЧाрдпिрдд  рдЭीрд▓ рдХो рдкुрдиः рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ рд╢ांрдд рд╕рд░ोрд╡рд░ рдоें рдкрд░िрдгрдд рдХрд░ рджेрдиे рдоें рд╕рдорд░्рде рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो рд╣ी рдиेрддा, 'рд╡ीрд░ ' (Hero), рдкैрдЧрдо्рдмрд░ рдХрд╣рддे рд╣ैं।    

рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी - ' рд╡ीрд░ ' (Hero) рдХे рд▓िрдП рдХ्рдпा рдХрдаिрди рдиाрдо рдХी рдХोрдИ рдЪीрдЬ рд╣ै ? рдХाрдкुрд░ुрд╖ рд╣ी рдРрд╕ी рдмाрддें рдХрд╣ा рдХрд░рддे рд╣ैं ! " рд╡िрд░ाрдгрдоेрд╡ рдХрд░рддрд▓рдЧрддा рдоुрдХ्рддिः, рди рдкुрдиः рдХाрдкुрд░ुрд╖ाрдгाрдо। " It is the hero alone, not the coward, who has liberation within his easy reach. рдЕрдн्рдпाрд╕ рдФрд░ рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдХे рдмрд▓ рд╕े рдорди рдХो рд╕ंрдпрдд рдХрд░। рдЧीрддा рдоें рдХрд╣ा рд╣ै , - "рдЕрдн्рдпाрд╕ेрди рддु рдХौрди्рддेрдп рд╡ैрд░ाрдЧ्рдпेрдг рдЪ рдЧृрд╣्рдпрддे।।6.35।। [ рдЛрд╖ि рдкрддंрдЬрд▓ि рдиे рднी рдпрд╣ी рдЙрдкрджेрд╢ рджिрдпा рд╣ै- рдЕрдн्рдпाрд╕рд╡ैрд░ाрдЧ्рдпाрдн्рдпां рддрди्рдиिрд░ोрдзाः।। (рдкрддंрдЬрд▓ी рдпोрдЧрджрд░्рд╢рди-1.12) рдорди рдХो рд╕ंрд╕ाрд░ рд╕े рд╣рдЯाрдиा рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рд╣ै рдФрд░ рдорди рдХो рднрдЧрд╡ाрди (рдЖрджрд░्рд╢ ,рдиेрддा,рдЧुрд░ु, рд╢िрдХ्рд╖рдХ,рдЕрд╡рддाрд░, рдкैрдЧрдо्рдмрд░, рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖)  рдоें рд╕्рдеिрдд рдХрд░рдиा рдЕрдн्рдпाрд╕ рд╣ै। рджाрджा рдмोрд▓рддे рдеे -рд╡ीрд░ рд╣ो -рдзीрд░ рдмрдиो !...... 'рдорди рдХी рдЪंрдЪрд▓рддा  рдХो рдиिрд░рди्рддрд░ рдЕрдн्рдпाрд╕ рдФрд░ рд╡िрд░рдХ्рддि рдж्рд╡ाрд░ा рдиिрдпंрдд्рд░िрдд рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै।' ] 

Swamiji: Is there anything difficult for the hero? Only men of faint hearts speak so. “рд╡ीрд░ाрдгाрдоेрд╡ рдХрд░рддрд▓рдЧрддा рдоुрдХ्рддिः рди рдкुрдиः рдХाрдкुрд░ुрд╖ाрдгाрдо् — Mukti is easy of attainment only to the hero — but not to cowards.” “рдЕрдн्рдпाрд╕ेрди рддु рдХौрди्рддेрдп рд╡ैрд░ाрдЧ्рдпेрдг рдЪ рдЧृрд╣्рдпрддे — By renunciation and by practice is the mind brought under control, O Arjuna.” Says the Gita (VI. 35)

рж╕্ржмাржоীржЬী- ржмীрж░েрж░ ржХাржЫে ржЖржмাрж░ ржХржаিржи ржмрж▓ে ржХোржи ржЬিржиিрж╖ ржЖржЫে? ржХাржкুрж░ুрж╖েрж░াржЗ ржУ-ржХржеা ржмрж▓ে।—ржмীрж░াржгাржоেржм ржХрж░рждрж▓ржЧрждা ржоুржХ্рждিঃ, ржи ржкুржиঃ ржХাржкুрж░ুрж╖াржгাржо্। ржЕржн্ржпাрж╕ ржУ ржмৈрж░াржЧ্ржпржмрж▓ে ржоржиржХে рж╕ংржпржд ржХрж░। ржЧীрждা ржмрж▓ржЫেржи, ‘ржЕржн্ржпাрж╕েржи рждু ржХৌржи্рждেрзЯ ржмৈрж░াржЧ্ржпেржг ржЪ ржЧৃрж╣্ржпрждে।’

>>рдЪिрдд्рдд рдЕрд░्рдеाрдд ' рдордирд╡рд╕्рддु ' (mind-stuff) : рдоाрдиो рдПрдХ рд╢ाрди्рдд рд╕рд░ोрд╡рд░ рдХी рддрд░рд╣ рд╣ै। рд░ूрдк -рд░рд╕ рдЖрджि рдЗрди्рдж्рд░िрдп рд╡िрд╖рдпों рдХे рдЖрдШाрдд рд╕े рдЙрд╕рдоें рдЬो рддрд░ंрдЧे рдЙрда рд░рд╣ी рд╣ैं, рдЙрд╕ी рдХा рдиाрдо рд╣ै рдорди। рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдорди рдХा рдХाрдо рд╣ी рд╣ै рд╕ंрдХрд▓्рдк -рд╡िрдХрд▓्рдк рдХрд░рддे рд░рд╣рдиा। рдЙрд╕ рд╕ंрдХрд▓्рдк-рд╡िрдХрд▓्рдк рд╕े рд╣ी  рдорди рдоें рд╡ाрд╕рдиा рдЙрдарддी рд╣ै। [рд╢्рд░ेрдп-рдк्рд░ेрдп рд╡िрд╡ेрдХ рдк्рд░рдпोрдЧ рдХे рд▓िрдП рдорди рдХो рдЬрдм рддрдХ рдЧुрд░ु-рд╢िрд╖्рдп рд╡ेрджाрди्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ-рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдоें рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖िрдд рдирд╣ीं рдХिрдпा рдЬाрдпेрдЧा, рдЙрд╕ рдорди рдоें рдк्рд░ेрдп рдХो рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░рдиे рдФрд░ рд╢्рд░ेрдп рдХो рдд्рдпाрдЧрдиे рдХा рд╕ंрдХрд▓्рдк-рд╡िрдХрд▓्рдк рд╣ोрддा рд░рд╣ेрдЧा।]   рдЙрд╕рдХे рдмाрдж рдорди рдХी рд╡рд╣ рддीрд╡्рд░ рдЗрдЪ्рдЫा (рднोрдЧ-рд╡ाрд╕рдиा) рд╣ी рдХ्рд░िрдпाрд╢рдХ्рддि рдХे рд░ूрдк рдоें рдкрд░िрдгрдд рд╣ोрдХрд░ рд╕्рдеूрд▓ рджेрд╣ рд░ूрдкी рдпंрдд्рд░ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдХाрд░्рдп рдХрд░рддा рд╣ै। рдлिрд░ рдХрд░्рдо рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЕрдирди्рдд рд╣ै, рдХрд░्рдо рдХा рдлрд▓ рднी рд╡ैрд╕ा рд╣ी рдЕрдирди्рдд рд╣ै। рдЕрддः рдЕрдирди्рдд рдЕрд╕ंрдЦ्рдп рдХрд░्рдордлрд▓ рд░ूрдкी рддрд░ंрдЧ рдоें рдорди рд╕рджा рдЭूрд▓ा рдХрд░рддा рд╣ै। рдЙрд╕  рдорди рдХो рд╡ृрдд्рддिрд╢ूрди्рдп рдмрдиा рджेрдиा рд╣ोрдЧा। [рдорди рд░ूрдкी рддрд░ंрдЧाрдпिрдд рдЪिрдд्рдд-рд╕рд░ोрд╡рд░ рдХो] рдЙрд╕े рдкुрдиः рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ рддाрд▓ाрдм рдоें рдкрд░िрдгрдд рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा, рдЬिрд╕рд╕े рдЙрд╕рдоें рдлिрд░ рд╡ृрдд्рддिрд░ूрдкी (рд╕्рд╡ाрд░्рдеी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рд░ूрдкी) рдПрдХ рднी рддрд░ंрдЧ рди рдЙрда рд╕рдХे। рддрднी рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣िрдд рдм्рд░рд╣्рдо-рддрдд्рд╡ (Divinity) рдк्рд░рдЧрдЯ рд╣ोрдЧा। рд╢ाрд╕्рдд्рд░рдХाрд░ рдЙрд╕ी рд╕्рдеिрддि рдХा рдЖрднाрд╕ рджेрддे рд╣ुрдП рдХрд╣рддे рд╣ैं - 'рднिрдж्рдпрддे рд╣ृрджрдпрдЧ्рд░ंрдеिः ' рдЖрджि рд╕рдордЭрддे рд╣ो рднाрдИ ?  (рем.резремрем)  

Chitta or mind-stuff is like a transparent lake, and the waves which rise in it by the impact of sense-impressions constitute Manas or the mind. Therefore the mind consists of a succession of thought-waves. From these mental waves arises desire. Then that desire transforms itself into will and works through its gross instrument, the body. Again, as work is endless, so its fruits also are endless. Hence the mind is always being tossed by countless myriads of waves — the fruits of work. This mind has to be divested of all modifications (Vrittis) and reconverted into the transparent lake, so that there remains not a single wave of modification in it. Then will Brahman manifest Itself. The scriptures give a glimpse of this state in such passages as: “Then all the knots of the heart are cut asunder”, etc. Do you understand?

 ржЪিржд্ржд рж╣ржЪ্ржЫে ржпেржи рж╕্ржмржЪ্ржЫ рж╣্рж░ржж। рж░ূржкрж░рж╕াржжিрж░ ржЖржШাрждে рждাрждে ржпে рждрж░ржЩ্ржЧ ржЙржаржЫে, рждাрж░ ржиাржоржЗ ржоржи। ржПржЬржи্ржпржЗ ржоржиেрж░ рж╕্ржмрж░ূржк рж╕ংржХрж▓্ржкржмিржХрж▓্ржкাржд্ржоржХ। ржР рж╕ржЩ্ржХрж▓্ржкржмিржХрж▓্ржк ржеেржХেржЗ ржмাрж╕ржиা ржУржаে। рждাрж░ржкрж░ ржР ржоржиржЗ ржХ্рж░িрзЯাрж╢ржХ্рждিрж░ূржкে ржкрж░িржгржд рж╣рзЯে рж╕্ржеূрж▓ржжেрж╣рж░ূржк ржпржи্ржд্рж░ ржжিрзЯে ржХাржЬ ржХрж░ে। ржЖржмাрж░ ржХрж░্ржоржУ ржпেржоржи ржЕржиржи্ржд, ржХрж░্ржоেрж░ ржлрж▓ржУ рждেржоржиি ржЕржиржи্ржд। рж╕ুрждрж░াং ржЕржиржи্ржд ржЕржпুржд ржХрж░্ржоржлрж▓рж░ূржк рждрж░ржЩ্ржЧে ржоржи рж╕рж░্ржмржжা ржжুрж▓ржЫে। рж╕েржЗ ржоржиржХে ржмৃржд্рждিрж╢ূржи্ржп ржХрж░ে ржжিрждে рж╣ржмে—ржкুржирж░াрзЯ рж╕্ржмржЪ্ржЫ рж╣্рж░ржжে ржкрж░িржгржд ржХрж░рждে рж╣ржмে, ржпাрждে ржмৃржд্рждিрж░ূржк рждрж░ржЩ্ржЧ ржЖрж░ ржПржХржЯিржУ ржиা ржеাржХে; рждржмেржЗ ржм্рж░рж╣্ржо ржк্рж░ржХাрж╢ рж╣ржмেржи। рж╢াрж╕্ржд্рж░ржХাрж░ ржР ржЕржмрж╕্ржеাрж░ржЗ ржЖржнাрж╕ ржПржЗ ржнাржмে ржжিржЪ্ржЫেржи—‘ржнিржж্ржпрждে рж╣ৃржжрзЯржЧ্рж░ржи্ржеিঃ’ ржЗржд্ржпাржжি। ржмুржЭрж▓ি?

"рддू рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рдЖрдд्рдоा рд╣ै' --рдЗрд╕ी рдмाрдд рдХा рдордирди рдФрд░ рдз्рдпाрди рдХिрдпा рдХрд░। рдоैं рджेрд╣ рдирд╣ीं -рдорди рдирд╣ीं -рдмुрдж्рдзि рдирд╣ीं -рд╕्рдеूрд▓ рдирд╣ीं -рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рдирд╣ीं - рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ 'рдиेрддि , рдиेрддि ' рдХрд░рдХे рдк्рд░рдд्рдпрдХ рдЪैрддрди्рдп рд░ूрдкी рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡рд░ुрдк рдоें рдорди рдбुрдмो рджे। рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдорди рдХो рдмाрд░ рдмाрд░ рдбुрдмो рдбुрдмो рдХрд░ рдоाрд░ рдбाрд▓। рддрднी рдЬ्рдЮाрдирд╕рд░ूрдк рдХा рдмोрдз  рдпा рд╕рдЪ्рдЪिрджाрдирди्рдж рд╕्рд╡рд░ुрдк рдоें рд╕्рдеिрддि рд╣ोрдЧी।  рдЙрд╕ рд╕рдордп рдз्рдпाрддा-рдз्рдпेрдп-рдз्рдпाрди рдПрдХ рдмрди рдЬाрдпेंрдЧे। рдЬ्рдЮाрддा -рдЬ्рдЮेрдп-рдЬ्рдЮाрди рдПрдХ рд╣ो рдЬाрдпेंрдЧे। рдЕрднी рдЕрдз्рдпाрд╕ो (M/F) рдХी рдиिрд╡ृрдд्рддि рд╣ो рдЬाрдПрдЧी। рдЗрд╕ीрдХो рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдоें 'рдд्рд░िрдкुрдЯी рднेрдж' рдХрд╣ा рд╣ै। (the transcendence of the triad or relative knowledge; рджेрд╢-рдХाрд▓-рдиिрдоिрдд्рдд рд░ूрдкी рдд्рд░рдп рдпा рд╕ाрдкेрдХ्рд╖िрдХ рд╕рдд्рдп рдХा рдЕрддिрдХ्рд░рдордг рдХрд╣ा рд╣ै।)  рдЗрд╕ рд╕्рдеिрддि рдоें рдЬाрдирдиे , рди рдЬाрдирдиे рдХा рдк्рд░рд╢्рди рд╣ी рдирд╣ीं рд░рд╣ рдЬाрддा। рдЖрдд्рдоा рд╣ी рдЬрдм рдПрдХрдоाрдд्рд░ рд╡िрдЬ्рдЮाрддा , рддрдм рдЙрд╕े рдлिрд░ рдЬाрдиेрдЧा рдХैрд╕े ? рдЖрдд्рдоा рд╣ी рдЬ्рдЮाрди - рдЖрдд्рдоा рд╣ी рдЪैрддрди्рдп - рдЖрдд्рдоा рд╣ी рд╕рдЪ्рдЪिрджाрдирди्рдж рд╣ै। (рем.резремрем) 

 Think and meditate that you are the omnipresent Atman. “I am neither the body, nor the mind, nor the Buddhi (determinative faculty), neither the gross nor the subtle body” — by this process of elimination, immerse your mind in the transcendent knowledge which is your real nature. Kill the mind by thus plunging it repeatedly in this. Then only you will realise the Essence of Intelligence, or be established in your real nature. Knower and known, meditator and the object meditated upon will then become one, and the cessation of all phenomenal superimpositions will follow. This is styled in the Sh├вstras as the transcendence of the triad or relative knowledge (Triputibheda). 

рждুржЗ рж╕рж░্ржмржЧ ржЖржд্ржоা—ржПржЯিржЗ ржоржиржи ржУ ржз্ржпাржи ржХрж░ржмি। ржЖржоি ржжেрж╣ ржиржЗ, ржоржи ржиржЗ, ржмুржж্ржзি ржиржЗ, рж╕্ржеূрж▓ ржиржЗ, рж╕ূржХ্рж╖্ржо ржиржЗ—ржПржЗрж░ূржкে ‘ржиেрждি ржиেрждি’ ржХрж░ে ржк্рж░ржд্ржпржХ্‌ржЪৈрждржи্ржпрж░ূржк рж╕্ржм-рж╕্ржмрж░ূржкে ржоржиржХে ржбুржмিрзЯে ржжিржмি। ржПрж░ূржкে ржоржи-рж╢াрж▓াржХে ржмাрж░ংржмাрж░ ржбুржмিрзЯে ржбুржмিрзЯে ржоেрж░ে ржлেрж▓ржмি। рждржмেржЗ ржмোржзрж╕্ржмрж░ূржкেрж░ ржмোржз ржмা рж╕্ржм-рж╕্ржмрж░ূржкে рж╕্ржеিрждি рж╣ржмে। ржз্ржпাрждা-ржз্ржпেрзЯ-ржз্ржпাржи рждржЦржи ржПржХ рж╣рзЯে ржпাржмে; ржЬ্ржЮাрждা-ржЬ্ржЮেрзЯ-ржЬ্ржЮাржи ржПржХ рж╣рзЯে ржпাржмে। ржиিржЦিрж▓ ржЕржз্ржпাрж╕েрж░ ржиিржмৃрждি рж╣ржмে। ржПржХেржЗ рж╢াрж╕্ржд্рж░ে ржмрж▓ে—‘ржд্рж░িржкুржЯিржнেржж’

 " рдоैंрдиे рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХो рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдХिрдпा рд╣ै.... рдЙрд╕рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдХिрдпा рд╣ै। рддुрдорд▓ोрдЧ рднी рджेрдЦो -рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░ो - рдФрд░ рдЬाрдХрд░ рдЬीрд╡ों рдХो рдпрд╣ рдм्рд░рд╣्рдо-рддрдд्рд╡ рд╕ुрдиाрдУ। рддрднी рддो рд╢ाрди्рддि рдкाрдпेрдЧा। " рдЗрд╕ рд╕рд░्рд╡рдордд рдЧ्рд░ाрд╕िрдиी , рд╕рд░्рд╡рдордд рд╕ाрдордЮ्рдЬрд╕ा рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж्рдпा рдХा рд╕्рд╡рдпं рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░ - рдФрд░ рдЬрдЧрдд рдоें рдк्рд░рдЪाрд░ рдХрд░, рдЙрд╕рд╕े рдЕрдкрдиा рдХрд▓्рдпाрдг рд╣ोрдЧा , рдЬीрд╡ рдХा рднी рдХрд▓्рдпाрдг рд╣ोрдЧा। " рдм्рд░рд╣्рдордЬ्рдЮ рдмрдирдиा рд╣ी рдЪрд░рдо рд▓рдХ्рд╖्рдп рд╣ै - рдкрд░рдо् рдкुрд░ुрд╖ाрд░्рде рд╣ै। рдкрд░рди्рддु рдордиुрд╖्рдп рддो рд╣рд░ рд╕рдордп рдм्рд░рд╣्рдо рдоें рд╕्рдеिрдд рдирд╣ीं рд░рд╣ рд╕рдХрддा ? рд╡्рдпुрдд्рдеाрди рдХे рд╕рдордп рдХुрдЫ рд▓ेрдХрд░ рддो рд░рд╣рдиा рд╣ोрдЧा ? рдЙрд╕ рд╕рдордп рдРрд╕े рдХрд░्рдо рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП, рдЬिрд╕рд╕े рд▓ोрдЧों рдХा рдХрд▓्рдпाрдг рд╣ो। рдЗрд╕рд▓िрдП рддुрдо рд▓ोрдЧों рд╕े рдХрд╣рддा рд╣ूँ, рдЕрднेрдж рдмुрдж्рдзि рд╕े рдЬीрд╡- рд╕ेрд╡ा рдХे рднाрд╡ рд╕े рдХрд░्рдо рдХрд░ो। рдкрд░рди्рддु рднैрдпा рдХрд░्рдо рдХे рдРрд╕े рджाँрд╡ -рдШाрдд рд╣ैं рдХि рдмреЬे -рдмреЬे рд╕ाрдзु рднी рдЗрд╕рдоें (рд▓ोрдХेрд╖рдгा, рдкुрдд्рд░ेрд╖्рдгा, рд╡िрдд्рддेрд╖рдгा рдоें ) рдЖрдмрдж्рдз рд╣ो рдЬाрддे рд╣ैं ! рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдлрд▓ рдХी рдЖрдХांрдХ्рд╖ा рд╕े рд╢ूрди्рдп рд╣ोрдХрд░ рдХрд░्рдо рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। рдЧीрддा рдоें рдпрд╣ी рдмाрдд рдХрд╣ी рдЧрдпी рд╣ै। рдкрд░рди्рддु рдпрд╣ рд╕рдордЭ рд▓ेрдиा рдХि - " рдм्рд░рд╣्рдордЬ्рдЮाрди рд╣ोрдиे рдоें рдХрд░्рдо , рдХрд╣ीं рд╕े рднी рдХाрд░рдХ рдирд╣ीं рд╣ै। " рд╕рдд्рдХрд░्рдо рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдмрд╣ुрдд рд╣ुрдЖ рддो рдЪिрдд्рддрд╢ुрдж्рдзि рд╣ोрддी рд╣ै।  ... рдиिрд╖्рдХाрдо рдХрд░्рдо рд╕े рдХिрд╕ी рдХिрд╕ी рдХो рдм्рд░рд╣्рдордЬ्рдЮाрди рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдпрд╣ рдХрд░्рдо рдХेрд╡рд▓ рдЪिрдд्рдд рд╢ुрдж्рдзि рдХा рдЙрдкाрдп рд╣ै , рдкрд░рди्рддु рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╣ै рдм्рд░рд╣्рдордЬ्рдЮाрди рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि। (рем/резремрен)

  I have seen that state, realised it. You also see and realise it and preach this truth of Brahman to all. Then only will you attain to peace. “Realise in your own life this knowledge of Brahman which comprehends all theories and is the rationale of all truths, and preach it to the world. This will conduce to your own good and the good of others as well. The knowledge of Brahman is the ultimate goal — the highest destiny of man. But man cannot remain absorbed in Brahman all the time. When he comes out of it, he must have something to engage himself. At that time he should do such work as will contribute to the real well-being of people. Therefore do I urge you in the service of Jivas in a spirit of oneness. But, my son, such are the intricacies of work, that even great saints are caught in them and become attached. Therefore work has to be done without any desire for results. This is the teaching of the Gita. But know that in the knowledge of Brahman there is no touch of any relation to work. Good works, at the most, purify the mindThis is also a means, but the end is the realisation of Brahman.

 ржЖржоি ржР ржЕржмрж╕্ржеা рж╕ржд্ржпрж╕ржд্ржпржЗ ржжেржЦেржЫি, ржЕржиুржнূрждি ржХрж░েржЫি। рждোрж░াржУ ржжেржЦ, ржЕржиুржнূрждি ржХрж░ ржЖрж░ ржЬীржмржХে ржПржЗ ржм্рж░рж╣্ржорждржд্ржд্ржм рж╢োржиাржЧে। рждржмে рждো рж╢াржи্рждি ржкাржмি। ржПржЗ рж╕рж░্ржмржорждржЧ্рж░াрж╕িржиী рж╕рж░্ржмржорждрж╕ржоржЮ্ржЬрж╕া ржм্рж░рж╣্ржоржмিржж্ржпা ржиিржЬে ржЕржиুржнржм ржХрж░, ржЖрж░ ржЬржЧрждে ржк্рж░ржЪাрж░ ржХрж░। ржПрждে ржиিржЬেрж░ ржоржЩ্ржЧрж▓ рж╣ржмে, ржЬীржмেрж░ржУ ржХрж▓্ржпাржг рж╣ржмে। ржПржЗ ржм্рж░рж╣্ржоржЬ্ржЮ рж╣ржУрзЯাржЗ ржЪрж░ржо рж▓ржХ্рж╖্ржп, ржкрж░ржо ржкুрж░ুрж╖াрж░্рже। рждржмে ржоাржиুрж╖ рждো ржЖрж░ рж╕рж░্ржмржжা ржм্рж░рж╣্ржорж╕ংрж╕্рже рж╣рзЯে ржеাржХрждে ржкাрж░ে ржиা! ржм্ржпুржд্ржеাржи-ржХাрж▓ে ржХিржЫু ржиিрзЯে рждো ржеাржХрждে рж╣ржмে। рждржЦржи ржПржоржи ржХрж░্ржо ржХрж░া ржЙржЪিржд, ржпাрждে рж▓োржХেрж░ рж╢্рж░েрзЯোрж▓াржн рж╣рзЯ। ржПржЗржЬржи্ржп рждোржжেрж░ ржмрж▓ি, ржЕржнেржж-ржмুржж্ржзিрждে ржЬীржмрж╕েржмাрж░ূржк ржХрж░্ржо ржХрж░। ржХিржи্рждু ржмাржмা, ржХрж░্ржоেрж░ ржПржоржи ржоাрж░ржк্ржпাঁржЪ ржпে ржмрзЬ ржмрзЬ рж╕াржзুрж░াржУ ржПрждে ржмржж্ржз рж╣рзЯে ржкрзЬেржи। рж╕েржЗржЬржи্ржп ржлрж▓াржХাржЩ্ржХ্рж╖াрж╣ীржи рж╣рзЯে ржХрж░্ржо ржХрж░рждে рж╣рзЯ। ржЧীрждাрзЯ ржР ржХржеাрзЯ ржмрж▓েржЫে। ржХিржи্рждু ржЬাржиржмি, ржм্рж░рж╣্ржоржЬ্ржЮাржиে ржХрж░্ржоেрж░ ржЕржиুржк্рж░ржмেрж╢ржУ ржиেржЗ; рж╕рзОржХрж░্ржо ржж্ржмাрж░া ржмрзЬржЬোрж░ ржЪিржд্рждрж╢ুржж্ржзি рж╣рзЯ।

".... рдм्рд░рд╣्рдо рддрдеा рдм्рд░рд╣्рдордЬ्рдЮ рдоें рдХुрдЫ рднी рдЕрди्рддрд░ рдирд╣ीं рд╣ै - рдм्рд░рд╣्рдорд╡ेрдж рдм्рд░рд╣्рдоैрд╡ рднрд╡рддि ( рдм्рд░рд╣्рдо рдХो рдЬाрдирдиे рд╡ाрд▓ा рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рд▓ेрдХिрди ) 'рдЖрдд्рдоा рдХो рддो рдЬाрдиा рдирд╣ीं рдЬा рд╕рдХрддा' рдХ्рдпोंрдХि рдпрд╣ рдЖрдд्рдоा рд╣ी рдЬ्рдЮाрддा (рд╕рдд्рдпाрд░्рдеी) рдФрд░ рдордирдирд╢ीрд▓ рдмрдиी рд╣ुрдИ рд╣ै - рдпрд╣ рдмाрдд рдоैंрдиे рдкрд╣рд▓े рд╣ी рдХрд╣ी рд╣ै। рдЕрддः рдордиुрд╖्рдп рдХा рдЬाрдирдиा рдЙрд╕ी рдЕрд╡рддाрд░ (рдиेрддा -рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда, рдирд╡рдиीрджा ) рддрдХ рд╣ै - рдЬो рдЖрдд्рдорд╕ंрд╕्рде рд╣ै ! рдоाрдирд╡ рдмुрдж्рдзि рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдоें рдЬो рд╕рдмрд╕े рдЙрдЪ्рдЪ рднाрд╡ рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░ рд╕рдХрддी рд╣ै, рд╡рд╣ рд╡рд╣ीं рддрдХ рд╣ै।

..... Between Brahman and the knower of Brahman there is not the least difference. “рдм्рд░рд╣्рдо рд╡ेрдж рдм्рд░рд╣्рдоैрд╡ рднрд╡рддि — He who knows the Brahman becomes the Brahman” (Mundaka, III. ii. 9). The Atman cannot be known by the mind for It is Itself the Knower — this I have already said. Therefore man’s relative knowledge reached up to the Avataras — those who are always established in the Atman. The highest ideal of Ishvara which the human mind can grasp is the Avatara.

ржм্рж░рж╣্ржо ржУ ржм্рж░рж╣্ржоржЬ্ржЮে ржХিржЫুржоাржд্рж░ рждржлাржд ржиেржЗ—‘ржм্рж░рж╣্ржо ржмেржж ржм্рж░рж╣্ржоৈржм ржнржмрждি।’ ржЖржд্ржоাржХে рждো ржЖрж░ ржЬাржиা ржпাрзЯ ржиা, ржХাрж░ржг ржПржЗ ржЖржд্ржоাржЗ ржмিржЬ্ржЮাрждা ржУ ржоржи্рждা рж╣рзЯে рж░рзЯেржЫেржи—ржП ржХржеা ржкূрж░্ржмেржЗ ржмрж▓েржЫি। ржЕрждржПржм ржоাржиুрж╖েрж░ ржЬাржиাржЬাржиি ржР ржЕржмрждাрж░ ржкрж░্ржпржи্ржд—ржпাঁрж░া ржЖржд্ржорж╕ংрж╕্рже। ржоাржиржм-ржмুржж্ржзি ржИрж╢্ржмрж░ рж╕ржо্ржмржи্ржзে highest ideal (рж╕рж░্ржмাржкেржХ্рж╖া ржЙржЪ্ржЪ ржЖржжрж░্рж╢) ржпা ржЧ্рж░рж╣ржг ржХрж░рждে ржкাрж░ে, рждা ржР ржкрж░্ржпржи্ржд। 

 рдЙрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдм्рд░рд╣्рдордЬ्рдЮ рдХрднी рдХрднी рд╣ी рдЬрдЧрдд рдоें рдкैрджा рд╣ोрддे рд╣ैं।  рдЙрди्рд╣ें рдХрдо рд▓ोрдЧ рд╣ी рд╕рдордЭ рдкाрддे рд╣ैं। рд╡े рдиेрддा (CINC рдирд╡рдиीрджा рдЬैрд╕े рдиेрддा) рд╣ी рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рд╡рдЪрдиों рдХे рдк्рд░рдоाрдг рд╕्рдерд▓ рд╣ैं - 'рднрд╡рд╕ाрдЧрд░ рдХे 'lighthouse' -рдЖрд▓ोрдХрд╕्рддрдо्рдн рд╣ै !' рдЗрди рдЕрд╡рддाрд░ों рдХे рд╕рдд्рд╕ंрдЧ рддрдеा рдХृрдкाрджृрд╖्рдЯि рд╕े рдПрдХ рдХ्рд╖рдг рдоें рд╣ी рд╣्рд░рджрдп рдХा рдЕрди्рдзрдХाрд░ рджूрд░ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै - рдПрдХाрдПрдХ рдм्рд░рд╣्рдордЬ्рдЮाрди рдХा рд╕्рдлुрд░рдг рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдХ्рдпों рд╣ोрддा рд╣ै ? рдЕрдерд╡ा рдХिрд╕ рдЙрдкाрдп рд╕े рд╣ोрддा рд╣ै , рдЗрд╕рдХा рдиिрд░्рдгрдп рдирд╣ीं рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा , рдкрд░рди्рддु рд╣ोрддा рдЕрд╡рд╢्рдп рд╣ै। рдоैंрдиे рд╣ोрддे рджेрдЦा рд╣ै। (рем/резремрео)  

Such knowers of Brahman are rarely born in the world. And very few people can understand them. They alone are the proof of the truths of the scriptures — the towers of light in the ocean of the world. By the company of such Avataras and by their grace, the darkness of the mind disappears in a trice and realisation flashes immediately in the heart. Why or by what process it comes cannot be ascertained. But it does come. I have seen it happen like that. 

ржРрж░ূржк ржм্рж░рж╣্ржоржЬ্ржЮ ржХржжাржЪিрзО ржЬржЧрждে ржЬржи্ржоাрзЯ। ржЕрж▓্ржк рж▓োржХেржЗ рждাঁржжেрж░ ржмুржЭрждে ржкাрж░ে। рждাঁрж░াржЗ рж╢াрж╕্ржд্рж░োржХ্рждিрж░ ржк্рж░ржоাржгрж╕্ржерж▓—ржнржмрж╕ржоুржж্рж░ে ржЖрж▓োржХрж╕্рждржо্ржнрж╕্ржмрж░ূржк। ржПржЗ ржЕржмрждাрж░ржЧржгেрж░ рж╕ржЩ্ржЧ ржУ ржХৃржкাржжৃрж╖্ржЯিрждে ржоুрж╣ূрж░্рждржоржз্ржпে рж╣ৃржжрзЯেрж░ ржЕржи্ржзржХাрж░ ржжূрж░ рж╣рзЯে ржпাрзЯ—рж╕рж╣рж╕া ржм্рж░рж╣্ржоржЬ্ржЮাржиেрж░ рж╕্ржлুрж░ржг рж╣рзЯ। ржХেржи ржмা ржХি process-ржП (ржЙржкাрзЯ) рж╣рзЯ, рждাрж░ ржиিрж░্ржгрзЯ ржХрж░া ржпাрзЯ ржиা। рждржмে рж╣рзЯ—рж╣рждে ржжেржЦেржЫি।

@@>>> Man making method : рдордиुрд╖्рдп рдиिрд░्рдоाрдг рдХा рдЙрдкाрдп ......  'рд╢्рд░ेрдп' (рдЖँрд╡рд▓ा) рдХो рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░ - 'рдк्рд░ेрдп ' (рдЗрдорд▓ी рдпा рддрдо्рдмाрдХू рдЧुрд▓) рдХा рдд्рдпाрдЧ рдХрд░ ! рдпрд╣ рдЖрдд्рдо-рддрдд्рд╡ рдЪाрдг्рдбाрд▓ рдЖрджि рд╕рднी рдХो рд╕ुрдиा। рд╕ुрдиाрддे рд╕ुрдиाрддे рддेрд░ी рдмुрдж्рдзि рднी рдиिрд░्рдорд▓ рд╣ो рдЬाрдПрдЧी। рддрдд्рдд्рд╡рдорд╕ि , рд╕ोрд╜рд╣рдорд╕्рдоि, рд╕рд░्рд╡ं рдЦрд▓्рд╡िрджं рдм्рд░рд╣्рдо, рдк्рд░рдЬ्рдЮाрдиं рдм्рд░рд╣्рдо - рдЖрджि рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдпों рдХा рд╕рджा рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг рдХрд░, рдФрд░ рд╣्рд░рджрдп рдоें рд╕िंрд╣ рдХी рддрд░рд╣ рдмрд▓ рд░рдЦ। 

Accept the “beneficial” and discard the “pleasant”. Speak of this Atman to all, even to the lowest. By continued speaking your own intelligence also will clear up. And always repeat the great Mantras — “рддрдд्рд╡рдорд╕ि — Thou art That, “рд╕ोрд╜рд╣рдорд╕्рдоि — I am That”, “рд╕рд░्рд╡ं рдЦрд▓्рд╡िрджं рдм्рд░рд╣्рдо — All this is verily Brahman” — and have the courage of a lion in the heart. 

‘рж╢্рж░েрзЯঃ’ржХে ржЧ্рж░рж╣ржг ржХрж░, ‘ржк্рж░েрзЯঃ’ржХে ржкрж░িржд্ржпাржЧ ржХрж░। ржПржЗ ржЖржд্ржорждржд্ржд্ржм ржЖржЪржг্ржбাрж▓ рж╕ржмাржЗржХে ржмрж▓ржмি। ржмрж▓рждে ржмрж▓рждে ржиিржЬেрж░ ржмুржж্ржзিржУ ржкрж░িрж╖্ржХাрж░ рж╣рзЯে ржпাржмে। ржЖрж░ ‘рждржд্ржд্ржмржорж╕ি’, ‘рж╕োрж╜рж╣ржорж╕্ржоি’, ‘рж╕рж░্ржмং ржЦрж▓্ржмিржжং ржм্рж░рж╣্ржо’ ржк্рж░ржнৃрждি ржорж╣াржоржи্ржд্рж░ рж╕рж░্ржмржжা ржЙржЪ্ржЪাрж░ржг ржХрж░ржмি ржПржмং рж╣ৃржжрзЯে рж╕িংрж╣েрж░ ржоржд ржмрж▓ рж░াржЦржмি। 

рднрдп рдХ्рдпा рд╣ै ? рднрдп рд╣ी рдоृрдд्рдпु рд╣ै - рднрдп рд╣ी рдорд╣ाрдкाрддрдХ рд╣ै। рдирд░рд░ूрдкी рдЕрд░्рдЬुрди рдХो рднрдп рд╣ुрдЖ рдеा - рдЗрд╕ीрд▓िрдП рднрдЧрд╡ाрди рд╢्рд░ी рдХृрд╖्рдг рдиे рдЖрдд्рдорд╕ंрд╕्рде рд╣ोрдХрд░ рдЙрди्рд╣ें рдЧीрддा рдХा рдЙрдкрджेрд╢ рджिрдпा ; рдлिрд░ рднी рдХि рдХ्рдпा рдЙрдирдХा рднрдп рдЪрд▓ा рдЧрдпा рдеा ? рдЕрд░्рдЬुрди рдЬрдм рд╡िрд╢्рд╡рд░ूрдк рдХा рджрд░्рд╢рди рдХрд░ рд╕्рд╡рдпं рдЖрдд्рдорд╕ंрд╕्рде рд╣ुрдП рддрднी рд╡े рдЬ्рдЮाрдиाрдЧ्рдиि-рджрдЧ्рдзрдХрд░्рдоा рдмрдиे рдФрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдпुрдж्рдз рдХिрдпा।  

What is there to fear? Fear is death — fear is the greatest sin. The human soul, represented by Arjuna, was touched with fear. Therefore Bhagav├вn Shri Krishna, established in the Atman, spoke to him the teachings of the Gita. Still his fear would not leave him. Later, when Arjuna saw the Universal Form of the Lord, and became established in the Atman, then with all bondages of Karma burnt by the fire of knowledge, he fought the battle.

 рдЬ्рдЮाрди-рдк्рд░ाрдк्рддि рдХे рдмाрдж рд╕ाрдзाрд░рдг рд▓ोрдЧ рдЬिрд╕े рдХрд░्рдо рдХрд╣рддे рд╣ैं , рд╡ैрд╕ा рдХрд░्рдо рдирд╣ीं рд░рд╣рддा।   рдЙрд╕ рд╕рдордп [ рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдп рдоें рдоुрдХрджрдоेंрдмाрдЬी рдпा  рдпुрдж्рдз рдЬैрд╕ा рдШोрд░ рдХрд░्рдо ] рдХрд░्рдо рднी 'рдЬрдЧрдж्рдзिрддाрдп ' рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрдиी рдХी рд╕рднी рдмाрддें рдЬीрд╡ рдХे рдХрд▓्рдпाрдг рдХे рд▓िрдП рд╣ोрддी рд╣ैं।  рдоैंрдиे рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг (CINC рдирд╡рдиीрджा)  рдХो рджेрдЦा рд╣ै - рджेрд╣рд╕्рдеोрдкि рди рджेрд╣рд╕्рдеः - (рджेрд╣ рдоें рд░рд╣рддे рд╣ुрдП рднी рджेрд╣ рдоें рди рд░рд╣рдиा ) рдпрд╣ рднाрд╡ ! рд╡ैрд╕े рдиेрддाрдУं/ рдЬीрд╡рдирдоुрдХ्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХों  рдХे рдХрд░्рдо рдХे рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдоें рдХेрд╡рд▓ рдпрд╣ी рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै - "рд▓ोрдХрд╡рдд्рддु рд▓ीрд▓ा рдХैрд╡рд▓्рдпं " (рдм्рд░рд╣्рдорд╕ूрдд्рд░ - 2.1.33) - рдЬो рдХुрдЫ рд╡े рдХрд░рддे рд╣ैं , рд╡े рд▓ोрдХ рдоें рд▓ीрд▓ा рд░ूрдк рдоें рд╣ै। (рем/резремреп) 

After realisation, what is ordinarily called work does not persist. It changes its character. The work which the Jnani does only conduces to the well-being of the world. Whatever a man of realisation says or does contributes to the welfare of all. We have observed Shri Ramakrishna; he was, as it were, “рджेрд╣рд╕्рдеोрд╜рдкि рди рджेрд╣рд╕्рдеः — In the body, but not of it!” About the motive of the actions of such personages only this can be said: “рд▓ोрдХрд╡рдд्рддु рд▓ीрд▓ाрдХैрд╡рд▓्рдпрдо् — Everything they do like men, simply by way of sport” (Brahma-Sutras, II. i. 33).

ржЬ্ржЮাржирж▓াржнেрж░ ржкрж░ рж╕াржзাрж░ржгেрж░ ржпাржХে ржХрж░্ржо ржмрж▓ে, рж╕েрж░ূржк ржХрж░্ржо ржеাржХে ржиা। рждржЦржи ржХрж░্ржо ‘ржЬржЧржж্ржзিрждাрзЯ’ рж╣рзЯে ржжাঁрзЬাрзЯ। ржЖржд্ржоржЬ্ржЮাржиীрж░ ржЪрж▓ржи-ржмрж▓ржи рж╕ржмржЗ ржЬীржмেрж░ ржХрж▓্ржпাржгрж╕াржзржг ржХрж░ে। ржаাржХুрж░ржХে ржжেржЦেржЫি ‘ржжেрж╣рж╕্ржеোрж╜ржкি ржи ржжেрж╣рж╕্ржеঃ’рзмрзм —ржПржЗ ржнাржм! ржРрж░ূржк ржкুрж░ুрж╖ржжেрж░ ржХрж░্ржоেрж░ ржЙржж্ржжেрж╢্ржп рж╕ржо্ржмржи্ржзে ржХেржмрж▓ ржПржЗ ржХржеাржоাржд্рж░ ржмрж▓া ржпাрзЯ—‘рж▓োржХржмржд্ржд рж▓ীрж▓া-ржХৈржмрж▓্ржпржо্।’рзмрзн

======

рд╡ाрд░्рддा рдПрд╡ं рд╕ंрд▓ाрдк : рд╕ंрдЦ्рдпा рейреи : рд╕्рдеाрди рдмेрд▓ुреЬ рдорда।  рд╡рд░्рд╖ : резреорепреп рдИреж/  XV : (Translated from Bengali ) 'Conversations and dialogues:'/Place : Belur Math. Year :1899/ (ржЕржз্ржпাрзЯ - рзйрзи/ рж╕্ржеাржи—ржмেрж▓ুрзЬ ржоржа/ ржХাрж▓—рззрзпрзжрзж)/ thakurmaaswamiji.com/2021/08/swami-sisya-sambada.html#point5]

рдиेрддा рдХी рдХृрдкा рд╕े рд╣ी рдкрд╢ु (рдШोрд░ рд╕्рд╡ाрд░्рдеी) рд╕े рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे, рдФрд░ рдордиुрд╖्рдп рд╕े рджेрд╡рддा (рдкूрд░्рдг рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдеी -D-hypnotized рд╣ो рдЬाрдиे рдпा рдмुрдж्рдз) рдмрдирдиे рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдмрд▓рд╡рддी рд╣ोрддी рд╣ै। рдирд╣ीं рддो рддीрдиों рдРрд╖рдгाрдУं рд╕े рдЬрдХреЬा рдордиुрд╖्рдп, (рднेंреЬрдд्рд╡ рд╕े , рдЖрджрдд рдХी рдЧुрд▓ाрдоी рд╕े ) рдЖрджрддों рдХा (рдХाрдоिрдиी-рдХांрдЪрди, рдиाрдордпрд╢ рдоें рдЖрд╕рдХ्рддि рдХा- ) рдЗрддрдиा рдЧुрд▓ाрдо рд╣ो рдЪुрдХा рд╣ोрддा рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рдорди рдХो рд╡िрд╖рдпों рд╕े рдЦींрдЪрдХрд░ рд╣्рд░рджрдп рдоें рд╡िрдж्рдпрдоाрди рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖  рдиेрддा рдЧुрд░ु рдпा рдЕрд╡рддाрд░ рдкрд░ рдЕрдкрдиे рдорди рдХो рдПрдХाрдЧ्рд░ рдХрд░рдиा рд╣ी рдирд╣ीं рдЪाрд╣рддा। 'рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж - рдХैрдк्рдЯрди рд╕ेрд╡िрдпрд░ рд╡ेрджाрди्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ-рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░рдо्рдкрд░ा' рдоें рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖िрдд, рдпा рдЗрд╕ рдЬрди्рдо рдХे CINC рдирд╡рдиीрджा рдЬैрд╕े рдХिрд╕ी рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рдХ рдиेрддा, рдЬीрд╡рдирдоुрдХ्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ, рдкैрдЧрдо्рдмрд░, рдХी рдХृрдкा рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрдиे рдкрд░ рд╣ी- рдХोрдИ рд╕рдд्рдпाрд░्рдеी рд╢्рд░рдж्рдзा рдФрд░  рд╡िрд╡ेрдХ-рдк्рд░рдпोрдЧ > 'рд╢्рд░ेрдп рдХा рдЧ्рд░рд╣рдг -рдк्рд░ेрдп рдХा  рдд्рдпाрдЧ' рдХрд░рдиे рдоें рд╕рдорд░्рде рд╣ोрддा рд╣ै। ] 

========== 

>>>Self-confidence Awakening Education or 'Enlightenment Education' of Swami Vivekananda: рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХी 'рдЬ्рдЮाрдиोрджрдп рд╢िрдХ्рд╖ा', рдпाрдиि рдЖрдд्рдорд╢्рд░рдж्рдзा рдЬाрдЧрд░рдг рд╢िрдХ्рд╖ा  ।' : (ркЖркд્ркорк╡િрк╢્рк╡ાрк╕ ркЬાркЧૃркд рк╢િркХ્рк╖ркг ркЕркерк╡ા рк╕્рк╡ાркоી рк╡િрк╡ેркХાркиંркжркиું 'ркмોркз рк╢િркХ્рк╖ркг) 

(2) 

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рднрд╡рд╕ाрдЧрд░ рдХे 'lighthouse' -рдЖрд▓ोрдХрд╕्рддрдо्рдн !'ЁЯФ▒ЁЯЩП

рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдЕрдкрдиे, 'рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рдорд╣ाрди рд╢िрдХ्рд╖рдХ' рдиाрдордХ рднाрд╖рдг (рдЬो рд╢ेрдХ्рд╕рдкिрдпрд░ рдХ्рд▓рдм, рдкाрд╕ाрдбेрдиा, рдХैрд▓िрдлोрд░्рдиिрдпा рдоें 3 рдлрд░рд╡рд░ी, 1900 рдХो рджिрдпा рдЧрдпा рдеा) рдоें рдХрд╣рддे рд╣ैं - " рдоाрдирд╡рдЬाрддि рдХे рд╕рднी рдорд╣ाрди рдЖрдЪाрд░्рдпों (рдиेрддाрдУं, рдкैрдЧрдо्рдмрд░ों) рдоें рддुрдо्рд╣ें рдПрдХ рд▓рдХ्рд╖рдг рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рджिрдЦेрдЧा рдХि рдЙрдирдоें рдк्рд░рдЪрдг्рдб рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рднрд░ा рд╣ोрддा рд╣ै। рдЙрдирдХा рдпрд╣ рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдЕрд╕ाрдзाрд░рдг рд╣ै, рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдЙрди्рд╣ें рд╣рдо рдкूрд░्рдгрддрдпा рдирд╣ीं рд╕рдордЭ рд╕рдХрддे। рдЬрдм рд╡े рдмोрд▓рддे рд╣ैं, рддो рдПрдХ рдПрдХ рд╢рдм्рдж рд╕ीрдзे рд╣्рд░рджрдп рдоें рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдХрд░рддा рд╣ै ,...  рдХрднी рдХрднी рд╣рдо рджेрдЦрддे рд╣ैं рдХि рдоौрди рд░рд╣рдХрд░ рднी рдПрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि рд╕े рджूрд╕рд░े рд╡्рдпрдХ्рддि рдоें рд╕рдд्рдп рд╕ंрдЪाрд░ рдХрд░рддे рдЬाрддे рд╣ैं।   рдпे рдорд╣ाрди рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдЗрд╕ рдкृрде्рд╡ी рдкрд░ рдЬीрд╡ंрдд рдИрд╢्рд╡рд░рд╕्рд╡рд░ूрдк рд╣ै। рдЗрдирдХे рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рд╣рдо рдФрд░ рдХिрдирдХी рдЙрдкाрд╕рдиा рдХрд░ें ? (рен/ резреореж-рез) 

 "рдЕрдкрдиी рдоाрдирд╕िрдХ рдЪрд╣ाрд░рджीрд╡ाрд░ी рдХो рднрд▓ा рдХौрди рд╕्рд╡рдпं рдкाрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै ?  рдпे рдирд░ рджेрд╡ - рдпे рдоाрдирд╡рд░ूрдк-рдзाрд░ी рджेрд╡рддा, рд╕рджा рд╕े, рд╕рднी рдЬाрддिрдпों рдПрд╡ं рд╕рднी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ों рдоें рдЪिрд░рдХाрд▓ рд╕े рдкूрдЬिрдд рд╣ोрддे рд░рд╣े рд╣ैं, рдФрд░ рддрдм рддрдХ рдкूрдЬिрдд рд╣ोрддे рд░рд╣ेंрдЧे, рдЬрдм рддрдХ рдоाрдирд╡ рдоाрдирд╡ рд╣ी рдмрдиा рд░рд╣ेрдЧा। (рдЕрд░्рдеाрдд рдкрд╢ु рд╕े рдордиुрд╖्рдп рдФрд░ рдордиुрд╖्рдп рд╕े рдИрд╢्рд╡рд░ рдмंрдирдиे рдХी рдЪेрд╖्рдЯा рдирд╣ीं рдХрд░ेрдЧा ?) рддुрдордоें рд╕े рдЬो рдЬो рдХिрд╕ी рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рдЕрд╡рддाрд░ (рдЕрдкрдиे рджेрд╢ рдХे рдкैрдЧрдо्рдмрд░ рдпा рдиेрддा) рдоें рд╣ी рд╕рдд्рдп рдПрд╡ं рдИрд╢्рд╡рд░ рдХी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рджेрдЦрддे рд╣ैं, рдФрд░ рджूрд╕рд░े рдоें рдирд╣ीं , рдЙрдирдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдоेрд░ा рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдпрд╣ी рд╣ै рдХि рд╡े рдХिрд╕ी рднी рдЕрд╡рддाрд░ рдХे рдИрд╢्рд╡рд░рдд्рд╡ рдХो рдирд╣ीं рдЬाрдирддे। (рдЕрд░्рдеाрдд рд╡े рдпрд╣ рдирд╣ीं рдЬाрдирддे рдХि рдмिрдиा рдХिрд╕ी рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рдХ рдЧुрд░ु рдХे рд╕рд╣ाрдпрддा рдХे рдмिрдиा рдХोрдИ рд╡्рдпрдХ्рддि рджेрд╢-рдХाрд▓-рдиिрдоिрдд, рдоाрдпा рдХे рд░ाрдЬ्рдп рдХो рдкाрд░ рдХрд░ рдм्рд░рд╣्рдо рдоें рдХैрд╕े рдкрд╣ुँрдЪ рд╕рдХрддा рд╣ै ? (рен/резреореи)          

" рдПрдХ рдмाрдд рдФрд░ рдЧौрд░ рдХрд░рдиे рдХी рд╣ै ; рд╡рд╣ рдпрд╣ рдХि рдоाрдирд╡рдЬाрддि рдХे рд╕рднी рдорд╣ाрди рд╢िрдХ्рд╖рдХ рд╕्рд╡ाрд░्рдерд╢ूрди्рдп рд╣ैं ! ... рдЬрд╣ाँ рдХрд╣ीं рдХिрд╕ी рдЕрд╕ाрдзाрд░рдг рд╢рдХ्рддिрд╕рдо्рдкрди्рди рдПрд╡ं рдкрд╡िрдд्рд░ рдЖрдд्рдоा рдХो рдоाрдирд╡рдЬाрддि рдХे рдЙрдд्рдеाрди рдХे рд▓िрдП рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рджेрдЦो, рддो рдпрд╣ рдЬाрди рд▓ो рдХि рд╡рд╣ рдоेрд░े рд╣ी рддेрдЬ рд╕े рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ुрдЖ рд╣ै , рдоैं рдЙрд╕рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдХाрд░्рдп рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ूँ। " (рдИрд╢рджूрдд рдИрд╕ा -рен.реиреирео)

 " рдЬрдм рдПрдХ рдЕрд╡рддाрд░ рдЬрди्рдо рд▓ेрддा рд╣ै,рддो рд╕рдорд╕्рдд рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХрддा рдХी рдПрдХ рдмाреЭ рдЖ рдЬाрддी рд╣ै। рдФрд░ рд▓ोрдЧ рд╡ाрдпु рдХे рдХрдг рдХрдг рдоें рдзрд░्рдо-рднाрд╡ рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рдиे рд▓рдЧрддे рд╣ैं। 4/28 рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХा рдиाрдо рдЬिрдирдХो рдоिрд▓ рдЧрдпा рд╡े рдзрди्рдп рд╣ैं, рдХुрд▓ं рдкрд╡िрдд्рд░ं рдЬрдирдиी рдХृрддाрд░्рдеा !6/212""рдирд░ рд░ूрдк рдзाрд░ी рдЕрд╡рддाрд░ рдХी рдкрд╣рдЪाрди рдХ्рдпा рд╣ै ? рдЬो рдордиुрд╖्рдпों рдХे рд╡िрдиाрд╢ рдХे рджुрд░्рднाрдЧ्рдп рдХो рдмрджрд▓ рд╕рдХे, рд╡рд╣ рднрдЧрд╡ाрди рд╣ै। рдоुрдЭे рдХोрдИ рдРрд╕ा рд╡्рдпрдХ्рддि рдирд╣ीं рджिрдЦाрдИ рдкреЬрддा, рдЬो рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХो рднрдЧрд╡ाрди рд╕рдордЭрддा рд╣ो। рдЙрди्рд╣ें (рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХो) рднрдЧрд╡ाрди рдХे рд░ूрдк рдоें рдЬाрди рд▓ेрдиे рдФрд░ рд╕ाрде рд╣ी рд╕ंрд╕ाрд░ рд╕े рдЖрд╕рдХ्рддि рд░рдЦрдиे рдоें рд╕ंрдЧрддी рдирд╣ीं рд╣ै। " 10/401 "рд╣рдо рднрд╡िрд╖्рдп рдоें рдХ्рдпा рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े рд╣ैं,рдХिрддрдиे рдорд╣ाрди рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े рд╣ै-рдпрд╣ рдХ्рдпा рдИрд╢्рд╡рд░ рдирд╣ीं рдЬाрдирддा? рд╕рднी рдордиुрд╖्рдп рдЬीрд╡рди्рдд рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ैं,рдЬीрд╡рди्рдд рдИрд╕ा рд╣ैं- рдЗрд╕ рднाрд╡ рд╕े рд╕рдмрдХो рджेрдЦो। рдордиुрд╖्рдп рдХा рдЕрдз्рдпрди рдХрд░ो, рдордиुрд╖्рдп рд╣ी рдЬीрд╡рди्рдд рдХाрд╡्рдп рд╣ै।" рен/резрежрек  

" рд╡рд░्рддрдоाрди рдпुрдЧ рдХा рд╣िрди्рджू рдпुрд╡рдХ, рд╕рдиाрддрди рдзрд░्рдо рдХे рдЕрдиेрдХ рдкंрдеों рдХी рднूрд▓-рднुрд▓ैрдпों рдоें рднрдЯрдХा рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдЕрдкрдиे рдн्рд░рдоाрдд्рдордХ рдкुрд╡ाрдЧ्рд░рд╣ों рд╕े рдЧ्рд░рд╕्рдд рд░рд╣рдиे рдФрд░ рдзрд░्рдо рдХे рдорд░्рдо рдХो рдирд╣ीं рд╕рдордЭрдиे рдХे рдХाрд░рдг, рдЙрди рдкाрд╢्рдЪाрдд्рдп рджेрд╢ों рд╕े - рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдиिрд░ी рднौрддिрдХрддा рдХे рд╕िрд╡ाрдп рдХрднी рдФрд░ рдХुрдЫ рдирд╣ीं рдЬाрдиा, рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╕рдд्рдп рдХा рдЕрд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдкैрдоाрди рдЙрдзाрд░ рд▓ेрдХрд░ рдЕँрдзेрд░े рдоें рдЯрдЯोрд▓рддा рд╣ुрдЖ, рдЕрдкрдиे рдкूрд░्рд╡рдЬों рдХे рдзрд░्рдо рдХो рд╕рдордЭрдиे рдХा рд╡्рдпрд░्рде рдХрд╖्рдЯ рдЙрдаाрддा рд╣ै। рдХिрди्рддु рдЕрди्рдд рдоें рдЙрд╕ рдЦोрдЬ рдХो рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдд्рдпाрдЧ рджेрддा рд╣ै рдФрд░ рдпा рддो рд╡рд╣ рдиिрдкрдЯ рдЕрдЬ्рдЮेрдп-рд╡ाрджी рдмрди рдЬाрддा рд╣ै,рдпा рдЕрдкрдиी рдзाрд░्рдоिрдХ рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдХी рдк्рд░ेрд░рдгाрдУं рдХे рдХाрд░рдг рдкрд╢ुрдЬीрд╡рди рдмिрддाрдиे рдоें рдЕрд╕рдорд░्рде рд╣ोрдХрд░ рдХिрд╕ी рдЖрдзे-рдЕрдзूрд░े рдмाрдмा рдпा рдзूрд░्рдд (рдоौрд▓рд╡ी-рдкрдг्рдбिрдд рдХा рдЪोрд▓ा рдУреЭे рдзाрд░्рдоिрдХ рдиेрддा) рдХो рдЕрд╡рддाрд░ рдпा рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा рд╕ंрджेрд╢-рд╡ाрд╣рдХ рдХрд╣рдХрд░ рдкूрдЬрдиे рд▓рдЧрддा рд╣ै, рдФрд░ -рдкрд░िрдпрди्рддि рдоूреЭा рдЕрди्рдзेрдиैрд╡ рдиीрдпрдоाрдиा рдпрдеाрди्рдзाः рдХो рдЪрд░िрддाрд░्рде рдХрд░рддा рд╣ै। 'They alone escape whose spiritual nature has been touched and vivified by the life-giving touch of the "Sad-Guru". рдХेрд╡рд▓ рд╡े рд╣ी рдмрдЪ рдкाрддे рд╣ैं, рдЬिрдирдХा рдоुрд░рдЭाрдпा рд╣ुрдЖ рд╣्рд░рджрдп рд╕рдж्рдЧुрд░ु рдХे рд╕ंрдЬीрд╡рдиी рд╕्рдкрд░्рд╢ (рдЬीрд╡рдирджाрдпी рд╕्рдкрд░्рд╢) рд╕े рд╣рд░рднрд░ा рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै -рдЕрд░्рдеाрдд рдЬिрдирдХी рдЖрдд्рдорд╢्рд░рдж्рдзा рдкुрдирд░ुрдЬ्рдЬीрд╡िрдд (vivified) рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै !" рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢ंрдХрд░ рдиे рдмрд╣ुрдд рд╕ुрди्рджрд░ рдвंрдЧ рд╕े рдХрд╣ा рд╣ै - 

рджुрд░्рд▓рднं рдд्рд░рдпрдоेрд╡ैрддрдд् рджेрд╡ाрдиुрдЧ्рд░рд╣рд╣ेрддुрдХрдо्।

рдордиुрд╖्рдпрдд्рд╡ं рдоुрдоुрдХ्рд╖ुрдд्рд╡ं рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╢рд╕ंрд╢्рд░рдпः

- рдпे рддीрди рджुрд░्рд▓рдн рд╣ैं рдФрд░ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рдЕрдиुрдЧ्рд░рд╣ рд╕े рд╣ी рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддे рд╣ैं - рдордиुрд╖्рдп рдпोрдиि рдоें рдЬрди्рдо, рдоोрдХ्рд╖ (рдн्рд░рдо-рдоुрдХ्рдд рдпा D-hypnotized) рдХी рддीрд╡्рд░ рдЗрдЪ्рдЫा рдФрд░ рдХिрд╕ी рдЬीрд╡рдирдоुрдХ्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ, рдЧुрд░ु, рдиेрддा рдкैрдЧрдо्рдмрд░ рдХा рд╕ाрдиिрдз्рдп।

...... рдЪाрд╣े рд╕рди्рдд рдХрдмीрд░рджाрд╕ рдХे рд╕ंрди्рдпाрд╕ी рд╢िрд╖्рдпों рдХो - 'рд╕рдд рд╕ाрд╣рдм рдмрди्рджрдЧी।' рдХрд╣рдХрд░ рдк्рд░рдгाрдо рдХрд░ो рдФрд░ рд╕ाрдЦी (рдХрдмीрд░ рдХे рднрдЬрдиों) рдХे рд╢्рд░рд╡рдг рдХा рдЖрдирди्рдж рдЙрдаाрдУ; рдЪाрд╣े рд░ाрдЬрдкुрддाрдиा рдХे рд╕ुрдзाрд░рдХ рджाрджू рдХे рдЕрдж्рднुрдд рдЬ्рдЮाрди-рднрдг्рдбाрд░ рдХो рдкреЭो рдпा рдЙрдирдХे рд░ाрдЬрд╢िрд╖्рдп рд╕ुрди्рджрд░рджाрд╕ рд╕े рд▓ेрдХрд░ рдЙрд╕ 'рд╡िрдЪाрд░рд╕ाрдЧрд░' рдХे рдк्рд░рдЦ्рдпाрдд рд▓ेрдЦрдХ рдиिрд╢्рдЪрд▓рджाрд╕ рдХे рдЧ्рд░ंрдеों рдХो рд╣ी рдкреЭो -(реп/рейремрез,реи,рей,рек) .... рдПрдХ рднाрд╡ рд╣िрди्рджू рдзрд░्рдо рдоें рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рдЕрди्рдп рдзрд░्рдоों рдХी рдЕрдкेрдХ्рд╖ा рд╡िрд╢ेрд╖ рд╣ै। рд╡рд╣ рдпрд╣ рдХि рдордиुрд╖्рдп рдХो рдЗрд╕ी рдЬीрд╡рди рдоें рдИрд╢्рд╡рд░ рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдХрд░рдиी рд╣ोрдЧी рдФрд░ рдЕрдж्рд╡ैрдд рдЧ्рд░рди्рде [рдЗрд╕ рдк्рд░ाрдЪीрди рд╡ैрджिрдХ рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп - 'рдПрдХं рд╕рдд рд╡िрдк्рд░ाः рдмрд╣ुрдзा рд╡рджрди्рддि' рдХे рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░ рдХे рдмाрдж ] рдЕрдд्рдпрди्рдд рдк्рд░рдоाрдгрдпुрдХ्рдд рддрд░्рдХ рдХे рд╕ाрде рдЙрд╕рдоें рдпрд╣ рдЬोреЬ рджेрддे рд╣ैं рдХि ,' рдИрд╢्рд╡рд░ рдХो рдЬाрдирдиा рд╣ी рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ो рдЬाрдиा рд╣ै ' -рдм्рд░рд╣्рдорд╡ेрдж рдм्рд░рд╣्рдоैрд╡ рднрд╡рддि।' "To know God is to become God."(рдоुрдг्рдбрдХोрдкрдиिрд╖рдд् рей-реи-реп) рдЗрд╕рдХे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдлрд▓рд╕्рд╡рд░ूрдк рдЬो рдЙрджाрд░ рдФрд░ рдЕрдд्рдпрди्рдд рдк्рд░рднाрд╡рд╢ाрд▓ी рдордд рдШोрд╖िрдд рд╣ुрдЖ, рдЬिрд╕े рди рдХेрд╡рд▓ рд╡िрджुрд░,рдзрд░्рдорд╡्рдпाрдз, " рдЬाрдирдд рддुрдорд╣िं рддुрдорд╣िं рд╣्рд╡ै рдЬाрдИ " (рддुрд▓рд╕ी рд░ाрдоाрдпрдг, рдЕрдпोрдз्рдпाрдХाрдг्рдб) рдЖрджि рдиे рд╣ी рдХрд╣ा рд╣ै , рд╡рд░рди рдЕрднी рдХुрдЫ рд╕рдордп рдкूрд░्рд╡ рджाрджू-рдкंрдеी рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп рдХे рдд्рдпाрдЧी рд╕рди्рдд рдиिрд╢्рдЪрд▓рджाрд╕ рдиे рдЕрдкрдиे 'рд╡िрдЪाрд░рд╕ाрдЧрд░' рдоें рд╕्рдкрд╖्рдЯрддाрдкूрд░्рд╡рдХ рдХрд╣ा рд╣ै -"He who has known Brahman has become Brahman. His words are Vedas, and they will dispel the darkness of ignorance, either expressed in Sanskrit or any popular dialect."     

рдЬो рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж рд╡рд╣ी рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै,

 рддाрдХो рд╡ाрдгी рд╡ेрдж। 

рднाрд╖ा рдЕрдерд╡ा рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдоें, 

 рдХрд░рдд рднेрдж-рдн्рд░рдо рдХा рдЫेрдж।। 

~ рд╡िрдЪाрд░ рд╕ाрдЧрд░  

-рдЕрд░्рдеाрдд рдЬिрд╕рдиे рдм्рд░рд╣्рдо рдХो рдЬाрди рд▓िрдпा, рд╡рд╣ рдм्рд░рд╣्рдо рдмрди рдЧрдпा, рдЙрд╕рдХी рд╡ाрдгी рд╡ेрджрд░ूрдк рд╣ै, рдФрд░ рдЙрд╕рд╕े рдЕрдЬ्рдЮाрди рдХा рдЕंрдзрдХाрд░ рджूрд░ рд╣рдЯ рдЬाрдпेрдЧा, рдЪाрд╣े рд╡рд╣ рд╡ाрдгी рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдоें рд╣ो рдпा рдХिрд╕ी рд▓ोрдХрднाрд╖ा рдоें рд╣ो।"

" рд╡ेрдж рдХे рд╡рдЪрди рд╡िрдиा рдЬ्рдЮाрди рдирд╣ीं рд╣ोрдЧा " --- рдРрд╕ा рдХोрдИ рдиिрдпрдо рдирд╣ीं | рдЬैрд╕े рдЖрдпुрд░्рд╡ेрдж рдоें рдЬो рд░ोрдЧ, рдЙрд╕рдХा рд▓рдХ्рд╖рдг рдПрд╡ं рдФрд╖рдз рдХрд╣ा рд╣ैं, рд╡рд╣ рдЕрди्рдп рд╕ंрд╕्рдХृрддрдЧ्рд░ंрде рдЕрдерд╡ा рднाрд╖ाрдЧ्рд░ंрде рдкреЭрдХрд░ рдкूрд░्рдгрд░ूрдк рд╕े рдЬ्рдЮाрдд рд╣ोрдиा рд╕ंрднрд╡ рд╣ैं, рд╡ैрд╕े рдЖрдд्рдоा рдПрд╡ं рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрд╖рдпрдХ рдЬ्рдЮाрди рднी рднाрд╖ाрдЧ्рд░ंрде рд╕े рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиा рд╕ंрднрд╡ рд╣ैं | " 

рднाрд╖ाрдЧ्рд░ंрде рд╕े рдЬ्рдЮाрди рдирд╣ीं рд╣ोрддा рдпे рдоाрдирдиा рд╣рдардоाрдд्рд░ рд╣ैं।  рдЗрд╕ी рдЕрднिрдк्рд░ाрдп рд╕े рдЧुрд░ु рдиाрдирдХ рджेрд╡рдЬी, рджाрджूрдЬी, рд░ाрдорджाрд╕ рд╕्рд╡ाрдоी, рдПрдХрдиाрдерд╕्рд╡ाрдоी рдЖрджि рдЕрдиेрдХ рдорд╣ाрдд्рдоा рдкुрд░ुрд╖ों рдиे рдк्рд░ाрдХृрддрд╡ाрдгी рдоें рд░рдЪрдиा рдХी рд╣ैं, рдЬो рдХрд▓्рдпाрдгрдХाрд░рдХ рд╣ैं।  рдпे рдЧ्рд░ंрдеों рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдХे рдЕрдн्рдпाрд╕ рд╕े рд░рд╣िрдд рдкुрд░ुрд╖ों рдХे рд▓िрдП рдЬ्рдЮाрдирдж्рд╡ाрд░ा рдХрд▓्рдпाрдг рдХा рд╣ेрддु рд╣ैं। 

рд╕ूрдд्рд░ рднाрд╖्рдп рд╡ाрд░्рддिрдХ рдк्рд░рднृрддि,

рдЧ्рд░ंрде рдмрд╣ुрдд рд╕ुрд░рдмाрдиि।। 

рддрдеाрдкि рдоैं рднाрд╖ा рдХрд░ूं,

рд▓рдЦि рдорддिрдоंрдж рдЕрдЬाрдиि।।рен।।    

~ рд╡िрдЪाрд░рд╕ाрдЧрд░ 

" рдпрдж्рдпрдкि рд╕ूрдд्рд░, рднाрд╖्рдп, рд╡ाрд░्рддिрдХ рдЖрджि рд╕े рд▓ेрдХрд░ рдмрд╣ुрдд рд╕ाрд░े рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдЧ्рд░ंрде рдЙрдкрд▓рдм्рдз рд╣ैं, рддрдеाрдкि рд╕ंрд╕्рдХृрддрдЧ्рд░ंрде рд╕े рдоंрджрдмुрдж्рдзि рдкुрд░ुрд╖ рдХो рдмोрдз рдирд╣ीं рд╣ोрддा। рдкрд░ंрддु рднाрд╖ाрдЧ्рд░ंрде рд╕े рдорди्рджрдмुрдж्рдзि рдкुрд░ुрд╖ рдХो рднी рдмोрдз рд╣ोрддा рд╣ैं।  рдЗрд╕рд▓िрдП рднाрд╖ाрдЧ्рд░ंрде рдХी рд░рдЪрдиा рдиिрд╖्рдлрд▓ рдирд╣ीं ; рдХिрди्рддु рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдЧ्рд░ंрде рдкрд░ рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░рдиे рдоें рдЬिрдирдХी рдмुрдж्рдзि рд╕рдорд░्рде рдирд╣ीं рд╣ैं, рдЙрдирдХे рдиिрдоिрдд्рдд рдпे рдЧ्рд░ंрде рдЖрд░ंрдн рдХिрдпा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ैं। "  

>>>рдмрдиाрд░рд╕ рдХे рд╕ंрдд рдиिрд╢्рдЪрд▓рджाрд╕ рджрд╣िрдпा рдЧोрдд्рд░ी рдЬाрдЯ рдеे।  рд╡े рд╕्рд╡рдпं рднी рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдХे рдмрд╣ुрдд рдмреЬे рд╡िрдж्рд╡ाрди् рдеे, рдЬाрдЯ рдкрд░िрд╡ाрд░ рдоें рдЬрди्рдо рд▓ेрдХрд░ рднी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрдиाрд░рд╕ рдоें рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдХा рдЕрдз्рдпрди рдХिрдпा рдеा,рдХिрди्рддु рд▓ोрдХ рдХрд▓्рдпाрдг рдХे рд▓िрдпे рд▓ोрдХ-рднाрд╖ा рдоें рд╣ी рдЙрдкрджेрд╢ рджेрддे рдеे। рдбंрдХे рдХी рдЪोрдЯ рдкрд░ рдпрд╣ рдШोрд╖рдгा-  'рдЬो рдм्рд░рд╣्рдорд╡ेрдд्рддा рдкुрд░ुрд╖ рд╣ैं, рд╕ो рдм्рд░рд╣्рдорд░ूрдк рд╣ैं।' рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдеा, " рдЬो рдпрд╣ рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि 'рд╡ेрдж рдХा рдЕрдз्рдпрди рдХिрдпे рдмिрдиा рдХिрд╕ी рдХो рдЬ्рдЮाрди рдирд╣ीं рд╣ोрддा'-рд╕ो рдиीрдпрдо рдирд╣ीं рд╣ै। рдЬैрд╕े рд╕िрд░-рджрд░्рдж рдХी рдЬो рджрд╡ा рд╣ै, рдЙрд╕ рджрд╡ा рдХे рдиाрдо рдХो рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдоें рд▓िрдЦें, рдпा рдлाрд░рд╕ी рдоें рдЙрд╕рдХे рдЦाрдиे рд╕े рдЖрд░ाрдо рдЕрд╡рд╢्рдп рдоिрд▓рддा рд╣ै। рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдЬो рдм्рд░рд╣्рдо рд╕рднी рдХी рдЖрдд्рдоा рд╣ैं, рдЙрд╕рдХा рдЬ्рдЮाрди рднी рд▓ोрдХ-рднाрд╖ा рдоें рд▓िрдЦे рдЧ्рд░рди्рдеों 'рд░ाрдоाрдпрдг' рдЖрджि рдЧ्рд░ंрдеों рд╕े рдХिрд╕ी рд╡рд░्рдг рдпा рдХिрд╕ी рдЙрдо्рд░ рдХे рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो рднी рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै। рдЗрд╕ीрд▓िрдпे рдоैं рдЪाрд░ рд╡рд░्рдг (рдм्рд░ाрд╣्рдордг, рдХ्рд╖рдд्рд░िрдп, рд╡ैрд╢्рдп, рд╢ूрдж्рд░), рдЪाрд░ рдЖрд╢्рд░рдо (рдм्рд░рд╣्рдордЪрд░्рдп, рдЧृрд╣рд╕्рде, рд╡ाрдирдк्рд░рд╕्рде, рд╕ंрди्рдпाрд╕) рдоें рдЬो рд╕ंрдд рд╣ुрдП рд╣ैं рдФрд░ рдЬो рдЗрд╕ рд╕ंрд╕ाрд░-рд╕ाрдЧрд░ рд╕े рдкाрд░ рд╣ोрдХрд░ рдкрд░рдм्рд░рд╣्рдо рд╕्рд╡рд░ूрдк рдоें рд▓ीрди рд╣ुрдП рд╣ैं, рд╣ो рд░рд╣े рд╣ैं рдпा рд╣ोंрдЧे, рдЙрди рд╕рднी рд╕ाрдзुрдУं рдХो рд╡рди्рджрдиा рдХрд░рддा рд╣ूँ। рдФрд░ рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдЖрдЧे рднी рд╢्рд░ी рд╣рд░ि рдХे рдЕрд╡рддाрд░- рдоाрдирд╡рдЬाрддि рдХे рд╕рднी рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рдХ рдиेрддा;  рдЧुрд░ु-рд╕рди्рддों, рдкैрдЧрдо्рдмрд░ों, рдЬीрд╡рди्рдоुрдХ्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХों  рдХो рдк्рд░рдгाрдо рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рд╕рднी рдордиुрд╖्рдп рдЗрд╕ рднрд╡рд╕ाрдЧрд░ рд╕े рдЕрд╡рд╢्рдп рдкाрд░ рд╣ोंрдЧे!" 

>>рдк्рд░рдХाрд╢ рд╕्рддрдо्рдн (lighthouse) рдЬैрд╕े рд╢िрдХ्рд╖рдХ, рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕ाрдзाрд░рдг рдордиुрд╖्рдп рдХो рднрд╡рд╕ाрдЧрд░ рд╕े рдкाрд░ рд▓े рдЬाрддे рд╣ैं ? рдЗрд╕рдХा рд╡рд░्рдгрди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╕ंрдд рдиिрд╢्рдЪрд▓ рджाрд╕ рдХрд╣рддे рдеे, рдЬैрд╕े рд╕ूрд░्рдп рдХे рд╕ाрдордиे рдЖрддрд╕ी рд╢ीрд╢ा (Convex lens-рдЙрдд्рддрд▓ рд▓ेंрд╕) рд░рдЦрдиे рд╕े, рдЙрд╕рдХे 'focal point' рдпा рдХेрди्рдж्рд░рдмिрди्рджु рдкрд░ рд╕ूрд░्рдп рдХी рдХिрд░рдгों рд╕े рдЕрдЧ्рдиि рдк्рд░рдХрдЯ рд╣ोрддी рд╣ै рдФрд░ рдХाрдЧрдЬ рдЬрд▓рдиे рд▓рдЧрддा рд╣ै। рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж рдиेрддा, рдЬीрд╡рдирдоुрдХ्рдд-  рд╢िрдХ्рд╖рдХ,  рдпा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे рд╡ाрд░्рд╖िрдХ рдпुрд╡ा -рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╢िрд╡िрд░ рдоें рдордиःрд╕ंрдпोрдЧ рдХा рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рджेрдиे рд╡ाрд▓े рдЧुрд░ु-рдиेрддा (CINC рдирд╡рдиीрджा), рдЬрдм рдХिрд╕ी рд╢िрд╖्рдп рдХो рдЕрдкрдиा рдк्рд░िрдп-рдкाрдд्рд░ рд╕рдордЭрдХрд░ рдЙрд╕рдХो рдЕрдкрдиे рдз्рдпाрди рдХा 'focal point' (рдХेंрдж्рд░ рдмिंрджु) рдмрдиा рд▓ेрддे рд╣ैं ; рддрдм рдЙрдирдХे рдЬीрд╡рди рдФрд░ рд╕рди्рджेрд╢ рд░ूрдкी 'рдЙрдд्рддрд▓ рддाрд▓' -" рдЬीрд╡рди рдирджी рдХे рд╣рд░ рдоोреЬ рдкрд░ рдЧ्рд░рди्рде " рдиाрдордХ рдЧ्рд░ंрде рдХा рдЕрдз्рдпрди рдФрд░ рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдкूрд░्рд╡рдХ рдк्рд░рдд्рдпाрд╣ाрд░-рдзाрд░рдгा рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рддे рд░рд╣рдиे рд╕े рдПрдХ рджिрди рдЕрдЪाрдирдХ (рдмрдиाрд░рд╕, рдХрдмीрд░рдЪौрд░ा рдЕрд╕्рдкрддाрд▓  рдХे рдиिрдХрдЯ, рдКँрдЪ рдкुрд▓ рдкрд░) рд╢िрд╖्рдп рдХे рдЕрди्рдд:рдХрд░рдг рдоें рдм्рд░рд╣्рдо-рдк्рд░рдХाрд╢ рдк्рд░рдХрдЯ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдпрд╣ " рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж -рдХैрдк्рдЯрди рд╕ेрд╡िрдпрд░ рд╡ेрджाрди्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ -рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░рдо्рдкрд░ा ~ Be and Make ~ рдЧुрд░ु-рдкрд░рдо्рдкрд░ा рд╡ेрджों рд╕े рдк्рд░ाрд░рдо्рдн рд╣ुрдИ। рдЧुрд░ु-рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдХो рдоाрдирдиा рд╡ैрджिрдХ рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдХा рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рднी рд╣ै рдФрд░ рдЖрд╕्рддिрдХрддा рдпा рдирдЪिрдХेрддा рд╡ाрд▓ी рдЖрдд्рдорд╢्рд░рдж्рдзा рдХा рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рднी। рдХ्рдпोंрдХि 'рдЖрдд्рдоा рдХा рдЬ्рдЮाрди' рдЕрдзрдпाрдд्рдо рд░рд╣рд╕्рдп рдХा рд╡िрд╖рдп рд╣ै। рдЧूреЭ рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП рдиिрд░्рдЧुрдгрдкंрдеी рд╕ंрддों рдоें рдЧुрд░ु рдХी рднूрдоिрдХा рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै। рд╕्рд╡ाрдоी рдиिрд╢्рдЪрд▓рджाрд╕ рдХे рдорддाрдиुрд╕ाрд░ рд╕ूреЮी рд╕ंрдд рд╕рд░рдордж рднी рдПрдХ ' рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж ' рдеे, рдЗрд╕ीрд▓िрдпे рдЙрдирдХी рд╡ाрдгी рднी рд╡ेрдж рд╣ै, рдПрдХ рдЙрджрд╣ाрд░рдг рдЙрдирдХे рд╡рдЪрдиों рдоें рджेрдЦिрдпे - 

" рдР рдЖрджрдоी, рддू рдПрдХ рдкрд╣ेрд▓ी рд╣ै !

рддू рд╕िрд░्рдл рдЙрд╕े рдЬाрдирддा рд╣ै,

рдЬो рдХि рджिрдЦाрдИ рджेрддा рд╣ै।

рд▓ेрдХिрди рддेрд░ी рд╣рдХीрдХрдд рдвंрдХी рд╣ुрдИ рд╣ै

рддू рдЬिрд╕्‍рдо рдирд╣ीं, рдЬाрди (spirit)  рд╣ै !

рдЬैрд╕े рд╕िрдпाрд╣ рдХांрдЪ рдХे рдкीрдЫे рдЫिрдкी рд╣ुрдИ рд▓ौ

рддेрд░ी рд░ोрд╢рдиी рдЫिрдкी рд╣ै, 

рд▓ेрдХिрди рдХांрдЪ (рдЪिрдд्рдд, рдордирд╡рд╕्рддु) рдХे рдкीрдЫे рддेрд░ी рдмेрдкрд░्рджा рд╣рдХीрдХрдд рд╣ै।।"

рдЗрд╕ीрд▓िрдП рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं - " рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдж्рд╡ैрддрд╡ाрджिрдпों рдХे рдорддाрдиुрд╕ाрд░ - рдЬिрд╕े (рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рдкрд░рдо् рд╕рдд्рдп-рдпा) рдм्рд░рд╣्рдо (рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рднрдЧрд╡ाрди рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे рджोрдиों рд░ूрдкों- рдиिрд░ाрдХाрд░ рдФрд░ рд╕ाрдХाрд░) рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдХрд░рдиा (to realize God ) рдХрд╣рддे рд╣ैं, рдпा рдЕрдж्рд╡ैрдд рд╡ाрджिрдпों рдХे рдордд рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ 'рдм्рд░рд╣्рдо (рдИрд╢्рд╡рд░-100 % Unselfish ) рдмрди рдЬाрдиा рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдмрди рдЬाрдиा рд╣ै!'  (To become Brahman is to become a human being.) -- рдпрд╣ी рд╡ेрджों рдХे рд╕рдорд╕्рдд рдЙрдкрджेрд╢ों рдХा рдПрдХрдоाрдд्рд░ рд▓рдХ्рд╖्рдп рд╣ै, рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рдЕрди्рдп рдЙрдкрджेрд╢ рд╣рдоाрд░ी, рдЙрд╕ рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХी рдУрд░ рдк्рд░рдЧрддि рдХे рд▓िрдпे рд╕ोрдкाрди рд╕्рд╡рд░ूрдк рд╣ैं।" (реп/рейренрез)

" рдкрд╣рд▓े рд╣рдоें рдордиुрд╖्рдп (рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж рднрдЧрд╡ाрди) рдмрди рд▓ेрдиे рджो। рддрддрдкрд╢्рдЪाрдд рджूрд╕рд░ों рдХो рдордиुрд╖्рдп (рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж рднрдЧрд╡ाрди) рдмрдиाрдиे рдоें рд╕рд╣ाрдпрддा рджेंрдЧे। "Be and make." рдордиुрд╖्рдп рдмрдиो рдФрд░ рдмрдиाрдУ '- рдпрд╣ी рд╣рдоाрд░ा рдоूрд▓-рдоंрдд्рд░ рд░рд╣े। рдРрд╕ा рди рдХрд╣ो рдХि рдХोрдИ рднी рдордиुрд╖्рдп рдкाрдкी рд╣ै। рдЙрд╕े рдпрд╣ рдмрддाрдУ рдХि рддू рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै। рдпрджि рдХोрдИ рд╢ैрддाрди рд╣ो, рддो рднी рд╣рдоाрд░ा рдХрд░्рддрд╡्рдп рдпрд╣ी рд╣ै рдХि рд╣рдо рдм्рд░рд╣्рдо рдХा рд╣ी рд╕्рдорд░рдг рдХрд░ें, рд╢ैрддाрди рдХा рдирд╣ीं। " First, let us be Gods, and then help others to be Gods. "Be and make." Let this be our motto. Say not man is a sinner. Tell him that he is a God. Even if there were a devil, it would be our duty to remember God always, and not the devil.  " ... рд╣рдо рдпрд╣ी рдХрд╣рддे рд░рд╣ें -"We are" -"God is" and "We are God", " рд╣рдо (рдкूрд░्рдг) рд╣ैं; рдФрд░ рдИрд╢्рд╡рд░ (рдкूрд░्рдг) рд╣ैं ! рдФрд░ рд╣рдо рдИрд╢्рд╡рд░ (100 % рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдеी) рд╣ैं। "  -- 'рдЪिрджाрдирди्рдж рд░ूрдкः рд╢िрд╡ोрд╣рдо् ,рд╢िрд╡ोрд╣рдо् !!' рдХрд╣рддे рд╣ुрдП рдЖрдЧे рдмреЭрддे рдЪрд▓ो -рдЗрд╕ рдирд╢्рд╡рд░ рдЬреЬ рд╢рд░ीрд░ (рдХे рдкрд░े), рдЬो рд╢ाрд╢्рд╡рдд -рдЕрд╡िрдиाрд╢ी рдЪैрддрди्рдп рд╣рдоाрд░ा рд╕्рд╡рд░ुрдк рд╣ै, рд╡рд╣ी рд╣рдоाрд░ा рд▓рдХ्рд╖्рдп рд╣ै। (рдЙрд╕ рдЗрди्рдж्рд░िрдпा-рддीрдд рд╕рдд्рдп, рд╕рдЪ्рдЪिрджाрдирди्рдж рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдХрд░ो।) рдиाрдо рдФрд░ рд░ूрдк рд╡ाрд▓े рд╕рднी рдкрджाрд░्рде (рджृрд╢्рдпрдоाрди рдЬрдЧрдд ) рдиाрдорд░ूрдкрд╣ीрди рд╕рдд्рддा (рдм्рд░рд╣्рдо) рдХे рдЕрдзीрди рд╣ै। рдЗрд╕ी рд╕рдиाрддрди рд╕рдд्рдп рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рд╢्рд░ुрддि рджे рд░рд╣ी рд╣ै। рдк्рд░рдХाрд╢ рдХो рд▓े рдЖрдУ, рдЕрди्рдзрдХाрд░ рдЖрдк рд╣ी рдЖрдк рдирд╖्рдЯ рд╣ो рдЬाрдпेрдЧा। рд╡ेрджाрди्рдд-рдХेрд╕рд░ी рдЧрд░्рдЬрдиा рдХрд░े, рд╕िрдпाрд░ рдЕрдкрдиे рдмिрд▓ों рдоें рдЫिрдк рдЬाрдпेंрдЧे। " рднाрд░рдд рдХा рдкुрдирд░ुрдд्рдеाрди рд╣ोрдЧा, рдкрд░ рд╡рд╣ рдЬреЬ рдХी рд╢рдХ्рддि рд╕े рдирд╣ीं, рд╡рд░рди рдЖрдд्рдоा рдХी рд╢рдХ्рддि рдж्рд╡ाрд░ा। рдЕрдкрдиी рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣िрдд рджिрд╡्рдпрддा (рдкूрд░्рдгрддा) рдХो рдк्рд░рдХрдЯ рдХрд░ो, рдФрд░ рд╕рдм рдХुрдЫ рдЙрд╕рдХे рдЪाрд░ों рдУрд░ рд╕ाрдоंрдЬрд╕्рдпрдкूрд░्рдг рдвंрдЧ рд╕े рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рд╣ो рдЬाрдПрдЧा।" рдРрд╕ा рдордд рдХрд╣ो рдХि рд╣рдо рджुрд░्рдмрд▓ рд╣ैं, рдХрдордЬोрд░ рд╣ैं। рдЖрдд्рдоा рд╕рд░्рд╡рд╢рдХ्рддिрдоाрди рд╣ै। рднрд╡िрд╖्рдп рдоुрдЭे рджीрдЦрддा рдирд╣ीं, рдФрд░ рдоैं рдЙрд╕े рджेрдЦрдиे рдХी рдЪिंрддा рднी рдирд╣ीं рдХрд░рддा। рдкрд░рди्рддु рдоैं рдЕрдкрдиे рд╕ाрдордиे рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рдЬीрд╡ рджृрд╢्рдп рджेрдЦ рд░рд╣ा рд╣ूँ - " рд╣рдоाрд░ी рдпрд╣ рдк्рд░ाрдЪीрди рдоाрддा рдкुрдиः рдПрдХ рдмाрд░ рдЬाрдЧ्рд░рдд рд╣ोрдХрд░ рдЕрдкрдиे рд╕िंрд╣ाрд╕рди рдкрд░ рдирд╡рдпौрд╡рдирдкूрд░्рдг рдФрд░ рдкूрд░्рд╡ рдХी рдЕрдкेрдХ्рд╖ा рдЕрдзिрдХ рдорд╣िрдоाрди्рд╡िрдд рд╣ोрдХрд░ рд╡िрд░ाрдЬी рд╣ै।   (реп/рейренреп,реореж,реорез)  

рднाрд░рдд рдоाрддा рдХे рдЧौрд░рд╡рд╢ाрд▓ी рд╕िंрд╣ाрд╕рди рдкрд░ рдмैрдардиे рдХा рд╕рдЬीрд╡ рджृрд╢्рдп рджेрдЦрдиे рдХे рдкीрдЫे рдЙрд╕рдХा рдаोрд╕ рдЖрдзाрд░ -рдмрддрд▓ाрддे рд╣ुрдП рдкूрдЬ्рдп рджाрджा рдиे 'рд╕рд░िрд╕ा рдЖрд╢्рд░рдо рдХैрдо्рдк' рдоें рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдХрд╡ि рд░ॉрдмрд░्рдЯ рдм्рд░ाрдЙрдиिंрдЧ рдХी рдХрд╡िрддा рдХो рдЙрдж्рдзृрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдеा - " Progress, man’s distinctive mark alone, Not God’s, and not the beasts’: God is, they are, Man partly is and wholly hopes to be.“ - рдЕрд░्рдеाрдд рдЙрди्рдирддि, рдкрд╢ुрдд्рд╡ рд╕े рджेрд╡рдд्рд╡ рдоें рд╡िрдХрд╕िрдд рд╣ो рдЬाрдиा, рдпा рд╕ंрдХीрд░्рдг рд╣्рд░рджрдп рдХे рд╕्рд╡ाрд░्рдеी рдордиुрд╖्рдп рд╕े рдкूрд░्рдг рд╣्рд░рджрдп рд╡िрдХрд╕िрдд рдордиुрд╖्рдп (100 % рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдеी)  рдмрди рдЬाрдиा,  рдХेрд╡рд▓ рдордиुрд╖्рдпों рдХी рд╣ी рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдкрд╣рдЪाрди рд╣ै। рднрдЧрд╡ाрди рдХी рдирд╣ीं, рдФрд░ рдкрд╢ुрдУं рдХी рднी рдирд╣ीं : рдХ्рдпोंрдХि рднрдЧрд╡ाрди рддो рдкрд╣рд▓े рд╕े рдкूрд░्рдг рд╣ैं, рдкрд╢ु рднी рдкूрд░्рдг рд╣ै।  рдХिрди्рддु рдордиुрд╖्рдп рдЖंрд╢िрдХ рд░ूрдк рд╕े рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдеी рд╣ै рдФрд░ рдкूрд░्рдгрддрдпा рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░ рдмрди  рдЬाрдиे рдХा рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░рддा рд░рд╣рддा рд╣ै।"

 рдХ्рдпोंрдХि рдХ्рд░рдорд╡िрдХाрд╕ рд╢рд░ीрд░ рдХा рд╣ोрддा рд╣ै; рдЖрдд्рдоा рдХा рдирд╣ीं ! 'рдордиुрд╖्рдп рд╢рд░ीрд░' рдоें рдХ्рд░рдорд╡िрдХрд╕िрдд рд╣ो рдЬाрдиे рдХे рдмाрдж 'рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж рдордиुрд╖्рдп' рдЗрдЪ्рдЫा рд╣ोрддी рд╣ै рдХि рдИрд╢्рд╡рд░ (рдкूрд░्рдгрддः рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рде ) рдмрди рдЬाрдПँ। рдЕрд░्рдеाрдд рдЙрди्рдирддि, рдЬрдЧрдд рд╕े рдм्рд░рд╣्рдо рдоें рдЖрд░ोрд╣рдг рдпा рднрд╡рд╕ाрдЧрд░ рд╕े рдкाрд░-рдЧрдорди (crossing) рдХी рдЪेрд╖्рдЯा рдХрд░рдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдИрд╢्рд╡рд░ рдХो рдирд╣ीं рд╣ै, рдкрд╢ुрдУं рдоें рддो рдЗрд╕рдХी рдХ्рд╖рдорддा рднी рдирд╣ीं рд╣ै, рдпрд╣ рдХेрд╡рд▓ рдордиुрд╖्рдпों рдХा рд╣ी рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдп рд╣ै। рдИрд╢्рд╡рд░ рддो рдкूрд░्рдгрддा рдоें рд╣ी рд╡िрд░ाрдЬрдоाрди рд░рд╣рддे рд╣ैं, рдЙрдирдХे рдЖрд░ोрд╣рдг (ascension) рдХा рддो рдк्рд░рд╢्рди рд╣ी рдирд╣ीं рдЙрдарддा। рдкрд╢ु рдХी рдк्рд░рдЬाрддिрдпाँ (рдЧाрдп-рднैंрд╕ें,рдЧрдзे рдЖрджि) ' рд╕рддрдпुрдЧ ' рдоें рдЬैрд╕े рдеे, рдЖрдЬ рддрдХ  рд╡ैрд╕ी рд╣ी рд╣ैं। рдХिрди्рддु рдЕрдкूрд░्рдг рд╣ोрдиे рдкрд░ рднी рдордиुрд╖्рдп рдкूрд░्рдгрддा рдоें рдкрд╣ुँрдЪрдиे рдХी рдЖрд╢ा рд▓ेрдХрд░ рдЙрди्рдирддि рдХे рд▓िрдпे рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░рддा рд╣ै। рдЙрд░्рджू рдХे рдк्рд░рд╕िрдж्рдж рд╢ाрдпрд░ рдЬрд▓ाрд▓ुрдж्рджीрди рд░ूрдоी рдХा рдПрдХ рдк्рд░рд╕िрдж्рдж рдирдЬ्рдо рд╣ै -

'рдЖрджрдоी рдХी рддрд░рдХ़्рдХ़ी' 

(рдордиुрд╖्рдп рдХा рдХ्рд░рдорд╡िрдХाрд╕) 

рез.рдмेрдЬाрди рдЪीрдЬ़ों рд╕े рдорд░ рдЧрдпा, рдкौрдзा рдмрди рдЧрдпा। 

 рдлिрд░ рдкौрдзों рд╕े рдорд░ рдЧрдпा, рд╣ैрд╡ाрди рдмрди рдЧрдпा। 

  рд╣ैрд╡ाрдиों рд╕े рдорд░ рдЧрдпा рдФрд░ 'рдЖрджрдоी ' рд╣ो рдЧрдпा. 

  рдбрд░ूँ рдХ्рдпों, рдХि рдХрдм рдорд░ рдХрд░ рдХрдо рд╣ो рдЧрдпा?" 

 рдбрд░ूँ рдХ्рдпों, рдХि рдХрдм। ...... 

рдЕрдЧрд▓ी рджрдл़े рдЖрджрдоिрдпों рдХे рдмीрдЪ рд╕े рдорд░ рдЬाрдКँ; 

рддाрдХि рдл़рд░िрд╢्рддों рдХे рдмीрдЪ рдкрд░ рд╡ рдкंрдЦ рдЙрдЧाрдКँ।

рдФрд░ рдл़рд░िрд╢्рддों рдоें рд╕े рднी рдЪाрд╣िрдпे рдиिрдХрд▓ рдЬाрдиा; 

рдХ्рдпुंрдХे рд╕िрд╡ा 'рдЙрд╕' рдХे рд╣рд░ рд╢ै рдХो рд╣ै рдл़рдиा рд╣ो рдЬाрдиा।

рдПрдХ рдмाрд░ рдлिрд░ рдл़рд░िрд╢्рддों рд╕े рдХ़ुрд░рдмां рд╣ो рдЬाрдКँрдЧा।

рдлिрд░ рдЬो рд╕ोрдЪ рдоें рдирд╣ीं рдЖрддा, рдоैं 'рд╡ो' (рдм्рд░рд╣्рдо)  рд╣ो рдЬाрдКँрдЧा !!

 рдЗрд╕рдХा рддाрдд्рдкрд░्рдп рдпрд╣ рд╣ै рдХि рдЦрдиिрдЬ, рдЙрдж्рднिрдЬ, рдкौрдзा, рд╕्рдеाрд╡рд░-рдЬंрдЧрдо, рдкрд╢ु рдЖрджि рдпोрдиिрдпों рд╕े рдЙрди्рдирдд рд╣ोрддे рд╣ुрдП рдЕрди्рдд рдоें рдпрд╣ рдордиुрд╖्рдп рдХा рд╢рд░ीрд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдХिрди्рддु рдпрд╣ी рдЕрди्рдд рдирд╣ीं рд╣ै, рд╢рд░ीрд░ рдХा рдХ्рд░рдо-рд╡िрдХाрд╕ (рдЖрдд्рдоा рдХा рдирд╣ीं) рдЕрдм рднी рдЪрд▓рдиा рдЪाрд╣िрдпे। рдордиुрд╖्рдп рдХो рдЕрдкрдиा рд╡рд░्рдгाрд╢्рд░рдо рдзрд░्рдо рдХा рдкाрд▓рди рдХрд░рддे рд╣ुрдП (рдЕрд░्рде-рдХाрдо-рдоोрдХ्рд╖ рдХे рдоाрд░्рдЧ рдкрд░ рдЪрд▓рддे рд╣ुрдП) рдордиुрд╖्рдп рдХो рджेрд╡рддा (рдм्рд░рд╣्рдо) рдоें рд╡िрдХрд╕िрдд рд╣ो рдЬाрдиा рдЪाрд╣िрдпे। рджेрд╡рддा рдмрди рдЬाрдиे рдХे рд▓िрдпे рд╕्рд╡рд░्рдЧ -рдирд░рдХ рдЬाрдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдирд╣ीं рд╣ै। Heart whole Man, man with capital 'M', d-hypnotized, рдн्рд░рдордоुрдХ्рдд рдордиुрд╖्рдп,  (100 рдоें 85 рдЦा рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ा PM рдирд╣ीं) рд╢рддрдк्рд░рддिрд╢рдд рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░ рдордиुрд╖्рдп рдЕрдерд╡ा 'рджेрд╡рддा рдЬैрд╕ा рдордиुрд╖्рдп' рдмрдирдХрд░ рднी рдзрд░рддी рдкрд░ рд╣ी рд░рд╣ा рдЬाрддा рд╣ै। рдпрд╣ рдХैрд╕े рд╕рдо्рднрд╡ рд╣ोрддा рд╣ै ? рдпрд╣ рд╕рдо्рднрд╡ рд╣ोрддा рд╣ै - рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рд╕рд╣िрдд, 'рд╢्рд░ेрдп рдХो рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░рдиे, рдФрд░ рдк्рд░ेрдп рдХा рдд्рдпाрдЧ рдХрд░рдиे' рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рдиे рд╕े।  рдорди (awareness-рдЪेрддрдиा) рдХी рдЕрдирди्рдд рд╢рдХ्рддि рдХो рдЕрдкрдиे рд╡рд╢ рдоें рд▓े рдЖрдиे рд╕े рд╕рдмрдХुрдЫ рд╕рдо्рднрд╡ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। 

рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХा рдпुрд╡ाрдУं рдХे рдк्рд░рддि рдЖрд╣्рд╡ाрди рдеा- Be and Make ! рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдпрд╣ рд╡ेрджाрди्рдд рдХे рдЪाрд░ рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдпों рдЬैрд╕ा рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдХा рдПрдХ рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп рд╣ै ! рдЗрд╕ рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп рдоें рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдиे рд╣рдоें рд╕рд░्рд╡рдк्рд░рдердо 'Be'- рд╣ोрдиे рдХा рдЕрд░्рдеाрдд 'рдкूрд░्рдг рд╣ृрджрдпрд╡ाрди рдордиुрд╖्рдп' (Heart whole Man-рдпा рд╢рддрдк्рд░рддिрд╢рдд рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░ рдордиुрд╖्рдп) рдмрдирдиे рдХा рдЖрджेрд╢ рджिрдпा рд╣ै, рдЕрдЧрд▓े рд╣ी рд╢рдм्рдж рдоें рд╡ैрд╕ा рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे рдХा рдЙрдкाрдп ~  'Make ' рдмрддाрддे рд╣ुрдП рдХрд╣рддे рд╣ैं- 'рдЕрдкрдиे рднीрддрд░ рдм्рд░рд╣्рдо-рднाрд╡ рдХो рдЬाрдЧ्рд░рдд рд░рдЦрдиे рдХा рд╕рдмрд╕े рд╕рд░рд▓ рддрд░ीрдХा рд╣ै, рджूрд╕рд░ों рдХो рдЗрд╕ рдХाрд░्рдп рдоें ~ рд╕рд╣ाрдпрддा рдХрд░рдиा।' [ рдЕрд░्рдеाрдд " рд╢्рд░ेрдп рдХो рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░рдиे рдФрд░ рдк्рд░ेрдп рдХा рдд्рдпाрдЧ" рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЕрдкрдиे рдиिрдХрдЯ рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓ों рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣िрдд рдХрд░рддे рд░рд╣рдиा ] рддुрдо рд╕्рд╡рдпं рдпрдеाрд░्рде рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे рдФрд░ рджूрд╕рд░ों рдХो рдордиुрд╖्рдп рдмрдиाрдиे рдХे рдк्рд░рдпрдд्рди  рдоें рдЖрдЧे рдмреЭो! рдЖрдЧे рдмреЭो! 'рдЪрд░ैрд╡ेрддि рдЪрд░ैрд╡ेрддि !' рдХ्рдпोंрдХि 'рдкूрд░्рдгрд╣ृрджрдпрд╡ाрди рд╕рдЪ्рдЪा рдордиुрд╖्рдп' рдмрди рдЬाрдиा рдпрд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдЬीрд╡рди рдХा рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╣ै।

[рд╕ाрднाрд░-рдордиःрд╕ंрдпोрдЧ-4 [ 29-12 -2018 : 'рд╕рд░िрд╕ा рдЖрд╢्рд░рдо рдХैрдо्рдк' : The Best Class of Nda] / http://vivek-anjan.blogspot.com/2019/03/4-29-12-2018-best-class-of-nda.html/ рд░рд╡िрд╡ाрд░, 3 рдоाрд░्рдЪ 2019] 

Let us say, "We are" and "God is" and "We are God", "Shivoham, Shivoham", and march on. Not matter but spirit. All that has name and form is subject to all that has none. This is the eternal truth the Shrutis preach. ...India will be raised, not with the power of the flesh, but with the power of the spirit; Manifest the divinity within you, and everything will be harmoniously arranged around it. Say not that you are weak. The spirit is omnipotent. Bring in the light; the darkness will vanish of itself. Let the lion of Vedanta roar; the foxes will fly to their holes. I do not see into the future; nor do I care to see. But one vision I see dear as life before me: that the ancient Mother has awakened once more, sitting on Her throne rejuvenated, more glorious than ever.

(рей) 

ЁЯФ▒ЁЯЩПрд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рдЬीрд╡рди  рдоें рд╡ेрджांрдд >рдЕрд░्рдеाрдд рдЖрдд्рдорд╢्рд░рдж्рдзा рдФрд░ рд╡िрд╡ेрдХ-рдк्рд░рдпोрдЧЁЯФ▒ЁЯЩП 

Vedanta and Everyday Life

        рк╡ેркжાંркд ркЕркиે рк░ોркЬિંркжા ркЬીрк╡ркирк╢ૈрк▓ી  

рд╡ेрджाрди्рдд рдХे рд╕िрдж्рдзाрди्рдд 'Immense idealistic ' рдЕрдкाрд░ рдЖрджрд░्рд╢рд╡ाрджी рд╣ोрдиे рдХे рд╕ाрде рд╕ाрде рдпрджि 'Immense Pragmatic' рдЕрдкाрд░ рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рднी рдирд╣ीं рд╣ों, рдЕрд░्рдеाрдд рдЙрдирдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдпрджि рд╣рдо рдЕрдкрдиे рджैрдирди्рджिрди рдЬीрд╡рди рдХे рд╣рд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ों, рддो рдЙрд╕рдХी рдЕрди्рдп рдХोрдИ рдк्рд░ाрд╕ंрдЧिрдХрддा рд╣ै рд╣ी рдирд╣ीं। " рд╡ेрджाрди्рдд рдХे рд╕िрдж्рдзाрди्рддों рдХो рдпрджि рдХाрд░्рдпрд░ूрдк рдоें рдкрд░िрдгрдд рдирд╣ीं рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХे рддो рдмुрдж्рдзि-рд╡िрд▓ाрд╕ рдХे рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдЙрд╕рдХा рдФрд░ рдХ्рдпा рдоूрд▓्рдп рд╣ै ? рд╣рдЬाрд░ों рд╡рд░्рд╖ рдкрд╣рд▓े рдПрдХ рдЛрд╖ि рдиे рд╡ेрджाрди्рдд рдХे рдоूрд▓ рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рдХी рдШोрд╖рдгा рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдеा - 'рдПрдХं рд╕рдд् рд╡िрдк्рд░ा рдмрд╣ुрдзा рд╡рджрди्рддि' - рдЛрдЧ рд╡ेрдж (1:164:46) “рд╕рдд्рдп рдПрдХ рд╣ै, рдкрд░ рдЬ्рдЮाрдиीрдЬрди рдЙрд╕े рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдиाрдоों рд╕े рдкुрдХाрд░рддे рд╣ैं।” [рдХ्рдпोंрдХि рдЬो рдПрдХрдоेрд╡ाрдж्рд╡िрддीрдп рд╕рдЪ्рдЪिрджाрдирди्рдж (Existence-Consciousness, Bliss), рдиिрд░्рдЧुрдг-рдиिрд░ाрдХाрд░ рдм्рд░рд╣्рдо, рдЕрд▓्рд▓ा, рдЧॉрдб, рдЖрдд्рдоा, рдЪैрддрди्рдп рд╣ैं рд╡े рд╣ी 'рдШрдиीрднूрдд' (Condensed) рд╣ोрдХрд░ рдЕрдиेрдХ рдиाрдо-рд░ूрдкों рдоें рджिрдЦाрдИ рдкреЬ рд░рд╣े рд╣ैं।] 

рд╡ेрджाрди्рдд рдХे рдЗрд╕ рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рдХी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рдХрд░рддे рд╣ुрдП рднрдЧिрдиी рдиिрд╡ेрджिрддा рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рднूрдоिрдХा рдоें рд▓िрдЦрддी рд╣ैं - " рдпрджि 'рдЕрдиेрдХ' рдФрд░ 'рдПрдХ' рдорди рдХी рд╡िрднिрди्рди рдЕрд╡рд╕्рдеाрдУं рдоें рд╡िрднिрди्рди рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рд╕े рджेрдЦा рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ा рдПрдХ рд╣ी рд╕рдд्рдп рд╣ै; рдЕрдерд╡ा рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдиे рдЙрд╕ी рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рдХो рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╡्рдпрдХ्рдд рдХिрдпा рд╣ै - " рдИрд╢्рд╡рд░ рд╕ाрдХाрд░ рдФрд░ рдиिрд░ाрдХाрд░, рджोрдиों рд╣ै। рдИрд╢्рд╡рд░ рд╡рд╣ рднी рд╣ै, рдЬिрд╕рдоें рд╕ाрдХाрд░ рдФрд░ рдиिрд░ाрдХाрд░ рджोрдиों рд╣ी рд╕рдоाрд╡िрд╖्рдЯ рд╣ैं।" рдЕрддрдПрд╡  " рдпрджि рдПрдХ рдФрд░ рдЕрдиेрдХ рд╕рдЪрдоुрдЪ рдПрдХ рд╣ी рд╕рдд्рдп рд╣ैं, рддो рдпрд╣ 'рдЬ्рдЮाрди' рднрдХ्рддि рд╕े рд╕े рдЕрд▓рдЧ рдирд╣ीं, рд╡рд░рди рднрдХ्рддि рдХो рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рдиे рдХा рдаोрд╕ рдЖрдзाрд░ рднी рдЕрдж्рд╡ैрдд рдЬ्рдЮाрди рд╣ी рд╣ै। рдЙрд╕ рдЬ्рдЮाрдиी (рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж) рдХे рд▓िрдП рдХाрд░рдЦाрдиा, рдЦेрдд рдФрд░ рдЦेрд▓ рдХा рдоैрджाрди рдЖрджि рднрдЧрд╡ाрди рдХे рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдХे рд╡ैрд╕े рд╣ी рдЙрдд्рддрдо рдФрд░ рдпोрдЧ्рдп рд╕्рдеाрди рд╣ैं, рдЬैрд╕े рд╕ाрдзु рдХी рдХुрдЯी рдпा рдорди्рджिрд░ рдХा рдж्рд╡ाрд░। рдЙрдирдХे рд▓िрдП рдоाрдирд╡ рдХी рд╕ेрд╡ा рдФрд░ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХी рдкूрдЬा, рд╕рдЪ्рдЪे рдЪाрд░िрдд्рд░िрдХ рдмрд▓ (true strength of character) рдФрд░ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХрддा (spirituality) рдоें, рдкौрд░ुрд╖ (manliness) рддрдеा рдЖрдд्рдорд╢्рд░рдж्рдзा (faith-рдЖрд╕्рддिрдХ्рдп-рдмुрдж्рдзि) рдоें рдХोрдИ рднेрдж рдирд╣ीं рд░рд╣ рдЬाрддा।  ....рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд▓ौрдХिрдХ (secular) рдФрд░ рдзाрд░्рдоिрдХ (sacred) рдЬीрд╡рди рдоें рдЬो рдПрдХ рдХाрд▓्рдкрдиिрдХ рднेрдж рд╣ै, рд╡рд╣ рднी рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдХрд░्рдо рдХрд░рдиा рд╣ी рдЙрдкाрд╕рдиा рдХрд░рдиा рд╣ै। рд╡िрдЬрдп рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиा рд╣ी рдд्рдпाрдЧ рдХрд░рдиा рд╣ै। рд╕्рд╡рдпं рдЬीрд╡рди рд╣ी рдзрд░्рдо рд╣ै। рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиा рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдЕрдзिрдХाрд░ рдоें рд░рдЦрдиा рдЙрддрдиी рд╣ी рдХрдаोрд░ рддрдкрд╕्рдпा рд╣ै, рдЬिрддрдиा рдХि рдд्рдпाрдЧ рдХрд░рдиा рдФрд░ рд╡िрдоुрдЦ рд╣ोрдиा।" рдПрдХ рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдЙрдирдХी рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╡ाрдгी рдХो рдЗрд╕ी рдХेрди्рдж्рд░ीрдп рджृреЭ рдЖрд╕्рдеा рдХे рднाрд╖्рдп рдХे рд░ूрдк рдоें рдкреЭा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। рдПрдХ рдмाрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдеा -" рдХोрдИ рднी рдкेрд╢ा, рдХрд▓ा, рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдПрд╡ं рдзрд░्рдо рдПрдХ рд╣ी рд╕рдд्рдп рдХी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рд╡िрднिрди्рди рдоाрдз्рдпрдо рд╣ैं। рд▓ेрдХिрди рдЗрд╕े рд╕рдордЭрдиे рдХे рд▓िрдП рд╣рдоें рдЕрд╡рд╢्рдп рд╣ी рдЕрдж्рд╡ैрдд рдХा рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рдЪाрд╣िрдП। "  

["If the Many and the One be indeed the same Reality, perceived by the mind at different times and in different attitudes; or as Sri Ramakrishna expressed the same thing, "God is both with form and without form. And He is that which includes both form and formlessness. " then it is not all modes of worship alone, but equally all manners of work, all ways of struggle, all methods of creation, which are paths of realization—no distinction, henceforth, between sacred and secular. To labor is to pray. To conquer is to renounce. Life is itself religion. To have and to hold is as stern a trust as to quit and to avoid."]  

'рдЕрдиेрдХрддा рдоें рдПрдХрддा' (unity in diversity) рдХे рдЗрд╕ рд╡ेрджाрди्рддी рдЙрдкрджेрд╢ рдХे рд╕ाрдордиे - рдзाрд░्рдоिрдХ рдФрд░ рд╕ांрд╕ाрд░िрдХ рдЬीрд╡рди рдХे рдмीрдЪ рдЬो рдПрдХ рдХाрд▓्рдкрдиिрдХ рднेрдж рдЪрд▓ा рдЖ рд░рд╣ा рдеा, рдЙрд╕े рдЕрдм рдмिрд▓्рдХुрд▓ рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ो рдЬाрдиा рдЪाрд╣िрдП। рд╡ेрджाрди्рдд рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдзрд░्рдо рдХे рдЬो рдЖрджрд░्рд╢ рд╣ैं (рдд्рдпाрдЧ рдФрд░ рд╕ेрд╡ा, Be and Make) рдЙрд╕рд╕े рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХे рд╕рднी рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рдХो рдЖрдЪ्рдЫाрджिрдд рдХрд░ рд▓ेрдиा рдЪाрд╣िрдП, рдЗрди्рд╣ें рд╣рдоाрд░े рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡िрдЪाрд░ рдХे рднीрддрд░ рдк्рд░рд╡िрд╖्рдЯ рд╣ोрдХрд░, рд╣рдоाрд░े рд╕рдорд╕्рдд рдХाрд░्рдпों рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдЕрдзिрдХाрдзिрдХ рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рднी рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП। 

" рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рдЬीрд╡рди рдоें рд╡ेрджाрди्рдд " 1896 рдИреж рдоें рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рджрдЬी рдж्рд╡ाрд░ा рд▓рди्рджрди рдоें 'рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рд╡ेрджाрди्рдд' рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рджिрдпे рдЧрдпे рдЪाрд░ рднाрд╖рдгों рдХा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рд╣ै। рд╕ाрдзाрд░рдг рд▓ोрдЧों рдоें рдпрд╣ рдзाрд░рдгा рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рд╣ै рдХि рд╡ेрджाрди्рдд (рдЕрдж्рд╡ैрдд рджрд░्рд╢рди) рдХेрд╡рд▓ рд╕िрдж्рдзाрди्рддों рдХा  рд╕рдоुрдЪ्рдЪрдп рд╣ी рд╣ै, рдФрд░ рд╣рдоाрд░े рджैрдирди्рджिрди  рдХрд░्рдо-рдЬीрд╡рди рдХे рд╡िрднिрди्рди рдкрд╣рд▓ुрдУं рдХे рд╕ाрде рдЙрд╕рдХा рдХुрдЫ рднी рд╕рдо्рдмрди्рдз рдирд╣ीं рд╣ै। рд╡рд╣ рдХेрд╡рд▓ рдХुрдЫ рдмुрдж्рдзिрд╡ाрджिрдпों рдХे рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдХी рдЪрд╣ाрд░рджीрд╡ाрд░ी рддрдХ рд╣ी рд╕ीрдоिрдд рд╣ै, рдЕрддः рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рдЬीрд╡рди рдоें рдЗрд╕рдХा рдХुрдЫ рднी рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдирд╣ीं рд╣ै। 

рдкрд░рди्рддु рдЕрдкрдиे рдЪाрд░ рднाрд╖рдгों рдХी рд╢ृंрдЦрд▓ा рдоें рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдиे рд╕्рдкрд╖्рдЯ рджрд░्рд╢ा рджिрдпा рд╣ै рдХि рд╡ेрджाрди्рдд рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░  рдЕрдд्рдпрди्рдд рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рд╣ै,  рддрдеा рд╡рд╣ рдордиुрд╖्рдп рдХो рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЕрдкрдиे рд╕рд░्рд╡ाрдЧीрдг рдЬीрд╡рди-рдЧрдарди рдоें рд╕рд╣ाрдпрддा рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддा рд╣ै। рдЗрди рднाрд╖рдгों рдоें рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдиे  рд╡ेрджाрди्рдд  рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рд╕िрдж्рдзाрди्рддों рдХी рдЖрд▓ोрдЪрдиा рдХрд░рддे рд╣ुрдпे рдЙрдирдХो рджैрдирди्рджिрди  рдЬीрд╡рди рдоें рд╡्рдпрд╡рд╣ृрдд рдХрд░рдиे рдХा рдоाрд░्рдЧ рд╕्рдкрд╖्рдЯрд░ूрдкेрдг рдиिрд░्рджिрд╖्рдЯ рдХрд░ рджिрдпा рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рджिрдЦрд▓ा рджिрдпा рд╣ै рдХि рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд░ाрдЬा рдХे рдХрд░्рдорд╡्рдпрд╕्рдд рдЬीрд╡рди рд╕े рд▓ेрдХрд░ рдоोрдЪी, рдордЫुрдЖрд░ा  рддрдХ рд╕рднी рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдЬीрд╡рди рдХे рд╕рднी рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рдоें рдХाрдордХाрдЬी рд╡्рдпрд╕्рддрддा рдХे рдмीрдЪ рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рд▓ोрдЧ рдЗрд╕рд╕े   рд▓ाрднाрди्рд╡िрдд рд╣ो рд╕рдХрддे рд╣ैं।  рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕िрдж्рдз рдХрд░ рджिрдпा рд╣ै рдХि рд╡ेрджाрди्рдд рдХी рдЙрдкाрджेрдпрддा рд╕ाрд░्рд╡рднौрдо рд╣ै। рдЖрдзुрдиिрдХ рднौрддिрдХ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдЙрди्рд╣ीं рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ों рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪ рд░рд╣ा рд╣ै ,рдЬिрди рддрдХ рд╡ेрджाрди्рдд рд╣рдЬाрд░ों рд╡рд░्рд╖ рдкूрд░्рд╡ рдкрд╣ुँрдЪ рдЪुрдХा рдеा। рдЕрддрдПрд╡ рд╡рд░्рддрдоाрди рднौрддिрдХ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдЕрдкрдиे рд╕िрдж्рдзाрди्рддों рдХो рдЫोреЬे рдмिрдиा рдпрджि рдХेрд╡рд▓ рд╡ेрджाрди्рдд рдХे рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рдХो рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░ рд▓े рддो, рд╡िрдЬ्рдЮाрди рднी рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХрддा рдХी рдУрд░ рдЕрдЧ्рд░рд╕рд░ рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै। 

(рек)

ЁЯФ▒ЁЯЩПрдзाрд░्рдоिрдХ рдиेрддाрдУं рдХी рджो рд╢्рд░ेрдгी - 'рдкुрд░ोрд╣िрдд рдФрд░ рдкैрдЧрдо्рдмрд░'ЁЯФ▒ЁЯЩП   

[@@@@*'рдзाрд░्рдоिрдХ рдиेрддाрдУं рдХे рджो рд╡рд░्рдЧ (species)- " рдкुрд░ोрд╣िрдд рдФрд░ рдкैрдЧрдо्рдмрд░ !" */рд╢ुрдХ्рд░рд╡ाрд░, 8 рдлрд░рд╡рд░ी 2013 / https://vivek-jivan.blogspot.com/2013/02/species.html/рдСрдирд▓ाрдЗрди рдЧुрд░ु рдЧिрд░ी рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдкुрд░ोрд╣िрддों рдХी рдк्рд░ाрдЪीрди рддिрдХреЬी рдХो [brnda, bada, rnnda :> nda, pda, dsda / rjtm, ajp,rcm,--gjp /jn,ds,bs.[(рен/ реирежрез) bin -sdd рд╣ोрдиे рдХे рдмाрд╡рдЬूрдж рдХाрдоिрдиी-рдХांрдЪрди рдоें рдЖрд╕рдХ्рдд,.. (18 рдоाрд░्рдЪ, 1900 рдХो) рд╕ैрди рдл्рд░ांрд╕िрд╕्рдХो рдоें рджिрдпा рдЧрдпा рднाрд╖рдг।  рдЬिрддेंрдзрд░्рдоें рдЬैрд╕े рд╕िंрд╣-рд╢ाрд╡рдХ рд╣ोрдХрд░ рднी рдЕрдкрдиे рдХो рднेंреЬ рд╕рдордЭрдиे рд╡ाрд▓े Hypnotized рд▓ोрдЧों рдХो , рдЬрдирддा рдХी рд╡िрд╢ाрд▓ рд░ाрд╢ि, sudp, pint, shs, рдХो рдкैрдЧрдо्рдмрд░ рд▓ोрдЧ рдиिрд╡ृрдд्рддि рдоाрд░्рдЧ рдХे рдЕрдзिрдХाрд░ी рддीрдиों рдРрд╖рдгाрдУं рдХा рдкूрд░्рдг рдд्рдпाрдЧ рдХрд░ рджेंрдЧे / рдФрд░ рдк्рд░рд╡ृрддि рдоाрд░्рдЧ рдХे рдЕрдзिрдХाрд░ी рднी рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдкूрд░्рд╡рдХ рдЕрдн्рдпाрд╕ рдж्рд╡ाрд░ा рдЖрд╕рдХ्рддि рдХा рдд्рдпाрдЧ рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рдФрд░ рдХ्рд░рдорд╢ः рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рд╕े рдиिрд╡ृрдд्рддि рдоें рд╕्рдеिрдд рд╣ो рдЬाрдпेंрдЧे।]     

"рдпрджि рддुрдо рднाрд░рддीрдп рд╕рдн्рдпрддा рдХा рдЕрдз्рдпрди рдХрд░ो, рддो рджेрдЦोрдЧे рдХि рд╡рд╣ рдЕрдиेрдХ рдмाрд░ рдорд░ी рдФрд░ рдкुрдирд░ुрдЬ्рдЬीрд╡िрдд рд╣ुрдИ рд╣ै; рдпрд╣ рдПрдХ рд╡िрдЪिрдд्рд░рддा рд╣ै। (When you study the civilization of India, you find that it has died and revived several times; this is its peculiarity.) -рдЬिрд╕ рд╕рдордп рдмुрдж्рдз рдиे рдЬрди्рдо рд▓िрдпा , рдЙрд╕ рд╕рдордп рднाрд░рдд рдХो рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдиेрддा , рдПрдХ рдкैрдЧрдо्рдмрд░ рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдеी। рдкुрд░ोрд╣िрддों рдХा рдПрдХ рдк्рд░рдмрд▓ рд╕ंрдЧрдарди рд╡рд╣ां рдкрд╣рд▓े рд╣ी рд╕े рд╡िрдж्рдпрдоाрди рдеा। рджो рддрд░рд╣ рдХे рдзाрд░्рдоिрдХ рдиेрддा рд╣ोрддे рд╣ैं -рдкुрд░ोрд╣िрдд рдФрд░ рдкैрдЧрдо्рдмрд░। рдкुрд░ोрд╣िрдд рд▓ोрдЧ рдЬрдирддा рдХो рдЕрдЬ्рдЮाрди рдоें рд░рдЦрддे рд╣ैं, рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рдорди рдХो рдЕंрдзрд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ों рд╕े рднрд░рддे рд░рд╣рддे рд╣ैं। рдкुрд░ोрд╣िрдд рдпрд╣ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХрд░рддे рд╣ैं рдХि рдПрдХ рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ै , рдХिрди्рддु рдЗрд╕ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рд╕рдоीрдк рдкрд╣ुँрдЪ рд╕рдХрдиा рдФрд░ рдЙрд╕े рдЬाрди рд╕рдХрдиा рдХेрд╡рд▓ рдЙрди्рд╣ीं рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै।
рдЙрд╕ рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда (Holy Father) рдХे рд░ाрдЬ्рдп рдоें - 'рдкाрд╡рдиं рдкाрд╡рдиाрдиां ' рдХे рд░ाрдЬ्рдп рдоें -One who purifies even the pious.- рдкाрд╡рдиों рдХो рднी рдкाрд╡рди рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ा' рдХे рд░ाрдЬ्рдп рдоें рдХ्рдпा рд▓ोрдЧ рдХेрд╡рд▓ 'рдкुрд░ोрд╣िрддों рдХी рддिрдХреЬी' рдХी рдЕрдиुрдорддि рд╕े рд╣ी рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं ?  рдкैрдЧрдо्рдмрд░ рд▓ोрдЧ рдкुрд░ोрд╣िрддों рдФрд░ рдЙрдирдХे рдЕंрдзрд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ों рддрдеा рд╖рдб्рдпрди्рдд्рд░ों рдХे рд╡िрд░ुрдж्рдз рдЪेрддाрд╡рдиिрдпाँ рджेрддे рд░рд╣рддे рд╣ैं, рдкुрд░ोрд╣िрддों рдХी рддिрдХреЬी рдХे рд╖рдб्рдпंрдд्рд░ों рд╕े рдмрдЪрдиे рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рджेрддे рд░рд╣े рд╣ै; рдХिрди्рддु рдЬрдирддा рдХी рд╡िрд╢ाрд▓ рд░ाрд╢ि рдиे рдЙрди рдЪेрддाрд╡рдиिрдпों рдкрд░ рдз्рдпाрди рджेрдиा рдирд╣ीं рд╕ीрдЦा рд╣ै -рдЕрднी рдЙрдирдХो рд╢िрдХ्рд╖ा рдоिрд▓рдиा рд╢ेрд╖ рд╣ै। 

" рдордиुрд╖्рдп рдХो рд╕рд╣ी рд╢िрдХ्рд╖ा рдоिрд▓рдиी рд╣ी рдЪाрд╣िрдпे। рд▓ोрдЧ рдЖрдЬрдХрд▓ рдЬрдирддंрдд्рд░  рдХी, рдордиुрд╖्рдп рдоाрдд्рд░ рдХी рд╕рдорддा рдХी, рдЦूрдм рдЪрд░्рдЪा рд╣ोрддी рд╣ै। рдХिрди्рддु рдХोрдИ 'рдордиुрд╖्рдп' (рдиेрддा) рдпрд╣ рдХैрд╕े рдЬाрди рдЬрдирддा рдкाрдпेрдЧा рдХि рд╡рд╣ рд╕рдмрдХे рд╕рдоाрди рд╣ै ? рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рдЙрд╕рдХे рдкाрд╕ рд╕рдмрд▓ рд╢рд░ीрд░, рд╕рдмрд▓ рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдпा рд╖рдбрд░िрдкुрдУं рд╕े рд░рд╣िрдд рдиिрд░्рдорд▓ рдмुрдж्рдзि рд╣ोрдиी рд╣ी рдЪाрд╣िрдП; рдЙрд╕े рдЕрдкрдиी рдмुрдж्рдзि рдкрд░ рдЬрдоी рдЕंрдзрд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ों рдХी  рд░ाрд╢ि рдХी рдкрдкреЬी рдХो рднेрджрдХрд░ рдЙрд╕ рдкрд░рдо् рд╕рдд्рдп рдкрд░ ( рд╣्рд░рджрдп рдоें рд╡िрд░ाрдЬрдоाрди рдаाрдХुрд░ рджेрд╡ рдкрд░ ,рдЗрди्рдж्рд░िрдпाрддीрдд рд╢ुрдж्рдз рд╕рдЪ्рдЪिрджाрдирди्рдж рд╕्рд╡рд░ुрдк рдкрд░) рдкрд╣ुँрдЪрдиा рд╣ी рдЪाрд╣िрдП, рдЬो рдЙрд╕рдХी рдЕंрддрд░рддрдорд╡ाрд╕ी рдЖрдд्рдоा рдоें рд╣ै। рддрдм рдЙрд╕рдХो рдЬ्рдЮाрдд рд╣ोрдЧा рдХि рд╕рдорд╕्рдд рдкूрд░्рдгрддा , рд╕рднी рд╢рдХ्рддिрдпाँ (100 Unselfishness рдмрди рдЬाрдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा), рд╕्рд╡рдпं рдЙрд╕рдХे рднीрддрд░ рдкрд╣рд▓े рд╕े рд╣ी рдоौрдЬूрдж рд╣ैं, рд╡े рдЙрд╕рдХो рджूрд╕рд░ों рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рджाрди рдХी рдЬाрдиेрд╡ाрд▓ी рдирд╣ीं рд╣ैं। рдЗрд╕ рд╕рдд्рдп рдХो рднрд▓ीрднाँрддि рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░ рд▓ेрдиे рдкрд░ рд╡рд╣ рдЙрд╕ी рдХ्рд╖рдг рдоुрдХ्рдд (D-hypnotized) рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै, рд╕рдорддा рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд▓ेрддा рд╣ै। рддрдм рд╡рд╣ рднрд▓ी рднाँрддि рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░ рд▓ेрддा рд╣ै рдХि рд╣рд░ рдЕрди्рдп рд╡्рдпрдХ्рддि рднी рдПрдХ рд╕рдоाрди рд╡ैрд╕ा рд╣ी рдкूрд░्рдг рд╣ै рдЬैрд╕ा рд╡рд╣ рд╕्рд╡рдпं рд╣ै ; рдФрд░ рдЕрдкрдиे рднाрдИ-рдмрди्рдзुрдУं рдкрд░ рдХिрд╕ी рднी рдк्рд░рдХाрд░ рдХा - рд╢ाрд░ीрд░िрдХ, рдмौрдж्рдзिрдХ рдпा рдиैрддिрдХ -рдмрд▓ рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░рдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдЙрд╕े рдирд╣ीं рд╣ै। рд╡рд╣ рдЗрд╕ рд╡िрдЪाрд░ рдХो рд╕рджा рдХे рд▓िрдП рдд्рдпाрдЧ рджेрддा рд╣ै рдХि рдХрднी рдХोрдИ рдордиुрд╖्рдп рдРрд╕ा рднी рд╣ुрдЖ, рдЬो рдЙрд╕рд╕े рдиिрдо्рдирддрд░ рдеा ? рддрднी рд╡рд╣ рд╕рдорддा рдХी рдмाрдд рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै, рдЙрд╕рдХे рдкूрд░्рд╡ рдирд╣ीं। (" рд╕ंрд╕ाрд░ рдХो рдмुрдж्рдз рдХा рд╕рди्рджेрд╢ " рен/реирежреи) 

[Men must have an education. They speak of democracy, of the equality of all men, these days. But how will a man know he is equal with all? He must have a strong brain, a clear mind free of nonsensical ideas; he must pierce through the mass of superstitions encrusting his mind to the pure truth that is in his inmost Self. Then he will know that all perfections, all powers are already within himself, that these have not to be given him by others. When he realizes this, he becomes free at that moment, he achieves equality. He also realizes that everyone else is equally as perfect as he, and he does not have to exercise any power, physical, mental, or moral, over his brother men. He abandons the idea that there was ever any man [?jnajprcmrjm]  who was lower than himself. Then he can talk of equality; not until then. [Buddha's Message To The World / (Delivered in San Francisco, on March 18, 1900)]

" рдкुрд░ोрд╣िрддों рдиे рд╡ेрджों рдХो (рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдоें рдХрд╣े рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдпों рдХो) рд░рд╣рд╕्рдп рдмрдиा рд░рдЦा рдеा- рдЙрди рд╡ेрджों рдХो, рдЬिрдирдоें рдк्рд░ाрдЪीрди рд╣िрди्рджुрдУं рдж्рд╡ाрд░ा рдЦोрдЬे рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╕рдд्рдп рд╕ंрдЪिрдд рд╣ैं ! рдЕрди्рддрддः рдПрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि рдЗрд╕े рдФрд░ рдЕрдзिрдХ рд╕рд╣рди рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХा। 'He had the brain, the power, and the heart -- a heart as infinite as the broad sky'. рдЙрд╕рдХे рдкाрд╕ рдкूрд░्рдг рд░ूрдк рд╕े рд╡िрдХрд╕िрдд '3H' рдеा ; рд╢ाрд░ीрд░िрдХ, рдоाрдирд╕िрдХ рдмрд▓ рд╣ोрдиे рдХे рд╕ाрде рдЙрд╕рдХा рд╣्рд░рджрдп рдЖрдХाрд╢ рдЬैрд╕ा рд╡िрд╕्рддृрдд рдФрд░ рдЕрд╕ीрдо рдеा। рдЙрд╕рдиे рдЬाрди рд▓िрдпा рдХि рдордиुрд╖्рдп рджुःрдЦ рд╕े рдкीреЬिрдд рдХ्рдпों рд╣ोрддा рд╣ै, рдФрд░ рдЙрд╕рдиे рджुःрдЦ рд╕े рдиिрд╡ृрдд्рдд рд╣ोрдиे рдХा рдоाрд░्рдЧ рднी рдвूंреЭ рдиिрдХाрд▓ा। рдФрд░ рдмिрдиा рдХिрд╕ी рднेрджрднाрд╡ рдХे рд╣рд░ рдХिрд╕ी рдХो рдЙрд╕рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рджी рддрдеा рдЙрди्рд╣ें рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрди рдХी рд╢ाрди्рддि ('peace of enlightenment' рдЬ्рдЮाрдиोрджрдп рдХी рд╢ांрддि рдпा рд╕рдо्рдмोрдзि рдХी рд╢ांрддि ) рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрдирдХो рдк्рд░ेрд░िрдд рдХिрдпा। рд╡рд╣ рд╡्рдпрдХ्рддि рдеा рдмुрдж्рдз ! This was the man Buddha. (рен/реирежрек)          

" рдмुрдж्рдз, рднाрд░рдд рдоें рдкुрд░ोрд╣िрддों рдФрд░ рдордиीрд╖िрдпों (рдкैрдЧрдо्рдмрд░ों) рдХे рдордз्рдп рдЪрд▓рддे рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдоें рдоें рд╡िрдЬрдп рдХे рдк्рд░рддीрдХ рдеे। рдмुрдж्рдз рдиे рдЕрдж्рд╡ैрдд рджрд░्рд╢рди рдХे рд╕ाрд░ांрд╢ рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा , рдмिрдиा рднेрдж-рднाрд╡ рдХिрдпे рд╣рд░ рдХिрд╕ी рдХो рджी - рдХ्рдпोंрдХि 'рдоाрдирд╡ рдХी рд╕рдорддा' [ 'рдПрдХрдо рд╕рдд рд╡िрдк्рд░ाः рдмрд╣ुрдзा рд╡рджрди्рддि '] рд╡ेрджों рдХे рдорд╣ाрди рд╕рди्рджेрд╢ों (рдЪाрд░ рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдпों) рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╕рдм рдордиुрд╖्рдп рдмрд░ाрдмрд░ рд╣ैं। рд╡рд╣ाँ рдХिрд╕ी рдХे рд╕ाрде рдХोрдИ рд╡िрд╢ेрд╖ाрдзिрдХाрд░ (рд░िрдпाрдпрдд) рдирд╣ीं ! [ He taught the very gist of the philosophy of the Vedas to one and all without distinction, he taught it to the world at large,  because one of his great messages was the equality of man. Men are all equal. No concession there to anybody!] рдмुрдж्рдз рд╕рдорддा рдХे рдорд╣ाрди рдЙрдкрджेрд╖्рдЯा рдеे। рд╣рд░ рд╕्рдд्рд░ी-рдкुрд░ुрд╖ рдХो рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХрддा рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХा рд╕рдоाрди рдЕрдзिрдХाрд░ рд╣ै, рдпрд╣ рдЙрдирдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рдеी। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдкुрд░ोрд╣िрддों рддрдеा рдиिрдо्рди рдЬाрддिрдпों рдХे рдордз्рдп рдЕрди्рддрд░ рдХा рдЙрди्рдоूрд▓рди рдХрд░ рдиिрд░्рд╡ाрдг рдХे рдж्рд╡ाрд░ рдХो рд╣рд░ рдХिрд╕ी рдХे рд▓िрдП рдЦोрд▓ рджिрдпा рдеा । " (рен/реирежрел)   
 рдмुрдж्рдз рдХा рдзाрд░्рдоिрдХ рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рдпрд╣ рдеा - " рд╣рдоाрд░े рдЬीрд╡рди рдоें рджुःрдЦ рдХ्рдпों рд╣ैं ? рдЗрд╕рд▓िрдП рдХि рд╣рдо рд╕्рд╡ाрд░्рдеी рд╣ैं। " рджुःрдЦ рд╕े рдЫुрдЯрдХाрд░ा рдкाрдиे рдХा рдоाрд░्рдЧ рдХ्рдпा рд╣ै ? рдЖрдд्рдоा (рд╕рд╣ी рд╕्рд╡ाрд░्рде) рдХो рд░рдЦрдХрд░, рдоोрд╣ рдЖрд╕рдХ्рддि рдХा рдд्рдпाрдЧ। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рд╣ै , " рдпрджि рдХिрд╕ी рдкрд╢ु рдХी рдмрд▓ि рджेрдиा рдЕрдЪ्рдЫा рд╣ै , рддो рдирд░рдмрд▓ि рдЙрд╕рд╕े рднी рд╢्рд░ेрд╖्рдарддрд░ рд╣ै। ' рдФрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрд▓ि рдХे рдиिрдоिрдд्рдд рд╕्рд╡рдпं рдЕрдкрдиे рдХो рдЕрд░्рдкिрдд рдХрд░ рджिрдпा।  (рен. реирежрем) 
[His doctrine was this: Why is there misery in our life? Because we are selfish. We desire things for ourselves -- that is why there is misery. What is the way out? The giving up of the self. He said, "If sacrificing an animal is good, sacrificing a man is better", and he offered himself as a sacrifice. ]  
рдиेрддा (рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда) рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг  
        
рд╕ृрд╖्рдЯि рдХा рддो рдЕрд░्рде рд╣ी рд╣ै - рд╡िрднिрди्рдирддा। рд╕ृрд╖्рдЯि рдХे рдкрд╣рд▓े рд╕ाрдо्рдп рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рд░рд╣ी рд╣ोрдЧी , рд▓ेрдХिрди рдЬрдм рд╕рдордп рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рд╡िрдХ्рд╖ोрдн рд╣ोрддा рд╣ै рддрднी рд╕ृрд╖्рдЯि рд╣ोрддी рд╣ै। рд╢ाрд░ीрд░िрдХ, рдмौрдж्рдзिрдХ рдФрд░ рдиैрддिрдХ рдмрд▓ рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рд╡िрднिрди्рдирддा рджृрд╖्рдЯिрдЧोрдЪрд░ рд╣ोрддी рд╣ी рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдиेрддा рдХा рдХाрд░्рдп рд╣ोрддा рд╣ै, рдЕрдиेрдХрддा рдоें рдЕंрддрд░्рдиिрд╣िрдд рдПрдХрддा рдХा рджрд░्рд╢рди рдХрд░рддे рд╣ुрдП , рдЕрдкрдиे рд╕े рдПрдХ рд╕ोрдкाрди рдиीрдЪे рдЦреЬे рд▓ोрдЧों рдХो рдКрдкрд░ рдЙрдаाрдиे , рдкрд╢ु рд╕े рдордиुрд╖्рдп, рдФрд░ рдордиुрд╖्рдп рд╕े рджेрд╡рддा рдоें рдЙрди्рдирдд рдХрд░рдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рдиा। ...рдЬिрд╕ рд╕рдордп рдзрд░्рдо рдЕрдкрдиे рд╕्рдеाрди рд╕े рдЪ्рдпुрдд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै , рдЕрдзрд░्рдо рдХा рд╕िрд░ рдКँрдЪा рдЙрда рдЬाрддा рд╣ै, рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХोрдИ рдРрд╕ा рдиेрддा рдЕрд╡рд╢्рдп рдЬрди्рдо рд▓ेрддा рд╣ै, рдЬिрд╕рдХे рднीрддрд░ рдкूрд░्рдг рд╕ाрдо्рдп рдпा рд╕рдм рдХो рдЕрдкрдиे рд╣ी рд╕рдоाрди рджेрдЦрдиे рдХा рднाрд╡ рдоूрд░्рддрдоाрди рд╣ोрддा рд╣ैрд╣рдоाрд░ी рджृрд╖्рдЯि рдоें рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдк्рд░рдердо рдпुрд╡ा рдиेрддा рд╣ैं , рдЬрди рдиेрддा рд╣ैं , рдоाрдирд╡рдк्рд░ेрдоी рд╣ैं - рдЬो рдоाрдирд╡рдоाрдд्рд░ рдХो рд╣्рд░рджрдп рд╕े рдк्рд░ेрдо рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЬिрдирдХे рдЬीрд╡рди рдоें рдкूрд░्рдг рд╕ाрдо्рдп рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рдЬреЬ рд╡рд╕्рддुрдУं рдХे рд╕ाрде рднी рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдЕрднिрди्рдирддा рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдХिрдпा рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕ाрдзाрд░рдг рдЬрдирддा рдХे рджाрд░ुрдг -рджुःрдЦ рд╕े рдж्рд░рд╡िрдд рд╣ोрдХрд░ рдЙрдирдХी рдоुрдХ्рддि рдХे рд▓िрдП - рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рдпुрд╡ाрдУं рдХो рд╕ंрдЧрдаिрдд рдХрд░рдиे рдХी рд╣ै। рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं -рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдгрджेрд╡ рдЖрдЬ рднी рдпुрд╡ाрдУं рдХो рд╕ंрдЧрдаिрдд рдХрд░рдиे  рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं, рд╕рднी рд▓ोрдЧों рдХो 'рдордиुрд╖्рдп' рдмрдирдиे рдХे рд▓िрдП рдЕрдиुрдк्рд░ेрд░िрдд рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं, рдХिрди्рддु рдпुрд╡ाрдУं рдХो рдЕрдзिрдХ рд╕ंрдЦ्рдпा рдоें рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं। " [рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдЧрдарди рдХी рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдпрддा। 
[(Due to practice for 12 years) Sri Ramakrishna habitually lived in an exalted state of consciousness in which he saw God in all beings. Sri Ramakrishna expressed the quintessence of his twelve-year-long spiritual realizations in a simple dictum:  "Yato mat, tato path “As many faiths, so many paths.” ]  

рдЕрдкрдиे 12 рд╡рд░्рд╖ों рдХी рд╕ाрдзрдиा рдХे рдлрд▓рд╕्рд╡рд░ूрдк, [ рдЬ्рдЮाрдирдордпी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдЬрдЧрдд рдм्рд░рд╣्рдордордп рджेрдЦрдиे рдХे рдЕрдн्рдпाрд╕рд╡рд╢ ] рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдкрд░рдорд╣ंрд╕ рджेрд╡ 'habitually' рдЖрджрддрди- рдиिрд░рди्рддрд░  рдЪेрддрдиा рдХी рдПрдХ рд╡ैрд╕ी рдЙрдЪ्рдЪ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рд░рд╣рддे рдеे,  рдЬिрд╕рдоें рдЙрди्рд╣ें рд╕рднी рдк्рд░ाрдгिрдпों рдоें, "рдкрдЧрд▓ा рд╣ाрдеी рдФрд░ рдорд╣ाрд╡рдд" рджोрдиों рдоें рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा рджрд░्рд╢рди рд╣ोрддा рдеा। рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдиे рдЕрдкрдиी рдмाрд░рд╣ рд╕ाрд▓ рдХी рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЕрдиुрднूрддिрдпों рдХे рдЗрд╕ी рд╕ाрд░рддрдд्рд╡  рдХो рдПрдХ рд╕рд░рд▓ рд╕ूрдХ्рддि (dictum-рдХрд╣ाрд╡рдд) рдоें рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдмंрдЧрд▓ा рдоें рдХрд╣ा рдеा  :"рдпрддो рдордд, рддрддो рдкрде", рд╣िрди्рджी рдЕрд░्рде рд╣ुрдЖ - 'рдЬिрддрдиे рдордд, рдЙрддрдиे рдкрде'; рдФрд░ " Yato mat, tato path" рдХा рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдЕрдиुрд╡ाрдж рд╣ुрдЖ  “As many faiths, so many paths.” 
 рдпрд╣ाँ 'рдордд' рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै - рд╕्рд╡рдпं рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें 'рдирдЪिрдХेрддा' рдХा рдЬो рдордд рдеा,  рдирдЪिрдХेрддा рдоें рдЬैрд╕ी рдк्рд░рдЪрдг्рдб рдЖрдд्рдорд╢्рд░рдж्рдзा, рдЖрд╕्рддिрдХ्рдпं  рдпा рдЖрд╕्рддिрдХ्рдп- рдмुрдж्рдзि рдеी рдЙрд╕  рдЖрдд्рдорд╢्рд░рдж्рдзा рдФрд░  рдкौрд░ुрд╖ (Manliness) рдФрд░ рдЖрдд्рдорд╢्рд░рдж्рдзा рдоें рдХोрдИ рдЕрди्рддрд░ рдирд╣ीं рд╣ै। рдЗрд╕ी рдЖрдд्рдорд╢्рд░рдж्рдзा рдХे рдмрд▓ рдкрд░ рдирдЪिрдХेрддा рдиे рдпрдорд░ाрдЬ рдХे рдпрд╣ाँ рдкрд╣ुँрдЪрдХрд░ рдоृрдд्рдпु рдХा рд░рд╣рд╕्рдп рд╕рдордЭा рдеा। .....рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдкूрд░्рдг рдЬ्рдЮाрди। рд╡рд╣ рдкूрд░्рдг рдЬ्рдЮाрди рдХ्рдпा рд╣ै? рдкूрд░्рдг рдЬ्рдЮाрди рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рдХो рдЕрдкрдиे рдЕрдиुрднрд╡ рд╕े рдЬाрди рд▓ेрдиा, рдФрд░ рд╕ाрдо्рдпрднाрд╡ рдоें рд╕्рдеिрдд рд╣ो рдЬाрдиा । рдХрд╕्рдоिрди्/( рдпрд╕्рдоिрди) рд╡िрдЬ्рдЮाрддे рд╕рд░्рд╡ं рдЗрджं рд╡िрдЬ्рдЮाрддं рднрд╡рддि рдЗрддि ॥ (рдоुрдг्рдбрдХ рдЙрдкрдиिрд╖рдж 1.3)  

рдХिрди्рддु рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдХрд╣ाрд╡рдд рдоें Faith рд╢рдм्рдж рдХे рдЕрд░्рде рдХो рдаीрдХ рд╕े рд╕рдордЭрдиा рд╣ोрдЧा। рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдХे рд╢рдм्рдж рдЖрдд्рдо-рд╢्рд░рдж्рдзा рдХो English рдоें faith рдХрд╣ рджिрдпा рдЬाрддा рд╣ै, рдХ्рдпोंрдХि рдЗрд╕рдХा рд╕рдоाрдиाрд░्рдердХ рд╢рдм्рдж рдЕрди्рдп рднाрд╖ाрдУँ рдоें рдЦोрдЬрдиा рдмрд╣ुрдд рдХрдаिрди рд╣ै। рд╢्рд░рдж्рдзा рд╢рдм्рдж рд╕े рдЖрдорддौрд░ рдкрд░ рдЧुрд░ुрдЬрдиो рдХे рдк्рд░рддि рдпा рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдХे рдк्рд░рддि рд╕рдо्рдоाрди рдХे рднाрд╡ рдХो рд╢्рд░рдж्рдзा рдХрд╣рддे рд╣ैं। рдХिрди्рддु рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдоें рд╢्рд░рдж्рдзा рдХा рдЕрд░्рде рдЖрдд्рдорд╢्рд░рдж्рдзा - рдЬिрд╕рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै - 'рдЖрд╕्рддिрдХ्рдп рдмुрдж्рдзि ' (рдЕрд╕्рддि рдЗрддि)- рдоैंрдиे рдЖрдд्рдоा рдХो рдирд╣ीं рджेрдЦा рд╣ै, рдХिрди्рддु рдЧुрд░ु рдЬрдиों рдПрд╡ं рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдоें рдХрд╣ा рд╣ै рдХि рдЖрдд्рдоा рдЕрдЬрд░, рдЕрдорд░ рдФрд░ рдЕрд╡िрдиाрд╢ी рд╣ै, рддो рдЗрд╕ рд╡ैрджिрдХ рдиिрд░्рджेрд╢ рдпा рдЪाрд░ рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдпों рдоें рджृреЭ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд░рдЦрдиे рдХो рд╣ी 'рдЖрд╕्рддिрдХ्рдпрдо' рдпा рдЖрд╕्рддिрдХ्рдп рдмुрдж्рдзि рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै।

рдЪिрд░-рд╕рдзрд╡ा 'ржЪিрж░ рж╕ীржоржи্рждিржиী' рд╢्рд░ीрдоाँ рд╕ाрд░рджा

[рд╢्рд░ी рд╢्рд░ी рдоाँ рд╕ाрд░рджा рджेрд╡ी рд╡рдЪрдиाрдоृрдд  - (Gospel of The Holy Mother - p. 123)]

" рдПрдХ рдмाрд░ рдХुрдЫ рднрдХ्рддों рдиे рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдЖрдХрд░ рджेрдЦा рдХि рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдЪिрдХिрдд्рд╕ा рдХे рдиिрдоिрдд्рдд рдХाрд╢ीрдкुрд░ рдЪрд▓े рдЧрдпे рд╣ैं। рд╡े рд╕ाрде рдоें рдЙрдирдХे рд▓िрдпे рдоिрдаाрдИ рдЖрджि рд▓ेрдХрд░ рдЖрдпे рдеे। рддрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे рдЪिрдд्рд░ рдХा рд╕рдо्рдоुрдЦ рдЙрди рдЪीрдЬों рдХा рднोрдЧ рд▓рдЧाрдХрд░ рдк्рд░рд╕ाрдж рдкाрдпा। рдпрд╣ рдмाрдд рд╕ुрдирдХрд░ рдЬрдЧрддрдЧुрд░ु (рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг) рдиे  рдХрд╣ा рдеा, " рдоाँ рдХाрд▓ी рдХो рднोрдЧ рди рд▓рдЧा рдХрд░, рдЖрдЬ рд▓реЬрдХों рдиे рдЙрд╕ рдЪिрдд्рд░ рдХो рднोрдЧ рдХ्рдпों рд▓рдЧा рджिрдпा?" рдпрд╣ рд╕ुрдирдХрд░ рдЕрдоंрдЧрд▓ рдХी рднाрд╡рдиा рд╕े рд╢्рд░ी рдоाँ рдЖрджि рд╕рднी рдеोреЬा рдЕрд╕рд╣рдЬ рд╣ो рдЧрдП। рдпрд╣ рджेрдЦ рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдиे рд╣рдоें рд╕ांрдд्рд╡рдиा рджेрддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा, “ рддुрдо рдЪिंрддा рдордд рдХрд░ो। рддुрдо рджेрдЦोрдЧी рдХि рд╕рдордп рдмीрддрдиे рдХे рд╕ाрде, рдШрд░-рдШрд░ рдоें рдоेрд░ी рдкूрдЬा рд╣ोрдЧी। рдоैं рд╕ौрдЧрди्рдз рдЦा рдХрд░ рдХрд╣рддा  рд╣ूँ, рдпрд╣ рдмाрдд рдмिрд▓्рдХुрд▓ рд╕рдЪ рд╕ाрдмिрдд рд╣ोрдЧी । рдЖрдЬрдХрд▓ рдХे рднрдХ्рдд рд▓ोрдЧ рдХрдо рдмुрдж्рдзिрдоाрди рдирд╣ीं рд╣ोрддे, рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоेрд░ा рдлोрдЯो рдЦींрдЪ рд▓िрдпा рд╣ै।  рдордгि (рдоाрд╕्рдЯрд░ рдорд╣ाрд╢рдп рд╢्рд░ी рдо) рдХा рдЙрджाрд╣рд░рдг рд▓ो। рдХ्рдпा рд╡рд╣ рдХोрдИ рд╕ाрдзाрд░рдг рдордиुрд╖्рдп рд╣ै ? рдЙрд╕рдиे рдоेрд░े рд╕рдорд╕्рдд рдЙрдкрджेрд╢ों рдХो рд╕ुрдирдХрд░ рдбाрдпрд░ी рдоें рд▓िрдЦ рд▓िрдпा рд╣ै। рдХ्рдпा рдЬрдЧрддрдЧुрд░ु рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╕े рдкрд╣рд▓े рдЕрди्рдп рдХिрд╕ी рднी рдЕрд╡рддाрд░ рдХा рдлोрдЯो рдЦींрдЪा рдЧрдпा рд╣ै, рдЕрдерд╡ा рдЕрди्рдп рдХिрд╕ी рднी рдЕрд╡рддाрд░ рдХे рд╡рдЪрдиों  рдХो рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЕрдХ्рд╖рд░рд╢ः  рд░िрдХॉрд░्рдб рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै ? " 

рдЙрд╕рдХे рдмाрдж рдЬрдм рд╢्рд░ी рдоाँ рддाрд░рдХेрд╢्рд╡рд░ рдорди्рджिрд░ рдоें рдзрд░рдиा рджिрдпा рдеा, рддीрд╕рд░ी рд░ाрдд्рд░ि рдоें рдЙрди्рд╣ें рдоाрдиो рд░ूрдж्рд░ рдХे рдк्рд░рд▓рдп -рд╡िрд╖ाрдг рдХी рдЬोрд░рджाрд░ рдЖрд╡ाрдЬ рд╕ुрдиाрдИ рджी। рдРрд╕ी рдЖрд╡ाрдЬ рдЬो рддीрд╡्рд░ рдЧрддि рд╕े рдЪрд▓рддी рдЬीрдк рдФрд░ рдмрд╕ рдХे рдЖрдордиे -рд╕ाрдордиे рдЯрдХ्рдХрд░ [15.4.1992 at 6.AM?, рдКँрдЪ -рдмрдиाрд░рд╕ рдоें ] рд╣ोрдиे рдкрд░, рдЪрдкрдЯी рд╣ो рдЧрдпी рдЬीрдк рдоें рдмैрдаी рдЙрд╕ рд╕ाрд╣рд╕ी рдЖрдд्рдоा рдХो рд╕ुрдиाрдИ рджेрддी рд╣ै; рдЬो -рдмрди्рдж рдЖँрдЦों рд╕े рдЗрд╕ рд╢्рд░рдж्рдзा (рдЖрд╕्рддिрдХ्рдп рдмुрдж्рдзि) рдХे рд╕ाрде рдпрд╣ рджेрдЦрдиे рдХी рдЪेрд╖्рдЯा рдХрд░рддा рд╣ै, рдХि рдпрджि рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ 'рдоैं' рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै (рд╕ाрдХ्рд╖ी рдЪेрддрдиा рдкрд░рдо् рд╕рдд्рдп рд╣ै рдпा рдЕрд╡िрдиाрд╢ी рдЖрдд्рдоा рд╣ै), рддो рджेрдЦрддा рд╣ूँ 'рдЗрд╕ рдХ्рд╖рдг рдФрд░ рдЖрдиे рд╡ाрд▓े рдХ्рд╖рдг" рдХ्рд░рдо рдХे рдмीрдЪ рдорд░рддा рдХौрди рд╣ै ?

рдЪिрджाрдирди्рджрд░ूрдкः рд╢िрд╡ोрд╣ं рд╢िрд╡ोрд╣ं '... рд╕рдЪ्рдЪिрджाрдирди्рдж рдХे рд╕ाрде рдПрдХрдд्рд╡ рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдХрд░ рдкुрдиः рдЕрдкрдиे рд╢рд░ीрд░ рдоें рд▓ौрдЯी рд╢्рд░ी рдоाँ ; рдЙрд╕ рдЖрд╡ाрдЬ рд╕े рдЬाрдЧ рдкреЬीं рдФрд░ рдПрдХाрдПрдХ рдЙрдирдХे рдорди рдпрд╣ рднाрд╡рдиा рдЙрдаी , " рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдоें рдХौрди рдХिрд╕рдХा рдкрддि рд╣ै, рдЗрд╕ рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рдХौрди рдХिрд╕рдХा рд╣ै , рдХिрд╕рдХे рд▓िрдП рдпрд╣ाँ рдоैं рдЕрдкрдиे рдк्рд░ाрдгों рдХी рд╣рдд्рдпा рдХрд░рдиे рдмैрдаी рд╣ूँ? " рдоाрдиो рдЙрд╕ рдЕрд╕्рдлुрдЯ рдз्рд╡рдиि рдиे рдоाрдпा рдХे рдкрд░рджे рдХो рдЙрдирдХे рдорди рд╕े рд╣рдЯा рджिрдпा, рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рд╕्рдеाрди рдкрд░ рдЕрд╕ीрдо рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдХा рдЙрдЬ्рдЬ्рд╡рд▓ рдк्рд░рдХाрд╢ рдЪрдордХ рдЙрдаा। ..... рдХिрд╕ी рдХिрд╕ी рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕рдордп рдоें рд╕рд╕ीрдо рдоाрдирд╡ рдорди рдоाँ рдЬрдЧрджрдо्рдмा рдХी рдЕрдЪिрди्рдд्рдп рдХृрдкा рд╕े рдм्рд░рд╣्рдоाрдг्рдбीрдп рдкрд░िрдзिрдпों рдХा рдЕрддिрдХ्рд░рдордг рдХрд░, рдЙрдирд╕े рдкрд░े рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рд╡िрд░ाрдЯ рдорди рдХे рд╕ाрде рдПрдХ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдЙрд╕рдХे рдлрд▓рд╕्рд╡рд░ूрдк рдЙрд╕े рдПрдХ рдРрд╕ा рдЕрдЦрдг्рдб рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддा рд╣ै, рдЬिрд╕рдХे рдк्рд░рднाрд╡ рд╕े рдорд░्рдд्рдпрд▓ोрдХ рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдЖрджि рд╕े рд╕рджा рдХे рд▓िрдП рдЬुреЬे рд╣ुрдП рд╕рдорд╕्рдд рдкूрд░्рд╡ рд╕ंрдХрд▓्рдкों рдХी рдпुрдХ्рддिрд╣ीрдирддा рджेрдЦрдХрд░ рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдЙрди्рд╣ें рдд्рдпाрдЧ рджेрддा рд╣ै। рд╕рдорд╖्рдЯि рдоैं рдпा рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рд╡िрд░ाрдЯ рдоैं рдоें рд╡्рдпрд╖्рдЯि рдоैं (рдХाрдЪा рдЖрдоि рдпा рдоिрде्рдпा рдЕрд╣ं) рдХी рдЗрд╕ рд╡िрд▓ीрдирддा рдХो рд╣ी рд╣рдо рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдХрд╣рддे рд╣ैं। рдЙрд╕ी рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдХे рдк्рд░рднाрд╡ рд╕े рдк्рд░ेрд░िрдд рд╣ोрдХрд░ рд╢्рд░ीрдоाँ рдХाрд╢ीрдкुрд░ рд▓ौрдЯ рдЖрдпीं। рд╕рдмрдХुрдЫ рдЬाрдирддे рд╣ुрдП рднी рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдиे рд╣ँрд╕ी рдоें рдкूрдЫा , " рдХрд╣ो, рдХुрдЫ рд╣ुрдЖ ? -рдХुрдЫ рдирд╣ीं ! " 

 >>>рдорди рдХी рдЙрдЪ्рдЪ рдЕрд╡рд╕्рдеा > " рднाрд░рдд рдХा рдЙрдд्рдеाрди рд╣ोрдЧा, рд▓ेрдХिрди рд╢рд░ीрд░ рдХी рд╢рдХ्рддि рд╕े рдирд╣ीं рдмрд▓्рдХि рдЖрдд्рдоा рдХी рд╢рдХ्рддि рд╕े।"India will be raised, not with the power of the flesh, but with power of the spirit !......[15.4.1992 at 6.AM?, рдКँрдЪ -рдмрдиाрд░рд╕, рдХрдмीрд░ рдЪौрд░ा рд╣ॉрд╕्рдкिрдЯрд▓ рдХे рд╕рдоीрдк] "рдХिрд╕ी рдХिрд╕ी рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕рдордп рдоें  рд╕рд╕ीрдо (finite-рд╕ीрдоाрдмрдж्рдз) рдоाрдирд╡ рдорди рднрдЧрд╡ाрди рдХी рдЕрдЪिрди्рдд्рдп рдк्рд░ेрд░рдгा рд╕े (рдоाँ рдЬрдЧрджрдо्рдмा рдХी рдЕрдЪिрди्рдд्рдп рдХृрдкा рд╕े) рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдХो рдЕрдирди्рддрддा (infinitude) рдоें рдЦो рджेрдиे рдХे рд▓िрдП, рдЙрд░्рдз्рд╡ рджिрд╢ा рдоें  рдмрд╣ुрдд рддीрд╡्рд░ рдЧрддि рд╕े рдЙрдЫाрд▓ рдоाрд░рддा рд╣ै (рдХीрдХ рдоाрд░рддा рд╣ै, shoots upward) рдФрд░ рд╕ांрд╕ाрд░िрдХ рдкрд░िрдзिрдпों (рдм्рд░рд╣्рдоाрдг्рдбीрдп рдкрд░िрдзिрдпों) рдХा рдЕрддिрдХ्рд░рдордг рдХрд░, рдЙрдирд╕े рдкрд░े рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рд╡िрд░ाрдЯ рдорди (cosmic mind) рдХे рд╕ाрде рдПрдХ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдЙрд╕рдХे рдлрд▓рд╕्рд╡рд░ूрдк рдЙрд╕े рдПрдХ рдРрд╕ा рдЕрдЦрдг्рдб рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддा рд╣ै, рдЬिрд╕рдХे рдк्рд░рднाрд╡ рд╕े рдорд░्рдд्рдпрд▓ोрдХ рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдЖрджि рд╕े рд╕рджा рдХे рд▓िрдП рдЬुреЬे рд╣ुрдП рд╕рдорд╕्рдд рдкूрд░्рд╡ рд╕ंрдХрд▓्рдкों рдХी рдпुрдХ्рддिрд╣ीрдирддा рджेрдЦрдХрд░ рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдЙрди्рд╣ें рдд्рдпाрдЧ рджेрддा рд╣ै। рд╕рдорд╖्рдЯि рдоैं рдпा рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рд╡िрд░ाрдЯ рдоैं рдоें 'рд╡्рдпрд╖्рдЯि рдоैं' (рдХाрдЪा рдЖрдоि рдпा рдоिрде्рдпा рдЕрд╣ं) рдХी рдЗрд╕ рд╡िрд▓ीрдирддा рдХो рд╣ी рд╣рдо рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдХрд╣рддे рд╣ैं। [рдЪिрд░-рд╕рдзрд╡ा : рд╢्рд░ीрдоाँ рд╕ाрд░рджा-рдкेрдЬ 170, рдЬो рд╕्рдд्рд░ी рд╕िंрдзोрд░ा-[рд╕िंрджूрд░ + рдУрд░ा (рдк्рд░рдд्рдпрдп)] рд╕े рдЕрд░्рдеाрдд рд╕िंрджूрд░ рд░рдЦрдиे рдХे рд▓рдХрдб़ी рдХा рдкाрдд्рд░ (рд╕िंрджूрд░ рджाрдиी) рд╕े рдЕрдкрдиी рдоाँрдЧ рдоें рд╕рджा рд╕िрди्рджूрд░ рд▓рдЧाрддी рд╣ो।

The finite human mind sometimes shoots upward through some divine inspiration to lose itself in the infinitude of the cosmic mind thereby getting a new and all-encompassing outlook as a result of which the old worldly ties look ephemeral and meaningless and are, therefore, automatically discarded.  This immersion of the microcosm into the macrocosm is what we call renunciation. " (In undying union -page, 135) 

"ржЦржи্ржб ржоাржиржм ржоржи ржХোржи ржХোржи ржмিрж╢েрж╖ рж╕ржорзЯে рж╢্рж░ীржнржЧржмাржиেрж░ ржЕржЪিржи্ржд্ржп ржк্рж░েрж░ржгাрзЯ ржЬাржЧрждিржХ рж╕рж╕ীржорждাрж░ ржКрж░্ржз্ржмে ржЕржмрж╕্ржеিржд ржмিрж░াржЯ ржоржиেрж░ рж╕рж╣িржд ржПржХীржнূржд рж╣ржЗрзЯা ржПржоржи ржПржХ ржЕржЦржи্ржб ржжৃрж╖্ржЯিржХোржг ржк্рж░াржк্ржд рж╣рзЯ, ржпাрж╣াрж░ ржк্рж░ржнাржмে рж╕ে ржорж░ржЬржЧрждেрж░ рж╕ржо্ржмржи্ржзাржжিрж░ рж╕рж╣িржд ржЕржмিржЪ্ржЫেржж্ржпржнাржмে ржЧ্рж░ржеিржд рж╕ржорж╕্ржд ржкূрж░্ржм рж╕ংржХрж▓্ржкেрж░ ржЕржпৌржХ্рждিржХрждাржжрж░্рж╢ржиে ржЙрж╣া рж╕্ржмেржЪ্ржЫাрзЯ ржмрж░্ржЬржи ржХрж░ে। рж╕ржорж╖্ржЯিрж░ ржоржз্ржпে ржм্ржпрж╖্ржЯিрж░ ржПржЗ ржиিржоржЬ্ржЬржиржХেржЗ ржЖржорж░া ржмৈрж░াржЧ্ржп ржиাржоে ржЕржнিрж╣িржд ржХрж░ি। [ 'ржЪিрж░ рж╕ীржоржи্рждিржиী' рззрзжрзн/ рж╕ীржоржи্рждিржиী ржЕрж░্рже - [ржмিрж╢েрж╖্ржп ржкржж] рж╕ржзржмা, рж╕িঁржеিрждে рж╕িঁржжুрж░ ржжেржп় ржПржоржи ржиাрж░ী।]      

MAA SAYINGS…Shree Maa…(Gospel of The Holy Mother - p. 123)

Once the Master said, “Why did they offer the food before the photograph (of the Master) instead of offering it to the Mother Kali?” We were a little uneasy that this smelt of a bad omen. The Master, however, comforted us, saying, “Don't worry. You will see, in due course, I will be worshipped in every home. I swear, it will come to pass!” The people nowadays are clever – they have taken his photograph! Take the case of Master Mahasaya. Is he an ordinary soul? He has noted down all the words of the Master. Which Avatara has been photographed, and whose words been recorded in this fashion? 

>>>Sri Sarada Devi: In Undying Union :  

It was fast becoming clear from the steady deterioration in the health of Sri Ramakrishna that after entrusting the task of spiritual regeneration to the worthy hands of the Holy Mother and the chosen disciples, he was fast approaching the day of final departure. But the Mother could not accept this as inevitable. She had experienced the grace of Simhavahini in her own life, had seen the economic conditions of her father’s family improve through the favor of Jagaddhatri, and had received signs of the Lord’s mercy in many ways and many a time in the days of stress and strain. After long deliberation, the Mother decided to go to Tarakeshwar and lie there fasting day and night at the temple of Siva who is known as the fulfiller of all wishes; for once, at least, she must stay and see if the inexorable Divine law had not an exception, if Providence could not be moved by the piteous wail of a creature in distress. 

Experiences at Cossipore: Five years earlier Sri Ramakrishna had indicated the omens that would precede his passing way – he would accept food indiscriminately from anyone, would spend the night in Calcutta, and would eat food apart from what he had been given to somebody earlier – which had all come true even before he left Dakshineswar. On his return to Dakshineswar after spending the night at Balaram Babu’s house during the car festival (ratha-y─Бtr─Б) of 1885, he told her of another sign, ‘When you find many people accepting, honoring and adoring this (pointing to himself) as the Deity, you will know that the time of disappearance is near at hand.’ That portent too, the Mother might have taken as having been already fulfilled; for there were quite a number of devout souls who looked upon the Master as God incarnate. And while at Cossipore, she got a concrete illustration too.

A few devotees went with some sweets one day to meet Sri Ramakrishna at Dakshineswar. But to their dismay, they learned that he had gone to Calcutta for treatment; so they offered the sweets to Sri Ramakrishna’s picture and then took the pras─Бda. When the news reached Sri Ramakrishna, he said, ‘Why did they make the offering to the picture instead of to the Mother?’ The Holy Mother and others became upset at the news of this offering to a picture of Sri Ramakrishna while the Master was in flesh and blood; for such adoration of a living person augured ill for him. But Sri Ramakrishna removed their consternation by emphatically asserting, ‘Don’t you be worried, my dear! I shall be worshipped in every house hereafter; I say this upon oath, so help me God.’ Therefore it became clear that not only was destiny against her but that Sri Ramakrishna was also determined to bid adieu. From that point of view, in fact, there was nothing to cheer her. And yet hope lingers though belief passes away, and nobody can keep silent without calling on God who is the only source of solace amid blank despair.   

Visit to Tarakeshwar :  The Mother went to Tarakeshwar; the Master did not object. It is not known who were her companions. Perhaps Lakshmi Devi and her maidservant accompanied her but she lay down there for two days without food and water – but there was no sign of Siva’s blessing. On the second night, the Mother continued there as before, craving the Lord’s mercy, when she heard a crackling sound much resembling the sound of some earthen jars piled up together being broken with a stick. That woke her up, and the thought took possession of her mind, ‘Who is a husband in the world and of whom? Who is related to whom here? For whom am I sacrificing my life here?’ It was as though a distant rumbling of the horn of Rudra, the great Destroyer, was ushering in the dissolution of the world, rending asunder all earthly ties, and creating in It became quite evident to the Mother that that was the real explanation of the Master’s temple where the holy water offered to Siva had accumulated, and taking up a little of it in her hand she quenched her thirst. Then she felt relieved. Thus foiled in her attempt to save the Master, she left the next day for Cossipore. " The finite human mind sometimes shoots upward through some divine inspiration to lose itself in the infinitude of the cosmic mind thereby getting a new and all-encompassing outlook, as a result of which the old worldly ties look ephemeral and meaningless and are, therefore, automatically discarded. This immersion of the microcosm into the macrocosm is referred to as renunciation.  Through the influence of that overpowering self –abnegation the Mother deflected from her resolve and returned disappointed to Cossipore. The Master knew all this, and in good humor, he said, ‘How now, my dear? Did you get anything? Nothing at all!’  

рдпुрд╡ा рдЖрджрд░्рд╢ рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж 

рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी 11 рдЬुрд▓ाрдИ, 1897 рдХो рдЕрд▓्рдоोреЬा рд╕े рд╕्рд╡ाрдоी рд╢ुрдж्рдзाрдирди्рдж (рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдорда рдФрд░ рдоिрд╢рди рдХे рдж्рд╡िрддीрдп рдорд╣ाрд╕рдЪिрд╡ рдФрд░ рдкंрдЪрдо рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖) рдХो рд▓िрдЦिрдд рдкрдд्рд░ рдоें рдХрд╣рддे рд╣ैं- " рдЕрдм рдоुрдЭे рдРрд╕ा рдк्рд░рддीрдд рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै рдХि рдорда-рдоिрд╢рди рдХे рдХाрд░्рдпों рдХो рд╕ुрдЪाрд░ु рд░ूрдк рд╕े рдЪрд▓ाрдиे рдХे рд▓िрдП, рдПрдХ рд╕ाрде рддीрди рд╕рдЪिрд╡ों (рдорд╣рди्рддों) рдХा рдиिрд░्рд╡ाрдЪрди рдХрд░рдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै - рдПрдХ рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рдХाрд░्рдпों рдХा рд╕ंрдЪाрд▓рди рдХрд░ेंрдЧे, рджूрд╕рд░े рд╕рджрд╕्рдпों рдХी рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдк्рд░рдЧрддि рдкрд░ рдз्рдпाрди рджेंрдЧे, рдФрд░ рддीрд╕рд░े рдЬ्рдЮाрдиाрд░्рдЬрди (рдЬ्рдЮाрдиोрджрдп, рдпा enlightenment) рдХी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХрд░ेंрдЧे। рдоैं рджेрдЦрддा рд╣ूँ рдХि 'Director of education' рдЕрд░्рдеाрдд  рд╢िрдХ्рд╖ा-рд╡िрднाрдЧ рдХे рд╕ंрдЪाрд▓рди рдпोрдЧ्рдп рдиेрддृрдд्рд╡ (C-IN-C) рдХो рдкाрдиा рд╣ी рдХрдаिрди рд╣ै। рдм्рд░рд╣्рдоाрдирди्рдж рдФрд░ рддुрд░िрдпाрдирди्рдж рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рд╢ेрд╖ рджोрдиों рд╡िрднाрдЧों рдХा рдХाрд░्рдп рд╕рдо्рднाрд▓ рд╕рдХрддे рд╣ैं। " 

- It now seems to me that there must at least be three Mahantas (heads) elected at a time — one to direct the business part (aspect), one to the spiritual part, and the other to the 'enlightenment' part. The difficulty is to get the 'Director of education (C-IN-C)' . Brahmananda and Turiyananda may well fill the other two." 

ржПржЦржи ржоржиে рж╣ржЪ্ржЫে—ржоржаে ржПржХрж╕ржЩ্ржЧে ржЕржи্рждрждঃ рждিржи ржЬржи ржХрж░ে ржорж╣াржи্ржд ржиিрж░্ржмাржЪржи ржХрж░рж▓ে ржнাрж▓ рж╣рзЯ; ржПржХржЬржи ржмৈрж╖рзЯিржХ ржм্ржпাржкাрж░ ржЪাрж▓াржмেржи, ржПржХржЬржи ржЖржз্ржпাржд্ржоিржХ ржжিржХ্ ржжেржЦржмেржи, ржЖрж░ ржПржХржЬржи ржЬ্ржЮাржиাрж░্ржЬржиেрж░ ржм্ржпржмрж╕্ржеা ржХрж░ржмেржи। рж╢িржХ্рж╖াржмিржнাржЧেрж░ ржЙржкржпুржХ্ржд ржкрж░িржЪাрж▓ржХ ржкাржУрзЯাржЗ ржжেржЦржЫি ржХржаিржи। ржм্рж░рж╣্ржоাржиржи্ржж ржУ рждুрж░ীрзЯাржиржи্ржж ржЕржиাрзЯাрж╕ে ржЕржкрж░ ржжুржЯি ржмিржнাржЧেрж░ ржнাрж░ ржиিрждে ржкাрж░েржи।

рдпрд╣ рдкूрдЫрдиे рдкрд░ рдХि, рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рд▓िрдП  рдм्рд░рд╣्рдоाрдирди्рдж рдФрд░ рддुрд░िрдпाрдирди्рдж рдЬैрд╕े рд╕рди्рдпाрд╕िрдпों рдХे рд░рд╣рддे рд╣ुрдП рднी рдЬ्рдЮाрдиोрджрдп рд╢िрдХ्рд╖ा рдХा рдк्рд░рдЪाрд░-рдк्рд░рд╕ाрд░ рдХрд░рдиे рдоें рд╕рдХ्рд╖рдо рд╢िрдХ्рд╖ा-рдиिрджेрд╢рдХ рдпा 'Director of education (C-IN-C)' рдХो рдкाрдиा рдХ्рдпों рдХрдаिрди рдеा ? .... рдЗрд╕рдХे рдХाрд░рдгों рдкрд░ рдк्рд░рдХाрд╢ рдбाрд▓рддे рд╣ुрдП рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХी " рдордиुрд╖्рдп -рдиिрд░्рдоाрдг рдФрд░ рдЪрд░िрдд्рд░-рдиिрд░्рдоाрдгрдХाрд░ी рд╢िрдХ्рд╖ा'  рдЕрд░्рдеाрдд рдЖрдд्рдорд╢्рд░рдж्рдзा рдЬाрдЧрд░рдг рд╢िрдХ्рд╖ा, рдЬ्рдЮाрдиोрджрдп рдЕрдерд╡ा рдЬीрд╡рди-рдЧрдардирдХाрд░ी  рд╢िрдХ्рд╖ा " рдХे рдк्рд░рдердо рдоुрдЦ्рдп рд╢िрдХ्рд╖ा -рдиिрджेрд╢рдХ, 'рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рдд рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓' рдХे рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рд╕рдЪिрд╡ (P.R.) рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж -рдХैрдк्рдЯрди рд╕ेрд╡िрдпрд░ - 'Be and Make' рд╢िрдХ्рд╖рдХ -рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░рдо्рдкрд░ा" рдоें рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖िрдд рдиेрддा (C-IN-C) рдирд╡рдиीрджा рдиे рдПрдХ рдмाрд░ рдХрд╣ा рдеा -

 .... рдФрд░ рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдХी рдмाрдд рдпрджि рдиिрд╡ृрдд्рддि рдоाрд░्рдЧी рдЧेрд░ुрдЖ рдзाрд░ी рд╕ंрди्рдпाрд╕ी рдХрд░े рддो рдЕрдзिрдХांрд╢ рдпुрд╡ा рд╕рдордЭेंрдЧे рдХि рдордиःрд╕ंрдпोрдЧ рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╣рдоें рднी рд╕рди्рдпाрд╕ी рдмрдирдиा рд╣ोрдЧा ? рдФрд░ рд╡े рдЗрд╕ рдХैрдо्рдк рд╕े рджूрд░ рднाрдЧेंрдЧे। рдЗрд╕рд▓िрдП рдЬो рдЧृрд╣рд╕्рде рдЖрд╢्рд░рдо рдпा рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдоाрд░्рдЧ рдХी рд╕ाрдзाрд░рдг рд╡ेрд╢рднूрд╖ा рдоें рд░рд╣рддे рд╣ुрдП рднी - рдм्рд░рд╣्рдо рдХो рдЕрдкрдиे рдЕрдиुрднрд╡ рд╕े рдЬाрдирдиे рд╡ाрд▓े, (C-IN-C  рдирд╡рдиीрджा рдЬैрд╕े) рдпुрд╡ा рдиेрддाрдУं рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдХिрдпा рдЬाрдпे, рддрднी рдЗрд╕ рдЬ्рдЮाрдиोрджрдп рд╢िрдХ्рд╖ा рдХा рдк्рд░рдЪाрд░-рдк्рд░рд╕ाрд░ рд╡्рдпाрдкрдХ рдкैрдоाрдиे рдкрд░ рдХрд░рдиा рд╕рдо्рднрд╡ рд╣ै। 

 рдХा рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рдпा рдЪрдкрд░ाрд╕ рд╣ै - 'рд╣ृрджрдпрд╕рдо्рдкूрд░्рдгः рдкुрд░ुрд╖ः рднрд╡' -'be a Heart whole man' ! рдПрдХ рд╡िрд╢ाрд▓рдХाрдп рдмрд░рдЧрдж рд╣्рд░рджрдп рдоें рдкрд░िрдгрдд рд╡рдЯрдмीрдЬ рдЬैрд╕ा рдиेрддा, рдкैрдЧрдо्рдмрд░, рдЬीрд╡рдирдоुрдХ्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ, 'рджाрдиा' >Be and Make a giant> рдмрдиो рдФрд░ рдмрдиाрдУ ! рдмाрд▓рдХ рдирдЪिрдХेрддा рдХे рд▓िрдП рдкौрд░ुрд╖ (Manliness) рдФрд░ рдЖрдд्рдорд╢्рд░рдж्рдзा (Faith) рдоें рдХोрдИ рдЕрди्рддрд░ рдирд╣ीं рдеा, рд╡рд╣ рдЬाрдирддा рдеा рдХि рдЕрдЯूрдЯ рдЖрдд्рдорд╢्рд░рдж्рдзा рд╣ी рд╡рд╣ рд╢рдХ्рддि рд╣ै рдЬिрд╕рдХे рдмрд▓ рдкрд░ рдХोрдИрд╡्рдпрдХ्рддि рдиेрддा рдмрди рд╕рдХрддा рд╣ै ! 

рджाрдиा>(a giant , рд╡िрд╢ाрд▓ рд╣ृрджрдпрд╡ाрди рдиेрддा, рдЬीрд╡рдирдоुрдХ्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ,рдкैрдЧрдо्рдмрд░, рдЕрдерд╡ा 'C-IN-C Navni da' type of Leadership says 'be Heart whole man', 'рд╣ृрджрдпрд╕рдо्рдкूрд░्рдгः рдкुрд░ुрд╖ः рднрд╡' рдЗрддि । [100 % Unselfish ] : The difficulty is to get the ' рджाрдиा' director (C-IN-C) of education. рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕рд░рд╕ों рдХे рджाрдиा рдмрд░ाрдмрд░ рд╡рдЯ-рдмीрдЬ рдоें рдмрд░рдЧрдж рдХा рд╡िрд╢ाрд▓ рд╡ृрдХ्рд╖ рдмрди рдЬाрдиे рдХी рд╕рдо्рднाрд╡рдиा рдЫुрдкी рд╣ै, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдЬीрд╡ рдЕрд╡्рдпрдХ्рдд рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै, рдЕрд░्рдеाрдд рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡्рдпрд╖्рдЯि рдЕрд╣ं рдоें рдоाँ рдЬрдЧрджрдо्рдмा рдХे рдоाрддृрд╣ृрджрдп рдХे рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рд╡िрд░ाрдЯ рдЕрд╣ं рдоें рд░ूрдкाрди्рддрд░िрдд рд╣ोрдиे рдХी рд╕рдо्рднाрд╡рдиा рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣िрдд рд╣ै। "

рдорд╣ाрди рд╡рдЯ-рд╡ृрдХ्рд╖ рдмрди рдЬाрдиे, рдЕрд░्рдеाрдд рдкैрдЧрдо्рдмрд░ рдпा рдоाрдирд╡рдЬाрддि рдХा рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рдХ рдиेрддा рдмрди рдЬाрдиे рдХी рд╕рдо्рднाрд╡рдиा рдЫिрдкी рд░рд╣рддी рд╣ै।  рджूрд╕рд░े рд╢рдм्рджों рдоें рдЬрдм рддрдХ рдпुрд╡ाрдУं рдХो рд╕рд░्рд╡рдк्рд░рдердо - рд╢рд░ीрд░िрдХ, рдиैрддिрдХ, рдФрд░ рдмौрдж्рдзिрдХ,(3H) рд╣рд░ рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдЖрдд्рдордиिрд░्рднрд░-рд╢ीрд▓ рдордиुрд╖्рдп (self-reliant Man) рдмрдирдиे рдФрд░ рдмрдиाрдиे (Be and Make) рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा (рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг) рди рджी рдЬाрдпे, рддрдм рддрдХ рд╕ाрд░े рд╕ंрд╕ाрд░ рдХी рджौрд▓рдд рд╕े рднी рднाрд░рдд рдХे рдПрдХ рдЫोрдЯे рд╕े рдЧाँрд╡ рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рдирд╣ीं рдХी рдЬा рд╕рдХрддी। " -рдЕрд░्рдеाрдд рдЬрдм рддрдХ рдпुрд╡ाрдУं рдХो " рдЬीрд╡рди рдЧрдарди (Life Building) рдХी рдЧुрд░ु-рд╢िрд╖्рдп рд╡ेрджाрди्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ-рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░рдо्рдкрд░ा" ("Guru-Shishya Vedanta Teacher-Training Tradition for Life Building.) рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ (рдпा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे 'C-IN-C рдирд╡рдиीрджा' рдж्рд╡ाрд░ा рдЖрд╡िрд╖्рдХृрдд рд╡ेрджाрди्рдд рд▓ीрдбрд░рд╢िрдк рдЯ्рд░ेрдиिंрдЧ рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░, рдЕрдерд╡ा "рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж-рдХैрдк्рдЯрди рд╕ेрд╡िрдпрд░ рдоाрдпाрд╡рддी рд╡ेрджाрди्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ -рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░ंрдкрд░ा" рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░) рдЖрдд्рдо-рд╡िрдХाрд╕ рдпा рдЬीрд╡рди рдХे рд╣рд░ рдкрд╣рд▓ू -3H's рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдж्рд╡ाрд░ा рд╢ाрд░ीрд░िрдХ, рдиैрддिрдХ рдФрд░ рдмौрдж्рдзिрдХ рд░ूрдк рд╕े рдЖрдд्рдордиिрд░्рднрд░ рд╢ीрд▓ рдордиुрд╖्рдп  рдмрдирдиे рдФрд░ рдмрдиाрдиे рд╡ाрд▓ी рд╢िрдХ्рд╖ा- рд╡िрд╕्рддाрд░ рдпोрдЬрдиा рдХो, рдЕрдерд╡ा рдЬрдм рддрдХ рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХी - 'рдордиुрд╖्рдп-рдиिрд░्рдоाрдг рдФрд░ рдЪрд░िрдд्рд░рдиिрд░्рдоाрдг рдХाрд░ी рд╢िрдХ्рд╖ा' рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд╢्рд░ेрд╖्рдарддрд░ 'рдордиुрд╖्рдп рдмрдиो рдФрд░ рдмрдиाрдУ рдпोрдЬрдиा' - 'Be and Make scheme рдХा рдкूрд░े рднाрд░рдд рдоें рд╡्рдпाрдкрдХ рдкैрдоाрдиे рдкрд░ рдк्рд░рдЪाрд░-рдк्рд░рд╕ाрд░ рдирд╣ीं рдХिрдпा рдЬाрддा;рддрдм рддрдХ рд╕ाрд░े рд╕ंрд╕ाрд░ рдХी рджौрд▓рдд рд╕े рднी рднाрд░рдд рдХे рдПрдХ рдЫोрдЯे рд╕े рдЧाँрд╡ рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рдирд╣ीं рдХी рдЬा рд╕рдХрддी। (As long as the 'Be and Make'  better human beings through the Man-making and Character-building Education of Swami Vivekananda' is not widely propagated throughout India; till then even the wealth of the whole world cannot help a small village in India.) ]

'Enlightenment' : "education that results in understanding and the spread of knowledge, or (Hinduism and Buddhism) the Beatitude (blessedness) that transcends the cycle of reincarnation; characterized by the extinction of desire and suffering and individual consciousness." рдЕрд░्рдеाрдд рд▓ीрдбрд░рд╢िрдк рдЯ्рд░ेрдиिंрдЧ рдпा рдпुрд╡ा-рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╢िрд╡िрд░ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рд╡рд╣ рд╢िрдХ्рд╖ा- 'enlightenment' рдпा рд╢िрдХ्рд╖ा/рд╢ीрдХ्рд╖ा =рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा= рдЬो рд╕рдордЭ (рдЖрдд्рдо-рд╡िрдХाрд╕) рдФрд░ рдЬ्рдЮाрди рдХे рдк्рд░рд╕ाрд░ рдпोрдЬрдиा  рдоें рдкрд░िрдгрдд рд╣ोрддी рд╣ै (education that results in understanding and the spread of knowledge-("Be and Make" scheme), рдЕрдерд╡ा (рд╣िंрджू рдзрд░्рдо рдФрд░ рдмौрдж्рдз рдзрд░्рдо рдоें рд╕рдоाрд╣िрдд рдЕрдж्рд╡ैрдд рд╡ेрджाрди्рдд рдХा рд╕िрдж्рдзाрди्рдд) рд╡рд╣ рдкрд░рдоाрдирди्рдж (Beatitude- рдиिःрд╢्рд░ेрдпрд╕, рд╕्рд╡рд░्рдЧрд╕ुрдЦ рдпा рдкрд░рдо् рдЖрдирди्рдж рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा), рдЬो рдкुрдирд░्рдЬрди्рдо (cycle of reincarnation-rebirth) рдХे рдЪрдХ्рд░ рдХा рдЕрддिрдХ्рд░рдордг рдХрд░рддा рд╣ै;рдФрд░ рдЬो Lust and Lucre (рдХाрдоिрдиी -рдХांрдЪрди) рдоें рдЖрд╕рдХ्рддि рдпा рднोрдЧेрдЪ्рдЫा рдФрд░ рдЬो рд╣рд░ рдк्рд░рдХाрд░ рджुःрдЦ рдФрд░ рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдЪेрддрдиा (рд╡्рдпрд╖्рдЯि рдЕрд╣ं) рдХे рд╡िрд▓ुрдк्рдд рд╣ोрдиे рдХी рд╡िрд╢ेрд╖рддा рд╣ै।] 

['Enlightenment': "education that results in understanding and the spread of knowledge, or (Hinduism and Buddhism) the Beatitude (blessedness) that transcends the cycle of reincarnation; characterized by the extinction of desire and suffering and individual consciousness."]

[That is if the youth are not first taught, how to become self-reliant human beings - physically, morally, and intellectually, then even the wealth of the whole world cannot help a small village in India. i.e. Unless the youths are not taught, How to become self-reliant Men in every aspect of life - physical, moral, and intellectual; by learning the "Vedantic method of Life building" or going through "Man making and character building education" as per "Swami Vivekananda -Captain Sevier 'Be and Make' Mayawati Vedantic Leadership training traditionfor development of 3H's; and become a man of character, all the wealth of the world cannot help one little Indian village.]

" рд╡ेрджों рдоें рдЬो 'рд╢рд░ीрд░ рдХो рдирд╢्рд╡рд░ рдФрд░ рдЖрдд्рдоा рдХो рдЕрд╡िрдиाрд╢ी' рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै, рд╡рд╣ рдмिрд▓्рдХुрд▓ рд╕рдд्рдп рд╣ै, рдЗрд╕े рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░ рд▓ेрдиे рдкрд░, рд╕рдд्рдп-рд╢ोрдзрди рдоें  рд╣рдо рдЕрдкрдиा рд╕рдордп рдмрдЪा рд╕рдХрддे рд╣ैं। рдЙрджाрд╣рд░рдг рдХे рд▓िрдП, рдпрджि рдЖрдк рдХिрд╕ी рдЬाрдирд╡рд░ рдХी рд╣рдб्рдбी рдЫू рд▓ेрддे рд╣ैं, рддो рдЖрдк рдЕрдкрд╡िрдд्рд░ рд╣ो рдЬाрддे рд╣ैं। рд▓ेрдХिрди рд╢ंрдЦ рднी рдкрд╢ु рдХी рд╣рдб्рдбी рд╣ै , рдШोंрдШा рдпा рд╕ीрдкी рдХी рд╣рдб्рдбी рд╣ै, рдХिрди्рддु рдЙрд╕े  рдорди्рджिрд░ рдпा рджेрд╡рд╕्рдеाрди рдоें рд░рдЦा рдЬाрддा рд╣ै। рдЗрд╕ рдорд╣рдд्рддा рдкрд░ рдк्рд░рдХाрд╢ рдбाрд▓рддे рд╣ुрдП рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдЕрдкрдиे рдк्рд░рд╡рдЪрди 'рдк्рд░рдд्рдпाрд╣ाрд░ рдФрд░ рдзाрд░рдгा' рдоें рдХрд╣рддे рд╣ैं - " рд╢ुрдХ्рддि (рд╕ीрдкी рдиाрдордХ рдЬрд▓ीрдп рдЬंрддु- рдШोंрдШा) рдХे рд╕рдоाрди рдмрдиो। рднाрд░рддрд╡рд░्рд╖ рдоें рд╡ेрджों рдХी рдПрдХ рд╕ुрди्рджрд░ рдХिंрд╡рджрди्рддी рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рд╣ै। рд╡рд╣ рдпрд╣ рдХि рдЖрдХाрд╢ рдоें рд╕्рд╡ाрддि рдирдХ्рд╖рдд्рд░ рдХे рддुंрдЧрд╕्рде рд░рд╣рддे рдпрджि рд╡рд░्рд╖ा рд╣ो, рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рдПрдХ рдмूрди्рдж рдХिрд╕ी рд╕ीрдкी рдоें рдЪрд▓ी рдЬाрдП, рддो рдЙрд╕рдХा рдоोрддी рдмрди рдЬाрддा рд╣ै। рд╕ीрдкिрдпों рдХो рдпрд╣ рдоाрд▓ूрдо рд╣ै। рдЕрддрдПрд╡ рдЬрдм рд╡рд╣ рдирдХ्рд╖рдд्рд░ рдЙрджिрдд рд╣ोрддा рд╣ै, рддो рд╡े рд╕ीрдкिрдпाँ рдкाрдиी рдХी рдКрдкрд░ी рд╕рддрд╣ рдкрд░ рдЖ рдЬाрддी рд╣ैं, рдФрд░ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХी рдПрдХ рдЕрдирдоोрд▓ рдмूрди्рдж рдХी рдк्рд░рддीрдХ्рд╖ा рдХрд░рддी рд░рд╣рддी рд╣ै। рдЬ्рдпोंрд╣ी рдПрдХ рдмूрди्рдж рдкाрдиी рдЙрдирдХे рдкेрдЯ рдоें рдЖрддा рд╣ै , рдд्рдпोंрд╣ी рдоुँрд╣ рдмрди्рдж рдХрд░рдХे рд╡े рд╕рдоुрдж्рд░ рдХे рдЕрдеाрд╣ рдЧрд░्рдн рдоें рдЪрд▓ी рдЬाрддी рд╣ैं , рдФрд░ рд╡рд╣ाँ рдмреЬे рдзैрд░्рдп рд╕े рдЙрдирд╕े рдоोрддी рддैрдпाрд░ рдХрд░рдиे рдХे рдк्рд░рдпрдд्рди рдоें рд▓рдЧ рдЬाрддी рд╣ैं। рд╣рдоें рднी рдЙрди्рд╣ीं рд╕ीрдкिрдпों рдХी рддрд░рд╣ рд╣ोрдиा рд╣ोрдЧा, рд╢्рд░рд╡рдг, рдордирди рд╕े рд╕рдордЭрдХрд░ рдиिрджिрдз्рдпाрд╕рди рдж्рд╡ाрд░ा рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣рдд рдм्рд░рд╣्рдордд्рд╡ (рджिрд╡्рдпрддा, рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░рддा) рдХो рд╡िрдХрд╕िрдд рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा। (рез/реореп)  

рддो рд╡ैрджिрдХ рдиिрд░्рджेрд╢ рдЗрддрдиा рдкрд░िрдкूрд░्рдг рд╣ै। рд╡ेрджों рдоें рдкрд╣рд▓े рд╕े рдХрд╣ा рд╣ै рдХि рдХुрдЫ рдЬрди्рддु (рдШोंрдЧा рдпा рд╕ीрдкी рдЬैрд╕े рдкрд╢ु) рдХी рд╣рдб्рдбी рд╢ुрдж्рдз рдХ्рдпों рд╣ोрддी рд╣ै, рдЧोрдмрд░ рд╢ुрдж्рдз рд╣ोрддा рд╣ै, рдпрд╣ рдкрд╣рд▓े рд╕े рд╣ी рдЬ्рдЮाрдд рд╣ै। рдЖрдкрдХो рдХोрдИ рд╢ोрдз рдХрд░рдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдирд╣ीं рд╣ै। рдЖрдк рдмрд╕ рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं рдФрд░ рддрде्рдп рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рддे рд╣ैं। рдпрд╣ рдЪाрд░ рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп - рдЕрд╣ंрдм्рд░рд╣्рдоाрд╕्рдоि, рддрдд्рд╡рдорд╕ि рдЖрджि  рднी рд╡ैрджिрдХ рд╕рдд्рдп рд╣ै। рдЖрдкрдХो рдХोрдИ рд╢ोрдз рдХрд░рдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдирд╣ीं рд╣ै। рдЖрдк рдмрд╕ рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं рдФрд░ рддрде्рдп рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рддे рд╣ैं। рдпрд╣ рд╡ैрджिрдХ рд╕рдд्рдп рд╣ै।

рддुрдо рдЕрдкрдиे-рдЖрдк рдХो рдЬो рдоाрди рд▓ोрдЧे рд╡рд╣ी рд╣ो рдЬाрдУрдЧे। рдПрдХ рд╡िрдЪाрд░ рдХो рд▓ो; рдЙрд╕ी рд╡िрдЪाрд░ рдХो рдЕрдкрдиा рдЬीрд╡рди рдмрдиाрдУ -рдЙрд╕ीрдХा рдЪिрди्рддрди рдХрд░ो , рдЙрд╕ीрдХा рд╕्рд╡рдк्рди рджेрдЦो рдФрд░ рдЙрд╕ीрдоें рдЬीрд╡рди рдмिрддाрдУ। рддुрдо्рд╣ाрд░ा рдорд╕्рддिрд╖्рдХ, рд╕्рдиाрдпु, рдЙрд╕ी рд╕े рдкрд░िрдкूрд░्рдг рд░рд╣ें। рджूрд╕рд░े рд╕ाрд░े рд╡िрдЪाрд░ рдЫोреЬ рджो। рдпрд╣ी рд╕िрдж्рдз рд╣ोрдиे рдХा рдЙрдкाрдп рд╣ै ; рдФрд░ рдЗрд╕ी рдЙрдкाрдп рд╕े рдмреЬे рдмреЬे рдзрд░्рдорд╡ीрд░ों (рдкैрдЧрдо्рдмрд░ों -рдиेрддाрдУं-CINC рдирд╡рдиीрджा) рдХी рдЙрдд्рдкрдд्рддि рд╣ुрдИ рд╣ै। рд╢ेрд╖ рд╕рдм рддो рдЯॉрдХिंрдЧ рдорд╢ीрди рдоाрдд्рд░ рд╣ैं। рдпрджि рд╣рдо рд╕्рд╡рдпं рдХृрддाрд░्рде рд╣ोрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं [рдордиःрд╕ंрдпोрдЧ рдХрд░рдХे рдЖрдд्рдорд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं ] рдФрд░ рджूрд╕рд░ों рдХो рднी рдЙрд╕рдХा рдоाрд░्рдЧ рдмрддाрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рддो рд╣рдоें рдЕрдкрдиे рдЪिрдд्рдд рдХी рдЧрд╣рд░ाрдИ рддрдХ рдЬाрдиा рд╣ोрдЧा। рд╕िрдж्рдз рд╣ोрдиा рд╣ै рддो рдк्рд░рдмрд▓ рдЕрдз्рдпрд╡рд╕ाрдп рдЪाрд╣िрдП , рдорди рдХा рдЕрдкрд░िрдоिрдд рдмрд▓ рдЪाрд╣िрдП। рдЕрдз्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╢ीрд▓ рд╕ाрдзрдХ рдХрд╣рддा рд╣ै - " рдоैं рдЪुрд▓्рд▓ू рд╕े рд╕рдоुрдж्рд░ рдкी рдЬाрдКँрдЧा। рдоेрд░ी рдЗрдЪ्рдЫा рдоाрдд्рд░ рд╕े рдкрд░्рд╡рдд рдЪूрд░ рдЪूрд░ рд╣ो рдЬाрдпेंрдЧे। " рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХा рддेрдЬ, рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХा рджृреЭ рд╕ंрдХрд▓्рдк рд▓ेрдХрд░ [3H рд╡िрдХाрд╕ рдХे 5 рдЕрдн्рдпाрд╕] рдХी рд╕ाрдзрдиा рдХрд░ो , рдФрд░ рддुрдо рдз्рдпेрдп рдХो рдЕрд╡рд╢्рдп рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ोрдЧे। " рдЙрдаो, рдЬाрдЧो рдФрд░ рд▓рдХ्рд╖्рдп рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдпे рдмिрдиा рд╡िрд╢्рд░ाрдо рдордд рд▓ो!  


*рд░ाрдЧ рд╡िрд▓ाрд╡рд▓ ॥реирез॥ (рдЧाрдпрди рд╕рдордп рдк्рд░ाрддः рем рд╕े реп)*

ЁЯФ▒ЁЯЩП*рдЬрдм рдоैं 'рд░рд╣рддे' рдХी 'рд░рд╣' рдЬाрдиी ।*ЁЯФ▒ЁЯЩП

рдХाрд▓ рдХाрдпा рдХे рдиिрдХрдЯ рди рдЖрд╡ै, рдкाрд╡рдд рд╣ै рд╕ुрдЦ рдк्рд░ाрдгी ॥рдЯेрдХ॥*

рдЬрдм рдоुрдЭे рдиिрд╢्рдЪрд▓ рдкрд░рдм्рд░рд╣्рдо рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХा рдЕрднेрдж рдЬ्рдЮाрди рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдЖ,  рддрднी рд╕े рдХाрдо рдХ्рд░ोрдз рд╡िрдХाрд░ рдоुрдЭे рд╕्рдкрд░्рд╢ рднी рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХрддे । рдХिрди्рддु рдоैं рдкрд░рдо рд╕ुрдЦी рд╣ूँ । 

*рд╢ोрдХ рд╕ंрддाрдк рдиैрди рдирд╣िं рджेрдЦूं, рд░ाрдЧ рдж्рд╡ेрд╖ рдирд╣िं рдЖрд╡ै ।*

*рдЬाрдЧрдд рд╣ै рдЬाрд╕ौं рд░ुрдЪि рдоेрд░ी, рд╕्рд╡рдк्рдиै рд╕ोрдЗ рджिрдЦाрд╡ै ॥рез॥*

рд╢ोрдХ рд╕ंрддाрдк рдЖрджि рджोрд╖ рдоेрд░े рд╕े рджूрд░ рд╣ी рдЦреЬे рд░рд╣рддे рд╣ैं। рдоेрд░े рдкाрд╕ рдирд╣ीं рдЖрддे рд░ाрдЧ рдж्рд╡ेрд╖ рдордж рдоाрдд्рд╕рд░्рдпрдоोрд╣ рдЖрджि рдЪिрдд्рдд рдХे рджोрд╖ рдЬो рдЬ्рдЮाрди рдХे рдк्рд░рддिрдмрди्рдзрдХ рдоाрдиे рдЬाрддे рд╣ैं, рд╡े рдкрддा рдирд╣ीं рдХрд╣ां рднाрдЧ рдЧрдпे । рдЬाрдЧ्рд░рдд् рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдм्рд░рд╣्рдоाрдХाрд░рд╡ृрдд्рддि рд╕े рдЬिрд╕ рдм्рд░рд╣्рдо рдХो рджेрдЦрддा рд╣ूँ рдЙрд╕ी рдХा рд╕्рд╡рдк्рди рдоें рдоुрдЭे рднाрди рд╣ोрддा рд╣ै ।

*рднрд░рдо рдХрд░्рдо рдоोрд╣ рдирд╣िं рдордорддा, рд╡ाрдж рд╡िрд╡ाрдж рди рдЬाрдиूं ।*

*рдоोрд╣рди рд╕ौं рдоेрд░ी рдмрди рдЖрдИ, рд░рд╕рдиा рд╕ोрдИ рдмрдЦाрдиूं ॥реи॥*

 рд╢ुрдж्рдз рдмोрдз рд╕्рд╡рд░ूрдк рд╣ोрдиे рд╕े рд╡ाрдж рд╡िрд╡ाрдж рддो рдХрднी рдпाрдж рд╣ी рдирд╣ीं рдЖрддे । рд╡िрд╢्рд╡ рдХो рдоोрд╣िрдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े (Hypnotized рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े)  'рдоोрд╣рди рднрдЧрд╡ाрди्' (рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг) рдоें рдоेрд░ा рдмрд╣ुрдд рдк्рд░ेрдо рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै । рдоैं рдЕрдкрдиी рд╡ाрдгी рд╕े рдЙрд╕ी рдХा рдпрд╢ोрдЧाрди рдХрд░рддा рд╣ूँ рдФрд░ рдЙрд╕ी рдХा рдиाрдо рд╕्рдорд░рдг рдХрд░рддा рд╣ूँ । рдХृрддрдХृрдд्рдп рд╣ोрдиे рд╕े рдоेрд░े рд▓िрдпे рдХोрдИ рдХрд░्рддрд╡्рдп рд╢ेрд╖ рдирд╣ीं рд╣ै । рдЬिрд╕рдХो рдЬाрдирдиा рдеा рд╡рд╣ рдЬाрдиा рдЧрдпा рдЕрддः рдоेрд░े рд▓िрдпे рдХोрдИ рдЬ्рдЮाрддрд╡्рдп рд╢ेрд╖ рдирд╣ीं рд╣ै । рдоोрд╣ рдордорддा рд░ूрдкी рд╣िрд░рдг्рдпрдХрд╢िрдкु рдорд╣ाрджैрдд्рдп рдХो рдЖрдд्рдорд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рд░ूрдкी рдиृрд╕िंрд╣ рджेрд╡ (рд╕िрдо्рд╣ाрдЪрд▓ं рдкрд░्рд╡рдд рдкрд░ рд╡िрд░ाрдЬрдоाрди рдирд╡рдиीрджा) рдиे рдирд╖्рдЯ рдХрд░ рдбाрд▓ा । 

*рдиिрд╢िрд╡ाрд╕рд░ рдоोрд╣рди рддрди рдоेрд░े, рдЪрд░рдг рдХँрд╡рд▓ рдорди рдЬाрдиै ।*

*рдиिрдзि рдиिрд░рдЦ рджेрдЦ рд╕рдЪु рдкाрдКँ, рджाрджू рдФрд░ рди рдЬाрдиै ॥рей॥*

[рдиिрд╢िрд╡ाрд╕рд░ = рд░ाрддрджिрди । рд╕рджा । рд╕рд░्рд╡рджा । рд╣рдоेрд╢ा । 

рдоेрд░े рд╣ृрджрдп рдоें рддो рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рднрдЧрд╡ाрди् рд╣ी рд╡िрд░ाрдЬ рд░рд╣े рд╣ैं । рдоेрд░ा рдорди рдЙрди्рд╣ीं рдХे рдЪрд░рдгों рдоें рд╕ंрддुрд╖्рдЯ рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै । рдЕрд╣ो рдоैं рдЙрд╕ рдкрд░рдоाрдирди्рдж рдХो рд╣ाрде рдоें рд░рдЦे рд╣ुрдП рдЖрд╡рд▓ां рдХी рддрд░рд╣ рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдЬाрди рдХрд░ рдХृрддрдХृрдд्рдп рд╣ो рдЧрдпा рд╣ूँ । рдоैं рдХेрд╡рд▓ рд╢ुрдж्рдз рдмोрдзрд░ूрдк рд╕े рд╕्рдлुрд░िрдд рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ूँ । 

рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ : рдпोрдЧрд╡ाрд╕िрд╖्рда рдоें рд▓िрдЦा рд╣ै рдХि – рд╣े рд╡рдд्рд╕ рд░ाрдо ! рдЬैрд╕े рд╕рд░ोрд╡рд░ рдоें рдЧिрд░े рд╣ुрдП рдкрдд्рддे, рдЬрд▓, рдорд▓ (рдХाрдИ рдЖрджि) рдФрд░ рдХाрд╖्рда;  рдпрдж्рдпрдкि рдкрд░рд╕्рдкрд░ рд╕ंрдмрдж्рдз рд░рд╣рддे рд╣ैं рддрдеाрдкि рднीрддрд░ी рд╕ंрдЧ рд╕े (рдЖрд╕рдХ्рддि) рд╕े рд░рд╣िрдд рд╣ोрдиे рдХा рдХाрд░рдг, рд╡े рдХрднी рджुःрдЦी рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ोрддे । рдЙрд╕ी рддрд░рд╣ рдпрдж्рдпрдкि (рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрдиी -рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж рдХी) рдЖрдд्рдоा-рднी рджेрд╣, рдЗрди्рдж्рд░िрдпें рдФрд░ рдорди, рдкрд░рд╕्рдкрд░ рдкूрд░्рдгрддрдпा рд╕ंрдмрдж्рдз рд╣ै;  рддрдеाрдкि рдЕрди्рддःрдХрд░рдг рдоें рдЖрд╕рдХ्рддि рдХा рдЕрднाрд╡ рд╣ोрдиे рд╕े,  рдЬ्рдЮाрдиी (рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж) рдорд╣ाрдд्рдоा рд╕рджा рд╕рд░्рд╡рджा рджुःрдЦ рд░рд╣िрдд (рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рд╕рдо्рдкрди्рди) рд╣ी рд░рд╣рддा рд╣ै 

рд╕ाрднाрд░ > @@ рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ेрд╢्рд╡рд░ рд╕्рд╡ाрдоीрдЕрд░्рдЬुрдирджाрд╕ рдЬी рдорд╣ाрд░ाрдЬ, рдмрдЧреЬ, рдЭुंрдЭुрдиूं । >  *(#рд╢्рд░ीрджाрджूрд╡ाрдгी рд╢рдм्рджрд╕्рдХрди्рдз ~ рдкрдж #рейрекрей)*  рднाрд╖्рдпрдХाрд░ : рдм्рд░рд╣्рдорд▓ीрди рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ेрд╢्рд╡рд░ рд╕्рд╡ाрдоी рдЖрдд्рдоाрд░ाрдо рдЬी рдорд╣ाрд░ाрдЬ, рд╡्рдпाрдХрд░рдг рд╡ेрджांрддाрдЪाрд░्рдп, рд╢्рд░ीрджाрджू рдж्рд╡ाрд░ा рдмрдЧреЬ, рдЭुंрдЭुрдиूं । 

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдЧुрд░ो, рдЪैрддрди्рдпं рджेрд╣ि'ЁЯФ▒ЁЯЩП

рд▓ोрдХрд╣ाрдиौ рдЪिрди्рддा рди рдХाрд░्рдпा рдиिрд╡ेрджिрддाрдд्рдо рд▓ोрдХрд╡ेрджрдд्рд╡ाрдд् ।। 

рд╡ेрджाрди्рдд рдХेрд╕рд░ी рдХी рджрд╣ाреЬ  !  

ЁЯЩП 'рдЖрдд्рдо-рд╡िрдХाрд╕' рдпा 'рд╢्рд░ेрд╖्рдарддрд░ рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे рдФрд░ рдмрдиाрдиे рдХे рд╡िрдЬ्рдЮाрди' рдХो рд╣ी рдзрд░्рдо рдХрд╣рддे рд╣ैंЁЯЩП

 ['Self-development' - or the science of 'being and becoming a better human being (by Making )' is called Religion. ] 

[ ( 27 рдЕрдЧрд╕्рдд 1885) рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд-120]

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг – (рдоाрд╕्рдЯрд░ рд╕े, рдкрдг्рдбिрддрдЬी рдХो рдЗрд╢ाрд░े рд╕े рдмрддाрдХрд░) - рдпे рдмрдб़े рдЕрдЪ्рдЫे рдЖрджрдоी рд╣ैं । (рдкрдг्рдбिрддрдЬी рд╕े) 'рдиेрддि рдиेрддि' рдХрд░рдХे рдЬрд╣ाँ рдорди рдХो рд╡िрд░ाрдо рдоिрд▓рддा рд╣ै, рд╡рд╣ाँ рд╡े (рдм्рд░рд╣्рдо) рд╣ैं । 

MASTER (to M., pointing to the pundit): "He is very nice. (To the pundit) Where the mind attains peace by practicing the discipline of 'Neti, neti', there Brahman is.

“рд░ाрдЬा рд╕ाрдд рдб्рдпोрдв़िрдпों рдХे рдкाрд░ рд░рд╣рддे рд╣ैं । рдкрд╣рд▓ी рдб्рдпोрдв़ी рдоें рдХिрд╕ी рдиे рдЬाрдХрд░ рджेрдЦा, рдПрдХ рдзрдиी рдордиुрд╖्рдп рдмрд╣ुрдд рд╕े рдЖрджрдоिрдпों рдХो рд▓ेрдХрд░ рдмैрдаा рд╣ुрдЖ рд╣ै, рдмрдб़े рдаाрдЯ-рдмाрдЯ рд╕े । рд░ाрдЬा рдХो рджेрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рдЬो рдордиुрд╖्рдп рдЧрдпा рд╣ुрдЖ рдеा, рдЙрд╕рдиे рдЕрдкрдиे рд╕ाрдерд╡ाрд▓े рд╕े рдкूрдЫा, ‘рдХ्рдпा рд░ाрдЬा рдпрд╣ी рд╣ै ?’ рд╕ाрдерд╡ाрд▓े рдиे рдЬрд░ा рдоुрд╕्рдХрд░ाрдХрд░ рдХрд╣ा, ‘рдирд╣ीं’ ।

"The king dwells in the innermost room of the palace, which has seven gates. The visitor comes to the first gate. There he sees a lordly person with a large retinue, surrounded on all sides by pomp and grandeur. The visitor asks his companion, 'Is he the king?' 'No', says his friend with a smile.

“рджूрд╕рд░ी рдб्рдпोреЭी рддрдеा рдЕрди्рдп рдб्рдпोреЭिрдпों рдоें рднी рдЙрд╕рдиे рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдХрд╣ा । рд╡рд╣ рдЬिрддрдиा рд╣ी рдмрдв़рддा рдеा, рдЙрд╕े рдЙрддрдиा рд╣ी рдРрд╢्рд╡рд░्рдп рджीрдЦ рдкрдб़рддा рдеा, рдЙрддрдиी рд╣ी рддрдб़рдХ-рднрдб़рдХ । рдЬрдм рд╡рд╣ рд╕ाрддों рдб्рдпोреЭिрдпों рдХो рдкाрд░ рдХрд░ рдЧрдпा рддрдм рдЙрд╕рдиे рдЕрдкрдиे рд╕ाрдерд╡ाрд▓े рд╕े рдлिрд░ рдирд╣ीं рдкूрдЫा, рд░ाрдЬा рдХे рдЕрддुрд▓ рдРрд╢्рд╡рд░्рдп рдХो рджेрдЦрдХрд░ рдЕрд╡ाрдХ् рд╣ोрдХрд░ рдЦрдб़ा рд░рд╣ рдЧрдпा - рд╕рдордЭ рдЧрдпा рд░ाрдЬा рдпрд╣ी рд╣ै, рдЗрд╕рдоें рдХोрдИ рд╕рди्рджेрд╣ рдирд╣ीं ।”

"At the second and the other gates, he repeats the same question to his friend. He finds that the nearer he comes to the inmost part of the palace, the greater the glory, pomp, and grandeur. When he passes the seventh gate he does not ask his companion whether it is the king; he stands speechless at the king's immeasurable glory. He realizes that he is face-to-face with the king. He hasn't the slightest doubt about it." 

рдкрдг्рдбिрддрдЬी - рдоाрдпा рдХे рд░ाрдЬ्рдп [рджेрд╢-рдХाрд▓-рдиिрдоिрдд्рдд] рдХो рдкाрд░ рдХрд░ рдЬाрдиे рд╕े рдЙрдирдХे рджрд░्рд╢рди рд╣ोрддे рд╣ैं ।

PUNDIT: "One sees God beyond the realm of Maya."

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - рдЙрдирдХे рджрд░्рд╢рди рд╣ो рдЬाрдиे рдХे рдмाрдж рджिрдЦрддा рд╣ै рдХि рдпрд╣ рдоाрдпा рдФрд░ рдЬीрд╡-рдЬрдЧрдд् рд╡े рд╣ी рд╣ुрдП рд╣ैं । рдпрд╣ рд╕ंрд╕ाрд░ 'рдзोрдЦे рдХी рдЯрдЯ्рдЯी' рд╣ै - рд╕्рд╡рдк्рдирд╡рдд् рд╣ै । рдпрд╣ рдмोрдз рддрднी рд╣ोрддा рд╣ै рдЬрдм рд╕ाрдзрдХ 'рдиेрддि рдиेрддि' рдХा рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░рддा рд╣ै । рдЙрдирдХे рджрд░्рд╢рди рд╣ो рдЬाрдиे рдкрд░ рдпрд╣ी рд╕ंрд╕ाрд░ 'рдоौрдЬ рдХी рдХुрдЯिрдпा' рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै । 

MASTER: "But after realizing God one finds that He alone has become maya, the universe, and all living beings. This world is no doubt a 'frame-work of illusion', unreal as a dream. One feels that way when one discriminates following the process of 'Not this, not this'. But after the vision of God this very world becomes 'a mansion of mirth'.

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - “рдХेрд╡рд▓ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдХे рдкाрда рд╕े рдХ्рдпा рд╣ोрдЧा ? рдкрдг्рдбिрдд рд▓ोрдЧ рд╕िрд░्рдл рд╡िрдЪाрд░ рдХिрдпा рдХрд░рддे рд╣ैं ।”

"What will you gain by the mere study of scriptures? The pundits merely indulge in reasoning."

рдкрдг्рдбिрддрдЬी - рдЬрдм рдХोрдИ рдоुрдЭे 'рдкрдг्рдбिрдд' (рди्рдпाрдп-рд╡ाрдЧीрд╢) рдХे рдиाрдо рдкुрдХाрд░рддा рд╣ै, рддो рдШृрдгा рд╣ोрддी рд╣ै ।

PUNDIT: "I hate the idea of being called a pundit."

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - рдпрд╣ рдЙрдирдХी рдХृрдкा рд╣ै । рдкрдг्рдбिрдд рд▓ोрдЧ рдХेрд╡рд▓ рддрд░्рдХ-рд╡िрддрд░्рдХ рдоें рд▓рдЧे рд░рд╣рддे рд╣ैं । рдкрд░рди्рддु рдХिрд╕ी рдиे рджूрдз рдХा рдиाрдо рдоाрдд्рд░ рд╕ुрдиा рд╣ै рдФрд░ рдХिрд╕ी рдиे рджूрдз рджेрдЦा рд╣ै । рджрд░्рд╢рди рд╣ो рдЬाрдиे рдкрд░ рд╕рдм рдХो рдиाрд░ाрдпрдг рджेрдЦोрдЧे - рджेрдЦोрдЧे, рдиाрд░ाрдпрдг рд╣ी рд╕рдм рдХुрдЫ рд╣ुрдП рд╣ैं ।

MASTER: "That is due to the grace of God. The pundits merely indulge in reasoning. Some have heard of milk and some have drunk milk. After you have the vision of God you will find that everything is Narayana. It is Narayana Himself who has become everything."

рдкрдг्рдбिрддрдЬी рдиाрд░ाрдпрдг рдХा рд╕्рддрд╡ рд╕ुрдиा рд░рд╣े рд╣ैं । рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдЖрдирди्рдж рдоें рдордЧ्рди рд╣ैं ।

The pundit recited a hymn to Narayana. Sri Ramakrishna was overwhelmed with joy.

 ЁЯФ▒ЁЯЩПрдЖрдд्рдо-рд╡िрдХाрд╕ рдпा '3H' -рд╡िрдХाрд╕ рдХा

 рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рд╕ूрдд्рд░' рд╣ै рдЧीрддा (6-29 to31) ЁЯФ▒ЁЯЩП

рдиाрд░ाрдпрдг рд╕्рддрд╡ рд╣ो рдЬाрдиे рдкрд░ рдЕрдм рдкрдг्рдбिрддрдЬी рдЧीрддा (6.29) рдоें рджिрдпे рдЧрдП, 'рдЖрдд्рдо-рд╡िрдХाрд╕' рдпा '3H' -рд╡िрдХाрд╕ рдХा рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рд╕ूрдд्рд░' [Scientific formula of self-development or ('3H'-development)] рдХो рдЙрдж्рдзृрдд рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं  -

рд╕рд░्рд╡рднूрддрд╕्рдердоाрдд्рдоाрдиं рд╕рд░्рд╡рднूрддाрдиि рдЪाрдд्рдордиि ।

рдИрдХ्рд╖рддे рдпोрдЧрдпुрдХ्рддाрдд्рдоा рд╕рд░्рд╡рдд्рд░рд╕рдорджрд░्рд╢рдиः ॥

 рдЧीрддा рем.реиреп।। 

[рд╢рдм्рджाрд░्рде : - рд╕рд░्рд╡рднूрддрд╕्рдердо् = рд╕рд░्рд╡рднूрддрд╕्рдеिрддं рдпा рдиिрдЦिрд▓рднूрддрд╕्рдеिрддрдо्-; рдЖрдд्рдоाрдиं= рд╕्рд╡рдо्-рдЦुрдж рдХो; рд╕рд░्рд╡рднूрддाрдиि = рд╕рдХрд▓рднूрддाрдиि (all beings-рд╕рднी рдк्рд░ाрдгिрдпों рдХो); рдЖрдд्рдордиि рдЪ = рд╕्рд╡рд╕्рдоिрди् рдЪ- рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдоें (in his own); рдИрдХ्рд╖рддे = рдЕрд╡рд▓ोрдХрддे-(observes-рд╕िрд░्рдл рджेрдЦрддा рдирд╣ीं , рдз्рдпाрдирдкूрд░्рд╡рдХ рджेрдЦрддा рд╣ै) рдпोрдЧрдпुрдХ्рддाрдд्рдоा = рд╕рдоाрд╣िрддрдЪिрдд्рддः, рдПрдХाрдЧ्рд░ рд╣्рд░рджрдп рд╡ाрд▓ा (integrated heart) рдпोрдЧी; рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ = рд╕рд░्рд╡ेрд╖ु- рдКँрдЪ рдФрд░ рдиीрдЪ, (high and low-рд╕рднी рд▓ोрдЧों рдоें) рд╕рдорджрд░्рд╢рдиः = рддुрд▓्рдпрджृрд╖्рдЯि (equal vision) ॥

рдЕрди्рд╡рдп- рдпोрдЧрдпुрдХ्рддाрдд्рдоा рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рд╕рдорджрд░्рд╢рдиः рдЖрдд्рдоाрдирдо् рд╕рд░्рд╡рднूрддрд╕्рдердо् рдЖрдд्рдордиि рдЪ рд╕рд░्рд╡рднूрддाрдиि рдИрдХ्рд╖рддे ।

।।6.29।। рдпोрдЧрдпुрдХ्рдд рдЕрди्рдд:рдХрд░рдг (concentrated consciousness) рд╡ाрд▓ा рдФрд░ рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рд╕рдорджрд░्рд╢ी рдпोрдЧी, рдЖрдд्рдоा (рднрдЧрд╡ाрди) рдХो рд╕рдм рдЬीрд╡ों рдоें рдФрд░ рдЬीрд╡ों рдХो рдЖрдд्рдоा (рднрдЧрд╡ाрди) рдоें рджेрдЦрддा рд╣ै।।

BG 6.29: рд╕рдЪ्рдЪा рдпोрдЧी рдЕрдкрдиी рдЪेрддрдиा рдХो рднрдЧрд╡ाрди рдХे рд╕ाрде рдПрдХीрдХृрдд рдХрд░ рд╕рдоाрди рджृрд╖्рдЯि рд╕े рд╕рднी рдЬीрд╡ों рдоें рднрдЧрд╡ाрди рдФрд░ рднрдЧрд╡ाрди рдХो рд╕рднी рдЬीрд╡ों рдоें рджेрдЦрддा рд╣ै।

рд╡्рдпाрдЦ्рдпा :рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рд╕рднी рдзрд░्рдо рдорд╣ाрди рд╣ैं ,рдкрд░рди्рддु рдзрд░्рдо рд╢рдм्рдж рдХा рдЕрд░्рде рдпрджि -'science of self-improvement' рдЖрдд्рдоोрди्рдирддि (рдпा рдЖрдд्рдо-рд╕ुрдзाрд░) рдХा рд╡िрдЬ्рдЮाрди рд╣ै, рддो рдХोрдИ рднी рдзрд░्рдо рд╡ेрджाрди्рдд рдХे рд╕рдоाрди рдкूрд░्рдг рдирд╣ीं рд╣ै। рдЧीрддा рдХे рдк्рд░ाрдп рд╕рднी рдЕрдз्рдпाрдпों рдоें рдЗрд╕ рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рдХा рдк्рд░рддिрдкाрджрди рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै рдХि рдиाрдо-рд░ूрдкрдордп рдпрд╣  рдЬрдЧрдд рдЗрди्рдж्рд░िрдпाрддीрдд рд╕рдд्рдп рдХी рд╣ी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рд╣ै, рддрдеा рдпрд╣ рд╕ृрд╖्рдЯि рдЙрд╕ी рд╕рдд्рдп рдкрд░ рдЕрдз्рдпрд╕्рдд (рдХрд▓्рдкिрдд) рд╣ै।

рд╣рдо рдЕрдкрдиे рд╢рд░ीрд░ рдорди рдФрд░ рдмुрдж्рдзि рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдХ्рд░рдорд╢ рднौрддिрдХ рдкрджाрд░्рде рджूрд╕рд░ों рдХी рднाрд╡рдиाрдПँ рдФрд░ рд╡िрдЪाрд░ों рдХो рджेрдЦ рдФрд░ рд╕рдордЭ рдкाрддे рд╣ैं। рдЬिрд╕рдиे рдЗрди рдЙрдкाрдзिрдпों рд╕े рдкрд░े рдЖрдд्рдорд╕्рд╡рд░ूрдк рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдХрд░ рд▓िрдпा рд╡рд╣ рдкुрд░ुрд╖ рдЙрд╕ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рджृрд╖्рдЯि (рдЬ्рдЮाрдирдордпी рджृрд╖्рдЯि) рд╕े рдЬрдм рдЬрдЧрдд् рдХो рджेрдЦрддा рд╣ै рддрдм рдЙрд╕े рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рд╡्рдпाрдк्рдд рдЖрдд्рдоा рдХा рд╣ी рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ोрддा рд╣ै। рд╡рд╣ рдпोрдЧी рд╕्рд╡рдпं рдЖрдд्рдорд╕्рд╡рд░ूрдк рдмрди рдЬाрддा рд╣ै।

рдоिрдЯ्рдЯी рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдШрдЯ рдирд╣ीं рд╣ै рдФрд░ рди рд╕ुрд╡рд░्рдг рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдЖрднूрд╖рдг। рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдЖрдд्рдорджृрд╖्рдЯि рд╕े рдЖрдд्рдоा рд╣ी рд╡िрдж्рдпрдоाрди рд╣ै рдФрд░ рдЙрд╕рд╕े рднिрди्рди рдХोрдИ рд╡рд╕्рддु рдирд╣ीं рд╣ै। рдЗрд╕ рджृрд╖्рдЯि рд╕े рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдиाрдорд░ूрдкों рдХा рдЕрдзिрд╖्рдаाрди рдпрд╣ рджेрд╢рдХाрд▓ाрддीрдд рдЖрдд्рдорддрдд्рд╡ рд╣ी рд╣ै। рдЬैрд╕े рдоिрдЯ्рдЯी рд╕рдорд╕्рдд рдоिрдЯ्рдЯी рдХे рдмрдиे рдкाрдд्рд░ों рдоें рд╕ुрд╡рд░्рдг рд╕рдорд╕्рдд рдЖрднूрд╖рдгों рдоें рдЬрд▓ рд╕рдорд╕्рдд рддрд░ंрдЧों рдоें рд╡ैрд╕े рд╣ी рдЖрдд्рдоा рд╕рдорд╕्рдд рдиाрдорд░ूрдкों рдоें рдЕрдзिрд╖्рдаाрди рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕्рдеिрдд рд╣ै। 

рднाрд░рдд рдоें рджीрдкाрд╡рд▓ी рдЙрдд्рд╕рд╡ рдХे рд╕рдордп рджुрдХाрдиों рдоें рдХрдИ рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рдЪीрдиी рд╕े рдмрдиी рдоिрдаाрдЗрдпाँ, рдЬैрд╕े- рд╣ाрдеी, рдЧुреЬिрдпा, рдХाрд░, рдЧेंрдж рдФрд░ рдЯोрдкी рдЖрджि рдХा рдЖрдХाрд░ рдмрдиाрдХрд░ рдмेрдЪी рдЬाрддी рд╣ैं। рдмрдЪ्рдЪे рдЕрдкрдиे рдЕрднिрднाрд╡рдХों рд╕े рдХाрд░, рд╣ाрдеी рдЖрджि рдХी рдЖрдХृрддिрдпों рдоें рдмрдиी рд╣ुрдИ рдЪीрдиी рдХी рдоिрдаाрдЗрдпाँ рд▓ेрдиे рдХी рд╣рда рдХрд░рддे рд╣ैं। рдЕрднिрднाрд╡рдХ рдЙрдирдХी рдиाрд╕рдордЭी рдкрд░ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдХрд░ рд╣ँрд╕рддे рд╣ैं рдХि рдпे рд╕рдм рдЦिрд▓ौрдиे рдПрдХ рд╣ी рдЪीрдиी рдХी рд╕ाрдордЧ्рд░ी рд╕े рдмрдиे рдФрд░ рд╕рдмрдХी рдоिрдаाрд╕ рдПрдХ рд╕рдоाрди рд╣ै। рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕рднी рдкрджाрд░्рдеों рдоें рдк्рд░рдХрдЯ рдШрдЯрдХों рдоें (components, 3H рдоें )  рднрдЧрд╡ाрди рдЕрдкрдиी рд╡िрднिрди्рди рд╢рдХ्рддिрдпों (various potencies) рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕्рд╡рдпं рд░рд╣рддे рд╣ैं।

'рдЕрд╣ं рдм्рд░рд╣्рдоाрд╕्рдоि рдХा рдЕрдиुрднрд╡'  рд╣ी рдкूрд░्рдгрдд्рд╡ рдХा рдж्рдпोрддрдХ рд╣ै рдЬिрд╕े рдЛрд╖िрдпों рдиे рд╕рджैрд╡ рдЕрдкрдиा рд▓рдХ्рд╖्рдп рдмрдиाрдпा рд╣ै। рдЗрд╕ी рдЕрдиुрднрд╡ рдХो рдЗрд╕ рд╢्рд▓ोрдХ рдоें рдЕрдд्рдпрди्рдд рдк्рд░рднाрд╡рд╢ाрд▓ी рдвंрдЧ рд╕े рджрд░्рд╢ाрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдХिрди्рддु, рдХेрд╡рд▓ рд╡рд╣ рдкुрд░ुрд╖ рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрдиी рдпा рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░рдХрд░्рддा рдирд╣ीं рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рдЬिрд╕рдиे рдоाрдд्рд░ рд╕्рд╡рдпं рдХो рд╣ी рд╢ुрдж्рдз рджिрд╡्рдп рд╕्рд╡рд░ूрдк рдоें рдЕрдиुрднрд╡ рдХिрдпा рд╣ो। рд╡рд╣ рдкुрд░ुрд╖ рдЬिрд╕рдиे рдХि рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рднूрддों рдоें рд╡िрд░ाрдЬрдоाрди рдПрдХ рд╣ी рдЖрдд्рдорддрдд्рдд्рд╡ рдХे рджрд░्рд╢рди рдХिрдпे рд╣ों рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрдиी рдХрд╣ा рдЬाрдпेрдЧा। 

рдЕрдкрдиे рд╣ृрджрдп рдоें рд╕्рдеिрдд рдЪैрддрди्рдп рдЖрдд्рдоा рд╣ी рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рд╕рднी рдиाрдо рд░ूрдкों рдоें рд╕्рдеिрдд рд╣ै рдФрд░ рдпрд╣ी рдЪैрддрди्рдп рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рджृрд╢्рдпрдоाрди рдЬрдЧрдд् рдХा рдЕрдзिрд╖्рдаाрди рд╣ै। рдЕрдд рд╣ृрджрдпрд╕्рде рдЪैрддрди्рдп рдХे рдЕрдиुрднрд╡ рдХा рдЕрд░्рде рд╣ी рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рд╡्рдпाрдк्рдд рдиिрдд्рдп рддрдд्рд╡ рдХो рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рдиा рд╣ै।

рдпो рдоां рдкрд╢्рдпрддि рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рд╕рд░्рд╡ं рдЪ рдордпि рдкрд╢्рдпрддि ।

рддрд╕्рдпाрд╣ं рди рдк्рд░рдгрд╢्рдпाрдоि рд╕ рдЪ рдоे рди рдк्рд░рдгрд╢्рдпрддि ॥30॥

BG 6.30: рд╡े рдЬो рдоुрдЭे рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рдФрд░ рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡рд╕्рддु рдоें рджेрдЦрддे рд╣ैं, рдоैं рдЙрдирдХे рд▓िрдП рдХрднी рдЕрджृрд╢्рдп рдирд╣ीं рд╣ोрддा рдФрд░ рд╡े рдоेрд░े рд▓िрдП рдЕрджृрд╢्рдп рдирд╣ीं рд╣ोрддे।

рд╡्рдпाрдЦ्рдпा - рднрдЧрд╡ाрди (рдЖрдд्рдоा) рдХो рдЦोрдиे рд╕े рддाрдд्рдкрд░्рдп рдорди рдХा рднрдЧрд╡ाрди рд╕े рд╡िрдоुрдЦ рд╣ोрдХрд░ рднрдЯрдХрдиा рд╣ै рдФрд░ рдЙрд╕рдоें рдорди рдХे рд▓рдЧрдиे рдХा рдЕрд░्рде рдорди рдХो рднрдЧрд╡ाрди рдоें рдПрдХрдд्рд╡ рдХрд░ рдЙрд╕рдХे рд╕рдо्рдоुрдЦ рд╣ोрдиा рд╣ै। рдорди рдХो рднрдЧрд╡ाрди рдХे рд╕ाрде рдЬोрдб़рдиे рдХा рд╕рд░рд▓ рдЙрдкाрдп 'рдордиःрд╕ंрдпोрдЧ ' рд╕ीрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рд╕рднी рдкрджाрд░्рдеों рдХो рднрдЧрд╡ाрди рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рджेрдЦрдиा рдЪाрд╣िрдП।

 рдЙрджाрд╣рд░рдгाрд░्рде рдЬрдм рдХोрдИ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕рдШाрдд рдХрд░рддा рд╣ै, рдпा рдХोрдИ рд╣рдоें рдЖрд╣рдд рдХрд░рддा рд╣ै рддрдм рдорди рдЕрдкрдиी рдк्рд░рд╡ृрддि рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рднाрд╡ुрдХ рд╣ोрдХрд░ рд╣рдорд▓ोрдЧ рдЖрд╣рдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े, рдзोрдЦेрдмाрдЬ рдХे рдк्рд░рддि рд░ोрд╖ рдФрд░ рдШृрдгा рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рддे рд╣ैं। рдЬрдм рд╣рдо рдорди рдХो рдРрд╕ा рдХрд░рдиे рдХी рдЕрдиुрдорддि рджेрддे рд╣ैं рддрдм рд╣рдоाрд░ा рдорди рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╕े рджूрд░ рднाрдЧ рдЬाрддा рд╣ै, рдФрд░ рдорди рдХी рднрдЧрд╡ाрди (рдЖрдд्рдоा) рдХे рд╕ाрде рднрдХ्рддिрдордпी рдПрдХीрдХрд░рдг рдХी рд╕ंрднाрд╡рдиा рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै। рдЗрд╕рдХे рд╕्рдеाрди рдкрд░ рдпрджि рд╣рдо рдЙрд╕ी рд╕рдордп рдмाрд░рдо्рдмाрд░ - 'рд╕рд░्рд╡ेрднрд╡рди्рддु рд╕ुрдЦिрдиः' рдХा рдорд╣ाрдорди्рдд्рд░ рдЬрдкрдиे рд▓рдЧрддे рд╣ैं; рдФрд░ рдЙрд╕ рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рднीрддрд░ рднी рднрдЧрд╡ाрди рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдХрд░рддे рд╣ैं рддрдм рд╣рдо рдРрд╕ा рд╕ोрдЪрддे рд╣ैं рдХि -"рднрдЧрд╡ाрди рдЗрд╕ рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдоेрд░ी рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рд▓े рд░рд╣े рд╣ैं। рдХ्рдпोंрдХि рд╡े рдоेрд░े рднीрддрд░ рд╕рд╣िрд╖्рдгुрддा рдХे рдЧुрдг рдХो рдмрдв़ाрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं। рдЗрд╕рд▓िрдП рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЗрд╕ рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो рдоेрд░े рд╕ाрде рджुрд░्рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХрд░рдиे рдХी рдк्рд░ेрд░рдгा рджी рд╣ोрдЧी рд▓ेрдХिрди рдоैं рдЕрдкрдиे рдорди рдХो рдЗрд╕ рдШрдЯрдиा рд╕े рдоुрдЭे рд╡िрдХ्рд╖ुрдм्рдз рдХрд░рдиे рдХी рд╕्рд╡ीрдХृрддि рдирд╣ीं рджूंрдЧा।" рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рд╕ोрдЪрдХрд░ рд╣рдо рдЕрдкрдиे рдорди рдХो рдирдХाрд░ाрдд्рдордХ рдордиोрднाрд╡ों рдХा рд╢िрдХाрд░ рдмрдирдиे рд╕े рд░ोрдХрдиे рдоें рд╕рдорд░्рде рд╣ो рд╕рдХрддे рд╣ैं। 

рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдорди рдЬрдм рдХिрд╕ी рдкुрд░ुрд╖ рдпा рдорд╣िрд▓ा-рдоिрдд्рд░ рд╡िрд╢ेрд╖ рдоें рдЖрд╕рдХ्рдд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै рддрдм рд╡рд╣ рднрдЧрд╡ाрди рд╕े рд╡िрдоुрдЦ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдРрд╕े рдоें рдпрджि рд╣рдо рдорди рдХो рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖िрдд рдХрд░ें рдХि рд╡рд╣ рдЙрд╕ рдоिрдд्рд░ (M/F) рджोрдиों  рдоें рд╢рд░ीрд░ рджेрдЦрдиे рдХे рдмрдЬाрдп рднрдЧрд╡ाрди (рдЖрдд्рдоा) рдХो рджेрдЦे; рдФрд░ рдЬрдм рдХрднी рдорди рдЙрд╕ рдкुрд░ुрд╖-рд╡िрд╢ेрд╖ рдпा рдорд╣िрд▓ा рдоें рднрдЯрдХрдиे рд▓рдЧे рддрдм рд╣рдоें рдпрд╣ рд╕ोрдЪрдиा рдЪाрд╣िрдП–'рднрдЧрд╡ाрди рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг (рдаाрдХुрд░рджेрд╡ рд╣ी, рдЖрдд्рдоा )  рдЙрд╕ рд╡िрд╢ेрд╖ рдкुрд░ुрд╖ рдпा рдорд╣िрд▓ा рдоिрдд्рд░ рдХे рднीрддрд░ рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ैं। рдЗрд╕рд▓िрдП рдоैं рдЗрди рдкрд░ рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ूँ।' рдЗрд╕ рд╡िрдзि рд╕े рдорди рд╕्рдеिрд░ рд╣ोрдХрд░ рдиिрд░рди्рддрд░ рдЕрд╡рддाрд░рд╡рд░िрд╖्рда рдХी рднрдХ्рддि рдоें рд▓ीрди рд░рд╣ेрдЧा।

 рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╣рдоाрд░ा рдорди рдХрдИ рдмाрд░ рдЕрддीрдд рдХी рдШрдЯрдиाрдУं рдкрд░ рд╢ोрдХ рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рддा рд╣ै। рдЗрд╕рд╕े рдорди рджिрд╡्рдп рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ (рднрдЧрд╡ाрди рдХे рдиाрдо-рд░ूрдк рд▓ीрд▓ा рдзाрдо) рд╕े рдкुрдиः рд╡िрд▓рдЧ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдХ्рдпोंрдХि рд╢ोрдХ рдорди рдХो рдЕрддीрдд рдоें рдЙрд▓рдЭा рджेрддा рд╣ै, рдФрд░ рдЗрд╕рд╕े рд╡рд░्рддрдоाрди рдоें рднрдЧрд╡ाрди рдФрд░ рдЧुрд░ु рдХा рдЪिрди्рддрди рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдпрджि рдЙрди рдШрдЯрдиाрдУं рдХा рд╕ंрдмंрдз рднी рд╣рдо рднрдЧрд╡ाрди рдХे рд╕ाрде рдЬोрдб़рдХрд░ рджेрдЦें рддрдм рд╣рдорд▓ोрдЧ рдпрд╣ рд╕ोрдЪेंрдЧे рдХि -" рднрдЧрд╡ाрди рдиे рдЬाрди-рдмूрдЭрдХрд░ рдРрд╕ी рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпाँ рдЙрдд्рдкрди्рди рдХी рдеी, рддाрдХि рдоैं рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рд╕्рд╡ाрд░्рде-рдкूрд░्рдг  рд╕рдо्рдмрди्рдзों рдХे рдХрдЯु рд╕рдд्рдпों рдХा, рдХрд╖्рдЯों рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░ рд╕рдХूँ рдФрд░ рдЬिрд╕рд╕े рдХि рдоैं рд╕ांрд╕ाрд░िрдХ рдЖрдХрд░्рд╖рдгों рд╕े рд╡िрд░рдХ्рдд рд╣ोрдиे рдХे рдпोрдЧ्рдп рдмрди рдкाрдКँ। рднрдЧрд╡ाрди рдоेрд░े рдХрд▓्рдпाрдг рдХे рд╕ंрдмंрдз рдоें рдЕрдд्рдпंрдд рдЪिрди्рддिрдд рд╣ैं рдЗрд╕рд▓िрдП рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдЭ рдкрд░ рджрдпा рдХрд░рдХे рдРрд╕ी рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпाँ рдЙрдд्рдкрди्рди рдХी рд╣ैं рдЬो рдХि рдоेрд░े рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЙрдд्рдеाрди рдХे рд▓िрдП рдЕрдд्рдпंрдд рд▓ाрднрджाрдпрдХ рд╣ैं।" рдРрд╕ा рд╕ोрдЪрдХрд░ рд╣рдо рднрдЧрд╡ाрди рдХी рднрдХ्рддि рдХो рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рд░рдЦрдиे рдХे рдпोрдЧ्рдп рдмрди рд╕рдХрддे рд╣ैं।

рд▓ोрдХрд╣ाрдиौ рдЪिрди्рддा рди рдХाрд░्рдпा рдиिрд╡ेрджिрддाрдд्рдо рд▓ोрдХрд╡ेрджрдд्рд╡ाрдд् ।। 

(рдиाрд░рдж рднрдХ्рддिрджрд░्рд╢рди рд╕ूрдд्рд░-61)

рд▓ोрдХрд╣ाрдиि рдХी рдЪिрди्рддा (рднрдХ्рдд) рдХो рдирд╣ीं рдХрд░рдиी рдЪाрд╣िрдП, рдХ्рдпोंрдХि рд╡рд╣ (рднрдХ्рдд) рдЕрдкрдиे рдЖрдкрдХो рдФрд░ рдЕрдкрдиे рд▓ौрдХिрдХ-рд╡ैрджिрдХ (secular-sacred, рд╕рдм рдк्рд░рдХाрд░ рдХे) рдХрд░्рдоों рдХो рднрдЧрд╡ाрди рдХो рдЕрд░्рдкрдг рдХрд░ рдЪुрдХा рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП рдЬрдм рд╣рдо рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рдХрдаिрдиाрдЗрдпों рдХा рд╕ाрдордиा рдХрд░े, рддрдм рд╣рдоें рд╢ोрдХ рдпा рдЗрди рдкрд░ рдЪिрди्рддा рдирд╣ीं рдХрд░рдиी рдЪाрд╣िрдП। рдЗрди рдШрдЯрдиाрдУं рдХो рднрдЧрд╡ाрди рдХी рдХृрдкा рдХे рд░ूрдк рдоें рджेрдЦрдиा рдЪाрд╣िрдП।" рдпрджि рд╣рдоाрд░ा рдорди рдиिрдЬी рд╕्рд╡ाрд░्рде рд╡рд╢  рднрдЧрд╡ाрди рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдЕрди्рдп рдХिрд╕ी рдХो рдк्рд░рд╢्рд░рдп рджेрддा рд╣ै, рддрдм рдЗрд╕рдХो рд╕рдордЭाрдиे рдХा рд╕рд░рд▓ рдЙрдкाрдп рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рд╕рднी рдкрджाрд░्рдеों рдФрд░ рд╕рдорд╕्рдд рдЬीрд╡ों рдоें рднрдЧрд╡ाрди рдХो рджेрдЦрдиा рд╣ै। рдпрд╣ рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХा рдЪрд░рдг рд╣ै рдЬो рдзीрд░े-рдзीрд░े рдкूрд░्рдгрддा рдХी рдУрд░ рд▓े рдЬाрддा рд╣ै рдФрд░ рдлिрд░ рдЬैрд╕े рдХि рдЗрд╕ рд╢्рд▓ोрдХ рдоें рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै рдХि рд╣рдо рдХрднी рднрдЧрд╡ाрди рдХे рд▓िрдП рдЕрджृрд╢्рдп рдирд╣ीं рд╣ोंрдЧे рдФрд░ рднрдЧрд╡ाрди рд╣рдоाрд░े рд▓िрдП рдЕрджृрд╢्рдп рдирд╣ीं рд╣ोंрдЧे।

рд╕рд░्рд╡рднूрддрд╕्рдеिрддं рдпो рдоां рднрдЬрдд्рдпेрдХрдд्рд╡рдоाрд╕्рдеिрддः।

рд╕рд░्рд╡рдеा рд╡рд░्рддрдоाрдиोрд╜рдкि рд╕ рдпोрдЧी рдордпि рд╡рд░्рддрддे ॥31॥

рд╢рдм्рджाрд░्рде : рд╕рд░्рд╡-рднूрдд-рд╕рднी рдЬीрд╡ों рдоें рд╕्рдеिрдд; рдпः-рдЬो; рдоाрдо्-рдоुрдЭрдХो; рднрдЬрддि–рдЖрд░ाрдзрдиा рдХрд░рддा рд╣ै; рдПрдХрдд्рд╡рдо्-рдПрдХीрдХृрдд; рдЕрд╕्рдеिрддः-рд╡िрдХрд╕िрдд; рд╕рд░्рд╡рдеा-рд╕рднी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े; рд╡рд░्рддрдоाрди:-рдХрд░рддा рд╣ुрдЖ; рдЕрдкि-рднी; рд╕ः-рд╕рд╣; рдпोрдЧी-рдпोрдЧी; рдордпि–рдоुрдЭрдоें; рд╡рд░्рддрддे-рдиिрд╡ाрд╕ рдХрд░рддा рд╣ै।

BG 6.31: рдЬो рдпोрдЧी рдоुрдЭрдоें рдПрдХрдиिрд╖्рда рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै рдФрд░ рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕рднी рдк्рд░ाрдгिрдпों рдоें рдоुрдЭे рджेрдЦрдХрд░ рд╢्рд░рдж्рдзाрдкूрд░्рд╡рдХ рдоेрд░ी рднрдХ्рддि рдХрд░рддा рд╣ै, рд╡рд╣ рд╕рднी рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдХрд░्рдо рдХрд░рддा рд╣ुрдЖ рднी рдХेрд╡рд▓ рдоुрдЭрдоें рд╕्рдеिрдд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै।

  рдПрдХрдд्рд╡ рднाрд╡ рдоें  рд╕्рдеिрдд рд╣ुрдЖ рдЬो рдкुрд░ुрд╖ рд╕рдорд╕्рдд рдЬीрд╡ों  рдоें рд╕्рдеिрдд рдоुрдЭ 'рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг' рдХो  рднрдЬрддा рд╣ै, рд╡рд╣ рдпोрдЧी рд╕рдм рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рд╡рд░्рддрддा рд╣ुрдЖ (рдХोрдИ рднी рдХाрдо рдХрд░рддा рд╣ुрдЖ) рдоुрдЭрдоें рд╣ी рд╕्рдеिрдд рд░рд╣рддा рд╣ै। рдЕрд░्рдеाрдд् рд╡рд╣ рд╕рджा рдоुрдХ्рдд рд╣ी рд╣ै рдЙрд╕рдХो рдоोрдХ्рд╖ рдкाрдиे (d-hypnotized рд╣ोрдиे рд╕े) рдХोрдИ рднी рд░ोрдХ рдирд╣ीं рд╕рдХрддा। рдХ्рдпोंрдХि рднрдЧрд╡ाрди рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкрдХ рд╣ै। рд╡े рдкрд░рдоाрдд्рдоा (Supreme Soul) рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕рднी рдХे рд╣ृрджрдп рдоें рдиिрд╡ाрд╕ рдХрд░рддे рд╣ैं। 

।।6.31।। рдЗрд╕ рд╢्рд▓ोрдХ рдХा рдоुрдЦ्рдп рдк्рд░рдпोрдЬрди рдпрд╣ рджрд░्рд╢ाрдиा рд╣ै рдХि рдХोрдИ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдирд╣ीं рдХि рдПрдХ рдЖрдд्рдоाрдиुрднрд╡ी рдкुрд░ुрд╖ рд╣िрдоाрд▓рдп рдХी рдХिрд╕ी рдЕрдЬ्рдЮाрдд рдЧुрдлा рдоें рдЬाрдХрд░ рдиिрд╡ृрдд्рддि рдоाрд░्рдЧी рд╕ंрди्рдпाрд╕ी рдХा рдЬीрд╡рди рд╡्рдпрддीрдд рдХрд░ेрдЧा। рднрдЧрд╡ाрди् рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि рдЬीрд╡рди рдХे рд╕рдорд╕्рдд рд╕ाрдоाрди्рдп рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХрд░рддा рд╣ुрдЖ рд╕рднी рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпों рдоें рд╡рд╣ рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХे рдЬ्рдЮाрди рдоें рд╕्рдеिрдд рд░рд╣ рд╕рдХрддा рд╣ै। 

рдЬрдм рдордиुрд╖्рдп рдСрдкрд░ेрд╢рди рдХा рдорд░ीрдЬ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै рддрдм рдЙрд╕े рдиिрдд्рдп рдХे рдХाрд░्рдпों рд╕े рдиिрд╡ृрдд्рдд рд╣ोрдХрд░ рд╣ॉрд╕्рдкिрдЯрд▓ рдоें рднрд░्рддी рд╣ोрдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै;  рдкрд░рди्рддु рдкूрд░्рдг рд╕्рд╡рд╕्рде рд╣ो рдЬाрдиे рдХे рдкрд╢्рдЪाрдд् рдирд╣ीं। рд╕्рд╡рд╕्рде рд╣ोрдХрд░ рддो рд╡рд╣ рдкुрди рдЕрдзिрдХ рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдХे рд╕ाрде рдЕрдкрдиा рдХाрд░्рдп рдХрд░рдиे рд▓рдЧрддा рд╣ै। рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ 'рд╡िрдШрдЯिрдд рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡' рдпा  'Hypnotized' рдордиुрд╖्рдп рдХे рд▓िрдП рдЬो рд╕िंрд╣-рд╢ाрд╡рдХ рд╣ोрдХрд░ рднी рдЕрдкрдиे рдХो рднेंреЬ рд╕рдордЭрдХрд░ рдоेंрдоे рдХрд░рддा рд╣ै,  рдЙрд╕ рд╕рдо्рдоोрд╣िрдд рдордиुрд╖्рдп  рдХे рд▓िрдП рднрдЧрд╡ाрди 'рдордиःрд╕ंрдпोрдЧ' рдХी рдкрдж्рдзрддि рдХा рдЙрдкрдЪाрд░ рдмрддрд▓ाрддे рд╣ैं।  рдЙрд╕ рдордиःрд╕ंрдпोрдЧ рдХे  рдЕрдн्рдпाрд╕ рд╕े рдЬрдм рд╡рд╣ рд╕्рд╡рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХो рдкрд╣рдЪाрди рдХрд░ рджैрд╡ी рд╕ाрд░्рдорде्рдп рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд▓ेрддा рд╣ै; рддрдм рд╡рд╣ рдиिрд╢्рдЪрдп рд╣ी рдЕрдкрдиे рдкूрд░्рд╡ рдХे рдХाрд░्рдп рдХ्рд╖ेрдд्рд░ (рдмिрдЬрдиेрд╕,рд╡्рдпाрдкाрд░ рдпा рд░ाрдЬ-рдХाрдЬ) рдоें рдЬाрдХрд░ рдХрд░्рдо рдХрд░рддे рд╣ुрдП рднी рдкूрд░्рдгрдд्рд╡ рдХे рдЬ्рдЮाрди рдХो рд╕ुрджृрдв़ рдмрдиाрдпे рд░рдЦ рд╕рдХрддा рд╣ै। рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рджेрдЦा рдЬाрдп рддो рдЪिрд░рд╕्рдеाрдпी рдлрд▓рджाрдпी рдХрд░्рдо рдХुрд╢рд▓рддाрдкूрд░्рд╡рдХ рддрднी рдХिрдпे рдЬा рд╕рдХрддे рд╣ैं рдЬрдм рдХрд░्рддा рдЖрдд्рдорд╕्рд╡рд░ूрдк рдХे рдЬ्рдЮाрди рдоें рд╕्рдеिрдд рд╣ो।  рдЗрд╕рдХा рдЕрд░्рде рдпрд╣ рд╣ुрдЖ рдХि рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрдиी рдкुрд░ुрд╖ рдХिрд╕ी рднी рдХाрд░्рдпрдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдХрд░्рдо рдХрд░рддे рд╣ुрдП рднी рдЕрдкрдиे рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХा рднाрди рд░рдЦ рд╕рдХрддा рд╣ै। рдЧीрддा рдХा рдпрд╣ी рд╕ंрджेрд╢ рд╣ै рдХि рд╕рдорд░्рдкрдг рдХी рднाрд╡рдиा рд╕े рдХिрдпे рдЧрдпे рдХрд░्рдо рдЖрдд्рдо-рд╡िрдХाрд╕ рдХे рд╕ाрдзрди рд╣ैं। 

рдЕрдаाрд░рд╣рд╡ें рдЕрдз्рдпाрдп рдХे 61рд╡ें рд╢्рд▓ोрдХ рдоें рднрдЧрд╡ाрди рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдиे рд╡рд░्рдгрди рдХिрдпा рд╣ै-"рдоैं рд╕рднी рдк्рд░ाрдгिрдпों рдХे рд╣ृрджрдп рдоें рдиिрд╡ाрд╕ рдХрд░рддा рд╣ूँ।" рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рд╕рднी рдк्рд░ाрдгिрдпों рдХे рд╢рд░ीрд░ рдоें рджो рд╣ी рддрдд्рдд्рд╡ рд╣ैं-рдЖрдд्рдоा (soul) рдФрд░ рдкрд░рдоाрдд्рдоा (Supreme Soul.)। 

1. рднौрддिрдХ рдЪेрддрдиा (material consciousness) рд╕े рдпुрдХ्рдд рд▓ोрдЧ рд╕рднी рдЬीрд╡ рдХो рдХेрд╡рд▓ рд╢рд░ीрд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рджेрдЦрддे рд╣ैं, рдФрд░ рдЬाрддि, рдирд╕्рд▓, рд▓िंрдЧ (gender) , рдЖрдпु рдФрд░ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдк्рд░рддिрд╖्рдаा (social status) рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдПрдХ-рджूрд╕рд░े рд╕े рднेрджрднाрд╡ рдмрдиाрдП рд░рдЦрддे рд╣ैं। 

2. рдЙрдЪ्рдЪ рдЪेрддрдиा (higher consciousness) рдоें рдпुрдХ्рдд рдордиुрд╖्рдп рд╕рднी рдХो рдЖрдд्рдоा рдХे рд░ूрдк рдоें рджेрдЦрддे рд╣ैं। рдЗрд╕рд▓िрдП рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдиे рдкाँрдЪрд╡े рдЕрдз्рдпाрдп рдХे 18рд╡ें рд╢्рд▓ोрдХ рдоें рдХрд╣ा рд╣ै рдХि рд╡िрдж्рд╡ाрди рд▓ोрдЧ рджिрд╡्рдп рдЬ्рдЮाрди рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдм्рд░ाрд╣्рдордг, рдЧाрдп, рд╣ाрдеी, рдХुрдд्рддे рдФрд░ рдХुрдд्рддे рдХा рдоांрд╕ рднрдХ्рд╖рдг рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдЪाрдг्рдбाрд▓ рдХो рднी рд╕рдоाрди рджृрд╖्рдЯि рд╕े рджेрдЦрддे рд╣ैं। 

3. рджिрд╡्рдп рдЪेрддрдиा (divine consciousness) рдпुрдХ्рдд рд╕िрдж्рдз рдпोрдЧी рднрдЧрд╡ाрди рдХो, рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдЬीрд╡ рдоें рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рдкрд░рдоाрдд्рдоा (Supreme Soul)  рдХे рд░ूрдк рдоें рджेрдЦрддे рд╣ैं। рд╡े рднी рд╕ंрд╕ाрд░ рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рддो рдХрд░рддे рд╣ैं,  рдХिрди्рддु рдЙрд╕рдоें рдЙрд▓рдЭрддे рдирд╣ीं। рд╡े рд╣ंрд╕ рдХे рд╕рдоाрди рд╣ोрддे рд╣ैं рдЬो рджूрдз рдФрд░ рдЬрд▓ рдХे рдоिрд╢्рд░рдг рдоें рд╕े рджूрдз рдкी рд▓ेрддा рд╣ै рд╡ рдЬрд▓ рдХो рдЫोрдб़ рджेрддा рд╣ै।

4. рдЙрдЪ्рдЪ рд╕िрдж्рдзाрд╡рд╕्рдеा (high perfection)  рдк्рд░ाрдк्рдд рдпोрдЧिрдпों рдХो рдкрд░рдорд╣ंрд╕ рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै। рд╡े рдХेрд╡рд▓ рднрдЧрд╡ाрди рдХो рджेрдЦрддे рд╣ैं рдФрд░ рд╕ंрд╕ाрд░ рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдирд╣ीं рдХрд░рддे। рд╢्рд░ीрдордж्рднाрдЧрд╡рдж् рдоें рдХिрдП рдЧрдП рд╡рд░्рдгрди рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдорд╣рд░्рд╖ि рд╡ेрджрд╡्рдпाрд╕ рдХे рд╕ुрдкुрдд्рд░ рд╢ुрдХрджेрд╡ рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдкрд░рдорд╣ंрд╕ рдХे рд╕्рддрд░ рдХी рдеीः

рдпं рдк्рд░рд╡्рд░рдЬрди्рддрдордиुрдкेрддрдордкेрддрдХृрдд्рдпं рдж्рд╡ैрдкाрдпрдиो рд╡िрд░рд╣рдХाрддрд░ рдЖрдЬुрд╣ाрд╡ । 

рдкुрдд्рд░ेрддि рддрди्рдордпрддрдпा рддрд░рд╡ोрд╜рднिрдиेрджुрд╕्рддं рд╕рд░्рд╡рднूрддрд╣ृрджрдпं рдоुрдиिрдоाрдирддोрд╜рд╕्рдоि ।।

(рд╢्рд░ीрдордж्рднाрдЧрд╡рдд् 1.2.2) 

рдХिрд╕ рд╕्рддрд░ рдХे рдпोрдЧी рд╣ैं рд╢ुрдХрджेрд╡ рдЧोрд╕्рд╡ाрдоी ?--"рдпं рдк्рд░рд╡्рд░рдЬрди्рддं рдЕрдиुрдкेрддं рдЕрдкेрдд рдХृрдд्рдпं" рд╢ुрдХाрдЪाрд░्рдпрдЬी рдк्рд░рд╡्рд░рдЬрди्рдд рд╣ैं। рд╕рд░िрддा рдмрд╣рддी рднрд▓ी рдФрд░ рд╕ाрдзू рдЪрд▓рддा рднрд▓ा। рд╕рд░िрддा рдХा рдЖрдХрд░्рд╖рдг  рдЙрд╕рдХे рдмрд╣рдиे рдоें рд╣ै рдФрд░ рд╕ाрдзू рдХा рдЖрдХрд░्рд╖рдг рдЪрд▓рддे рд░рд╣рдиे рдоें рд╣ै। рд╢ुрдХाрдЪाрд░्рдпрдЬी рдк्рд░рд╡्рд░рдЬрди्рдд рд╣ैं। 'рдк्рд░рд╡्рд░рдЬрди्рддं рдЕрдиुрдкेрддं'  рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдЬрди्рдо рддो рд▓िрдпा, рдкрд░ рд░ुрдХे рдирд╣ीं, рдмिрдиा рдЬाрдд рдХрд░्рдо рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рдХे, рдмिрдиा рдпрдЬ्рдЮोрдкрд╡ीрдд рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рдХे, рднрдЬрдиा рдирди्рджी рдмрди рдЧрдП। рдЬो рд╕рдоाрдЬ рд╕े рдФрд░ рд╕рдоाрдЬ рдХे рд╡рд╕्рддुрдУं рд╕े рдЖрд╕рдХ्рдд рд╣ै, рд╡рд╣ рд╕ाрдзू рдирд╣ीं рд╕ंрд╕ाрд░ी рд╣ै, рдЬिрд╕рдиे рдЗрди рддीрдиों рдРрд╖рдгाрдУं рдоें (рдХाрдоिрдиी-рдХांрдЪрди рдФрд░ рд▓ोрдХрдк्рд░рд╕िрдж्рдзि рдоें ) рдЖрд╕рдХ्рддि рдХा  рдд्рдпाрдЧ рдХिрдпा рд╡рд╣ी рд╕рдЪ्рдЪा рд╕ंрдд рд╣ै!  рдРрд╕े рдкрд░рдо рдкुрдиीрдд, рдкрд░рдорд╣ंрд╕, рдкрд░рдорднाрдЧрд╡рдд рдХो рд╣рдоाрд░ा рд╡ंрджрди​, рдк्рд░рдгाрдо, рдирдорд╕्рдХाрд░ рд╣ै। рдЕрдм рдХрдеा рдХे рд▓िрдП рд╣рдоें рд╡्рдпाрд╕ рдЬी рд▓े рдЪрд▓рддे рд╣ैं рдиैрдоिрд╖ाрд░рдг्рдп ! рддो рдЖрдИрдпे рдЕрдм рдЖрдк рд╣рдо рднी рдЪрд▓े рдкрд╡िрдд्рд░ рднूрдоि рдиैрдоिрд╖ाрд░рдг्рдп рдХी рдУрд░।

рдиैрдоिрд╖े рд╕ूрддрдоाрд╕ीрдирдорднिрд╡ाрдж्рдп рдорд╣ाрдорддिрдо् ।

рдХрдеाрдоृрдд рд░рд╕ाрд╕्рд╡ाрдж рдХुрд╢рд▓​: рд╢ौрдирдХोрд╜рдм्рд░рд╡ीрдд ॥

рдХрдеा рдЪрд▓ рд░рд╣ी рд╣ै рдиैрдоिрд╖ाрд░рдг्рдп рдоें, рдиैрдоिрд╖ाрд░рдг्рдп рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рднूрдоि рдХा рдиाрдо рдирд╣ीं рд╣ै। рдиैрдоिрд╖ाрд░рдг्рдп рддो рднाрд░рдд рдХी рдк्рд░ाрдЪीрди рдЧुрд░ु-рд╢िрд╖्рдп рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдоें рд╢्рд░ोрддा рдФрд░ рд╡рдХ्рддा рдХी рднूрдоिрдХा рдХा рдиाрдо рд╣ै। рдиिрдоेрд╖ рдХрд╣рддे рд╣ै рдХ्рд╖рдг рдХे рддीрд╕рд░े рд╣िрд╕्рд╕े рдХो, рдЕрд░्рдеाрдд рддीрди рдиिрдоेрд╖ рдПрдХ рдХ्рд╖рдг рдмрдирддा рд╣ै। рддो рдиिрдоेрд╖ рдоाрдд्рд░ рдоें рдм्рд░рдо्рд╣ा рдЬी рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдордиोрдордп рдЪрдХ्рд░ рдЗрд╕ рдЕрд░рдг्рдп рдоें рдЖрдХрд░ рдХे рдЧिрд░ा। рдЕрд░рдг्рдп рдХрд╣рддे рд╣ै, рд╡рди рдХो। рдЕрдд: рдЙрд╕ рдЬंрдЧрд▓ рдХो рд╣рдо рдиैрдоिрд╖ाрд░рдг्рдп рдХрд╣рддे рд╣ैं, рдЬो рдЖрдЬ рдХा рд╣рдоाрд░ा рдПрдХ рддीрд░्рде рд╕्рдерд▓  рд╣ै। рдЬрд╣ां рдкрд░ рд╕ौрдирдХाрджी рдЕрда्рдаाрд╕ी рд╣рдЬाрд░ рдЛрд╖िрдпों рдиे рдПрдХ рд╣рдЬाрд░ рд╡рд░्рд╖ рдХा рдЬ्рдЮाрди рд╕рдд्рд░ рдЪрд▓ाрдпा, рдЬ्рдЮाрди рдпрдЬ्рдЮ рдХा рдЖрд░рдо्рдн рдХिрдпा рдеा। 

рдЕрдм рд╣рдо рдиैрдоिрд╖ाрд░рдг्рдп рдЪрд▓рддे рд╣ैं рдЬрд╣ाँ рдкрд░ рд╢ौрдирдХрдЬी рдХे рд╕ाрде 88 рд╣рдЬाрд░ рдорд╣ाрдд्рдоा рдЬो рд╕ूрддрдЬी рдХे рд╕ाрдиिрдз्рдп рдоें рдХрдеा рд╢्рд░рд╡рдг рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं। рд╕ौрдирдХ рдЬी рдиे рдпрд╣ाँ рдкрд░ рд╕ूрддрдЬी рд╕े рдЫ​: рдк्рд░рд╢्рди рдХिрдпे рд╣ैं। рдЗрди्рд╣ीं рдЫ​: рдк्рд░рд╢्рдиों рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд╣рдоाрд░ी рдкूрд░ी рднाрдЧрд╡рдд рдХрдеा рд╣ै । рд╣рдоाрд░े рдЬीрд╡рди рдХे рдЬिрддрдиे рднी рдк्рд░рд╢्рди рд╣ैं, рдЙрди рд╕рднी рдк्рд░рд╢्рдиों рдХे рдЙрдд्рддрд░ рд╣рдоें рднाрдЧрд╡ाрдд рдЬी рд╕े рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддा рд╣ै । рдЗрд╕рд▓िрдП рдЫ​: рдк्рд░рд╢्рди рдФрд░ рдЫ​: рджिрди, рдПрдХ рджिрди рддो рдоाрд╣ाрдд्рдо्рдп рдХा рд╣ै । рдкрд░ рдпे рдЫ: рдк्рд░рд╢्рдиों рдХा рдЬрд╡ाрдм рд╣рдоें рдЗрди рдЫ​: рджिрдиों рдоें рдоिрд▓ेंрдЧे । рдЗрд╕рд▓िрдП рд╣рдорд╕े рд╣рдоाрд░े рдЫ​: рдк्рд░рд╢्рди рдЫूрдЯें рди, рдЗрд╕рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рд╣рдоें рдХрд░рдиा рд╣ै । рдз्рдпाрди рджें рдкрд╣рд▓ा рдк्рд░рд╢्рди рдХ्рдпा рд╣ै:- 

1.рдк्рд░ाрдгी рдоाрдд्рд░ рдХा рдХрд▓्рдпाрдг рдХैрд╕े рд╣ोрдЧा, рдк्рд░ाрдгी рдХा рдкрд░рдо рдзрд░्рдо рдХ्рдпा рд╣ै рдЬिрд╕рд╕े рдЙрд╕рдХा рдХрд▓्рдпाрдг рд╣ो ? 

2. рд╣рдоाрд░े рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдЕрдиेрдХ рд╣ैं рдФрд░ рджेрд╡рддा рднी рддो рдЗрди рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдХा рдиिрдЪोреЬ рдХ्рдпा рд╣ै ? 

3. рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХрд░्рддुрдоा рдЕрдХрд░्рддुрдоा рдЕрдиेрдХाрдд्рдоा рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ै, рддो рд╡рд╣ рдЬрди्рдо рдХ्рдпों рд▓ेрддा рд╣ै, рдЙрди्рд╣े рдЬрди्рдо рд▓ेрдиे рдХी рдХ्рдпा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा ? 

4. рдпрджि рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдЬрди्рдо рд▓ेрддे рд╣ैं рддो рдЕрдм рддрдХ рдХिрддрдиे рдЕрд╡рддाрд░ рд╣ुрдП, рдХोрдИ 10 рдХрд╣рддे рд╣ैं рддो рдХोрдИ 24 ? 

5. рдк्рд░ाрдгी рдоाрдд्рд░ рдХा рдХрд░्рддрд╡्рдп рдХ्рдпा рд╣ै ? 

6. рднрдЧрд╡ाрди рдЬрдм рд▓ीрд▓ा рд╕рдо्рдкрди्рди рдХрд░рдХे рд╕्рд╡рдзाрдо рдЬाрддे рд╣ैं рддो рдзрд░्рдо рдХिрд╕рдХी рд╢рд░рдг рдоें рдЬाрддा рд╣ै?

рд╢ौрдирдХрдЬी рдХे рдпे рдЫ​: рдк्рд░рд╢्рди рд╕ुрдирдХрд░ рдЧрдж-рдЧрдж рд╣ो рдЧрдпे ।рдмोрд▓े- рдЛрд╖िрдпो рдЖрдкрдиे рдмреЬे рд╕ुрди्рджрд░ рдк्рд░рд╢्рди рдХिрдпे, рдкрд░ рдЖрдкрдХे рдЗрди рдк्рд░рд╢्рдиो рдХे рдЙрдд्рддрд░ рджेрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рдоैं рдЕрдкрдиे рдЧुрд░ुрджेрд╡ рдХो рд╡рди्рджрди рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ूँ । рд╡ैрд╕े рддो рдоेрд░े рдЧुрд░ु рд╡्рдпाрд╕рдЬी рд╣ैं рдкрд░ рдпрд╣ рджिрд╡्рдп рдХрдеा рдоैрдиें рд╢ुрдХाрдЪाрд░ рдЬी рд╕े рд╕ुрдиा рдЗрд╕рд▓िрдП рдкрд╣рд▓े рдЙрдирдХो рдк्рд░рдгाрдо рдХрд░рддे рд╣ैं।

рдпрд╣ рдордиोрдордп рдЪрдХ्рд░ рдХ्рдпा рд╣ै ?...рд╣рдоाрд░ा рдЬो рдорди рд╣ै рди​, рд╡рд╣ी рддो рдордиोрдордп рдЪрдХ्рд░ рд╣ै। рдЬिрд╕рдХी рд░рдл़्рддाрд░ (рдЧрддी) рдХैрд╕ी рд╣ै?  рдиिрдоेрд╖ рдоाрдд्рд░ рдоें рд╣рдо рдмैрдаे-рдмैрдаे рдЪाрд╣े рдЬрд╣ाँ рдШूрдо рдХрд░ рдЖ рдЬाрддे рд╣ैं। рдЕрд░्рдеाрдд- рд╣рдоाрд░ा рдорди  рд╢ाрди्рдд рдирд╣ीं рд╣ै। рднрдЯрдХ рд░рд╣ा рд╣ै, рддो рд╢ाрди्рдд рдХैрд╕े рд╣ो? рдЛрд╖िрдпों рдиे рд╣ंрд╕ाрд░ूрдв рдм्рд░рдо्рд╣ाрдЬी рд╕े рдкूрдЫा । рд╣ंрд╕ाрд░ूрдв़  рдм्рд░рдо्рд╣ा рдХा рджूрд╕рд░ा рдЕрд░्рде рд╣ै, рд╡िрд╡ेрдХाрдзिрд╖्рдаिрдд рдмुрдж्рдзी। рдЖрдк рдЕрдкрдиी рд╡िрд╡ेрдХाрдзिрд╖्рдаिрдд рдмुрдж्рдзी рд╕े рдкूрдЫो, рдХी рдЕрднी рд╣рдо рдХрд╣ां рдмैрдаे рд╣ैं? рддो рдЬрдЧрддрдЧुрд░ु рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХा рдЬрдмाрд╡ рдоिрд▓ेрдЧा-  'рдиेрддि рдиेрддि' рдХрд░рдХे рдЬрд╣ाँ рдорди рдХो рд╡िрд░ाрдо рдоिрд▓рддा рд╣ै, рд╡рд╣ाँ рд╡े (рдм्рд░рд╣्рдо) рд╣ैं 'рдиेрддि рдиेрддि 'рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЬрд╣ां рд╣рдоाрд░ा рдордиोрдордп рдЪрдХ्рд░ рд╢ाрди्рдд рд╣ोрддा рд╣ै। рдЬрдм рддрдХ рд╣рдоाрд░ा рдордирд╖्рдЪрдХ्рд░ рд╢ाрди्рдд рдирд╣ीं рд╣ोрдЧा, рд╣рдо рдХрдеा рдирд╣ीं рд╕ुрди рд╕рдХрддे। рддो рдиैрдоिрд╖ाрд░рдг्рдп рд╢्рд░ोрддा рдФрд░ рд╡рдХ्рддा рдХे рд╢ाрди्рдд рдорди рдХो рднी рдХрд╣рддे рд╣ैं, рдФрд░ рдорди рдХो рд╢ाрди्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдоंрдЧрд▓ाрдЪрд░рдг рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рдоंрдЧрд▓ाрдЪрд░рдг рд╕े рд╣рдоाрд░ा рдорди рд╢ाрди्рдд рд╣ोрддा рд╣ै।  

рдХрдеा рдоें рддрди рддो рдмैрдаा рд╣ै, рдкрд░ рдорди рднрдЯрдХ рд░рд╣ा рд╣ै, рдЕрд░्рдеाрдд рд╣рдо рддो рдмैрдаे рд╣ैं, рдкрд░ рдХрдеा рд╣рдо рдкрд░ рдирд╣ीं рдмैрдаेрдЧी। рддो рдЬрд╣ां рдЖрдкрдХा рдорди рд╢ाрди्рдд рд╣ो рдЬाрдП, рдЬрдм рдХрдеा рд╕рдордЭ рдоें рдЖрдиे рд▓рдЧे рддो рд╕рдордЭो рд╡рд╣ी рдиैрдоिрд╖ाрд░рдг्рдп рд╣ै। рдиैрдоिрд╖ाрд░рдг्рдп рдоें рдмрдб़ी рд╢ाрди्рддी рд╣ै, рдкूрд░ा рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рд╢ाрди्рдд рдФрд░ рдордзुрд░ рд╣ै рдЪाрд░ो рдУрд░ рд╣рд░िрдпाрд▓ी рд╣ी рд╣рд░िрдпाрд▓ी рдРрд╕ा рд╢ाрди्рдд рд╡ाрддाрд╡рд░рдг। рдпрд╣ां рд╕ूрддрдЬी рдХрдеा рд╡рдХ्рддा рд╣ैं, рд╡े рдорд╣ाрдорддी рд╣ैं। рдЬो рдЬрдЯिрд▓ рд╕े рдЬрдЯिрд▓ рд╢рдм्рджों рдХो рд╕рд░рд▓ рдХрд░рдиे рдоें рдХुрд╢рд▓ рд╣ैं, рдХрдеा рдХрд░рдиे рдоें рдХुрд╢рд▓рддा рддो рдЪाрд╣िрдП рд╣ी рдкрд░ рдХрдеा рд╢्рд░рд╡рдг рдХрд░рдиे рдоें рднी рдХुрд╢рд▓рддा рдЪाрд╣िрдП। рдиिрдд्рдп рд╢्рд░рд╡рдг рдФрд░ рд╢्рд░рд╡рдг рдХे рдмाрдж рдордирди рдФрд░ рдордирди рдХे рдмाрдж рдиिрддрдз्рдпाрд╕рди рдмрд╣ुрдд рдЬрд░ूрд░ी рд╣ै। рддो рдпрд╣ां рдЖрдХрд░ рд╡्рдпрд░्рде рдХी рдЪिрди्рддा рди рдХिрдпा рдХрд░ें। рдкूрд░्рдг рд╢्рд░рдж्рдзा рд╕े рдк्рд░ेрдо рд╕े рдФрд░ рднाрд╡ рд╕े рд╢्рд░рд╡рдг рдХрд░ें, рддрднी рдЖрдк рд╕्рд╡рдпं рдХो рдЬाрди рд╕рдХेंрдЧे

рдпрджि рдЖрдкрдХो рдХрдеा рд╡рдХ्рддा, рдЧुрд░ू рдпा рдиेрддा рдХे рдк्рд░рддि рд╢्рд░рдж्рдзा рдирд╣ीं, рддो рдЙрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдмрддाрдпा рдЧрдпा рдЬ्рдЮाрди, рдЬ्рдЮाрди рдирд╣ीं рдЖрдкрдХे рд▓िрдП рдоाрдд्рд░ рдПрдХ рдЬाрдирдХाрд░ी рд╣ोрдЧी। рдЬाрдирдХाрд░ी рдоें рдФрд░ рдЬ्рдЮाрди рдоें рдЕрди्рддрд░ рд╣ै, рдЖрдк рдкूрд░्рдг рд╢्рд░рдж्рдзा рд╕े рд╕рдорд░्рдкिрдд рд╣ों рдпрд╣ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै। рдЧुрд░ू рдпा рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рдХ рдиेрддा рдХा рдЕрд░्рде рд╣ी рдЕрдЬ्рдЮाрди рд░ूрдк рдЕंрдзрдХाрд░ рд╕े рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрди рд░ूрдкी рдк्рд░рдХाрд╢ рдХी рдУрд░ рд▓े рдЬाрдиे рдоें рд╕рдорд░्рде рдиेрддा (C-IN-C рдирд╡рдиीрджा) рд╣ोрддा рд╣ै। 

рд╢ौрдирдХрдЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं- рдЕрдЬ्рдЮाрдирдз्рд╡ाрди्рддрд╡िрдз्рд╡ंрд╕​,  рд╣े рд╕ूрддрдЬी- рдЖрдк рд╣рдоाрд░े рдЕрдЬ्рдЮाрди рд░ूрдкी рдЕंрдзрдХाрд░ рдХो рджूрд░ рдХрд░ें। рдХрдеा рддो рд╣рдордиे рдмрд╣ुрдд рд╕ुрдиी, рдкрд░ рдЖрдк рд╣рдоें рдХрдеा рдХा рд╕ाрд░ рдмрддाрдИрдпे। рднрдХ्рддी, рдЬ्рдЮाрди​, рд╡ैрд░ाрдЬ्рдЮ рд╕े рджूрд░ рд╣рдоाрд░ा рд╡िрд╡ेрдХ, рдЖрдЧे рдХैрд╕े рдмрдвे़, рд╡рд╣ рдмрддाрдИрдпे। рднрдХ्рддी, рдЬ्рдЮाрди, рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рд╕े рджूрд░ рд╣рдоाрд░ा рд╡िрд╡ेрдХ рдХैрд╕े рдЖрдЧे рдмрдвे़ рд╡рд╣ рдмрддाрдИрдпे ? рд╡ैрд╖्рдгрд╡ рд▓ोрдЧ рдоाрдпा рдоोрд╣ рдХा рдд्рдпाрдЧ рдХैрд╕े рдХрд░рддे рд╣ैं ? рд╣े рд╕ूрдд рдЬी! рдЗрд╕ рдХрд▓िрдХाрд▓ рдоें рд╣рдо рд╡ैрд╖्рдгрд╡ों рдХा рдХрд▓्рдпाрдг рдХैрд╕े рд╣ो ? рд╣рдоें рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдгрд░ूрдк рдкрд░рдоाрдд्рдо рддрдд्рд╡ рдХी рдк्рд░ाрдк्рддी рдХा рд╕ाрдзрди рдмрддाрдИрдпे?.. рдЪिрди्рддाрдордгि, рдХрд▓्рдкрд╡ृрдХ्рд╖ рдФрд░ рдХाрдордзेрдиु рдпे рддीрдиों рдорди рдЪाрд╣ा рд╕ुрдЦ рджेрдиे рдмाрд▓े рд╣ैं, рдкрд░рди्рддु рдпे рддीрдиों рдоोрдХ्рд╖ рдирд╣ीं рджे рд╕рдХрддे рд╣ैं। рдоोрдХ्рд╖ (рдн्рд░рдо рд╕े рдоुрдХ्рддि) рддो рд╣рдоें рд╕рдж्рдЧुрд░ू, рдиेрддा рдпा рдкैрдЧрдо्рдмрд░ рд╣ी рдк्рд░рджाрди рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं। 

 рд╢ुрдХाрдЪाрд░्рдп рдЬी рдХा рдЬрди्рдо рд╡्рдпाрд╕ рдЬी рдХी рдкрдд्рдиी рдЖрд░ुрдгी рд╕े рд╣ुрдЖ, рд╢ुрдХрджेрд╡ рдЬी рдЕрдкрдиी рдоाрддा рдХे рдЧрд░्рдн рдоें 12 рд╡рд░्рд╖ рддрдХ рд░рд╣े, рдЬрдм рдкिрддा рд╡्рдпाрд╕ рдЬी рдиे рдЙрди्рд╣ें рдмाрд╣рд░ рдЖрдиे рдХो рдмोрд▓े рддрдм рд╢ुрдХ рдЬी рдмोрд▓े рдкृрде्рд╡ी рдоें рднрдЧрд╡ाрди рд╣рд░ि рдХी рдоाрдпा рд╡िрд░ाрдЬрддी рд╣ै рд╡рд╣ рдЬीрд╡ рдХे рд╡िрд╡ेрдХ рдХो рд╣рд░ рд▓ेрддी рд╣ै। рдЬрдм рддрдХ рд╕्рд╡рдпं рд╢्рд░ीрд╣рд░ि рдЖрдХрд░ рдоुрдЭे рдЖрд╕्рд╡рд╕्рде्рдп рди рдХрд░ рджें рддрдм рддрдХ рдоैं рдкृрде्рд╡ी рдкрд░ рдирд╣ीं рдЖрдКँрдЧा । рдЗрд╕рдк्рд░рдХाрд░ рд╡ेрджрд╡्рдпाрд╕рдЬी рдиे рднрдЧрд╡ाрди рд╢्рд░ीрд╣рд░ि рдХा рдЖрд╡ाрд╣рди рдХिрдпा рдФрд░ рднрдЧрд╡ाрди рд╢्рд░ीрд╣рд░ि рдк्рд░рдХрдЯ рд╣ो рд╢ुрдХ рдЬी рд╕े рдмोрд▓े рдкुрдд्рд░ рддुрдо рдмाрд╣рд░ рдЖрдУ рддुрдо्рд╣ें рдоेрд░ी рдоाрдпा рд╕्рдкрд░्рд╕ рднी рди рдХрд░ेрдЧी ।

рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЬрдм рд╢ुрдХрджेрд╡ рдЬी рдХो рдоाрдзрд╡ рдХी рд╡ाрдгी рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдИ рддो рд╢ुрдХрдЬी рдиे рдЬрди्рдо рд▓िрдпा, рдФрд░ рдЬрди्рдо рд▓ेрддे рд╣ी рдоाрдпा рд╕े рдЕрдиाрд╢рдХ्рдд рд╣ो рд╡рди рдХी рдУрд░ рдЪрд▓ рдкреЬे । рд╡्рдпाрд╕ рдЬी рд╢ुрдХрджेрд╡ рдЬी рдХा рдЙрдкрдирдпрди рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рддрдХ рдирд╣ीं рдХрд░ рдкाрдпे рдЗрд╕ рдЪिрди्рддा рдоें рд╡्рдпाрд╕ рдЬी рдЙрдЕрдирдХे рдкीрдЫे рджौреЬे। рдЕрд░े рдмेрдЯा рддрдиिрдХ рдоेрд░ी рдмाрдд рддो рд╕ुрдиो.. рдкрд░ рдкुрдд्рд░ рддो рдиिрдХрд▓ рдЧрдпा рдпрд╣ाँ рдкрд░ рд╢ुрдХ рдЬी рдХी рдУрд░ рд╕े рд╡ृрдХ्рд╖ों рдиे рдЙрдд्рддрд░ рджिрдпा । рдкिрддा рдЬी рдЗрд╕ рдорд░рдг рд╢ीрд▓ рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рдХौрди рдХिрд╕рдХा рдкुрдд्рд░ рд╣ोрддा рд╣ै рдФрд░ рдХौрди рдХिрд╕рдХा рдкिрддा । рдпрд╣ рдЬрдЧрдд рдЪрдХ्рд░ рд╣ै рдЪрд▓рддा рд░рд╣рддा рд╣ै । рдЗрд╕рд▓िрдП рд╣рдо рд╕рдд्рдп рдХी рд╢ोрдз рдоें рдЬाрддे рд╣ैं । рдРрд╕े рд╣ैं рд╣рдоाрд░े рд╢ुрдХाрдЪाрд░्рдп рдЬी рдорд╣рд░ाрдЬ ।"

[рд╕ाрднाрд░ /http://aacharyarakesh.blogspot.com/2014/12/1.html] 

рдЬрдм рд╢ुрдХрджेрд╡ рдмрдЪрдкрди рдоें рд╣ी рдШрд░ рд╕े рд╕ंрди्рдпाрд╕ рдХे рдиिрдХрд▓ рдкрдб़े рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╡рд╣ рдРрд╕ी рдкрд░рдо рд╕िрдж्рдзाрд╡рд╕्рдеा рдоें рдеे рдХि рдЙрди्рд╣ें рд╕ंрд╕ाрд░ рдХा рдмोрдз рдирд╣ीं рдеा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕рд░ोрд╡рд░ рдоें рдирдЧ्рди рд╣ोрдХрд░ рд╕्рдиाрди рдХрд░ рд░рд╣ी рд╕ुрди्рджрд░ рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХी рдУрд░ рдз्рдпाрди рдирд╣ीं рджिрдпा, рдЬрдмрдХि рд╡े рдЙрдирдХे рд╕ाрдордиे рд╕े рдиिрдХрд▓ рдХрд░ рдЧрдпे рдеे। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХेрд╡рд▓ рднрдЧрд╡ाрди рдХी рд╣ी рдЕрдиुрднूрддि рдХो рднрдЧрд╡ाрди рдХे рдмाрд░े рдоें рд╣ी рд╕ुрдиा рдФрд░ рднрдЧрд╡ाрди рдХा рд╣ी рдЪिрди्рддрди рдХिрдпा।" рдЗрд╕ рд╢्рд▓ोрдХ рдоें рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдкूрд░्рдг рд╕िрдж्рдз рдпोрдЧी рдХी рдЪрд░्рдЪा рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं рдЬो рддीрд╕рд░े рдФрд░ рдЪौрдеे рдЪрд░рдг рд╕े рдКрдкрд░ рдХे рд╕्рддрд░ рдХी рдЕрдиुрднूрддि рд╣ै।

[рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдФрд░ рд╣рдоाрд░ी рд╕рдо्рднाрд╡рдиा-9. { рд╡िрд╡ेрдХ-рдЬीрд╡рди рдм्рд▓ॉрдЧ्рд╕ , рдоंрдЧрд▓рд╡ाрд░, 31 рдЬुрд▓ाрдИ 2012.) " рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХी рд╡िрдЪाрд░рдзाрд░ा : рдПрдХ рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдкрд░िрдЪрдп " {рдЕрдз्рдпाрдп-рез : рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж -рд╡्рдпрдХ्рддि рдФрд░ рдорди } " рд╕्рд╡ाрдоीрд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж - рдХैрдк्рдЯрди рд╕ेрд╡िрдпрд░ рд╡ेрджाрди्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ-рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдоें 'Be and Make ' Leadership Training Tradition  рдкрд░ рдирд╡рдиी рджा рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рджрдд्рдд рдЬीрд╡рди рдХो рдЙрди्рдирдд рдмрдиाрдиे рдХा рд╕ूрдд्рд░: } 

>>>рдк्рд░ेрд░рдХ рд╡ेрдж-рд╡ाрдХ्рдп > 1. рдПрдХं рд╕рдж् рд╡िрдк्рд░ा рдмрд╣ुрдзा рд╡рджрди्рддि । (1.164.46) рдПрдХेрд╢्рд╡ рд░ рдХो рд╡िрдж्рд╡ाрди рд▓ोрдЧ рдЕрдиेрдХ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдкुрдХाрд░рддे рд╣ैं । 2. рд╕्рд╡рд╕्рддि рдкрди्рдеाрдордиुрдЪрд░ेрдо । (5.51.15) рдХрд▓्рдпाрдг рдоाрд░्рдЧ рдХा рдЕрдиुрд╕рд░рдг рдХрд░ें । 3. рд╡िрд╢्рд╡ाрдиि рджेрд╡ рд╕рд╡िрддрд░्рджुрд░िрддाрдиि рдкрд░ाрд╕ुрд╡ । рдпрдж् рднрдж्рд░ं рддрди्рди рдЖрд╕ुрд╡ । (5.85.5) рд╡िрд╢्рд╡ рджेрд╡ рд╕рд╡िрддा рдмुрд░ाрдЗрдпां рджूрд░ рдХрд░ाрд╡ें рдЬो рдХрд▓्рдпाрдгрдХाрд░ी рд╣ै, рд╡рд╣ рдк्рд░рджाрди рдХрд░ें । 4. рдЙрдк рд╕рд░्рдк рдоाрддрд░ं рднूрдоिрдо् । (10.18.10) рд╕ेрд╡ा рдХрд░ें рдоाрддृ рднूрдоि рдХी । 5. рд╕ं рдЧрдЪ्рдЫрдз्рд╡рдо् рд╕ं рд╡рджрдз्рд╡рдо् । (10.181.2) рд╕ाрде рдЪрд▓ें рдоिрд▓рдХрд░ рдмोрд▓ें । рдпрдЬुрд░्рд╡ेрдж : рд╕ुрдордиा рднрд╡ । рдЕрдЪ्рдЫे рдорди рд╡ाрд▓े рдмрдиें 6. рдЛрддрд╕्рдп рдкрдеा рдк्рд░ेрдд । (7.45) рдзрд░्рдо рдХे рдоाрд░्рдЧ рдкрд░ рдЪрд▓ें । 7. рднрдж्рд░ं рдХрд░्рдгेрднिः рд╢्рд░ृрдгुрдпाрдо । (25.11) рдоंрдЧрд▓рдХाрд░ी рд╡рдЪрди рдХाрдиों рд╕े рд╕ुрдиें । 8. рддрди्рдоे рдордиः рд╢िрд╡ рд╕ंрдХрд▓्рдкрдорд╕्рддु । (34.1) рдпрд╣ рдоेрд░ा рдорди рд╢िрд╡ рд╕ंрдХрд▓्рдк рдпुрдХ्рдд рд╣ो । 9. рдоिрдд्рд░рд╕्рдп рдЪрдХ्рд╖ुрд╖ा рд╕рдоीрдХ्рд╖ाрдорд╣े । (36.18) рдоिрдд्рд░ рдХी рджृрд╖्рдЯिрд╕ рд╕े рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рджेрдЦें । 10. рдоा рдЧृрдзा рдХрд╕्рдп рд╕्рд╡िрдж рдзрдирдо् । (40.1) рдордд рд▓ाрд▓рдЪ рдХрд░ें рдХिрд╕ी рдЕрди्рдп рдХे рдзрди рдХा । рд╕ाрдорд╡ेрдж : рд╕рд░рд╕्рд╡рди्рддрдо् рд╣рд╡ाрдорд╣े । рдкрд░рдоेрд╢्рд╡ рд░ рдХा рдЖрд╡ाрд╣рди рд╣ै 11. рдЕрдз्рд╡рд░े рд╕рдд्рдп рдзрд░्рдоाрдгं рдХрд╡िрдо् рдЕрдЧ्рдиिрдо् рдЙрдк рд╕्рддुрд╣ि । (32) рдпрдЬ्рдЮ рдоें рд╕рдд्рдп рдзрд░्рдорд░рдд рдХрд╡ि рдЕрдЧ्рдиि рдХी рд╕्рддुрддि рдХрд░ें । 12. рдЛрдЪा рд╡рд░ेрдг्рдпрдо् рдЕрд╡ः рдпाрдоि । (48) рд╡ेрдж рдоंрдд्рд░ों рд╕े рд╢्рд░ेрд╖्рда2 рд░рдХ्рд╖рдг рдоांрдЧрддा рд╣ूँ । 13. рдоंрдд्рд░ рд╢्рд░ुрдд्рдпं рдЪрд░ाрдорд╕ि । (176) рдоंрдд्рд░ рд╢्рд░ुрддि рдХा рд╣рдо рдкाрд▓рди рдХрд░рддे рд╣ैं । 14. рдЬीрд╡ा рдЬ्рдпोрддि рд░рд╢ीрдорд╣ि । (259) рд╕рднी рдЬीрд╡ рдкрд░рдордк्рд░рдХाрд╢ рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ें । 15. рдпрдЬ्рдЮрд╕्рдп рдЬ्рдпोрддिः рдк्рд░िрдпं рдордзु рдкрд╡рддे । (15) рдпрдЬ्рдЮ рдХी рдЬ्рдпोрддि рдк्рд░िрдп рдордзुрд░ рднाрд╡ рдЙрдд्рдкрди्рди рдХрд░рддी рд╣ै । рдЕрдерд░्рд╡рд╡ेрдж : рдоाрдирд╡ो рдоाрдирд╡рдо् рдкाрддु - рдордиुрд╖्рдп рдордиुрд╖्рдп рдХो рдкाрд▓े ।16. рдоाрддा рднूрдоिः рдкुрдд्рд░ोSрд╣рдо् рдкृрдеिрд╡्рдпाः । рдоाрддा рднूрдоि рд╣ै, рдкुрдд्рд░ рд╣ै рд╣рдо рдкृрде्рд╡ी рдХे । 17. рдпрдЬ्рдЮो рд╡िрд╢्рд╡рдкрд╕्рдп рднुрд╡рдирд╕्рдп рдиाрднिः । (9.10.14) рдпрдЬ्рдЮ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рд╡िрд╢्рд╡рдк рднुрд╡рди рдХा рдХेрди्рдж्рд░ рд╣ै।   18. рдм्рд░рд╣्рдордЪрд░्рдпेрдг рддрдкрд╕ा рджेрд╡ा рдоृрдд्рдпुрдордкाрдШ्рдирдд । (11.5.19) рдм्рд░рд╣्рдордЪрд░्рдп рдХे рддрдк рд╕े рджेрд╡ों рдиे рдоृрдд्рдпु рдкрд░ рд╡िрдЬрдп рдк्рд░ाрдк्рдд рдХी ।19. рдордзुрдорддीं рд╡ाрдЪрдоुрджेрдпрдо । (16.2.2) рдоैं рдоीрдаी рд╡ाрдгी рдмोрд▓ूँ । 20. рд╕рд░्рд╡рдоेрд╡ рд╢рдорд╕्рддु рдиः । (19.9.14) рд╕рднी рд╢ाрди्рддिрдк्рд░рдж рд╣ो рд╣рдоाрд░ा ।]

[>>>рд╡ेрджाрди्рдд рдХेрд╕рд░ी рдХी рджрд╣ाреЬ (The Roar of the Lion of Vedanta) :>

"First, let us be Gods, and then help others to be Gods. “Be and Make.” Let this be our motto. "

"Come up, O lions, and shake off the delusion that you are sheep; you are souls immortal, spirits free, blest and eternal; you are not matter, you are not bodies; matter is your servant, not you the servant of matter."

"Each soul is potentially divine. The goal is to manifest this Divinity within by controlling nature, external and internal. Do this either by work, worship, psychic control, or philosophy – by one, or more, or all of these – and be free. This is the whole of religion. Doctrines, dogmas, rituals, books, temples, or forms, are but secondary details." 

"God has become man; man will become God again. Man is the best mirror, and the purer the man, the more clearly he can reflect God."

"This universe is simply a gymnasium in which the soul is taking exercise, and after these exercises we become God. So the value of everything is to be decided by how far it is a manifestation of God. Civilization is the manifestation of that divinity in man." 

"All the wealth of the world cannot help one little village if the people are not taught to help themselves."

"What is education? Is it book learning? No. Is it diverse knowledge? Not even that. The training by which the current and expression of will are brought under control and become fruitful is called education."

"Education is not the amount of information that is put into your brain and runs riot there, undigested, all your life. We must have life-building, man-making, character-building assimilation of ideas. If you have assimilated five ideas and made them your life and character, you have more education than any man who has got by heart a whole library.

"To me, the very essence of education is concentration of mind, not the collecting of facts. We want an education by which character is formed, the strength of mind is increased, the intellect is expanded, and by which one can stand on one’s own feet.

"Education is the manifestation of the perfection already in man. Religion is the manifestation of the Divinity already in man. Therefore the only duty of the teacher in both cases is to remove all obstructions from the way. Hands off! as I always say, and everything will be right. That is, our duty is to clear the way. The Lord does the rest." ( Written to "Kidi" on March 3, 1894, from Chicago.) 

" It is a man-making religion that we want. It is man-making theories that we want. It is man-making education all around that we want. And here is the test of truth–anything that makes you weak physically, intellectually, and spiritually, reject as poison; there is no life in it, it cannot be true.

" My ideal indeed can be put into a few words and that is; to preach unto mankind their divinity, and how to make it manifest in every movement of life. God is in every man, whether the man knows it or not; your loving devotion is bound to call up the divinity in him."

"One idea that I see clear as daylight is that misery is caused by ignorance and nothing else. Who will give the world light? Sacrifice in the past has been the Law, it will be, alas, for ages to come. The earth’s bravest and best will have to sacrifice themselves for the good of many, for the welfare of all. Buddhas by the hundred are necessary with eternal love and pity."

"The infinite power of the spirit, brought to bear upon matter evolves material development, made to act upon thought evolves intellectuality, and made to act upon itself makes man a God.

"If the fisherman thinks that he is the Spirit he will be a better fisherman, if the student thinks he is the Spirit, he will be a better student. If the lawyer thinks that he is the Spirit, he will be a better lawyer."

=====

[ ( 31рдЕрдЧрд╕्рдд, 1885) рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд-121]

ЁЯФ▒ЁЯЩПрдкुрдирд░्рдЬрди्рдо рдХी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рддрдеा рдЕрд╡рддाрд░рд╡ाрдж ЁЯФ▒ЁЯЩП

 рд╣рд░ рдкрд▓, рдЕрднी рдоें рд░рд╣рдХрд░, рдЕंрдд рд╣ोрддे рд╣ुрдП рдХाрд▓ рдоें рднी, рдЖрдд्рдорднाрд╡ рдоें рд░рд╣рдиा рд╣ी рдоुрдХ्рддि рд╣ै, рдиा рдХि рдРрд╕ा рд╕ोрдЪрдиा рдХि рдоृрдд्рдпु рд░ूрдкी рдЕंрддрдХाрд▓ рдЖрдПрдЧा рддрдм рдк्рд░рднु рдХा рдиाрдо рд▓ेрдХрд░ рдоुрдХ्рдд рд╣ो рдЬाрдПंрдЧे।рдХुрдЫ рдЧीрддा рдХे рд╢्рд▓ोрдХ рдЬрд╣ां рдЗрди рд╢рдм्рджों рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рд╣ुрдЖ рд╣ै- [рдЕंрддрдХाрд▓ – 2/72, 8/5; рдиिрдзрди- 3/35;рдд्рдпрдЬрди्рджेрд╣ (рджेрд╣ рдд्рдпाрдЧ)- 8/13;рдд्рдпрдХ्рдд्рд╡ा рджेрд╣ (рджेрд╣ рдд्рдпाрдЧ )- 4/9,рдк्рд░рдпाрдг рдХाрд▓ -7/30, 8/2 & 10, рдХрд▓ेрд╡рд░ рдд्рдпाрдЧ- 8/5-6, рдк्рд░рд▓िрдпрди्рддे -8/18, рдк्рд░рд▓िрдпрддे -8 /19; рдк्рд░рдпाрддा -8/23 & 24;рдк्рд░рдпाрддि -8/5 & 12; рдоृрдд्рдпु – 9/3,19 & 21,10/34, 12/7, 13/8 & 25;]

рдпं рдпं рд╡ाрдкि рд╕्рдорд░рди्рднाрд╡ं рдд्рдпрдЬрдд्рдпрди्рддे рдХрд▓ेрд╡рд░рдо्।

рддं рддрдоेрд╡ैрддि рдХौрди्рддेрдп рд╕рджा рддрдж्рднाрд╡рднाрд╡िрддः।।8.6।।

рд╢рдм्рджाрд░्рде : рдпрдо рдпрдо– рдЬो рднी ; рд╡ा - рдпा ; рдЕрдкि– рд╕рдо ; _ рд╕्рдорд░рдг – рд╕्рдорд░рдг ; рднाрд╡рдо् - рд╕्рдорд░рдг ; рдд्рдпाрдЧрддि– рдд्рдпाрдЧ рджेрддा рд╣ै ; рдкूрд░्рд╡ – рдЕंрдд рдоें ; рдХрд▓ेрд╡рд░рдо् - рд╢рд░ीрд░ ; рддрдо् - рдЙрд╕ рдХो ; рддрдо् - рдЙрд╕ рдХो ; рдПрд╡– рдиिрд╢्рдЪрдп рд╣ी ; рдПрддि– рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рддा рд╣ै ; рдХौрди्рддेрдп -рдХुंрддी рдХे рдкुрдд्рд░ рдЕрд░्рдЬुрди ; рд╕рджा– рд╕рджा ; _ рддрдд्– рд╡рд╣ ; _ рднाрд╡-рднाрд╡िрддः - рдЪिंрддрди рдоें рд▓ीрди। 

।।8.6।। рд╣े рдХौрди्рддेрдп ! (рдпрд╣ рдЬीрд╡) рдЕрди्рддрдХाрд▓ рдоें рдЬिрд╕ рдХिрд╕ी рднी рднाрд╡ рдХो рд╕्рдорд░рдг рдХрд░рддा рд╣ुрдЖ, [рдпाрдиि рдЧुрд░ु-рд╢िрд╖्рдп рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдоें рдЕрдкрдиे рдЧुрд░ुрджेрд╡ рдХे рдоुрдЦ рд╕े рд╢्рд░рд╡рдг рдХिрдпे рдЬिрд╕ рдХिрд╕ी рджेрд╡рддा-рд╡िрд╢ेрд╖ (рдЕрд╡рддाрд░ рд╡िрд╢ेрд╖ -рд░ाрдордХृрд╖्рдгो рдХे рдиाрдо)] рдХा рдЪिрди्рддрди рдХрд░рддा рд╣ुрдЖ,  рд╢рд░ीрд░ рдХो рдд्рдпाрдЧрддा рд╣ै, рд╡рд╣ рд╕рджैрд╡ рдЙрд╕ рднाрд╡ рдХे рдЪिрди्рддрди рдХे рдлрд▓рд╕्рд╡рд░ूрдк рдЙрд╕ी рднाрд╡ рдХो рд╣ी рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддा рд╣ै।।

рд╡्рдпाрдЦ्рдпा : рдХेрд╡рд▓ рдоेрд░े (рдХृрд╖्рдгाрд╡рддाрд░ рдХे) рд╡िрд╖рдп рдоें рд╣ी рдпрд╣ рдиिрдпрдо рдирд╣ीं рд╣ै рдХिंрддु --, рд╣े рдХुрди्рддीрдкुрдд्рд░ рдк्рд░ाрдг-рд╡िрдпोрдЧ рдХे рд╕рдордп ( рдпрд╣ рдЬीрд╡ ) рдЬिрд╕- рдЬिрд╕ рднी рднाрд╡ рдХा рдЕрд░्рдеाрдд् ( рдЬिрд╕ рдХिрд╕ी рднी ) рджेрд╡рддा-рд╡िрд╢ेрд╖ (рдЕрд╡рддाрд░ рд╡िрд╢ेрд╖)  рдХा рдЪिрди्рддрди рдХрд░рддा рд╣ुрдЖ рд╢рд░ीрд░ рдЫोрдб़рддा рд╣ै рдЙрд╕ рднाрд╡рд╕े рднाрд╡िрдд рд╣ुрдЖ рд╡рд╣ рдкुрд░ुрд╖ рд╕рджा рдЙрд╕ рд╕्рдорд░рдг рдХिрдпे рд╣ुрдП рднाрд╡рдХो рд╣ी рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддा рд╣ै рдЕрди्рдпрдХो рдирд╣ीं। рдЙрдкाрд╕्рдп рджेрд╡ (рднрдЧрд╡ाрди рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ ) рд╡िрд╖рдпрдХ рднाрд╡рдиा рдХा рдиाрдо рддрдж्рднाрд╡ рд╣ै рд╡рд╣ рдЬिрд╕рдиे рднाрд╡िрдд рдпाрдиी рдмाрд░ंрдмाрд░ рдЪिрди्рддрди рдХрд░рдиे рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдЕрдн्рдпрд╕्рдд рдХिрдпा рд╣ो рдЙрд╕рдХा рдиाрдо рддрдж्рднाрд╡рднाрд╡िрдд рд╣ै рдРрд╕ा рд╣ोрддा рд╣ुрдЖ ( рдЙрд╕ीрдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддा рд╣ै )। рд╕ाрднाрд░ -https://www.holy-bhagavad-gita.org/chapter/8/verse/6]

рдЯीрдХा BG 8.6 : рд╣े рдХुрди्рддी рдкुрдд्рд░, рдоृрдд्рдпु рдХे рд╕рдордп, рдпाрдиि рд╢рд░ीрд░ (рдХрд▓ेрд╡рд░) рдд्рдпाрдЧрддे рд╕рдордп рдЬीрд╡ рдЬिрд╕ рджेрд╡-рд╡िрд╢ेрд╖ рдпा рдЕрд╡рддाрд░ рд╡िрд╢ेрд╖ рдХो рд╕्рдорд░рдг рдХрд░рддा рд╣ुрдЖ, рдЕрдкрдиे рдХрд▓ेрд╡рд░ рдХो рдд्рдпाрдЧ рджेрддा рд╣ै, рд╡рд╣ рдЙрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рддा рд╣ै, рдЬो рд╣рдоेрд╢ा рдРрд╕े рдЪिंрддрди рдоें рд▓ीрди рд░рд╣рддा рд╣ै।

рд╢्рд░ी рдХृрд╖्рдг рдЗрд╕ рд╢्рд▓ोрдХ рдоें рдХрд╣рддे рд╣ैं, рдоृрдд्рдпु рдХे рд╕рдордп рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рдорди рдоें рдЬो рднी рд╡िрдЪाрд░ рдк्рд░рдоुрдЦрддा рд╕े рд╣ाрд╡ी рд╣ोрддे рд╣ैं, рд╡े рд╡िрдЪाрд░ рд╣ी рдЙрд╕рдХे рдЕрдЧрд▓े рдЬрди्рдо рдХे (рджेрд╡рдпाрди рдпा рдкिрддृрдпाрди рдоाрд░्рдЧ рдХा)  рдиिрд░्рдзाрд░рдг рдХрд░рддे рд╣ैं। рд╣ाрд▓ाँрдХि, рдХिрд╕ी рдХो рдпрд╣ рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдирд╣ीं рдиिрдХाрд▓рдиा рдЪाрд╣िрдП рдХि рдоृрдд्рдпु рдХे рд╕рдордп рдХेрд╡рд▓ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा рдз्рдпाрди рдХрд░рдиे рд╕े рдИрд╢्рд╡рд░-рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। рдЬрдм рд╣рдо рдЕрдкрдиी рдпाрдд्рд░ा рдХी рдпोрдЬрдиा рдмрдиाрддे рд╣ैं, рддो рдЕрдкрдиा рд╕ाрдоाрди рдкैрдХ рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рд╣рдо рдЕрдкрдиी рдпोрдЬрдиा рдирд╣ीं рдмрдиा рд╕рдХрддे;  рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рдкрд╣рд▓े рд╕े рд╕ाрд╡рдзाрдиी рдкूрд░्рд╡рдХ рдпोрдЬрдиा рдФрд░ рдиिрд╖्рдкाрджрди рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै

рдЙрджाрд╣рд░рдг рдХे рд▓िрдП, рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рдпाрд╕ рдХे рдмाрдж, рдХोрдИ рдЕрдкрдиे рдкाрд▓рддू рддोрддे рдХो "рд░ूрдкु рд╕ीрддा- рд░ाрдо, рд╕ीрддा -рд░ाрдо рдмोрд▓ो" рдХрд╣рдиा рд╕िрдЦा рджेрддा рд╣ै। рд▓ेрдХिрди, рдЬрдм рдмिрд▓्рд▓ी  рддोрддे рдкрд░ рд╣рдорд▓ा рдХрд░рддी рд╣ै, рддो рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЙрд╕рдиे рд╕ीрдЦा рд╣ै, рд╡рд╣ рд╕рдм рдХुрдЫ рднूрд▓ рдЬाрддा рд╣ै рдФрд░ рдЬो рдЙрд╕рдХी рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рдз्рд╡рдиि рд╣ै - "рдЯें- рдЯें' рдХрд░рдиा рдЙрд╕ी рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рдз्рд╡рдиि рдоें рдЪिрд▓्рд▓ाрддा рд╣ै। рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рднрд░ рдХी рдЖрджрдд рд╕े рд╣рдордиे рдЬिрди рдк्рд░рдоुрдЦ рд╡िрдЪाрд░ों рдХे рдЪैрдирд▓ рдЕрдкрдиे рдЪिрдд्рдд рдкрд░ рдмрдиाрдпे рд╣ुрдП рд╣ैं, рдоृрдд्рдпु рдХे рд╕рдордп рднी рд╡рд╣ी рд╡िрдЪाрд░ рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рд░ूрдк рд╕े рд╣рдоाрд░े рдорди рдоें рдк्рд░рд╡ाрд╣िрдд рд╣ोंрдЧे। рд╣рдо рдЬीрд╡рди рднрд░ рдЬिрди рдмाрддों рдХा рд▓рдЧाрддाрд░ рдЪिंрддрди (рд╢्рд░рд╡рдг, рдордирди рдиिрджिрдз्рдпाрд╕рди)  рдХрд░рддे рд╣ैं, рд╡े рд╣рдоाрд░ी рджैрдиिрдХ рдЖрджрддों, рд╕ंрдЧрддि рдФрд░ рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि  рд╕े рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ोрддी рд╣ैं। рдЗрд╕рд▓िрдП, рдпрд╣ рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рд╣ै рдХि рдпे рд╣рдоाрд░े рдЕंрддिрдо рд╡िрдЪाрд░ों рдХो рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рдХрд░рддे рд░рд╣ेंрдЧे।

рдкुрд░ाрдгों рдПрдХ рдк्рд░рддाрдкी рд░ाрдЬा рднрд░рдд рдХी рдХрд╣ाрдиी рдЖрддी  рд╣ै। рд╕рдордп рдХे рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдоें рд╡े 'рдЕрдиाрд╕рдХ्рддि рдпोрдЧ' рдХो рднूрд▓ рдЧрдП, рдФрд░  рдИрд╢्рд╡рд░-рдк्рд░ाрдк्рддि рдХे рд▓िрдП рдк्рд░ौреЭ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдоाрд░्рдЧ рдХो рдд्рдпाрдЧрдХрд░ рдиिрд╡ृрдд्рддि рдоाрд░्рдЧ рдХा рд╕ंрди्рдпाрд╕ी рдмрдирдиे рдХे рд▓िрдП, рдЕрдкрдиे рд░ाрдЬ्рдп рдХो рдд्рдпाрдЧ рдХрд░ рдШрдиे рдЬंрдЧрд▓ рдоें рдЪрд▓े рдЖрдпे। рдФрд░ рдЬंрдЧрд▓ рдоें рдирджी рдХिрдиाрд░े рдПрдХ рдХुрдЯिрдпा рдмрдиाрдХрд░ рддрдкрд╕्рд╡ी рдХा рдЬीрд╡рди рдЬीрдиे рд▓рдЧे। рдПрдХ рдмाрд░, рдЬрдм рд╡े рдирджी рдХे рдХिрдиाрд░े рдз्рдпाрди рдХрд░ рд░рд╣े рдеे, рддрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे " рджेрдЦा" рдХि рдПрдХ рдЧрд░्рднрд╡рддी рд╣िрд░рдгी рд╣рдорд▓ाрд╡рд░ рдмाрдШ рд╕े рдЕрдкрдиी рдЬाрди рдмрдЪाрдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрд╕ рдирджी рдоें рдХूрдж рдЧрдпी рд╣ै । рдФрд░ рдбрд░ рдХे рдоाрд░े рдЙрд╕ी рдмрд╣рддी рд╣ुрдИ рдирджी рдоें рдПрдХ рдоृрдЧ-рдЫौрдиे рдХा рдЬрди्рдо рд╣ो рдЧрдпा। рдЙрд╕рдХे рдкाрд╕ рдЕрдкрдиे рдирд╡рдЬाрдд рдХो рдмрдЪाрдиे рдХा рдХोрдИ рдоौрдХा рдирд╣ीं рдеा рдФрд░ рд╡рд╣ рдирджी рдХो рдкाрд░ рдХрд░ рджूрд╕рд░े рдХिрдиाрд░े рдХी  рддрд░рдл рднाрдЧ рдЧрдИ। 

рдЗрд╕ рдкूрд░े рдк्рд░рдХрд░рдг рдХो рджेрдЦрдХрд░ рднрд░рдд рдХो рдирджी рдоें рддैрд░рддे-рдбूрдмрддे  рд╣ुрдП рд╣िрд░рдг рдХे рдмрдЪ्рдЪे рдкрд░ рджрдпा рдЖ рдЧрдИ। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЙрд╕  рдоृрдЧ-рд╢िрд╢ु рдХो рдмрдЪाрдпा рдФрд░ рдЕрдкрдиी рдХुрдЯिрдпा рдоें рд▓े рдЖрдпे। рд╡े рдмрдб़े рдк्рд░ेрдо рд╕े рдЙрд╕рдХा рд▓ाрд▓-рдкाрд▓рди рдХрд░рдиे рд▓рдЧे। рд╣рд░ी-рд╣рд░ी рдШाрд╕ рдХाрдЯрдХрд░ рдЙрд╕े рдЦिрд▓ाрдиा, рдЕрдкрдиे рд╕ीрдиे рд╕े рд▓рдЧा рдХрд░ рдЙрд╕ рдоृрдЧ рдХे рдЫौрдиे рдХो рдЧрд░्рдо рд░рдЦрдиा, рдФрд░ рдЙрд╕े рдХुрдЯिрдпा рдХे рдкाрд╕ рдЪौрдХреЬी рдоाрд░рддे рджेрдЦрдХрд░ рд░ाрдЬा рднрд░рдд рдХो рдмрдб़ी рдк्рд░рд╕рди्рдирддा рд╣ोрддी рдеी। рдзीрд░े-рдзीрд░े рд░ाрдЬा рднрд░рдд рдХा рд╕ाрд░ा рджिрди рдЙрд╕ी рдоृрдЧ-рд╢ाрд╡рдХ рдХी рджेрдЦрднाрд▓ рдоें рдмीрддрдиे рд▓рдЧा। рдЙрдирдХा рдорди рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рдЙрд╕ी рдоृрдЧ рдХी рдЪिрди्рддा рдоें рд▓ीрди рд░рд╣рдиे рдФрд░ рд╡े рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рдЪिंрддрди рд╕े рджूрд░ рд╣ोрддे рдЪрд▓े рдЧрдП। рдФрд░ рдЗрд╕ीрдк्рд░ рдХाрд░ рдЬीрддे рд╣ुрдП, рдПрдХ рджिрди рдЬрдм рдЙрдирдХे рдорд░рдиे рдХा рд╕рдордп рдЖрдпा, рдЙрд╕ рд╕рдордп рднी рд╡े рдХेрд╡рд▓ рдоृрдЧ-рд╢ाрд╡рдХ рдХे рдмाрд░े рдоें рд╣ी рдЪिंрддिрдд рдеे, рдФрд░ рдЙрд╕े рдпाрдж рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЙрд╕ рдоृрдЧ-рдХे рдмрдЪ्рдЪे рдХा рдиाрдо рдкुрдХाрд░ा। рдЗрд╕рдХे рдлрд▓рд╕्рд╡рд░ूрдк рд░ाрдЬा рднрд░рдд рдиे рдЕрдЧрд▓े рдЬрди्рдо рдоें рд╣िрд░рдг рдХे рд░ूрдк рдоें рдЬрди्рдо рд▓िрдпा

 рд▓ेрдХिрди рдЕрдкрдиे рдкिрдЫрд▓े рдЬрди्рдоों рдХी рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╕ाрдзрдиा рдХे рдХाрд░рдг рдПрдХ рд╣िрд░рдг рд╢рд░ीрд░ рдоें рд░рд╣рддे рд╣ुрдП рднी, рд░ाрдЬा рднрд░рдд рдЕрдкрдиे рдкूрд░्рд╡ рдЬрди्рдо рдоें рд╣ुрдИ рднूрд▓ों рд╕े рдЕрд╡рдЧрдд рдеे। рдЗрд╕рд▓िрдП рд╣िрд░рдг рдХे рд░ूрдк рдоें рднी рднрд░рдд рдиे рдЕрдкрдиा рдкूрд░ा рдЬीрд╡рди рдЬंрдЧрд▓ рдоें рд╕ाрдзु-рд╕рди्рддों рдХे рдкрд╡िрдд्рд░ рдЖрд╢्рд░рдоों рдХे рдиिрдХрдЯ рд╡्рдпрддीрдд рдХिрдпा । рдФрд░ рдЗрд╕ рдмाрд░ рдПрдХ рд╣िрд░рдг рдХे рд░ूрдк рдоें рдЬрдм рдЙрдирдХी рдоृрдд्рдпु рд╣ुрдИ, рддो рдЙрди्рд╣ें рдлिрд░ рд╕े рдИрд╢्рд╡рд░-рднрдХ्рддि рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдоाрдирд╡ рдЬрди्рдо рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдЖ। рдЗрд╕ рдмाрд░ рднрд░рдд рдиे рдоौрдХा рдирд╣ीं рдЧंрд╡ाрдпा, рдФрд░ рдЕрдкрдиी рд╕ाрдзрдиा рдкूрд░ी рдХी। рдЖрдЦिрд░рдХाрд░, рдЙрди्рд╣ें рдИрд╢्рд╡рд░-рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдФрд░ рдИрд╢्рд╡рд░-рднрдХ्рддि рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдИ рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рдорд╣ाрди рдЛрд╖ि рдЬрдб़рднाрд░рдд рдХे рд░ूрдк рдоें рдЬाрдиा рдЬाрдиे рд▓рдЧा।

'рдоृрдд्рдпु' рдПрдХ рдмрд╣ुрдд рд╣ी рджрд░्рджрдиाрдХ рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП, рдпрд╣ рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рд╣ै рдХि рдЙрд╕ рд╕рдордп рдоें  рдорди рдХेрд╡рд▓ рдЙрд╕ी рд╡िрдЪाрд░ рдХी рдУрд░ рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рд╣ोрддा рд╣ै рдЬो рдХिрд╕ी рдХी рдЕंрддрд░्рдиिрд╣िрдд рдк्рд░рдХृрддि рдХा рд╣िрд╕्рд╕ा рдмрди рдЪुрдХे рд╣ैं। рд╕्рдХंрдж рдкुрд░ाрдг рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдоृрдд्рдпु рдХे рд╕рдордп рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा (рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рдХे рдиाрдо рдХा- рдЪिрджाрдирди्рдж рд░ूрдкः рд╢िрд╡ोрд╣ं- рд╢िрд╡ोрд╣ं  рдХा)  рдЪिंрддрди рдХрд░рдиा рдЕрдд्рдпंрдд рдХрдаिрди рд╣ै। рд╣рдоेрд╢ा рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рдмाрд░े рдоें (рдЕрдкрдиे рд╕рдЪ्рдЪिрджाрдирди्рдж рд╕्рд╡рд░ुрдк рдХे рдмाрд░े рдоें) рд╕ोрдЪрдиे рдХे рд▓िрдП рд╣рдоाрд░ी рдЕрди्рддः рдк्рд░рдХृрддि рдФрд░ рд╡ाрд╣्рдп рдк्рд░рдХृрддि рдХो рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рд╕ाрде (рдоाँ рдХाрд▓ी рдХे рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рдХे рд╕ाрде ) рдПрдХ рд╣ोрдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП, рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рдЬीрд╡рди рд╕े рд╣ी (рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж- рдХैрдк्рдЯрди рд╕ेрд╡िрдпрд░ Be and Make' рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдоें)  рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рдкрд░ рдорди рдХो рдЕрдкрдиे рд╡рд╢ рдоें рд░рдЦрдиे, рдпा рдПрдХाрдЧ्рд░ рдХрд░рдиे рдХा рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдХिрд╕ी (CINC рдирд╡рдиीрджा рдЬैрд╕े) рдпोрдЧ्рдп рдиेрддा рд╕े рдЕрд╡рд╢्рдп рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। 

>>>рдЕрди्рддः рдк्рд░рдХृрддि (inner nature)рд╣рдоाрд░े рдорди, рдмुрдж्рдзि, рдЪिрдд्рдд рдФрд░ рдЕрд╣ंрдХाрд░ рдХे рднीрддрд░ рдЬो рдЪेрддрдиा (consciousness) рд░рд╣рддी рд╣ै рдЙрд╕рдХो рд╣ी  рд╣рдоाрд░ी рдЖंрддрд░िрдХ рдк्рд░рдХृрддि, рдпा рдЕрди्рддःрдк्рд░рдХृрддि рдХрд╣рддे рд╣ैं। [The consciousness that resides within our mind, intellect, chitta and ego is called our inner nature.] рдФрд░ рд╣рдо рдЕрдкрдиे рдЬिрд╕ рдХिрд╕ी рдЖрджрд░्рд╢ рдкрд░ рдорди рдХो рд╡िрдзिрд╡рдд рд╕ुрдмрд╣-рд╢ाрдо рджो рдмाрд░ рдПрдХाрдЧ्рд░ рдХрд░рдиे рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рддे рд╣ैं, (рдпा рдЧुрд░ुрдоुрдЦ рд╕े рд╕ुрдиे рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рд╕े рд╕рдо्рдмрди्рдзिрдд) рд╡рд╣ी рджिрд╡्рдп рд╡िрдЪाрд░ рд╣рдоाрд░े рдорди -рд╡рдЪрди-рдХрд░्рдо рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдиिрд░рди्рддрд░ рд╣рдоाрд░ी рдЕрди्рддःрдк्рд░рдХृрддि рдХी рдмाрд╣्рдп рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рд░ूрдк рдоें рдк्рд░рдХрдЯ рд╣ोрддे рд░рд╣рддे рд╣ैं। рдЗрд╕рд▓िрдП рд╣рдоें рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХे рд╣рд░ рдкрд▓ рдоें рднрдЧрд╡ाрди " рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ -рд╢्рд░ीрдоाँ рд╕ाрд░рджा рджेрд╡ी, рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж, (C-IN-C рдирд╡рдиीрджा) "  рдХे рдиाрдо-рд░ूрдк-рд▓ीрд▓ा-рдзाрдо рдХा рд╕्рдорд░рдг рдХрд░рддे рд░рд╣рдиे  рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। рдХेрд╡рд▓ рддрднी рд╣рдо рдПрдХ рдИрд╢्рд╡рд░-рдЪेрддрди рдЕрди्рддः рдк्рд░рдХृрддि (God-conscious inner nature) рдХा рдпा рд╣ृрджрдпрд╡рдд्рддा рдХा рд╡िрдХाрд╕ рдХрд░ рд╕рдХेंрдЧे। [Only then we will be able to develop a God-conscious inner nature or heart.] рдЕрдЧрд▓े рд╢्рд▓ोрдХ рдоें рднрдЧрд╡ाрди рдХृрд╖्рдг рдЕрд░्рдЬुрди рдХो рдпрд╣ी рд╕рд▓ाрд╣ рджेрддे рд╣ैं "-рддрд╕्рдоाрдд् рд╕рд░्рд╡ेрд╖ु рдХाрд▓ेрд╖ु рдоाрдо् рдЕрдиुрд╕्рдорд░ рдпुрдз्рдп рдЪ" ---рдХ्рдпोंрдХि рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЕрди्рддрдХाрд▓ рдХी рднाрд╡рдиा рд╣ी рдЕрди्рдп рд╢рд░ीрд░ рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдХा рдХाрд░рдг рд╣ै --, рдЗрд╕рд▓िрдпे рддू рд╣рд░ рд╕рдордп рдоेрд░ा рд╕्рдорд░рдг рдХрд░ рдФрд░ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ाрдЬ्рдЮाрдиुрд╕ाрд░ рд╕्рд╡рдзрд░्рдорд░ूрдк рдпुрдж्рдз рднी рдХрд░। 

рд╕ाрднाрд░ -https://www.holy-bhagavad-gita.org/chapter/8/verse/6]

>>>рдкुрдирд░्рдЬрди्рдо рдХी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा :  рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рд╢्рд░ीрдордж्рднрдЧрд╡рдж्рдЧीрддा рдоें рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдЬाрдирдХाрд░ी рджी рдЧрдИ рд╣ै рдЬो рдЕрдд्рдпंрдд рд▓ोрдХрдк्рд░िрдп рднी рд╣ै। рдХрд░्рдордпोрдЧ рдХा рдЬ्рдЮाрди рджेрддे рд╕рдордп рднрдЧрд╡ाрди рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдиे рдЕрд░्рдЬुрди рд╕े рдХрд╣ा рдХि, 'рд╕ृрд╖्рдЯि рдХे рдЖрд░ंрдн рдоें рдоैंрдиे рдпे рдЬ्рдЮाрди рд╕ूрд░्рдп рдХो рджिрдпा рдеा। рдЖрдЬ рддुрдо्рд╣ें рджे рд░рд╣ा рд╣ूँ।' рдЕрд░्рдЬुрди рдиे рдЖрд╢्рд╡рд░्рдпрдЪрдХिрдд рд╣ोрдХрд░ рдк्рд░рд╢्рди рдкूрдЫा рдХि, 'рдЖрдкрдХा рдЬрди्рдо рддो рдЕрднी рдХुрдЫ рд╕ाрд▓ рдкूрд░्рд╡ рд╣ुрдЖ рдФрд░ рд╕ूрд░्рдп рддो рдХрдИ рд╕ाрд▓ों рд╕े рд╣ै। рд╕ृрд╖्рдЯि рдХे рдЖрд░ंрдн рдоें рдЖрдкрдиे рд╕ूрд░्рдп рдХो рдпे (рдХрд░्рдордпोрдЧ рдХा) рдЬ्рдЮाрди рдХрдм рджिрдпा?' рдХृрд╖्рдг рдиे рдХрд╣ा рдХि, 'рддेрд░े рдФрд░ рдоेрд░े рдЕрдиेрдХ рдЬрди्рдо рд╣ो рдЪुрдХे рд╣ैं, рддुрдо рднूрд▓ рдЪुрдХे рд╣ो рдХिрди्рддु рдоुрдЭे рдпाрдж рд╣ै। рдЧीрддा рдоें рдХृрд╖्рдг-рдЕрд░्рдЬुрди рдХा рдпे рдкूрд░ा рд╕ंрд╡ाрдж рдиिрдо्рдирд▓िрдЦिрдд рд╣ै:-

рд╢्рд░ी рднрдЧрд╡ाрдиुрд╡ाрдЪ-

рдЗрдоं рд╡िрд╡рд╕्рд╡рддे рдпोрдЧं рдк्рд░ोрдХ्рддрд╡ाрдирд╣рдорд╡्рдпрдпрдо्।

рд╡िрд╡рд╕्рд╡ाрди् рдордирд╡े рдк्рд░ाрд╣ рдордиुрд░िрдХ्рд╖्рд╡ाрдХрд╡ेрд╜рдм्рд░рд╡ीрдд्।।4.1।।

[рдЗрдоं рд╡िрд╡рд╕्рд╡рддे рдпोрдЧं рдк्рд░ोрдХ्рддрд╡ाрди् рдЕрд╣рдо् рдЕрд╡्рдпрдпрдо्, рд╡िрд╡рд╕्рд╡ाрди् рдордирд╡े рдк्рд░ाрд╣ рдордиुः рдЗрдХ्рд╖्рд╡ाрдХрд╡े рдЕрдм्рд░рд╡ीрдд् ॥

[рдЗрдордо् = рдПрдирдо्, рдЕрд╡्рдпрдпрдо् = рдЕрд╡िрдиाрд╢िрдирдо्, рдпोрдЧрдо् = рдпोрдЧрдоाрд░्рдЧрдо्, рдЕрд╣рдо् = рдЕрд╣рдо्, рд╡िрд╡рд╕्рд╡рддे = рд╕ूрд░्рдпाрдп, рдк्рд░ोрдХ्рддрд╡ाрди् = рдЕрд╡ोрдЪрдо्, рд╡िрд╡рд╕्рд╡ाрди् = рд╕ूрд░्рдпः, рдордирд╡े = рдордиुрд╕ंрдЬ्рдЮрдХाрдп рд░ाрдЬ्рдЮे, рдк्рд░ाрд╣ = рдЕрд╡рджрдд्, рдордиुः = рдордиुः, рдЗрдХ्рд╖्рд╡ाрдХрд╡े = рдЗрдХ्рд╖्рд╡ाрдХुрдиाрдо्рдиे рд░ाрдЬ्рдЮे, рдЕрдм्рд░рд╡ीрдд् = рдЕрдХрдердпрдд् ।] 

рднाрд╡ाрд░्рде : рд╢्рд░ी рднрдЧрд╡ाрди рдиे рдХрд╣ा - рдоैंрдиे рдЗрд╕ рдЕрд╡िрдиाрд╢ी (рд╕рдиाрддрди) рдпोрдЧ-рдоाрд░्рдЧ рдХा рдЙрдкрджेрд╢ рд╕ृрд╖्рдЯि рдХे рдЖрд░рдо्рдн рдоें рд╡िрд╡рд╕्рд╡ाрди (рд╕ूрд░्рдп рджेрд╡) рдХो рджिрдпा рдеा, рд╡िрд╡рд╕्рд╡ाрди рдиे рдпрд╣ рдЙрдкрджेрд╢ рдЕрдкрдиे рдкुрдд्рд░ рдордиुрд╖्рдпों рдХे рдЬрди्рдо-рджाрддा рдордиु рдХो рджिрдпा рдФрд░ рдордиु рдиे рдпрд╣ рдЙрдкрджेрд╢ рдЕрдкрдиे рдкुрдд्рд░ рд░ाрдЬा рдЗрдХ्рд╖्рд╡ाрдХु рдХो рджिрдпा। (рез)

рд╡्рдпाрдЦ्рдпा : рдЗрд╕ рд╢्рд▓ोрдХ рдоें рднрдЧाрд╡рди рдж्рд╡ाрд░ा рдХрдеिрдд 'рдпोрдЧрдо्' = рдпोрдЧрдоाрд░्рдЧрдо् рд╢рдм्рдж рд╕े рд╡ेрдж рдоें рдХрд╣े рдЧрдП рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि-рдзрд░्рдорд░ूрдк рдФрд░ рдиिрд╡ृрдд्рддि-рдзрд░्рдорд░ूрдк рджोрдиों рдк्рд░рдХाрд░ рдоाрд░्рдЧों рдХा рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рддाрдд्рдкрд░्рдп рд╕рдоाрд╣िрдд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै рдЖрдЧे рд╕рдорд╕्рдд рдЕрдз्рдпाрдпों рдоें  рдпрд╣ी ( рдЬ्рдЮाрдирдпोрдЧ-рд╡िрдЬ्рдЮाрди рд╕рд╣िрдд рдЬ्рдЮाрди) рд╡िрд╡рдХ्рд╖िрдд рд╣ै। рдЗрд╕ рдпोрдЧрдХा рдлрд▓ рдЕрд╡िрдиाрд╢ी рд╣ै рдЗрд╕рд▓िрдпे рдпрд╣ рдЕрд╡्рдпрдп рд╣ै рдХ्рдпोंрдХि рдЗрд╕ рд╕рдо्рдпрдХ् рдЬ्рдЮाрдирдиिрд╖्рдаा рд░ूрдк рдпोрдЧ рдХा рдоोрдХ्рд╖рд░ूрдк рдлрд▓ рдХрднी рдирд╖्рдЯ рдирд╣ीं рд╣ोрддा। рд╢्рд░ी рднрдЧрд╡ाрди рдиे рдХрд╣ा - рдоैंрдиे рдЗрд╕ рдЕрд╡िрдиाрд╢ी рдпोрдЧ-рд╡िрдж्рдпा рдХा рдЙрдкрджेрд╢ рд╕ृрд╖्рдЯि рдХे рдЖрд░рдо्рдн рдоें рд╡िрд╡рд╕्рд╡ाрди् (рд╕ूрд░्рдп рджेрд╡) рдХो рджिрдпा рдеा, рдЙрд╕ рд╕ूрд░्рдп рдиे рдпрд╣ рдпोрдЧ рдЕрдкрдиे рдкुрдд्рд░ рдордиु рд╕े рдХрд╣ा рдФрд░ рдордиु рдиे рдЕрдкрдиे рдкुрдд्рд░ рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рд░ाрдЬा рдмрдирдиे рд╡ाрд▓े рдЗрдХ्рд╖्рд╡ाрдХु рд╕े рдХрд╣ा। рдЬो рд╕ूрд░्рдп-рд╡ंрд╢ рдХे рдкूрд░्рд╡рдЬ рдеे, рдЗрд╕ рд╡ंрд╢ рдХे рд░ाрдЬाрдУं рдиे рджीрд░्рдШрдХाрд▓ рддрдХ рдЕрдпोрдз्рдпा рдкрд░ рд╢ाрд╕рди рдХिрдпा। (рез)

рд╡्рдпाрдЦ्рдпा : рд╡ेрдж рд╢рдм्рдж рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдХे рд╡िрдж् рдзाрддु рд╕े рдмрдиा рд╣ै рдЬिрд╕рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдЬाрдирдиा। рдЕрддः рд╡ेрдж рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдЬ्рдЮाрди рдЕрдерд╡ा рдЬ्рдЮाрди рдХा рд╕ाрдзрди (рдк्рд░рдоाрдг)। рдФрд░ рд╡ेрджाрди्рдд рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै - рдЬाрдирдиे рдХा рдЕрди्рдд; рд╡рд╣ рд╕рдиाрддрди рд╕рдд्рдп, рдЬिрд╕рдХो рдЬाрди рд▓ेрдиे рдХे рдмाрдж рдФрд░ рдХुрдЫ рдЬाрдирдиा рдмाрдХि рдирд╣ीं рд░рд╣рддा।  рд╡ेрджों рдХा рдк्рд░рддिрдкाрдж्рдп рд╡िрд╖рдп рд╣ै рдЬीрд╡ рдХे рд╢ुрдж्рдз рдЬ्рдЮाрди рд╕्рд╡рд░ूрдк рддрдеा рдЙрд╕рдХी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рд╕ाрдзрдиों рдХा рдмोрдз। рдЬैрд╕े рд╣рдо рдЧुрд░ुрдд्рд╡ाрдХрд░्рд╖рдг рдХे рдиिрдпрдо  рдХो рдиिрдд्рдп рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдХ्рдпोंрдХि рдЙрд╕рдХे рдк्рд░рдердо рдмाрд░ рдЖрд╡िрд╖्рдХृрдд рд╣ोрдиे рдХे рдкूрд░्рд╡ рднी рд╡рд╣ рдеी, рдФрд░ рдпрджि рд╣рдоें рдЙрд╕рдХा рд╡िрд╕्рдорд░рдг рднी рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै рддрдм рднी рдЧुрд░ुрдд्рд╡ाрдХрд░्рд╖рдг рд╢рдХ्рддि рдХे рдиिрдпрдо  рдХा рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдмрдиा рд░рд╣ेрдЧा।  рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╣рдоाрд░े рдирд╣ीं рдЬाрдирдиे рд╕े рджिрд╡्рдп рдЪैрддрди्рдп рд╕्рд╡рд░ूрдк рдЖрдд्рдоा рдХा рдиाрд╢ рдирд╣ीं рд╣ोрддा। рдЗрд╕ рдЕрд╡िрдиाрд╢ी рдЖрдд्рдоा рдХा рдЬ्рдЮाрди рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдЕрд╡्рдпрдп -рдЕрд░्рдеाрдд рдЕрд╡िрдиाрд╢ी рд╣ै। 

рд╡ेрджों рдХा рд╡िрд╖рдп рдЖрдд्рдоाрдиुрднूрддि рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг рд╡ाрдгी рдЙрд╕рдХा рд╡рд░्рдгрди рдХрд░рдиे рдоें рд╕рд░्рд╡рдеा рдЕрд╕рдорд░्рде рд╣ै। рдХिрд╕ी рднी рдЗрди्рдж्рд░िрдпाрддीрдд рд╕рдд्рдп рдХे рдЧрдо्рднीрд░ рдЕрдиुрднрд╡ рдХो рд╢рдм्рджों рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╡्рдпрдХ्рдд рдирд╣ीं рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा। рдЕрддрдПрд╡  рд╕्рд╡рдпं рдХी рдмुрдж्рдзि рд╕े рд╣ी рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░рдиे рд╕े рдЙрдирдХा рд╕рдо्рдпрдХ् рдЬ्рдЮाрди рддो рджूрд░ рд░рд╣ा рд╡िрдкрд░ीрдд рдЬ्рдЮाрди рд╣ोрдиे рдХी рд╣ी рд╕рдо्рднाрд╡рдиा рдЕрдзिрдХ рд░рд╣рддी рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдпे рднाрд░рдд рдоें рдЧुрд░ु-рд╢िрд╖्рдп рдкрд░рдо्рдкрд░ा рд╕े рдпрд╣ рдЬ्рдЮाрди рджिрдпा рдЬाрддा рд░рд╣ा рд╣ै। рднाрд░рдд рдоें  рдЕрдз्рдпाрдд्рдо рдЬ्рдЮाрди (рд╡ेрджाрди्рдд) рдХे рдЙрдкрджेрд╢ рдХो  рдЧुрд░ु-рд╢िрд╖्рдп рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдоें рдЖрдд्рдоाрдиुрднрд╡ рдоें рд╕्рдеिрдд рдЧुрд░ु рдХे рдоुрдЦ рд╕े рд╣ी рд╢्рд░рд╡рдг рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै , рдлिрд░ рд╢्рд░рд╡рдг- рдордирди -рдиिрджिрдз्рдпाрд╕рди рдк्рд░рдХ्рд░िрдпाрдиुрд╕ाрд░ рд╕ीрдЦा рдФрд░ рд╕िрдЦाрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рдЗрд╕ рд╢्рд▓ोрдХ рдоें рдк्рд░ाрдЪीрди рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХी рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж्рдпा рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХी рдЧुрд░ु-рд╢िрд╖्рдп рдкрд░рдо्рдкрд░ा рд╕े рдкрд░िрдЪрдп рдХрд░ाрдпा рдЧрдпा рд╣ै।

рдПрд╡ं рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдк्рд░ाрдк्рддрдоिрдоं рд░ाрдЬрд░्рд╖рдпो рд╡िрджुः।

рд╕ рдХाрд▓ेрдиेрд╣ рдорд╣рддा рдпोрдЧो рдирд╖्рдЯः рдкрд░рди्рддрдк।।4.2।।

рднाрд╡ाрд░्рде : рднाрд╡ाрд░्рде : рд╣े рдкрд░рди्рддрдк рдЕрд░्рдЬुрди! рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЧुрд░ु-рд╢िрд╖्рдп рдкрд░рдо्рдкрд░ा рд╕े рдк्рд░ाрдк्рдд рдЗрд╕ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рд╕рд╣िрдд рдЬ्рдЮाрди рдХो рд░ाрдЬ-рдЛрд╖िрдпों рдиे рдмिрдзि-рдкूрд░्рд╡рдХ рд╕рдордЭा, рдХिрди्рддु рд╕рдордп рдХे рдк्рд░рднाрд╡ рд╕े рд╡рд╣ рдкрд░рдо-рд╢्рд░ेрд╖्рда рд╡िрдЬ्рдЮाрди рд╕рд╣िрдд рдЬ्рдЮाрди рдЗрд╕ рд╕ंрд╕ाрд░ рд╕े рдк्рд░ाрдп: рдЫिрди्рди-рднिрди्рди рд╣ोрдХрд░ рдирд╖्рдЯ рд╣ो рдЧрдпा। (реи)

рд╡्рдпाрдЦ्рдпा : рд╡ेрджों рдоें рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдФрд░ рдиिрд╡ृрдд्рддि рджोрдиों рдзрд░्рдо - рдоाрд░्рдЧों рдХा рдЙрдкрджेрд╢ рд╣ै। рднाрд░рдд рдХे рд░ाрдЬрд░्рд╖िрдпों рдХो рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдЧрдд рд░ूрдк рд╕े 'рд╕ेंрдЧोрд▓ - рд╣рд╕्рддांрддрд░рдг ' рдж्рд╡ाрд░ा рдЗрд╕ 'рдордиःрд╕ंрдпोрдЧ рдкूрд░्рд╡рдХ рдХрд░्рдо' рдХрд░рдиे ' рдХा рдЬ्рдЮाрди рдеा। рдкрд░рди्рддु рд╕рдордп рдХे рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдоें рднाрд░рдд рдХे рдЕрдз्рдпाрдд्рдо рдХा рд╕्рд╡рд░्рдг рдпुрдЧ рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ोрдХрд░, 1836 рдоें рд▓ॉрд░्рдб рдоैрдХाрд▓े рдХी рдкाрд╢्рдЪрдд्рдп рд╢िрдХ्рд╖ा рдкрдж्рдзрддि рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рднोрдЧрдк्рд░рдзाрди рдЖрд╕ुрд░ी рдЬीрд╡рди рдХा рдЕрди्рдзा рдпुрдЧ рдк्рд░ाрд░рдо्рдн рд╣ुрдЖ। рдХिрди्рддु  рдЬрдЧрддрдЬрдирдиी рдоाँ рдХाрд▓ी рдЖрд╕ुрд░ी рднौрддिрдХрд╡ाрдж рд╕े рдЧ्рд░рд╕्рдд рдЙрд╕ рдкीреЭी рдХो рдЕрдкрдиे рд╣ी рдЕрд╡рдЧुрдгों рдж्рд╡ाрд░ा рдиिрд░рди्рддрд░ рджुःрдЦ рднोрдЧрдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрдкेрдХ्рд╖िрдд рдирд╣ीं рдЫोреЬ рд╕рдХрддी рдеी। рдЕрддрдПрд╡ рдоाँ рдХाрд▓ी рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рд╕े рдаीрдХ рдЙрд╕ी рд╕рдордп (18 рдлрд░рд╡рд░ी 1836 рдХो рдорд╣ाрди् рдЬрдЧрддрдЧुрд░ु рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХो рдЖрд╡िрд░्рднूрдд рд╣ोрдиा рд╣ी рдкреЬрддा рд╣ै ! рдФрд░ рдк्рд░ाрдЪीрди рднाрд░рддीрдп рдЧुрд░ु-рд╢िрд╖्рдп рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдкुрдиः рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै।  "рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг -рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╡ेрджाрди्рдд рдиिрд╡ृрдд्рддि рдоाрд░्рдЧी рд╢िрдХ्рд╖рдХ-рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░рдо्рдкрд░ा'  рдпा " рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж -рдХैрдк्рдЯрди рд╕ेрд╡िрдпрд░, рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдоाрд░्рдЧी 'Be and Make' рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдХे Leadership-Training Tradition" рдоें, C-IN-C рдирд╡рдиीрджा рдХे рдиेрддृрдд्рд╡ рдоें 'рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рдд рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓' рдЬैрд╕ा рдХोрдИ рдпुрд╡ा   рд╕ंрдЧрдарди рдЕрдз्рдпाрдд्рдо рдХ्рд╖िрддिрдЬ рдкрд░ рдЕрд╡рддीрд░्рдг рд╣ोрдХрд░ рддрдд्рдХाрд▓ीрди рдпुрд╡ा рдкीрдв़ी рдХो рдк्рд░ेрд░рдгा рд╕ाрд╣рд╕ рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдФрд░ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдиेрддृрдд्рд╡ рдк्рд░рджाрди рдХрд░рдХे рджुрдЦ рдкूрд░्рдг рдкрдЧрдбंрдбी рд╕े рдмाрд╣рд░ рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдкुрдирд░ुрдд्рдеाрди рдХे рд░ाрдЬрдоाрд░्рдЧ рдкрд░ рд▓े рдЖрддा рд╣ै।

 [рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ 15 рдЕрдЧрд╕्рдд 1947 рдХो рдкाрд░рдо्рдкрд░िрдХ рдвंрдЧ рд╕े рдиेрд╣рд░ू рдЬी рд╕ेंрдЧोрд▓ рд╕ौंрдкा рдЧрдпा рддो рдЙрди्рд╣ें рдЧुрд░ु-рд╢िрд╖्рдп рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдХा рдЬ्рдЮाрди рдирд╣ीं рдеा। рдЕрддрдПрд╡ рд╡े рд░ाрдЬрджрдг्рдб рдХा  рдЙрдЪिрдд рдоूрд▓्рдпांрдХрди рди рдХрд░ рд╕рдХे рдФрд░ 'рдЧोрд▓्рдбрди рд╡ॉрдХिंрдЧ рд╕्рдЯिрдХ ' рдХे рдиाрдо рд╕े рдк्рд░ाрдпрд░ाрдЬ рдо्рдпूрдЬिрдпрдо рдоें рднिрдЬрд╡ा  рджिрдпा।] рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдорд╣ाрднाрд░рдд рдХाрд▓ рдоें рднी рдкुрдд्рд░рдоोрд╣рд╡рд╢ рд░ाрдЬा рдиे рд░ाрдЬрджрдг्рдб рдпोрдЧ्рдп рд╣ाрдеों рдоें рди рд╕ौंрдкрдХрд░, рджुрд╖्рдЯ рджुрд░्рдпोрдзрди рдХो рджे рджिрдпा рдеा। рдЙрд╕ рдорд╣ाрднाрд░рддрдХाрд▓ीрди рдЕрд╡рд╕्рдеा  рдХा рдЙрдЪिрдд рдоूрд▓्рдпांрдХрди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рднрдЧрд╡ाрди् рдаीрдХ рд╣ी рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि рджीрд░्рдШрдХाрд▓ рдХे рдЕрди्рддрд░ाрд▓ рд╕े рд╡рд╣ рдпोрдЧ рдпрд╣ाँ рдирд╖्рдЯ рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै। рдпрд╣ рджेрдЦрдХрд░ рдХि рдЗрди्рдж्рд░िрдп рд╕ंрдпрдо рд╕े рд░рд╣िрдд рджुрд░्рдмрд▓ рд╡्рдпрдХ्рддिрдпों рдХे рд╣ाрдеों рдоें рдЬाрдХрд░ рдпрд╣ рдпोрдЧ рдирд╖्рдЯрдк्рд░ाрдп рд╣ो рдЧрдпा рдЬिрд╕рдХे рдмिрдиा рдЬीрд╡рди рдХा рдкрд░рдо् рдкुрд░ुрд╖ाрд░्рде рдк्рд░ाрдк्рдд рдирд╣ीं рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा। рднрдЧрд╡ाрди् рдЖрдЧे рдХрд╣рддे рд╣ैं- 

рд╕ рдПрд╡ाрдпं рдордпा рддेрд╜рдж्рдп рдпोрдЧः рдк्рд░ोрдХ्рддः рдкुрд░ाрддрдиः।

рднрдХ्рддोрд╜рд╕ि рдоे рд╕рдЦा рдЪेрддि рд░рд╣рд╕्рдпं рд╣्рдпेрддрджुрдд्рддрдордо्।।4.3।।

рднाрд╡ाрд░्рде : рдЖрдЬ рдоेрд░े рдж्рд╡ाрд░ा рд╡рд╣ी рдпрд╣ рдк्рд░ाрдЪीрди рдпोрдЧ (рдЖрдд्рдоा рдХा рдкрд░рдоाрдд्рдоा рд╕े рдоिрд▓рди рдХा рд╡िрдЬ्рдЮाрди) рддुрдЭрд╕े рдХрд╣ा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै рдХ्рдпोंрдХि рддू рдоेрд░ा рднрдХ्рдд рдФрд░ рдк्рд░िрдп рдоिрдд्рд░ рднी рд╣ै, рдЕрдд: рддू рд╣ी рдЗрд╕ рдЙрдд्рддрдо рд░рд╣рд╕्рдп рдХो рд╕рдордЭ рд╕рдХрддा рд╣ै। (рей)

।।4.3।। рд╡्рдпाрдЦ्рдпा : рдпрд╣ाँ рдЗрд╕ рдЬ्рдЮाрди рдХो рд░рд╣рд╕्рдп рдХрд╣рдиे рдХा рддाрдд्рдкрд░्рдп рдХेрд╡рд▓ рдЗрддрдиा рд╣ी рд╣ै рдХि  рдХोрдИ рд╡्рдпрдХ्рддि рдХिрддрдиा рд╣ी рдмुрдж्рдзिрдоाрди् рдХ्рдпों рди рд╣ो рдлिрд░ рднी рдЕрдиुрднрд╡ी рдкुрд░ुрд╖ (рдЧुрд░ु, рдиाрддा, рдЬीрд╡рдирдоुрдХ्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ) рдХे рдЙрдкрджेрд╢ рдХे рдмिрдиा рд╡рд╣ рдЖрдд्рдоा рдХे рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдХा рдХрднी рдЖрднाрд╕ рднी рдирд╣ीं рдкा рд╕рдХрддा। рдХ्рдпोंрдХि рд╕рдорд╕्рдд рдмुрдж्рдзि рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХो рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ी рдЖрдд्рдоा рд╕्рд╡рдпं рдмुрдж्рдзि рдХे рдкрд░े рд╣ोрддी рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдпे рдордиुрд╖्рдп рдХा рд╡िрд╡ेрдХ рд╕ाрд░्рдорде्рдп рднी рдиिрдд्рдп рдЕрд╡िрдХाрд░ी рдЖрдд्рдоा рдХो рдХрднी рд╡िрд╖рдп рд░ूрдк рдоें рдирд╣ीं рдЬाрди рд╕рдХрддी। рдпрд╣ी рдХाрд░рдг рд╣ै рдХि рд╕рдд्рдп рдХे рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХो рдпрд╣ाँ рдЙрдд्рддрдо рд░рд╣рд╕्рдп рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै।

рд╢िрд╖्рдп рдХे рдк्рд░рддि рд╕्рдиेрд╣ рднाрд╡ рд╣ोрдиे рдкрд░ рд╣ी рдХोрдИ рдЧुрд░ु рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдФрд░ рдХुрд╢рд▓рддा рдкूрд░्рд╡рдХ рдЙрдкрджेрд╢ рджे рд╕рдХрддा рд╣ै।  рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдФрд░ рдЕрд░्рдЬुрди рдХे рдмीрдЪ рдРрд╕ा рд╣ी рд╕рдо्рдмрди्рдз рдеा рдФрд░ рднрдЧрд╡ाрди् рдХो рдпрд╣ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдеा рдХि рдЙрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдиिрд░्рджिрд╖्рдЯ рдоाрд░्рдЧ рдХा рд╡рд╣ рдЕрдиुрд╕рд░рдг рдХрд░ेрдЧा।  рдЧुрд░ु рдФрд░ рд╢िрд╖्рдп рдХे рдмीрдЪ рдпрджि рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рд╡्рдпाрдкाрд░िрдХ рд╢िрдХ्рд╖ा рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рд╣ो рдХि рддुрдо рдкрд╣рд▓े рджрдХ्рд╖िрдгा - рд╢ुрд▓्рдХ рдЬрдоा рдХрд░ो , рддрдм рдоैं рдмाрдж рдкрдв़ाрдКँрдЧा, рддो рдЙрд╕ рдкрдж्рдзрддि рдоें рдЖрдд्рдо-рд╡िрдХाрд╕ рдпा 3H рд╡िрдХाрд╕ рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рдирд╣ीं рджी рдЬा рд╕рдХрддी। рдЖрдд्рдоाрдиुрднрд╡ рдХा рдЬ्рдЮाрди рдк्рд░рджाрди рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЧुрдгों рдХो рдЕрд░्рдЬुрди рдоें рджेрдЦрдХрд░ рд╣ी рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЗрд╕ рдпोрдЧ рдХा рдЬ्рдЮाрди рдЙрд╕े рджिрдпा।

рдЕрд░्рдЬुрди рдЙрд╡ाрдЪ-

рдЕрдкрд░ं рднрд╡рддो рдЬрди्рдо рдкрд░ं рдЬрди्рдо рд╡िрд╡рд╕्рд╡рддः।

рдХрдердоेрддрдж्рд╡िрдЬाрдиीрдпां рдд्рд╡рдоाрджौ рдк्рд░ोрдХ्рддрд╡ाрдиिрддि।।4.4।।

рднाрд╡ाрд░्рде : рдЕрд░्рдЬुрди рдиे рдХрд╣ा - рд╕ूрд░्рдп рджेрд╡ рдХा рдЬрди्рдо рддो рд╕ृрд╖्рдЯि рдХे рдк्рд░ाрд░рдо्рдн рд╣ुрдЖ рд╣ै рдФрд░ рдЖрдкрдХा рдЬрди्рдо рддो рдЕрдм рд╣ुрдЖ рд╣ै, рддो рдл़िрд░ рдоैं рдХैрд╕े рд╕рдоूрдЭँ рдХि рд╕ृрд╖्рдЯि рдХे рдЖрд░рдо्рдн рдоें рдЖрдкрдиे рд╣ी рдЗрд╕ рдпोрдЧ рдХा рдЙрдкрджेрд╢ рджिрдпा рдеा? (рек)

рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдиे рдХрд╣ा рдХि рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕ृрд╖्рдЯि рдХे рдк्рд░ाрд░рдо्рдн рдоें рдЗрд╕ рдпोрдЧ рдХो рд╡िрд╡рд╕्рд╡ाрди् рдХो рд╕िрдЦाрдпा। рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдХी рдиिрд╢्рдЪिрдд рдЬрди्рдо рддिрдеि рдеी рдФрд░ рд╡े рдЕрд░्рдЬुрди рдХे рд╣ी рд╕рдордХाрд▓ीрди рдеे। рдЗрд╕ рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдЙрдирдХा рд╕ूрд░्рдп рдХे рдк्рд░рддि рдЙрдкрджेрд╢ рдХрд░рдиा рдЕрд╕ंрднрд╡ рдеा рдХ्рдпोंрдХि рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдЧ्рд░рд╣ों рдХी рд╕ृрд╖्рдЯि рдХे рдкूрд░्рд╡ рд╕ूрд░्рдп рдХा рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рд╕िрдж्рдз рд╣ै। рдЧीрддोрдкрджेрд╖्рдЯा рднрдЧрд╡ाрди् рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдХो рдХोрдИ рд╕ाрдзाрд░рдг рдордиुрд╖्рдп рди рд╕рдордЭ рд▓े рдЗрд╕рд▓िрдпे рд╡्рдпाрд╕рдЬी рднрдЧрд╡ाрди् рдХे рд╣ी рдоुрдЦ рд╕े рдШोрд╖рдгा рдХрд░рд╡ाрддे рд╣ैं рдХि

рд╢्рд░ी рднрдЧрд╡ाрдиुрд╡ाрдЪ-

рдмрд╣ूрдиि рдоे рд╡्рдпрддीрддाрдиि рдЬрди्рдоाрдиि рддрд╡ рдЪाрд░्рдЬुрди।

рддाрди्рдпрд╣ं рд╡ेрдж рд╕рд░्рд╡ाрдгि рди рдд्рд╡ं рд╡ेрдд्рде рдкрд░рди्рддрдк।।4.5।।

рдЕрд░्рдеाрдд-рд╢्рд░ीрднрдЧрд╡ाрди рдмोрд▓े- рд╣े рдЕрд░्рдЬुрди ! рдоेрд░े рдФрд░ рддेрд░े рдЕрдиेрдХ рдЬрди्рдо рд╣ो рдЪुрдХे рд╣ैं; рдЙрди рд╕рдмрдХो рдоैं рдЬाрдирддा рд╣ूँ, рдХिंрддु рд╣े рдкрд░ंрддрдк ! рддू (рдЙрди्рд╣ें) рдирд╣ीं рдЬाрдирддा।  рдХ्рдпोंрдХि рдкुрдг्рдпрдкाрдк рдЖрджि рдХे рд╕ंрд╕्рдХाрд░ों рд╕े рддेрд░ी рдЬ्рдЮाрдирд╢рдХ्рддि рдЖрдЪ्рдЫाрджिрдд рд╣ो рд░рд╣ी рд╣ै। рдкрд░ंрддु рдоैं рддो рдиिрдд्рдпрд╢ुрдж्рдзрдмुрдж्рдзрдоुрдХ्рдд рд╕्рд╡рднाрд╡ рд╡ाрд▓ा рд╣ूँ рдЗрд╕ рдХाрд░рдг рдоेрд░ी рдЬ्рдЮाрди рд╢рдХ्рддि рдЖрд╡рд░рдг рд░рд╣िрдд рд╣ै, рдЗрд╕рд▓िрдпे рд╣े рдкрд░рди्рддрдк рдоैं ( рд╕рдм рдХुрдЫ ) рдЬाрдирддा рд╣ूँ। (рел) рдоुрдЭे (рдЕрд╡рддाрд░) рдХो рдХрднी рднी рдЕрдкрдиे рджिрд╡्рдп рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХा рд╡िрд╕्рдорд░рдг рдирд╣ीं рд╣ोрддा।

 рдбाрд░्рд╡िрди рдХे рдХ्рд░рдо-рд╡िрдХाрд╕ рдХे рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рднी рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि рдЬрдЧрдд рдоें рдХ्рд░рдо-рд╡िрдХाрд╕ рдХी рд╕ीрдвी рдкрд░ рдЙрди्рдирддि рдХрд░рдиे рдХे рдлрд▓рд╕्рд╡рд░ूрдк рдЖрдпा рд╣ै। рдХिрд╕ी рдПрдХ рднी рдк्рд░ाрдгी рдХा рдЬрди्рдо рдХेрд╡рд▓ рд╕ंрдпोрдЧ рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ै।  рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рджेрд╣рдзाрд░ी рдХा рдЬीрд╡рди рдЙрд╕ рдЬीрд╡ рдХे рджीрд░्рдШ рдЖрдд्рдордЪрд░िрдд्рд░ рдХो рджрд░्рд╢ाрддा рд╣ै। рдЕрд╕ंрдЦ्рдп рдФрд░ рд╡िрднिрди्рди рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рд╢рд░ीрд░ों рдоें рд╡ाрд╕ рдХрд░рдиे рдХे рдкрд╢्рдЪाрдд् рд╣ी рдЬीрд╡ рд╡рд░्рддрдоाрди рд╡िрдХрд╕िрдд рд╕्рдеिрддि рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рддा рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдирд╡ीрди рджेрд╣ рдоें рдЬीрд╡ рдХो рдкूрд░्рд╡ рдЬрди्рдоों рдХा рд╡िрд╕्рдорд░рдг рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै, рдХिрди्рддु рд╡рд╣ рдкूрд░्рд╡ рдЬрди्рдоों рдоें рдЕрд░्рдЬिрдд рд╡ाрд╕рдиाрдУं рдХे рд░ुрдЭाрдиों рдпा рдк्рд░рд╡ृрдд्рддिрдпों рд╕े рдпुрдХ्рдд рд░рд╣рддा рд╣ै।

рд╢्рд░ुрддि рдХрд╣рддी рд╣ै рдХि рдЬो рд▓ोрдЧ рдордиःрд╕ंрдпोрдЧ рд╡िрдж्рдпा рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рджेрд╡рдпाрди рдХे рдоाрд░्рдЧ рд╕े рдм्рд░рд╣्рдорд▓ोрдХ рддрдХ рдпा рдордиःрд╕ंрдпोрдЧ рдкूрд░्рд╡рдХ рдХрд░्рдордпोрдЧ  рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдкिрддृрдпाрди рдХे рдоाрд░्рдЧ рд╕े рдЪंрдж्рд░рд▓ोрдХ рддрдХ рдирд╣ीं рдЬाрддे рд╣ैं, рд╡े рдЕрдХ्рд╕рд░ рдиिрдо्рди рд╢рд░ीрд░ рдоें рдкैрджा рд╣ोрддे рд╣ैं рдФрд░ рддрдд्рдХाрд▓ рдорд░ рдЬाрддे рд╣ैं। рдЬो рдЗрди рджोрдиों рдоें рд╕े рдХिрд╕ी рднी рд░ाрд╕्рддे рд╕े рдирд╣ीं рдЬाрддे рд╣ैं, рд╡े  рдкाрдк рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рддीрд╕рд░े рд╕्рдеाрди ( рддृрддीрдпрдо् рд╕्рдеाрдирдо् ) рдоें рдЬाрддे рд╣ैं,  рдХ्рдпोंрдХि рд╡рд╣ рди рдм्рд░рд╣्рдорд▓ोрдХ рд╣ै рдФрд░ рди рдЪрди्рдж्рд░рд▓ोрдХ।। рдЬिрдирдХे рд▓िрдП рдпрд╣ рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै: 'рдЬрдпрд╕्рд╡ , рдо्рд░िрдпрд╕्рд╡'।  рд╡े рдХीрдЯ, рдордЪ्рдЫрд░ рдЖрджि рдХा рд╢рд░ीрд░ рдзाрд░рдг рдХрд░рддे рд╣ैं। рдЙрдирдХा рддीрд╕рд░ा рд╕्рдеाрди рд╣ै।

well- informed рдпा рдмाреЩрдмрд░ рдиेрддा : рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рд╢рд░ीрд░ рдоें рдмुрдж्рдзि, рдЕрд╣ंрдХाрд░, рдорди, рдЬ्рдЮाрдиेрди्рдж्рд░िрдпाँ рд╣ोрддी рд╣ैं । рдпे рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рд╢рд░ीрд░ рдЖрдд्рдоा рдХो рд╕ृрд╖्рдЯि рдХे рдЖрд░рдо्рдн рдоें рдЬो рдоिрд▓рддा рд╣ै рд╡рд╣ी рдПрдХ рд╣ी рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рд╢рд░ीрд░ рд╕ृрд╖्рдЯि рдХे рдЕंрдд рддрдХ рдЙрд╕ рдЖрдд्рдоा рдХे рд╕ाрде рдкूрд░े рдПрдХ рд╕ृрд╖्рдЯि рдХाрд▓ рддрдХ рдЪрд▓рддा рд╣ै । рдФрд░ рдпрджि рдмीрдЪ рдоें рд╣ी рдХिрд╕ी рдЬрди्рдо рдоें рдХрд╣ीं рдЖрдд्рдоा рдХा рдоोрдХ्рд╖ рд╣ो рдЬाрдП рддो рдпे рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рд╢рд░ीрд░ рднी рдк्рд░рдХृрддि рдоें рд╡рд╣ीं рд▓ीрди рд╣ो рдЬाрдпेрдЧा ।

============

[Shuddhananda Maharaj,  who was the fifth president of the Ramakrishna Order, was a direct monastic disciple of Vivekananda. He joined the Ramakrishna Math in 1897. He became a trustee of Ramakrishna Math and a member of the governing body of Ramakrishna Mission in May 1903. He also took up the editorship of the Bengali magazine called Udbodhan for some time. He was appointed as the secretary of the math and the mission in 1927 and as the vice president in 1937. In 1938, he became the president of the order. His tenure was short, as he died in 1938. He is renowned in Bengali literary circles to have translated most of Vivekananda's original works from English to Bengali.

[рдЕрд╢्рдиि рдмिрдЬрд▓ी : рдкिрдеौрд░ाрдЧрдв़ рдХे рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдгрд╡िрджों рдиे рдмрддाрдпा рдХि рд╕рдлेрдж рдФрд░ рдкीрд▓े рд░ंрдЧ рдХी рдмिрдЬрд▓ी рдиुрдХрд╕ाрди рдирд╣ीं рдХрд░рддी рд▓ेрдХिрди рд╣рд░े рдиीрд▓े рд░ंрдЧ рдХी рдмिрдЬрд▓ी рд╡िрдиाрд╢рдХाрд░ी рд╣ोрддी рд╣ै। рдкрд╣ाрдб़ों рдкрд░ рдмрд░рд╕ाрдд рдоें рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХी рдШрдЯрдиाрдПं рд╣ोрддी рд░рд╣рддी рд╣ैं। рд╣рд░े- рдиीрд▓े рд░ंрдЧी рдХी рдмिрдЬрд▓ी рджिрдЦाрдИ рдкрдб़рддी рд╣ै। рдЧिрд░рддी рд╣ै рддो рдзрд░рддी рдоें рднी рдЧрдб्рдвे рдХрд░ рджेрддी рд╣ै। рдЕрд╢्рдиि рдмिрдЬрд▓ी рд╕ाрдзाрд░рдг рдмिрдЬрд▓ी рдХे рдоुрдХाрдмрд▓े рдХрдИ рдЧुрдиा рдЕрдзिрдХ рдШाрддрдХ рд╣ोрддी рд╣ै।  рд╣рд░ी рдФрд░ рдиीрд▓ी рд░ोрд╢рдиी рдХे рд╕ाрде рдпे рдмрд╣ुрдд рддेрдЬ рдЖрд╡ाрдЬ рдФрд░ рдЧрддि рд╕े рдЬрдоीрди рдкрд░ рдЧिрд░рддी рд╣ै। рдзрд░рддी рдХो 1000 рдоीрдЯрд░ рддрдХ рднेрдж рд╕рдХрддी рд╣ै।рдЬрд▓ाрд╢рдпों рдоें рдпा рднूрдЧрд░्рднीрдп рдЬрд▓ рд╕्рд░ोрддों рдХी рдУрд░ рдпे рддेрдЬी рд╕े рдЦिंрдЪрддी рдЪрд▓ी рдЖрддी рд╣ै। рдЬрд▓рдиे рдХे рд▓िрдП рдЬрд░ूрд░ी рдСрдХ्рд╕ीрдЬрди рдХी рддрд▓ाрд╢ рдоें рдпे рдЬрдоीрди рдФрд░ рдкाрдиी рдХी рдУрд░ рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рд╣ोрддी рд╣ै। рднूрдЧрд░्рднीрдп рдЬрд▓ рдХी рдУрд░ рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рд╣ोрдиे рдкрд░ рдпрд╣ рдзрд░рддी рдХो рдЪीрд░рддी рд╣ुрдИ рднूрддрд▓ рдоें рдШुрд╕ рдЬाрддी рд╣ै। рдЧ्рд░ेрдЯрд░ рд╣िрдоाрд▓рдп рдХी рдкрд╡рд░्рдд рд╢्рд░ंрдЦрд▓ा рд╡िрд╢ेрд╖ рддौрд░ рд╕े рдЙрдд्рддрд░ рдкूрд░्рд╡ी рдЗрд▓ाрдХा рдЗрд╕рдХा рдЙрдд्рдкрдд्рддि рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╣ै। рдпрд╣ां рдЙрдЪ्рдЪ рд╕рдХ्рд░िрдп рд╡िрдж्рдпुрдд рдЖрд╡ेрд╢िрдд рдХрдг рдкाрдП рдЬाрддे рд╣ैं। рдЗрди рдХрдгों рдХो рд╕ंрд╣िрддाрдУं рдоें рдоाрд░ुрдд, рдкрд╢ु рдпा рд░ुрдж्рд░ рдиाрдо рд╕े рдкुрдХाрд░ा рдЧрдпा рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП рдХेрджाрд░ рдШाрдЯी рдХे рдиीрдЪे рд░ुрдж्рд░ рдЦंрдб рд╣ै рдЬिрд╕े рд░ुрдж्рд░ рдк्рд░рдпाрдЧ рдХे рдиाрдо рд╕े рдЬाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। рдЦुрд▓े рдЖрд╕рдоाрди рдоें рдпे рдХрдг рдПрдХ рджूрд╕рд░े рд╕े рдоिрд▓ рдЬाрддे рд╣ैं। рдпे рдЙрдЪ्рдЪ рд╕рдХ्рд░िрдп рд╡िрдж्рдпुрдд рдХрдг рд╣ी рдЕрд╢्рдиि рд╣ै। рдиीрд▓े рдФрд░ рд╣рд░े рд░ंрдЧ рдХी рд░ोрд╢рдиी рд╡ाрд▓े рдЗрди рдХрдгों рдХी рддрд░ंрдЧे рдЗрд▓ाрдХे рдоें рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी рд╡िрдж्рдпुрдд рдЪुрдо्рдмрдХीрдп рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдкैрджा рдХрд░рддी рд╣ैं। рдСрдХ्рд╕ीрдЬрди рд╕े рдоिрд▓рдиे рдХे рдмाрдж рдпे рдЬрд▓рддे рд╣ुрдП рддेрдЬ рдЧрддि рдХे рд╕ाрде рдзрд░рддी рдкрд░ рдЧिрд░рддी рд╣ैं। рдпे рдпा рддो рдкाрдиी рдоें рдЧिрд░рддी рд╣ैं рдпा рднूрдЧрд░्рднीрдп рдЬрд▓ рд╕्рд░ोрддों рдХी рддрд▓ाрд╢ рдХрд░рддी рд╣ैं। рдЬिрд╕рд╕े рдзрд░рддी рдлрдЯ рдЬाрддी рд╣ै।]

рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХा рдпрд╣ рд╕рди्рджेрд╢ .... рджेрдЦो, рдПрдХाрдЧ्рд░ рдорди рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдЕрднी рдЕрднी рдоेрд░े рд╣्рд░рджрдп рдХे рдж्рд╡ाрд░ рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪा рд╣ै рдХि 'рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг - рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╡ेрджाрди्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ- рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░рдо्рдкрд░ा' рдоें рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖िрдд рдПрд╡ं рдЪрдкрд░ाрд╕ рдк्рд░ाрдк्рдд, рдк्рд░рдердо рд╡ीрд░ рд╕ेрдиाрдкрддि рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рдк्рд░рдд्рдпेрдХ 'direct' рдЕрд░्рдеाрдд рд╡ंрд╢ाрдЧрдд рдд्рдпाрдЧी/рдЧृрд╣ी рдЕрдиुрдпाрдпी рд╕рди्рддाрди рд░ूрдкी рд╡рдЯ-рдмीрдЬ рдХे рднीрддрд░, рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рд╡ीрд░ рд╕ेрдиाрдкрддि 'C-IN-C рдирд╡рдиीрджा' рдХे рдЬैрд╕ा рд╡िрд╢ाрд▓ рд╡рдЯ-рд╡ृрдХ्рд╖, рдЬीрд╡рдирдоुрдХ्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ, рдиेрддा рдпा рдкैрдЧрдо्рдмрд░ рдмрди рдЬाрдиे рдХी рд╕рдо्рднाрд╡рдиा рдиिрд╣िрдд рд╣ै! "  

Bangala Letter dated -July 11, 1897, Number - 344/ Written From -Almora to Swami Shuddhananda, (1872-1938 ) рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी 11 рдЬुрд▓ाрдИ, 1897 рдХो рдЕрд▓्рдоोреЬा рд╕े рд╕्рд╡ाрдоी рд╢ुрдж्рдзाрдирди्рдж рдХो рдкрдд्рд░ рд▓िрдЦ рд░рд╣े рд╣ैं - рд╕्рд╡ाрдоी рд╢ुрдж्рдзाрдирди्рдж рдорд╣ाрд░ाрдЬ 'рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг - рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╡ेрджाрди्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ- рдкрд░рдо्рдкрд░ा' рдоें рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖िрдд рдк्рд░рдердо рдиेрддा рдХा рдЪрдкрд░ाрд╕ рдк्рд░ाрдк्рдд,C-IN-C рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे 'direct' рдЕрд░्рдеाрдд 'рд╡ंрд╢ाрдЧрдд' рдд्рдпाрдЧी рд╢िрд╖्рдп (direct monastic disciple of Vivekananda) рдеे, рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдорда рдФрд░ рдоिрд╢рди рдХे рдж्рд╡िрддीрдп рдорд╣ाрд╕рдЪिрд╡ рдФрд░ рдкंрдЪрдо рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдеे।

 https://www.thakurmaaswamiji.com/2021/08/swami-vivekananda-samagra-rachanabali.html]

=======

Ramakrishna Order : The Ramakrishna Order (Bengali: рж░াржоржХৃрж╖্ржг рж╕ংржШ) 

InformationThe Ramakrishna Order is the monastic lineage that gave birth to the twin organizations Ramakrishna Math and Ramakrishna Mission, both headquartered at Belur Math near Kolkata, India.

The seal of the Ramakrishna Order

The seal of Ramakrishna includes certain symbols that depict their idea for the four paths to God. It includes wavy waters that means unselfish work, the lotus means the love of God, the rising sun means knowledge, and the encompass serpent means the awakening of spiritual powers.[3]

Ramakrishna Mission (RKM) is a Hindu religious and spiritual organization headquartered in Belur Math, West Bengal.[1][2] The organization mainly propagates the Hindu philosophy of Vedanta–Advaita Vedanta and four yogic ideals – Jnana, Bhakti, Karma, and Raja yoga.[3][1]

Overview

The Math and the Mission are the two key organizations that direct the work of the socio-spiritual-religious Ramakrishna movement, influenced by 19th-century saint Ramakrishna Paramahamsa and founded by his chief disciple Vivekananda.

History

Ramakrishna Paramahamsa (1836–1886), regarded as a 19th-century mystic, was the inspirator of the Ramakrishna Order of monks[8] and is regarded as the spiritual founder of the Ramakrishna Movement.[9][10] Ramakrishna was a priest in the Dakshineswar Kali Temple and attracted several monastic and householder disciples. Narendranath Dutta, who later became Vivekananda, was one of the chief monastic disciples. According to Vrajaprana, shortly before his death in 1886 Ramakrishna gave the ochre cloths to his young disciples, who were planning to become renunciates. Ramakrishna entrusted the care of these young boys to Vivekananda. After Ramakrishna's death, the young disciples of Ramakrishna gathered and practiced spiritual disciplines. They took informal monastic vows on a night of 24 December 1886.[8]

After the death of Ramakrishna in 1886, the monastic disciples formed the first Math (monastery) at Baranagore. Later Vivekananda became a wandering monk and in 1893 he was a delegate at the 1893 Parliament of the World's Religions. His speech there, beginning with "Sisters and brothers of America" became famous and brought him widespread recognition. Vivekananda went on lecture tours and held private discourses on Hinduism and spirituality. He also founded the first Vedanta Society in the United States at New York. He returned to India in 1897 and founded the Ramakrishna Mission on 1 May 1897.[8] Though he was a Hindu sadhu and was hailed as the first Hindu missionary in modern times, he exhorted his followers to be true to their faith but respect all religions of the world as his guru Ramakrishna had taught that all religions are pathways to God. One such example is his exhortion that one can be born in a church but he or she should not die in a church meaning that one should realise the spiritual truths for themselves and not stop at blindly believing in doctrines taught to them. The same year, famine relief was started at Sargachi by Swami Akhandananda, a direct disciple of Ramakrishna. Swami Brahmananda, a direct disciple of Ramakrishna, was appointed as the first president of the Order. After the death of Vivekananda in 1902, Sarada Devi, the spiritual counterpart of Ramakrishna, played an important role as the advisory head of a nascent monastic organisation. Gayatri Spivak writes that Sarada Devi "performed her role with tact and wisdom, always remaining in the background."[11]

The Mission, founded by Vivekananda in 1897,[7] is a humanitarian and spiritual organization that carries out medical, relief, and educational programs. Both organizations have headquarters at Belur Math. The Mission acquired a legal status when it was registered in 1909 under Act XXI of 1860. Its management is vested in a Governing Body. Though the Mission with its branches is a distinct legal entity, it is closely related to Math. The elected trustees of the Math also serve as Mission's Governing Body.[6] Vedanta Societies comprise the American arm of the Movement and work more in purely spiritual fields rather than social welfare.[6]

Administration

The Ramakrishna Mission is administered by a Governing Body, which is composed of the democratically elected Trustees of Ramakrishna Math. The headquarters of Ramakrishna Math at Belur (popularly known as Belur Math) serves also as the headquarters of Ramakrishna Mission. A branch centre of Ramakrishna Math is managed by a team of monks posted by the Trustees, led by a head monk with the title Adhyaksha. A branch centre of Ramakrishna Mission is governed by a Managing Committee consisting of monks and laypersons appointed by the Governing Body of Ramakrishna Mission whose Secretary, almost always a monk, functions as the executive head.[12][13]

The scope of the Administration follows the detailed rules made by Swami Vivekananda when he was the General President of Ramakrishna Mission. These rules were formed when the monastic brothers in 1898 wished that there should be specific rules for the work of the Ramakrishna Mission (as the Ramakrishna Movement is commonly known). They were dictated by Swami Vivekananda to Swami Suddhananda, between 1898 and 1899, and has been accepted as the consensus of the opinion of all the monks of the Ramakrishna Mission then, consisting of all the disciples of Sri Ramakrishna and their disciples. Later for clear and formal legal confirmation of these rules, a Trust Deed was registered by Swami Vivekananda and many of the other disciples of Sri Ramakrishna, during 1899 – 1901.[14][12]

Motto and principles

The aims and ideals of the Mission are purely spiritual and humanitarian and they have no connection with politics.[15] The mission strives to practice and preach these.[16] he Principles of the Upanishads and Yoga in the Bhagavad Gita are reinterpreted in the light of Ramakrishna's life and teachings and are the main source of inspiration for the Mission.[17]

Motto

Manifestation of the Atman can be realized through any of the four yogas. The Ramakrishna Mission also believes in the harmony of all religions, i.e. that all religions lead to the same goal if followed properly.[18]

Monastic Order

After the death of Ramakrishna in 1886, his young disciples organised themselves into a new monastic order. The original monastery at Baranagar, known as Baranagar Math, was subsequently moved to the nearby Alambazar area in 1892, then to Nilambar Mukherjee's Garden House, south of the present Belur Math in 1898 before finally being shifted in January 1899 to a newly acquired plot of land at Belur in Howrah district by Vivekananda.[19]

Attitude towards politics

Swami Vivekananda forbade his organisation from taking part in any political movement or activity, on the basis of the idea that holy men are apolitical.[20]

Almost 95% of the monks possess voter ID cards for the sake of identification and particularly for travelling, as they are forced by governmental authorities to seek a voter ID card. But they generally use it only for identification purpose and not for voting though they are not forbidden to vote. As individuals, the monks may have political opinions, but these are not meant to be discussed in public.[21]

The Mission, had, however, supported the movement of Indian independence, with a section of the monks keeping close apolitical relations with freedom fighters of various camps. A number of political revolutionaries later joined the Ramakrishna Order.[22]

Emblem

Designed and explained by Swami Vivekananda in his own words:[23]The wavy waters in the picture are symbolic of Karma; the lotus, of Bhakti; and the rising-sun, of Jnana. The encircling serpent is indicative of [Raja] Yoga and the awakened Kundalini Shakti, while the swan in the picture stands for Paramatman (Supreme Self). Therefore, the idea of the picture is that by the union of Karma, Jnana, Bhakti and Yoga, the vision of Paramatman is obtained.

Branch centres

As of seventh March 2022, the Math and Mission have 265 centres all over the world: 198 in India, 26 in Bangladesh, 14 in the United States, two each in Canada, Russia, and South Africa and one each in Argentina, Australia, Brazil, Fiji, France, Germany, Ireland, Japan, Malaysia, Mauritius, Nepal, Netherlands, Singapore, Sri Lanka, Switzerland, UK, and Zambia. Besides, there are 44 sub-centres (14 within India, 30 outside India) under different centres.[45][46]

The centres of the Ramakrishna Order outside India fall into two broad categories. In countries such as Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Fiji and Mauritius, the nature of service activities is very much similar to India. In other parts of the world, especially in Europe, Canada, United States, Japan, and Australia, the work is mostly confined to the preaching of Vedanta, the publication of books and journals and personal guidance in spiritual matters.[47] Many of the centres outside India are called as the 'Vedanta Society' or 'Vedanta Centre'.

=========











 

   

       

  

      

 

  




      

     

   

 

        

   



    

      

          

    

       


      

         

     




рдХोрдИ рдЯिрдк्рдкрдгी рдирд╣ीं:

рдПрдХ рдЯिрдк्рдкрдгी рднेрдЬें