рдХреБрд▓ рдкреЗрдЬ рджреГрд╢реНрдп

64062

рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░, 6 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2024

ЁЯП╣"рдЕрддреАрдд рдпрд╛ рднрд╛рд╡реА рдпреБрдЧ рдХреЗ рдирд╛рдпрдХ ?"ЁЯП╣ ["рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ " (рдкреНрд░рдердо рдЕрдзреНрдпрд╛рдп ) : рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж~"рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдорди " [ (SVHS-1.1) : (Swami Vivekananda ~ Person and Mind) ]

   " рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ "

рд▓реЗрдЦрдХ ~ рд╢реНрд░реА рдирд╡рдиреАрд╣рд░рди рдореБрдЦреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп  

рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдХ рдХрд╛ рдордиреНрддрд╡реНрдп :-  14 рдЬрдирд╡рд░реА,1985 рдЭреБрдорд░реАрддрд┐рд▓реИрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдпреБрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рд╣реИ !  

        рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЬреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг рдХреА рдЬрдиреНрдорддрд┐рдерд┐ рд╕реЗ рд╕рддреНрдпрдпреБрдЧ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрдн рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдЗрд╕реА рд╕рддрдпреБрдЧ рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХреЗ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХреА рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреН рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд╕реЗ  'рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдЬреНрдЮрд╛рди рдордиреНрджрд┐рд░ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдп' (рд╕рд╣ рдпреБрд╡рд╛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░-рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛) рдЬреЛ 14 рдЬрдирд╡рд░реА, 1985 рдХреЛ рдмреЗрд▓рд╛рдЯрд╛рдВреЬ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдордгреНрдбрдк, рдЭреБрдорд░реАрддрд┐рд▓реИрдпрд╛, рдХреЛрдбрд░рдорд╛, рдЬрд┐рд▓рд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реАрдмрд╛рдЧ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реБрдЖ рдерд╛ред  рд╡рд╣реА рдпреБрд╡рд╛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░-рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд╛рд░реА рд╕рдВрдЧрдарди-рдЕрд╡рддрд╛рд░ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг рдкрд░рдорд╣рдВрд╕рджреЗрд╡ рдФрд░ рдорд╛рдБ рд╢реНрд░реА рд╕рд╛рд░рджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХреЗ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рд╕реЗ 'рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдпреБрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓' рдореЗрдВ рд░реВрдкрд╛рдиреНрддрд░рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ 14 рдЬрдирд╡рд░реА, 2024-рдХреЛ рдЕрднреНрд░рдХ рдирдЧрд░реА (mica city) рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЭреБрдорд░реАрддрд┐рд▓реИрдпрд╛ рдХреЗ рдЭрдгреНрдбрд╛ рдЪреМрдХ рдкрд░, рдЬрд┐рд▓рд╛ рдХреЛрдбрд░рдорд╛, рдЭрд╛рд░рдЦрдгреНрдб рдореЗрдВ  рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред  

        рдореЗрд░рд╛ рдкреНрд░рдердо рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдмреЗрд▓рдШреЬрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ 1987 рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдпреБрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рд╕реЗ рд╣реБрдП рдерд╛ред рдЙрд╕реА рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдореИрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рд╕рд╣рд┐рдд рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╕рдорд╕реНрдд рдмрдВрдЧрд▓рд╛-рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдХрд╛ рджреЛ-рджреЛ рд╕реЗрдЯ рдЦрд░реАрдж рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдХрд┐рдиреНрддреБ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдкреЭрдирд╛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ рдерд╛ред рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 1987 рдореЗрдВ рдмреЗрд▓рдШреЬреАрдпрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд 20 рд╡рд╛рдВ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдпреБрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╢рд┐рд╡рд┐рд░, рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рдердо рдХреИрдореНрдк рдерд╛ред рд╡рд╣ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП  рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдорд╛рд░реНрдЧ рдХреЗ рд╕рдкреНрддрд░реНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ, рд╡рд┐рд╡реЗрдХ-рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд╕рдЪрд┐рд╡ C-IN-C рд╢реНрд░реА рдирд╡рдиреАрд╣рд░рдг рдореБрдЦреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп'  рдирд╡рдиреАрджрд╛ рдХреЛ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреН рджреЗрдЦрдиреЗ рдФрд░ "рд╕рддреНрдпрдпреБрдЧ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкрджреНрдзрддрд┐" рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдерд╛ред 

      рдЙрд╕ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рд╕реЗ рд▓реМрдЯрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж 12 рдЬрдирд╡рд░реА 1988 рдХреЛ рд╣реА 'рдЭреБрдорд░реАрддрд┐рд▓реИрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдЬреНрдЮрд╛рди рдордиреНрджрд┐рд░ ' рдХрд╛ рд╡рд┐рд▓рдп 'рдЭреБрдорд░реАрддрд┐рд▓реИрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдпреБрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ ' рдореЗрдВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред рдФрд░ рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рдХрд╛ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реНрддрд░реАрдп рдкреНрд░рдердо рддреАрди рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рдпреБрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╢рд┐рд╡рд┐рд░, рд╕реА. рдПрдЪ. рд╣рд╛рдИ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ 27 рд╕реЗ 29 рдордИ 1988 рдХреЛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реБрдЖред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рдХреЗ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рдореАрддрд┐ рдХреЗ рд╕рднреА рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ (рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЕрдорд┐рдпреЛ рджрд╛ рдХреЛ рдЫреЛреЬрдХрд░) рдЭреБрдорд░реАрддрд┐рд▓реИрдпрд╛ рдореЗрдВ рдкрджрд╛рд░реНрдкрдг рд╣реБрдЖред рдЙрд╕ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рд╣реА рдЬрд┐рддрдиреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ рдереАрдВ рдЙрдирдХрд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдорд┐рддреНрд░ рдордгреНрдбрд▓реА рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рднреА рдереЗред рдЙрдирдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдкреЭрдирд╛ рдФрд░ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдмреЛрд▓рдирд╛ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред 1988 рдХреЗ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рд╕реЗ рд╣реА рдореБрдЭреЗ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдореЗрдВ рджрд┐рдП рдЧрдП рдмрдВрдЧрд▓рд╛-рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рднрд╛рд╖рдгреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдирдХрд░ рддреБрд░рдиреНрдд рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдирд╡рдиреАрджрд╛ рдиреЗ рдореЗрд░реЗ рдКрдкрд░ рд╕реМрдВрдкрд╛ рдерд╛ред 

рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдХ : 

рд╢реНрд░реА рд╡рд┐рдЬрдп рдХреБрдорд╛рд░ рд╕рд┐рдВрд╣


рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХ рдХрд╛ рдирд┐рд╡реЗрджрди 

        рдЕрдЦрд┐рд▓ рднрд╛рд░рдд рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдпреБрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд╢реНрд░реА рдирд╡рдиреАрд╣рд░рди рдореБрдЦреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЧреНрд░рдиреНрде ~ "рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдУ рдЖрдорд╛рджреЗрд░ рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ " рдХрд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рддрдерд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдкреБрд╕реНрддрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ "рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ (рднрд╛рдЧ -1)" рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдердо рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 25 рджрд┐рд╕рдореНрдмрд░, 2016 рдХреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдЖ рдерд╛ред 
   
       рдпрд╣ рдмреЬреЗ рд╣рд░реНрд╖ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реИ рдХрд┐ рдЭреБрдорд░реАрддрд┐рд▓реИрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдпреБрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рдХреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдиреЗ рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдореЗрдВ - рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2012 рдореЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЧреНрд░рдВрде "рж╕рзНржмрж╛ржорзА ржмрж┐ржмрзЗржХрж╛ржиржирзНржж ржУ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ рж╕ржорзНржнрж╛ржмржирж╛" рдХреЗ 10 рдЕрдзреНрдпрд╛рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрдХреНрдд рд╕рдорд╕реНрдд рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдФрд░ рдкрд░рд┐рдорд╛рд░реНрдЬрд┐рдд рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХреЛ рдЭреБрдорд░реАрддрд┐рд▓реИрдпрд╛ рд╢рд╛рдЦрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рдХреА рдорд╛рд╕рд┐рдХ рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ " рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдЕрдВрдЬрди " рдореЗрдВ рдХреНрд░рдорд╡рд╛рд░ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдкреБрдирдГ рдЫрд╛рдкрдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдХрд░реЛрдирд╛ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдЖрджрд┐ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рдХреА рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ 'рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдЕрдВрдЬрди ' рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ , рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рд┐рддрдореНрдмрд░, 2024 рд╕реЗ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред      

рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХрд╛ рдЪрддреБрд░реНрде рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 4 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2012 рдХреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ , рддрдерд╛рдкрд┐ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдореЗрдВ рдпрд╣ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЕрдиреБрдкрд▓рдмреНрдз рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣рд┐рдиреНрджреА рдкрд╛рдардХ рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЕрдмрддрдХ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рдереЗред 
        рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╕рдорд╕реНрдд рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдПрд╡рдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдПрд╡рдВ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ , рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЛрдЯреА рдереА, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рдЫрдкрд╛рдИ рд╡реНрдпрдп рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрддрд╛, рдпрд╣реА рд╕реЛрдЪрдХрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред 
          рдХрд┐рдиреНрддреБ, рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдХ рдЬрдм рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рддрдм рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рд╣рд┐рдд рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдкреЭрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╣ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпреЗ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╡рдЬрд╛рддрд┐ рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдореВрд▓реНрдп рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╢реАрдзреНрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдорд╣рддреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП 'рдЭреБрдорд░реАрддрд┐рд▓реИрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдпреБрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рдХреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ' рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред 
         рдХрд┐рдиреНрддреБ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреА рдореЛрдЯрд╛рдИ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЕрднрд╛рд╡ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЗрд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╕рдореНрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдЕрддрдПрд╡ рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рдХреЗ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рд▓реЗрдХрд░ рдЗрд╕реЗ рдЦрдгреНрдбреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рддрд╛рдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЫрдкрддрд╛ рд░рд╣реЗ рдФрд░ рдЫрд╛рддреНрд░-рдЫрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреА рдХрдо рдореВрд▓реНрдп рдкрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд░рд╣реЗред 
      "рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ (рднрд╛рдЧ -1)"  рдЧреНрд░рдиреНрде рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╣реЛрдЧрд╛ -" рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж ~ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдорди " (Swami Vivekananda ~ The Person and his Mind) рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдЗрд╕ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдореЗрдВ рдХреБрд▓ рдиреМ рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЖрдЧреЗ рдХреЗ рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ -рдЕрд▓рдЧ рдЕрдзреНрдпрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд░ рдХреНрд░рдорд╢рдГ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рдкреНрд░рдердо рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗ рдХреБрдЫ рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдЪрддреБрд░реНрде рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдП рдЧрдП рдереЗ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдкреБрдирдГ рдпрдерд╛рд╕реНрдерд╛рди рд╕рдорд╛рд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред 

'рд╡рд┐рд╡реЗрдХ-рдЕрдВрдЬрди', (рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рдХреА рдорд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛) рд╕рд┐рддрдореНрдмрд░ -2024 :
рдореВрд▓реНрдп :  рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐ - 6 рд░реБ , рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ -рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ -60 рд░реБред 

рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп :

(Registered Office)

рддрд╛рд░рд╛ рдирд┐рдХреЗрддрди 
рд╡рд┐рд╢реБрдирдкреБрд░ рд░реЛрдб, рдЭреБрдВрд░рд┐рддрд┐рд▓реИрдпрд╛ 
рдЬрд┐рд▓рд╛ -рдХреЛрдбрд░рдорд╛ , рдЭрд╛рд░рдЦрдгреНрдб -825409  
  
рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп :

(Publication Office)

4th Floor, Hariom Press.  

Jhumri Telaiya, Koderma (Jharkhand)

Phone : Ajay, Ramchandra, Sudeep   
  
 Publisher :

 Sri Bijay Kumar Singh

Vice President,  

Akhil Bharat Vivekananda Yuva Mahamandal 

6/1A , Justice Manmatha Mukherjee Row,

Kolkata, India -700009

Phone - 9386699949 
E-mail : singhbijay50@gmail.com
=========

рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 1984 рдореЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд : 'рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдУ рдЖрдорд╛рджреЗрд░ рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛' рдХреЗ  рдкреНрд░рдердо рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреЗ рд╕рдордп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХ рдХрд╛ -

рдирд┐рд╡реЗрджрди    

      рдорд╛рдирд╡-рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдХреБрдЫ рди рдХреБрдЫ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣рд░ рджреЗрд╢ рдФрд░ рд╣рд░ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдХрднреА -рдХрднреА рддреЛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдпреЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдВрдХрдЯ рдХрд╛ рд░реВрдк рдзрд╛рд░рдг рдХрд░ рд▓реЗрддреА рд╣реИрдВред рдЗрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд▓реЛрдЧ рдорд╛рдирдиреЗ рд▓рдЧреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рджреЗрд╢ рднрд╛рд░реА рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рджреМрд░ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЧрд░реАрдмреА, рдЕрд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛,рдЕрдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рдЖрдо рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдЪреНрдЪреА рд╕рд╣рд╛рдиреБрднреВрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрднрд╛рд╡, рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╣рд╛рдиреА рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдХрд░ рднреА рдЕрдкрдирд╛ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрд▓рдЬреНрдЬ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕, рддрдерд╛ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рдШреЛрд░ рдЖрднрд╛рд╡ рджреЗрдЦрдХрд░ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛ рдХреЛ рдкреАреЬрд╛  рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдХрд┐рдиреНрддреБ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдкрд░ рджреЛрд╖рд╛рд░реЛрдкрдг рдХрд░ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдиреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред 
     рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕ рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рд╕реЗ рдСрдВрдЦреЗрдВ рдореВрдВрджреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рдЖрдиреНрддрд░рд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░ рд╣реА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд рджрд┐рд╡реНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рдХреЛрдИ рд╕реАрдорд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддрдерд╛ рдЙрди рджрд┐рд╡реНрдп рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рднреА рдХреЛрдИ рд╕реАрдорд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рддрдерд╛ рдХрдареЛрд░ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдо рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ рдЗрд╕ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЛ  рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░ рд╣реА рд╣рдо рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд▓рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 
     рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╣реГрджрдпрд╡рддреНрддрд╛, рдорд╛рдирд╡-рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдордиреАрд╖рд╛ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдиреЗ рдорд╛рдирд╡ рд╕рдорд╛рдЬ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЬрди-рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдЕрд╕реАрдо рджреБрдГрдЦ-рджреИрдиреНрдп рдХреЗ рдореВрд▓ рдХрд╛рд░рдг рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛ рдерд╛ рдПрд╡рдВ рдЙрд╕реЗ рдорд┐рдЯрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрдкрд╛рдп рднреА рдмрддрд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рд╕рдорд╕реНрдд рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╢реАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реНрд░рджрдп рд╡реНрдпрдерд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реА рд╣реИред рдХрд┐рдиреНрддреБ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдиреЗ рдпреБрд╡рд╛ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╣реА рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рд╕рдореНрдпрдХ рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдХреЗ рдмреАрдЬ рдХреЛ рдирд┐рд╣рд┐рдд рдкрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рддрдерд╛ рдпреБрд╡рд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЧреАрдг рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдХреЗ рд╕рдкрдиреЗ рдХреЛ рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдорд╕реНрдд рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА-рдЕрдкрдиреА рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрдлреБрдЯрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
        рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдирд┐рдмрдВрдзреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХреЗ рдЗрд╕реА рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХреЛ рдЖрдордЬрди рддрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХрд░ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд╕рд░рд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рд╡рд┐рдЧрдд 56 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдпрд╣реА рдХрд░рддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рдорд╛рд╕рд┐рдХ рджреНрд╡рд┐рднрд╛рд╖реА рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ "рд╡рд┐рд╡реЗрдХ-рдЬреАрд╡рди" рднреА рд╡рд┐рдЧрдд 54 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реЛрддреА рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рдВрдХрд▓рди рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд▓реЗрдЦ ' рд╡рд┐рд╡реЗрдХ-рдЬреАрд╡рди ' рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдВрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдореНрдкрд╛рджрдХреАрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реЛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рдХрд┐рдиреНрддреБ рд╕рднреА рд▓реЗрдЦ рд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдИ рд╣реЛрдВ рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрдИ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдХреА рдХрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рднреА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╕рдореНрдкрд╛рджрдХреАрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдпреЗ рдпрд╣ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рднрд╛рд╡ рдХреА рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рдХрд╣реАрдВ рдХрд╣реАрдВ рдЕрдВрддрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗ, рдФрд░ рдХрд╣реАрдВ- рдХрд╣реАрдВ рдПрдХ рд╣реА рд╡рд┐рд╖рдп рдХрд╛ рджреБрдмрд╛рд░рд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рднреА рджрд┐рдЦреЗред
    рдЗрдзрд░ рдмрд╣реБрдд рджрд┐рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдкрд╛рдардХ рдФрд░ рдорд╣рд╛рдордВрдбрд▓ рдХреЗ рд╢реБрднрдЪрд┐рдВрддрдХ ' рд╡рд┐рд╡реЗрдХ-рдЬреАрд╡рди ' рдХреЗ рд╕рдореНрдкрд╛рджрдХреАрдп рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдХрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдХрд┐рдиреНрддреБ, рдзрди рдХреЗ рдЕрднрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдпрд╣  рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЕрдм рднреА рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдЗрд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреА рдмрд┐рдХреНрд░реА рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд░рд╛рд╢рд┐ рдХрд╛ рд╡реНрдпрдп рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓ рдХрд░ рдзрди рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╕рдореНрдкрд╛рджрдХреАрдп рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЛ рднреА рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдХрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред   
    рд╡рд┐рд╡реЗрдХ-рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕рдореНрдкрд╛рджрдХреАрдп рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХреБрдЫ рдЕрдиреНрдп рд░рдЪрдирд╛рдПрдБ рднреА рдЖрд▓реЛрдЪреНрдп рд╡рд┐рд╖рдп рдХреА  рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛрдВрдЧреА -рдЕрддрдПрд╡ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднреА рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢рд┐рдд рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ- ' рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдПрд╡рдВ рдпреБрд╡рд╛ рд╕рдорд╛рдЬ ' рддрдерд╛ ' рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рдПрдХрддрд╛ рдПрд╡рдВ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж ' рдпреЗ рджреЛ рд▓реЗрдЦ рд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг рдорд┐рд╢рди рд╕рд╛рд░рджрд╛-рдкреАрда рдХреА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд╕реНрдорд╛рд░рд┐рдХрд╛ 'рд╕рд╛рд░рджрд╛' рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╢рд┐рдд рд╣реЛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред ' рдпреБрд╡рд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж ' рд▓реЗрдЦ рдмрд▓рд░рд╛рдо рдордиреНрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рд╢реНрд░реА рд╢реНрд░реА рдард╛рдХреБрд░ рдХреЗ рдкрджрд╛рд░реНрдкрдг рдХреА  рд╢рддрд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХреА рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╕реНрдорд╛рд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдореБрджреНрд░рд┐рдд рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЗрди рддреАрдиреЛ рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдореБрджреНрд░рдг рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╣рдо рд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг рдорд┐рд╢рди рд╕рд╛рд░рджрд╛рдкреАрда рдПрд╡рдВ рдмрд▓рд░рд╛рдо рдордиреНрджрд┐рд░ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдорд╣реЛрджрдп рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрднрд╛рд░ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред 'рдХрд╛рдБрдереА рд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг рдорд┐рд╢рди рдЖрд╢реНрд░рдо ' рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдпреБрд╡рд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд▓реЗрдЦ- ' рдирд╛рд░рд┐-рдЬрд╛рддреА рдХреА рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн  рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ ' рдХреЛ рднреА рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред ' рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдФрд░ рдЖрдЬ рдХреЗ рд╣рдорд▓реЛрдЧ ' рдХрдИ рд╡рд░реНрд╖ рдкреВрд░реНрд╡ рджрд┐рдП рдЧрдпреЗ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ ред рдпреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд▓реЗрдЦ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд╣реАрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред
 рдпрджрд┐ рдЗрд╕ рд╕рдВрдХрд▓рди рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╢рд┐рдд рдирд┐рдмрдиреНрдзреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрди рд╕реЗ рдереЛрдбрд╝реЗ рднреА рдпреБрд╡рд╛ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХреЗ рднрд╛рд╡ рдХреЛ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдо рд╕рд╛рд░реНрдердХ рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗред 

рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХ 

рдкреНрд░рдердо рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг : рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 1984


============== 

рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЪрддреБрд░реНрде рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ 

    рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╕рдорд╕реНрдд рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрда рдирдпреЗ рдирд┐рдмрдиреНрдзреЛрдВ рдХреЛ рдЬреЛреЬ рдХрд░ рддрдерд╛ рдХреБрдЫ рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдХрд░ рдкреБрдирдГ рдирдпреЗ рдкрд░рд┐рд╖реНрдХреГрдд рдХрд▓реЗрд╡рд░ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЧреНрд░рдиреНрде рдХрд╛ рдЪрддреБрд░реНрде рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЧреНрд░рдиреНрде рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдХрд╛ рджреЛ рдирдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░ рднреА рдЗрд╕рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╕реНрдерд┐рдд 'рд╡реЗрджрд╛рдиреНрддрд╛ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА рдСреЮ рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрдИрд╕ ' рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЪреЗрддрдирд╛рдирдиреНрдж рдХреЗ рд╕реМрдЬрдиреНрдп рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХреЗ рд╕рд╛рд░реНрдзрд╢рддрддрдо рдЬрдиреНрдо рдЬрдпрдиреНрддреА рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЧреНрд░рдиреНрде рдпрд╣ рд╣реИред 
      рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдпрдХреГрдд рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ 'рдпреВрдирд┐рдпрди рдмреИрдВрдХ рдСреЮ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ ' рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╡рд░реНрдЧ рдиреЗ рдЗрд╕ рдЧреНрд░рдиреНрде рдХреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдпреВрдирд┐рдпрди рдмреИрдВрдХ рдХреЗ рдЪреЗрдпрд░рдореИрди рд╢реНрд░реА рджреЗрд╡рдмреНрд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╣рдо рдЕрдкрдиреА рд╡рд┐рдирдореНрд░ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдХреГрддрдЬреНрдЮрддрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдПрд╡рдВ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реА рдЕрдорд┐рдд рдХреБрдорд╛рд░ рджрддреНрдд, рднреВрдкреЗрдиреНрджреНрд░ рдЪрдиреНрджреНрд░ рднрдЯреНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп, рдЕрд░реБрдгрд╛рдн рд╕реЗрдирдЧреБрдкреНрдд, рддрдерд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдирд╛рде рдкрд╛рд▓ рдЖрджрд┐ рдиреЗ рднреА рдЗрд╕ рдЧреНрд░рдиреНрде рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдореЗрдВ рдХрдИ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдИ рд╣реИред рдЧреНрд░рдиреНрде рдХреА рд░реВрдкрд╕рдЬреНрдЬрд╛ рд╢реНрд░реА рд╕реБрдХреЗрд╢ рдордгреНрдбрд▓ рдХреЗ рд╕реМрдЬрдиреНрдп рд╕реЗ рд╣реБрдИ рд╣реИред рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг-рдорд╛рдБ рд╕рд╛рд░рджрд╛-рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдХрд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рд╕рдмреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдкрд░ рд╡рд░реНрд╖рд┐рдд рд╣реЛ, рдпрд╣реА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╣реИред
 
  рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╕реЗ рднреА рдЗрд╕ рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрд┐рдд рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗ рдХрд▓реЗрд╡рд░ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рддрдерд╛ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рд╡реНрдпрдп рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рди рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдЧреНрд░рдиреНрде рдХреЗ рдореВрд▓реНрдп рдореЗрдВ рдереЛреЬреА рд╕реА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХрд░рдиреА рдкреЬреА рд╣реИред рдЖрд╢рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЛ рд╕реБрдзрд┐ рдкрд╛рдардХ рд╡реГрдиреНрдж рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рддрдерд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдХреЗ рд╕рд╛рд░реНрдзрд╢рддрддрдо рдЬрдиреНрдо рдЬрдпрдВрддреА рдореЗрдВ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреН рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рдЖрдирдиреНрдж рдХрд╛ рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред -рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХ

Publisher 

Shri Ranen Mukherjee,

Convener, Special Publications Sub-Committee,

Akhil Bharat Vivekananda Yuva Mahamandal

'Bhuvan- Bhavan', Po : Balaram Dharmasopan
Khardah, North Twenty Four Parganas 7000116
West Bengal

4 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2012  
==================  

рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ 
 
 рдкреНрд░рдердо рдЕрдзреНрдпрд╛рдп 

 рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж : рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдорди ]

[Swami Vivekananda :Person and Mind]

(1) 

ЁЯП╣ЁЯФ▒ЁЯХК рдЕрддреАрдд рдпрд╛ рднрд╛рд╡реА рдпреБрдЧ рдХреЗ рдирд╛рдпрдХ ? ЁЯП╣ЁЯФ▒ЁЯХК

     рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рдХрдИ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд░реНрде, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдЕрд░реНрдереЛрдВ рд╕реЗ рдЗрддрдиреЗ рднрд┐рдиреНрди рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдо рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдЗрдирдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд▓рдЧрд╛ рдмреИрдарддреЗ рд╣реИрдВред рджрд░рдЕрд╕рд▓ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХреЛ рдкреЭрдиреЗ рдПрд╡рдВ рдЙрдирдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рд╣рдордиреЗ рдЕрдмрддрдХ рдХреЛрд╢рд┐рд╢
 рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдХреА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рднрдп ( religious awe) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рддрдерд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдорд╣рд╛рди рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдиреНрдд рд╕рдордЭрдХрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдПрдХ рднрдпрдорд┐рд╢реНрд░рд┐рдд рдЖрджрд░ рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рдкрд╛рд▓ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕реА рдХрд╛рд░рдг рд╣рдо рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдареАрдХ рд╕реЗ рд╕рдордЭ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдпрд╣ рднрдпрдпреБрдХреНрдд рдЖрджрд░ рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдЪреНрдЪреА рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рдгрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛рддрд╛ред рддрдерд╛ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рддреЛ рд╣рдо рд╕реЛрдЪ рднреА рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рддреЗред рдЙрдирдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдирдХрд░ рд╣рдо рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдзрд░реНрдо рдкреНрд░рд╡рдХреНрддрд╛ рд╕рдордЭ рдмреИрдарддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬрд┐рд╕ рд╕рдордп рдЙрдирдХрд╛ рдЖрдирд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕реЗ рд╣рдо рдмрд╣реБрдд рдЖрдЧреЗ рдирд┐рдХрд▓ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдм рддреЛ рд╣рдо рдЪрд╛рдБрдж рдкрд░ рдкрд╛рдБрд╡ рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЧрд░реНрд╡ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдмрди рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред
       рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рд╣рдо рднреА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣рд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрджрдо рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдЪрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдирд╣реАрдВ рддреЛ рдкреБрд░рд╛рддрдирдкрдВрдереА рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред  рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рджреЛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ - рдПрдХ рд╕рдордп рд╕реЗ рдкреАрдЫреЗ рд░рд╣ рдЬрд╛рдирд╛ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╕рдордп рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рдирд╛ред рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрджрдо рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреЗред рдЬрдм рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрджрдо рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреЗ рддрдм рдЙрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рддрди-рдкрдВрдереА рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реБрдП рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛ рдЕрддреНрдпрдиреНрдд рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╡рд╛рджреА рдорд╛рди рдмреИрдарддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд┐рдиреНрддреБ рдЬреЛ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рддреЗ рд╡реЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдкреАрдЫреЗ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред  
      рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЬреА рдЙрд╕ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдереЗ, рдЬрд┐рдирдХреЗ рдХрджрдо рд╕рдордп рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡реЗ рдЕрддреАрдд рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдереЗред  рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреАрдЫреЗ рдореБреЬрдХрд░ рджреЗрдЦрдирд╛ рдкреЬрддрд╛ рдерд╛ред  рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдВрдж рд╕рдордп рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рд╕реЛрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпреБрд╡рд╛- рджрд▓ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рдереЗред рд╡реЗ рддреЛ рдЕрддреАрдд рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрджреНрд░рд╖реНрдЯрд╛ рдереЗ ! рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреАрдЫреЗ рдореБреЬрдХрд░ рджреЗрдЦрдирд╛ рдкреЬрддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЖрд▓рд╕реНрдп рдПрд╡рдВ рдЬреЬрддрд╛ рдЖрджрд┐ рд╕реИрдХреЬреЛрдВ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╡реЗ рдкреАреЬрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рддреЗ рдереЗред 
    рдЬрд┐рд╕ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рд╡реЗ рдЖрд╡рд┐рд░реНрднреВрдд рд╣реБрдП рдереЗ, рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рд╕реИрд▓рд╛рдм рдЖрдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдирд╡ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕рдореБрджрд╛рдп рдЙрд╕ рд╕реИрд▓рд╛рдм рдореЗрдВ рдбреВрдм-рдЙрддрд░рд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдиреЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдереА рдХрд┐ рд╡реЗ рдЙрди рдЕрдирд╛реЬреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЛ рднреА рддреЬрд┐рдд рдХреЗ  рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЬреИрд╕рд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЪреЗрд╖реНрдЯрд╛ рдХрд░рддреЗред рд╡реЗ рдРрд╕реЗ рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдереЗ рдЬреЛ рдПрдХ рд╣реА  рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдореЗрдВ рджрд┐рдЧрдВрдд рддрдХ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЕрддреАрдд рд╕реЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдПрд╡рдВ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЛ рднреА рдЗрдиреНрджреНрд░рдзрдиреБрд╖ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ  рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрде рдереЗред 
      рдирд╡ рдЖрдзреБрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рд╡реЗ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рднреА рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рддреНрдпрд╛рдЧ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдкрдХреНрд╖рдзрд░ рдирд╣реАрдВ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд░реНрдЬрди (Exclusion) рд╢рдмреНрдж рдЙрдирдХреЗ рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧреМрд░рд╡рдордпреА рдЕрддреАрдд рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд▓реЗрдХрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ  рдкреИрд░реЛрдВ рдкрд░ рдЦреЬреЗ рд╣реЛрдиреЗ рддрдерд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╣рд╛рдирддрд╛ рд╕реЗ рдЧрдврд╝рдиреЗ рдХреА рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдореЗрдВ рд╡реАрд░рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдХрджрдо рдЖрдЧреЗ рдмреЭрд╛рдиреЗ рдХрд╛  рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
     рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╛рдордирд╛ рдХрд╛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдпрд╣ рдХрджрд╛рдкрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдмрдХреЛ  рдХрд╛рдордирд╛рд╣реАрди, рдирд┐рд░реБрддреНрд╕рд╛рд╣реА рдФрд░ рдирд┐рд╢реНрдЪреЗрд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХрд╛рдордирд╛ рдХреЗ рджрд╛рд╕ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред [рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐ рдЕрд╕реНрддреБ рдорд╣рд╛рдлрд▓рд╛] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдзрд░реНрдо  рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрди рдХрд░рдХреЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рди рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрд╕реА рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдзрд░реНрдо, рдЕрд░реНрде рдФрд░ рдХрд╛рдордирд╛ рдХреЛ рд╕реБрд╕рдордиреНрд╡рд┐рдд рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ (3'P') рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдлрд▓реЛрдкрдпреЛрдЧреА рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ! рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдкреБрд░реБрд╖рд╛рд░реНрде - 'рдореЛрдХреНрд╖' рдХреЛ рд╕рдмрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╣рд▓реЛрдХ рдФрд░ рдкрд░рд▓реЛрдХ рдХреЗ рд╕реБрдЦ рднреЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд▓рд╛рд▓рд╕рд╛ рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдзрд░реНрдо рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рд╢реНрдЪрд╛рддреНрдп рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рдорд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЕрднреА рддрдХ рдЙрдирдХреЗ рд╕рдорд╛рди рднреЛрдЧ рд╕рд╛рдордЧреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЙрд╕рдХреА рдирд┐рд╕реНрд╕рд╛рд░рддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдмрд┐рдирд╛ рднреЛрдЧ рдХрд┐рдпреЗ рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдмреЬрд╛рдИ рд╣рд╛рдБрдХрдиреЗ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 'рдвреЛрдВрдЧ' рдХрд╣рдХрд░ рдШреЛрд░ рдирд┐рдВрджрд╛ рдХреА рд╣реИред  рдпрд╣ рддреЛ рд╕рд╛рддреНрд╡рд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдЖрд╡рд░рдг рдореЗрдВ рд▓рд┐рдкрдЯреА рд╣реБрдИ рдШреЛрд░ рддрд╛рдорд╕рд┐рдХрддрд╛ рд╣реИ !  
    рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд░рдо рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрдВ [рдХреНрд╖рд╛рддреНрд░ рд╡реАрд░реНрдп рдФрд░ рдмреНрд░рд╣реНрдорддреЗрдЬ рдореЗрдВ] рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд░рдЦрддреЗ рдереЗред рд╡реЗ рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рддрдореЛрдЧреБрдг рдХрд╛ рдкрд░рд┐рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд░рдЬреЛрдЧреБрдг рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдореЗрдВ рд╕рддреЛрдЧреБрдг рдореЗрдВ рд▓реАрди рд╢рд╛рдиреНрддрд┐  рдХрд╛ рдЖрд╢реНрд░рдп рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкрдХреНрд╖рдзрд░ рдереЗ, рдареАрдХ рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╢реВрджреНрд░реЛрдВ рдХреА рдПрдХрддрд╛, рд╡реИрд╢реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрджрд╛рди-рдкреНрд░рджрд╛рди, рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╢реМрд░реНрдп рдПрд╡рдВ рдЙрдирдХреА  рд╡реАрд░рддрд╛ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзреА рдХрд░ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдорддреЗрдЬ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рд╕рдмрдХреЛ рдЕрдЧреНрд░рд╕рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рджреЗрддреЗ рдереЗред   
      рджрд░рд┐рджреНрд░рддрд╛, рдЕрд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЕрддреАрдд рдХреА рдЧрд╣рд░реА рдЦрд╛рдИ рдореЗрдВ рдлреЗрдВрдХрдХрд░ рдордиреБрд╖реНрдп рдореЗрдВ рдЕрдиреНрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рджрд┐рд╡реНрдпрддрд╛ (inherent divinity) рдХреЛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрд┐рдд рдХрд░рд╛ рджреЗрдирд╛ рд╣реА рдЙрдирдХреЗ рдХрд░реНрдордпреЛрдЧ  рдХрд╛ рд░рд╣рд╕реНрдп рд╣реИред рд╡реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рд╣рдореЗрдВ рдЗрддрдирд╛ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░рд╛ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рдХрд┐- " рд╕реИрдВрдХреЬреЛрдВ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдФрд░ рдЗрдиреНрджреНрд░ 'рдмреБрджреНрдзрддреНрд╡' рдкрд╛рдпреЗ рд╣реБрдП рдирд░-рджреЗрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдкрд░ рд▓реЛрдЯ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рддрдерд╛ рдЗрд╕ рдмреБрджреНрдзрддреНрд╡-рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкрд░ рдордиреБрд╖реНрдп рдорд╛рддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдорд╕рд┐рджреНрдз рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред " 

( рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рднрд╛рд░рдд 9/204~ The state of being a Buddha is superior to the heavenly positions of many a Brahm├в or an Indrawho vie with each other in offering their worship at the feet of the Buddha, the God-man!  And to this Buddhahood, every man has the privilege to attain; it is open to all even in this life." MODERN INDIA/Volume 4,page -443/-
      рдЗрд╕ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрджреНрд░рд╖реНрдЯрд╛, рд╡реАрд░-рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХреА рд░рд╛рдЧ рдЕрд▓рд╛рдкрдирд╛ рддреЛ  рдирд╡рдЬрд╛рдд рд╢рд┐рд╢реБ рдХрд╛ рдХреНрд░рдВрджрди рдорд╛рддреНрд░ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╢реНрди рдпрд╣ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдЕрддреАрдд рдХреЗ рдирд╛рдпрдХ рдереЗ рдпрд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ ? 

===========

>>>'рдмреБрджреНрдзрддреНрд╡-рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐' рдХреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ "... рд╕реИрдВрдХреЬреЛрдВ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдФрд░ рдЗрдиреНрджреНрд░ рдмреБрджреНрдзрддреНрд╡ рдкрд╛рдпреЗ рд╣реБрдП рдирд░-рджреЗрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдкрд░ рд▓реЛрдЯ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рддрдерд╛ рдЗрд╕ рдмреБрджреНрдзрддреНрд╡-рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкрд░ рдордиреБрд╖реНрдп рдорд╛рддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдорд╕рд┐рджреНрдз рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред"

[рдЗрд╕реА рдпреБрдЧ рдХреЗ рдЕрдиреНрдд рдореЗрдВ рдмреМрджреНрдз рд╡рд┐рдкреНрд▓рд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдкреБрд░реЛрд╣рд┐рдд-рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рд╣реНрд░рд╛рд╕ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрдЖред рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдзрд░реНрдо рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рдЖрджрд┐ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпреБрддреНрдерд╛рди рд╣реБрдЖред  рдЗрд╕ рд╕рдордп рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рд╡рд╢рд┐рд╖реНрда , рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд░ рдЖрджрд┐ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗред рд╡рд░рди рдЪрдиреНрджреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдореМрд░реНрдп , рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдЕрд╢реЛрдХ рдЖрджрд┐ рд╣реБрдПред With the deluge which swept the land at the advent of Buddhism, the priestly power fell into decay and the royal power was in the ascendant.....] 

 ЁЯП╣(рддреЬрд┐рдд# 'рдЕрдирд╛реЬреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ' рд╕рдореВрд╣ рдХреА рднреМрддрд┐рдХ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдиреА -"рдирд┐рдХреЛрд▓рд╛ рдЯреЗрд╕реНрд▓рд╛" рдЬреИрд╕реЗ (ржЖрж╣рж╛ржорзНржоржХ)   рдирд╣реАрдВ рдереЗ,рдЬреЛ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЛ рддреЬрд┐рдд рдкрд░ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдЧреЬрд╛рдХрд░ рдЦреЛрдЬрддреЗ рдереЗ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдЛрд╖рд┐ рдФрд░ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдордВрдЬрд╕реНрдп рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред)
 
 ЁЯП╣#  'рдкрдВрдЪрднреВрддреЗрд░ рдлрд╛рдВрджреЗ рдмреНрд░рд╣реНрдо рдкреЬреЗ рдХрд╛рдВрджреЗ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдпрд╛ 'рднреЗрдВреЬрддреНрд╡ рдХреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛' рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХрд░реБрдгрд╛рд╡рд╢ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ (рд╕рдЪреНрдЪрд┐рджрд╛рдирдиреНрдж рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛) рд╕реЗ рдкреАрдЫреЗ рдореБреЬрдХрд░ рджреЗрдЦрдирд╛ рдкреЬрддрд╛ рдерд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдд 'рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди' рдХрд░рдирд╛ рдкреЬрддрд╛ рдерд╛ред рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рд╕реБрд╕реНрддреА, рдзреАрдореА рдЧрддрд┐, рдФрд░ рдЗрд╕ рдЧрддрд┐,рдЬреАрд╡рди - рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХреА рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддреНрддрд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмреЬрд╛ рдХрд╖реНрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред 

=============
[ рдкреНрд░рдердо рдЕрдзреНрдпрд╛рдп -1.2 : "рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдорди " (Person and Mind) : "рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ ": SVHS-1.2 ]

2. 

ЁЯХКЁЯП╣рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рд╣реА рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рд╕реНрдорд░рдг ЁЯХКЁЯП╣ 

рдЖрдЬ рд╕реЗ 161 рд╡рд░реНрд╖ рдкреВрд░реНрд╡ 12 рдЬрдирд╡рд░реА 1863 рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рд╣реБрдЖ рдерд╛ред  рдорд╛рддреНрд░ 39 рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдЬреАрд╡рдирдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд┐рд╕реА рдЖрдБрдзреА рдХреЗ рд╕рджреГрд╢ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЭрдХрдЭреЛрд░ рдХрд░ 4 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1902 рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рд╢рд░реАрд░ рддреНрдпрд╛рдЧ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред        
           рдЬрдм рд╡реЗ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдереЗ рддрдм рд╣рдордиреЗ рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЙрдирдХреА рдирд┐рдиреНрджрд╛ рдХреА рдереА, рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрд░ рдЭреВрдареЗ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпреЗ рдереЗ, рдлрд┐рд░ рд╣рдордиреЗ рдЙрдирдХреЛ рдкреНрдпрд╛рд░ рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХреА рдереА, рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдореЗрдВ рддреЛрд░рдг-рджреНрд╡рд╛рд░ рд╕рдЬрд╛рдпреЗ рдереЗ, рдЙрдирдХреЗ рд░рде рдХреЛ рдШреЛреЬреЛрдВ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рдЦреАрдВрдЪреА рдереА, рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдХрд╣рд╛ рдерд╛, рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреА рдереА, рдкреВрдЬрд╛ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХреА рдереАред рдЙрдирдХреЗ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ 122 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рдо рдЙрдирдХреЗ рдЕрджреНрднреБрдд рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░ рдирд╛рдирд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд┐рдиреНрддреБ, рдЖрдЬ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ -рдХреЛрдИ рд░реБрдХрдХрд░ рдпрд╣ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдо рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ (рдкреВрдЬрд╛ рдпрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз) рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рдареАрдХ рд╣реИ рдХрд┐ рдирд╣реАрдВ ? рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдареАрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрджрд┐ рд╕рдмрдХреБрдЫ рдареАрдХ рд╣реЛрддрд╛ рддреЛ рд╣рдо рдпрд╣ рдЕрд╡рд╢реНрдп рд╕реЛрдЪрддреЗ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╕рдВрджреЗрд╢реЛрдВ рдПрд╡рдВ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦ-рд╕реБрди рдпрд╛ рд╕рдордЭ- рдмреВрдЭрдХрд░  рдЖрдЧреЗ рдмреЭрдирд╛ рд╢реНрд░реЗрдпрд╖реНрдХрд░ рд╣реИред рдХрд┐рдиреНрддреБ , рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╣рдордиреЗ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЬреЛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдПрд╡рдВ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рджрд┐рдЦрд▓рд╛рдпрд╛ рдерд╛ рд╡рд╣ рдПрдХ рд╣рдж рддрдХ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдорди рдХреА рд╕рдВрдХреАрд░реНрдгрддрд╛ рд╡ рдЬреЬрддрд╛ рдПрд╡рдВ рдЕрддрд┐рд╢рдп рднрд╛рд╡реБрдХрддрд╛ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдерд╛ред рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛-рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреЛрдИ рд╕реБрд╡рд┐рдЪрд╛рд░рддреА рдЖрджрд░реНрд╢ рдпрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рд╣рдо рд╕реЛрдЪ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рдкрд╛рддреЗ рдХрд┐ рдЬрд┐рд╕ рдЖрджрд░реНрд╢ рдХреЛ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЖрдиреНрддрд░рд┐рдХ рдореВрд▓реНрдп рдХрд┐рддрдирд╛ рд╣реИ? 
         рд╕рдореНрдпрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдмрд┐рдирд╛ рдЧрдВрднреАрд░рддрд╛ рд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд┐рдпреЗ рд╣рдо   рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдерд╡рд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрдирд╛рджрд░ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдпреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдпрд╛ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЛрдЪ-рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рд╣реА рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПредрдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЛрдЪрдиреЗ -рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рдЙрд╕реЗ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд┐рд╕реА рдЖрджрд░реНрд╢ рдХреЛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рднреА рдХреЛрдИ рд╣рд╛рдирд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред рдлрд┐рд░ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдП рдЖрджрд░реНрд╢ рдХреЛ рдкреВрд░реА рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рд░реНрдпрд░реВрдк рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рд▓рдЧ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрджрд░реНрд╢ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░ рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рд╣реА  рд╕рдмрдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред 
      рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рддрдмрддрдХ рдХреЛрдИ рдореВрд▓реНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬрдм рддрдХ рд╣рдо рдЙрд╕ рднрд╛рд╡ рдпрд╛ рдЖрджрд░реНрд╢ рдХреЛ рдирд┐рд╖реНрдард╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЧреНрд░рд╣рдг рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рдФрд░ рдЙрди рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдПрд╡рдВ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рд░реВрдкрд╛рдпрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗред 
      рдЖрдЬрдХрд▓ рддреЛ рд╣рд╛рд▓ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд▓реЛрдЧ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░ рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ -рд╕реБрдорди рдЪреЭрд╛ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдПрдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рд╢рддрд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХреА рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдпрд╣ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрддрдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ 'рд╕реНрдорд░рдгреАрдп' рд▓реЛрдЧ рд╕реМ рд╡рд░реНрд╖ рдкреВрд░реНрд╡ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрд╡рд┐рд░реНрднреВрдд рд╣реБрдП рдереЗ !  
       рд╣рдорд▓реЛрдЧ рд╡рд░реНрд╖ рджрд░ рд╡рд░реНрд╖ рдЬрд┐рддрдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЙрддрд╛рд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдХрд┐рддрдиреА рдЖрдиреНрддрд░рд┐рдХрддрд╛ рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рд╣рдо рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ (3H,3P,  Be and Make рдЖрджрд┐ рдорд╣рд╛рд╡рд╛рдХреНрдпреЛрдВ рдХреЛ) рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реЛрдВ, рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЪреЗрд╖реНрдЯрд╛ рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреА, рдирд╣реАрдВ рддреЛ рдЙрдирдХреЗ рд╕реНрдорд░рдг рд╕рднрд╛ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдорд╣рддреНрд╡ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛, рд╕рднрд╛ рдирд┐рд░рд░реНрдердХ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рдЕрдм рдкреНрд░рд╢реНрди рдЙрдарддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдп ? рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдореВрд▓рднрд╛рд╡ (рд╡рд╛рджреА рд╕реНрд╡рд░) рдХреНрдпрд╛ рдерд╛ ? 
              рд╣рдореЗрдВ рдРрд╕рд╛ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдпрдерд╛рд░реНрде рдордиреБрд╖реНрдп рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдпрд╛ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдореЗрдВ рд░реВрдкрд╛рдиреНрддрд░рд┐рдд рдХрд░ рджреЗрдирд╛ рд╣реА- рдЙрдирдХреА рд╕рдорд╕реНрдд рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдореВрд▓рднрд╛рд╡ рд╣реИ ! [рд╡реЗ рдХрд╣рддреЗ рдереЗ - рдорд╛рдирд╡ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрд░рд╛ рдзрд░реНрдо рд╣реИ ! Man-making is my Religion.] рдЗрд╕ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рдорд╛рдирд╡ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕рдорд╕реНрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рднреА рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдкрд░ рдпрд╣ рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдореНрднрд╡ рд╣реИред рдЗрд╕ рднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░-рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рджреЗрд╢-рдХрд╛рд▓ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рд░реЗрдЦрд╛ рдХреЗ рдкрд░реЗ рднреА рд╕рдореНрднрд╡ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рд╕рддреНрддрд╛ рд╕рднреА рджреЗрд╢реЛрдВ рдФрд░ рд╕рднреА рдпреБрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рд╕реА рд╣реА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдЗрд╕рдХреА рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рднрд┐рдиреНрди-рднрд┐рдиреНрди рджреЗрд╢реЛрдВ рдЕрдерд╡рд╛ рдХрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рднрд┐рдиреНрди-рднрд┐рдиреНрди рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА  рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕рдВрдХреАрд░реНрдгрддрд╛ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХреЗ рдЖрджрд░реНрд╢реЛрдВ рддрдХ рдЗрд╕реЗ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред   
               рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░реНрдгрддрд╛ -рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ (Oneness рдХреЗ рджрд┐рд╢рд╛ рдпрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд рджрд┐рд╡реНрдпрддрд╛ рдХреЛ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ, 100 % рдирд┐рдГрд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдмрдирдиреЗ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛) рдЕрдЧреНрд░рд╕рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред рдЬрд┐рди рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреА рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрдо рд╣реБрдИ рд╣реИ рдЙрдирдХреА рдУрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдХреГрд╖реНрдЯ рд╣реБрдИ рдереАред рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдореВрд░реНрдЦ рд╣реИрдВ, рджрд░рд┐рджреНрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рдкрджрджрд▓рд┐рдд рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡реЗрджрдирд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рддреЗ рдереЗред 
                  рдХрд┐рдиреНрддреБ, рдЗрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЖрдиреЗрд╡рд╛рд▓реА рдкреАреЭреА рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЕрдкреВрд░реНрд╡ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛- " рдЧрд░реАрдмреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рджреЛ, рдХрд┐рдиреНрддреБ рдзрдиреАрдХреЛрдВ рдХреЛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рджреЛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЕрд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рджреЛ, рдХрд┐рдиреНрддреБ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рджреЛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕ рд╕рдордп рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ (рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдЖрджрд┐) рдХрд╛ рдШрдордгреНрдб рдмрд╣реБрдд рдмрдврд╝ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдзрди рдХреЗ рдордж рдореЗрдВ, рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдХреЗ рдордж рдореЗрдВ рдЪреВрд░ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рднреА рдХрдо рдХрд░реБрдгрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рддреНрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред  рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рд╕реБрдпреЛрдЧ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдЗрд╕ рджреБрд░реНрд▓рдн рдорд╛рдирд╡-рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рд╕рджреБрдкрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗред рдЬреЛ рдЧрд░реАрдмреЛрдВ рдХреЗ рд╢реЛрд╖рдг рд╕реЗ рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рдзрди рдХреЛ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реБрдП рд╣реИрдВ рдХрд┐рдиреНрддреБ, рдЧрд░реАрдмреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрддреЗ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЬреА рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджреЗрд╢рджреНрд░реЛрд╣реА рдХрд╣рд╛ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдЬрдм рддрдХ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдПрдХ рдХреБрддреНрддрд╛ рднреА рднреВрдЦрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЛ рд░реЛрдЯреА рджреЗрдирд╛ рд╣реА рдореЗрд░рд╛ рдзрд░реНрдо рд╣реИред 
                 рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдпреЗ рдЖрдЬ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рди рд▓реЗрдирд╛ рдЕрддреНрдпрдиреНрдд рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдХреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ ? рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╡реЗ рдХрд┐рд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд░рдЦрддреЗ рдереЗ ? рд╡реЗ рд╣рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдиреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕реА рдХреЛ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реБрдП рдмреИрдареЗ рд░рд╣рдирд╛ рдХреЛрд░реА рднрд╛рд╡реБрдХрддрд╛ рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖рдг рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдХреЗ рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ рдХрд┐ рд╡реЗ рдХреНрдпрд╛ рд╕реЛрдЪрддреЗ рдереЗ , рд╡реЗ рдХреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ ? рдЙрдирдХреЗ рднрдЧрд╡рд╛ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рдиреНрдд рдореБрдЦрдордгреНрдбрд▓ рдХреЛ рджреЗрдЦ рднрд╛рд╡реБрдХрддрд╛ рд╕реЗ рдУрддрдкреНрд░реЛрдд рд╣реБрдП рдмрд┐рдирд╛ рдпрд╣ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐ рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреА рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рднрдЧрд╡рд╛ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдирдиреНрдд рдЬреАрд╡рди (рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдЬреАрд╡рди рдпрд╛ рдЕрдорд░рддреНрд╡) рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ! рдЙрдирдХреЛ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░рдирд╛ рддрднреА рд╕рд╛рд░реНрдердХ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрдм рд╣рдорд▓реЛрдЧ рдЙрдирдХреЗ рдореВрд▓ рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рдЪреЗрд╖реНрдЯрд╛ рдХрд░реЗрдВ, рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЗрди рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рднреА рдХрд░реЗрдВ рднрд▓реЗ рд╣реА рдкрд░рд┐рдорд╛рдг рдореЗрдВ рдпреЗ рднрд╛рд╡  рдХрд┐рддрдиреЗ рд╣реА рдЫреЛрдЯреЗ рдХреНрдпреЛрдВ рди рд╣реЛрдВред  рд╣рдорд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЕрднреА рддрдХ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХреЛ  рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ,  рд╕рдорд╛рдЬ рдПрд╡рдВ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд╢реНрд░реЛрдд рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдХреА рд╣реИред  рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рдирд╛ рддреЛ рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реИред рдЖрдЬ рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдХреЛ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╣рдореЗрдВ рдЗрди рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рднреВрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред 

======================
 [ рдкреНрд░рдердо рдЕрдзреНрдпрд╛рдп -1.3 : рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж- "рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдорди " (Person and Mind) ] ЁЯХКЁЯП╣"рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ " SVHS-1.3 ]
 
3. 

 ЁЯХКЁЯП╣"рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдХрд╛ рднрд╛рд╡ " ЁЯХКЁЯП╣

 'рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рд╣реА рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рд╕реНрдорд░рдг '- рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдирд┐рдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╣рдорд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХреЛ рд╕реНрдорд░рдг рдХрд░рдирд╛ рддрднреА рд╕рд╛рд░реНрдердХ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрдм рд╣рдо рдЙрдирдХреЗ рдореВрд▓ рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ, рдПрд╡рдВ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЪреЗрд╖реНрдЯрд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рднрд▓реЗ рд╣реА рд╡рд╣ рдкрд░рд┐рдорд╛рдг рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╣реА рдЫреЛрдЯрд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рди рд╣реЛред  рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдпрдерд╛рд░реНрде рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧрдард┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реА рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЬреА рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдореВрд▓ рднрд╛рд╡ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛  рд╣рдордиреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рдХреА рдереА ред рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рдмреЬрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рд╣реИ, рдкрд░ рдЫреЛрдЯреЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╣реА рд╕рд╣реА рдЗрд╕ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реА рд╣реЛрдЧрд╛ред рдордиреБрд╖реНрдп рдмрдирдиреЗ рдХрд╛ рдпрд╣реА рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ /рдЙрдкрд╛рдп рд╣реИред    
        рдЗрддрдиреА рдмреЬреА рджреБрдирд┐рдпрд╛, рдЗрддрдирд╛ рдмреЬрд╛ рд╕рдорд╛рдЬ, рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЕрдирдЧрд┐рдирдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдпреЗрдВ,рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЕрдирдЧрд┐рдирдд рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди, рдЗрддрдиреЗ рд╕рдмрдХреЗ рдмреАрдЪ рдЦреЬреЗ рд╣реЛрдХрд░ рд╕рдмрдХреБрдЫ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рдкреНрди рджреЗрдЦрдирд╛ рднреА рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реИред рдХрд┐рдиреНрддреБ, рдЗрд╕ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмреЭрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рд╣реА рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИред рдпрджрд┐ рд╣рдордореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрдерд╛рд░реНрде рдордиреБрд╖реНрдп рдмрдирдиреЗ рдХреА рдЪреЗрд╖реНрдЯрд╛ рдХрд░реЗ рдПрд╡рдВ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рднреА рдпрдерд╛рд░реНрде рдордиреБрд╖реНрдп рдмрдирдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рд╕рдХреЗ рддрднреА рдмреЬреЗ-рдмреЬреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдиреЗ рдЗрд╕реА рдкрде рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░ рдЖрдЧреЗ рдмреЭрдиреЗ рдХрд╛ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд╣рдореЗрдВ рдХрдИ рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рд░реВрдкреА рдЬреАрд╡рди рд╕рдВрдЧрд┐рдд рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЖрд▓рд╛рдк рдерд╛ "рд╕реНрд╡рдпрдВ рдордиреБрд╖реНрдп рдмрдиреЛ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдмрдирдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░реЛ!" рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ - " рдореЗрд░рд╛ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЕрд╡рд╢реНрдп рд╣реА рдереЛреЬреЗ рд╕реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╡рд╣ рд╣реИ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд рджрд┐рд╡реНрдпрддрд╛ (Inherent Divinity-рдкреВрд░реНрдгрддреНрд╡ ) рдХрд╛ рдЙрдкрджреЗрд╢ рджреЗрдирд╛, рддрдерд╛ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрд╕реЗ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрдкрд╛рдп рдмрддрд▓рд╛рдирд╛ред " 
      рдпрджрд┐ рдЗрд╕ рдЖрджрд░реНрд╢ рдХреЛ рдЬрд┐рддрдиреЗ рдкрд░рд┐рдорд╛рдг рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрд░реВрдк рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ рдЙрддрдиреЗ рд╣реА рдкрд░рд┐рдорд╛рдг рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдмрджрд▓рддрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рдпрд╣реА рд╣реИ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬреАрд╡ рдХреА рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЪреЗрд╖реНрдЯрд╛ рдкреНрд░рд╛рдгрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред  рдпрд╣ рд╕рднреА рдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╣рдЬрд╛рдд рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдЕрдХреЗрд▓реЗ -рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░ рд╕рднреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреАред рдЗрд╕реА рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдордиреБрд╖реНрдп рдиреЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХреАред " рдкреНрд░рд╛рдг рд░рд╛рдЦрд┐рддреЗ рд╕рджрд╛рдИ рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдиреНрдд"рдкреНрд░рд╛рдг (рд╕рд╛рдБрд╕) рдХреЛ рд░реЛрдХреЗ рд░рдЦрдиреЗ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдг рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕рддреНрдп рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рднреА рдЗрд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рддрдиреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рддрдиреА рд╣реА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдпреЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ рдлрд┐рд░ рднреА рд╕рдордп- рд╕рдордп рдкрд░ рд╡рд┐рдкреНрд▓рд╡ (рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐) рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдкреЬрддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рд╡рд┐рдкреНрд▓рд╡ рд╢рдмреНрдж 'рдкреНрд▓реБ' рдзрд╛рддреБ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╣реИред рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рд╕реЗ рдЖрдкреНрд▓рд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рджреЗрдирд╛ рд╣реА рд╡рд┐рдкреНрд▓рд╡ рдХрд╛ рдореВрд▓ рдЕрд░реНрде рд╣реИред рдЬреЛ рд╕рдмрдХреБрдЫ рдмрд╣рд╛ рдХрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдп, рдЙрд╕реЗ рдкреНрд▓рд╛рд╡рди рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд┐рдкреНрд▓рд╡ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рддреЗред рдпрджрд┐ рдкреНрд░рд╛рдгреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╕рднреА рдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп рд╣реИ рддреЛ рдкреНрд░рд╛рдгреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдХрд╛рд░реНрдп рд╣реИред рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рд╣рдЬ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕реЗ рд╣реА рдорд╣рдд рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдкреВрд░реНрдгрддрдГ  рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ рдПрдХ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЪреЗрд╖реНрдЯрд╛ рд╣реА рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХрддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдЗрд╕реА рдХреЛ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЪрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░ рджреЗрдирд╛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рдкреНрд▓рд╡ рд╣реИред рдордиреБрд╖реНрдп рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╕рд╛рд░реА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдХрд░ рдЗрд╣реЗрдВ рдкреВрд░реНрдг рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реА рдЗрд╕ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред 
        рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд┐рддрдиреЗ рднреА рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рдЬрд╛рдп -рд╕рдм рдПрдХ рдкрдХреНрд╖реАрдп рд╣реА рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╣рдо рдЦрд╛рджреНрдпрд╛рдиреНрди рдЙрддреНрдкрд╛рджрди, рд╡рд╕реНрддреБ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди, рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рдд, рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ , рдЬрдореАрди -рдордХрд╛рди рдЖрджрд┐ рди рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд┐рди-рдХрд┐рди рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдпрд╛рдБ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд┐рдиреНрддреБ, рдЗрди рд╕рд╛рд░реА рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЗрдирдХрд╛ рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рдЬреЛ рдЕрдиреНрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд рд╕рддреНрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рд░реНрд╡-рд╢рдХреНрддрд┐рдорд╛рди рд╣реЛ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИ рдПрд╡рдВ рд╕рднреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реА рдЬреАрд╡рдирджрд╛рдпрд┐рдиреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реЗ рд╕рдмрдХреЛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рдкреНрд▓рд╡ рдХреА рд╣рдо рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд┐рдиреНрддреБ, рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ рдХреЛ рджрдмрд╛ рджреЗрдирд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рд░рд╛рд╣ рдореЗрдВ рд░реЛреЬрд╛ рдЕрдЯрдХрд╛рдирд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рд╣рдо рдПрдХ рдмрд╛рд░ рднреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред 
             рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдХрд╣рддреЗ рдереЗ - рдореИрдВ рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЬ-рд╕реБрдзрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ред рдореИрдВ рдЖрдореВрд▓-рдЪреВрд▓ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд▓рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред рдЗрд╕реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░, рдЗрд╕реА рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рднреА рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдХреЗ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдкреНрд▓рд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рджреЗрдирд╛ рд╣реА рд╡реЗрджрд╛рдиреНрддрд┐рдХ рдпрд╛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рдкреНрд▓рд╡ рд╣реИред рдХрд╡рд┐ рд░рд╛рдордкреНрд░рд╕рд╛рдж рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ - 'рдореВрд▓ рдзреЛрд░реЗ рдЯрд╛рди рджреЗрдмрд╛рд░' (рдЬреЬ рдкрдХреЬрдХрд░ рдЦреАрдВрдЪрдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред)  рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдЙрд╕реА рдЬреЬ рдХреЛ рдкрдХреЬ рдХрд░ рдЦреАрдВрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред рдЬреЬ рд╕реЗ рдЦреАрдВрдЪрдиреЗ рд╕реЗ рдЬрд░рд╛рдЬреАрд░реНрдг рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рджреБрд░рд╛рдЧреНрд░рд╣, рдирд┐рд░рд░реНрдердХ рдЪреАрдЬреЗрдВ рдЖрдк рд╣реА рдЭреЬрдХрд░ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдБрдЧреАред рдПрд╡рдВ рдЙрд╕ рдЬреЬ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓ рдкреЬреЗрдВрдЧреА рдирдИ рдбрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ, рдирдпреЗ рдкрд▓реНрд▓реНрд╡ , рдирд╡реАрди рдкреБрд╖реНрдкред рд╡реГрдХреНрд╖ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдЬрд▓ рдбрд╛рд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЪрдордХрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдХрд┐рдиреНрддреБ рдЙрд╕рдХреА рдЬреЬреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╕ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдХреЗ рдЬреЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдбрд╛рд▓рдирд╛ рдкреЬрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХрд┐  рдЬреЬ рд╡реГрдХреНрд╖ рдХреЛ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рд╕реЗ рдЬрдХреЬреЗ рд░рдЦреЗред рдорд┐рдЯреНрдЯреА рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдЦреАрдВрдЪрдХрд░ рддрдиреЛрдВ рдФрд░ рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рддрд╛ рд░рд╣реЗ рдПрд╡рдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рдЦреЗред  рдХреЗрд╡рд▓ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд░рдЦреЗ , рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рднреА рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣реЗ рддрдерд╛ рдлрд▓-рдлреВрд▓ рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рддрд╛ рд░рд╣реЗредрдордиреБрд╖реНрдп рдЬреАрд╡рди рд░реВрдкреА рд╡реГрдХреНрд╖ рдХреЛ рд╕реАрдВрдЪрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣рдХрд░ рд╣реА рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рд░реБрдХ рдирд╣реАрдВ рдЧрдпреЗ рдереЗ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдкреВрд░реНрдг рд╕реБрд╖рдорд╛ рдФрд░ рднреА рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрди рд╕рднреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдореЗрдВ рдзреАрд░реЗ- рдзреАрд░реЗ рдЬрд╛рдирдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рдЙрдирдкрд░ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдЪрд┐рдиреНрддрди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдЙрди рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдПрд╡рдВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд░реВрдкрд╛рдиреНрддрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рднреА рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
       рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдВрдж рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ, рдореИрдВ рдмреАрдЬ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рдЬрд┐рд╕ рдмреАрдЬ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рди рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рдЬреАрд╡ рд╣реИ рд╡рд╣ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╡реГрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЪреАрдЬ рдЧреНрд░рд╣рдг рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рдЖрдЬ рдХрд╛ рдЬреАрд╡ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдЬреАрд╡ рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдореВрд▓ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЬреАрди (Gene) рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд┐рд╕реА рдЬреАрд╡рдзрд╛рд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХрд░рд╛рдХрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рд░рдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рдЖрдореВрд▓ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реЛрдЪ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣реА рдд рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдкрджреНрдзрддрд┐ рд╣реИред рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдиреЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдкрд╣рд▓реЗ 'рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдЬреАрди' (рд╡реНрдпрд╖реНрдЯрд┐ рдордиреБрд╖реНрдп ?) рдХрд╛ рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдПрд╡рдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрди рдФрд░ рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрди рдХрд╛ рдЙрдкрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред 
        рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдореВрд▓ рдореЗрдВ рдордиреБрд╖реНрдп рд╣реИ, рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдпреЗ рдПрдХ-рдПрдХ рдХрд░ рд╕рднреА рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЛрд╖рд░рд╣рд┐рдд 'рдордиреБрд╖реНрдп' рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╣реА рд╕рдорд╛рдЬ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рд╣реЛ рдкрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рдкреНрд▓рд╡ рд╣реА рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдп рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реИред рдпрджрд┐ рд╣рдо рдорд╛рдирд╡ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдкрд╢реБ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рддрдмреНрджреАрд▓ рд╣реЛрддреЗ рджреЗрдЦрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рдЕрднреА рд╣реА рд╕рдордЭ рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЕрднреА рд╣рдо рдЕрдВрдзреЗ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдЬрд┐рд╕ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ -рдЙрд╕рд╕реЗ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп рдХреЛ рдЯрд╛рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗред рдЖрд╕рдиреНрди рд╡рд┐рдкрддреНрддрд┐ рдХреА рдЧрдВрднреАрд░рддрд╛ рдХреЛ рд╣рдореЗрдВ рдЕрднреА рд╣реА рд╕рдордЭ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред  рдмрд╛рдШ рдЕрдерд╡рд╛ рд╕рд┐рдВрд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдХрд┐рдиреНрддреБ рд╡рд╣ рддреЛ рдкрд╢реБ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИ, рдРрд╕реА рдкрд╛рд╢рд╡рд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдмреЭрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдФрд░ рдкреАрдЫреЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдкреЬ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 
     рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рдпрдерд╛рд░реНрде рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИ -рдЙрд╕рдХрд╛ рдордиреБрд╖реНрдпрддреНрд╡ рдирд┐рдГрд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдердкрд░рддрд╛ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рд╣реИ - рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рдкреВрд░реА рдорд╛рдирд╡ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЛ рдмрддрд▓рд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред 'рдордиреБрд╖реНрдпрддреНрд╡' рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рд╣рд╛рдирд┐ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдХрд░, рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдХреЛ рдХрд▓рдо рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рд╡рд╣ рддреЛ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рднреА рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рд╕рд░ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред 
       рдпрд╣реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгреАрдп рдЖрджрд░реНрд╢ рдПрд╡рдВ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рднрд╛рд╡ рд╣реИ- рдФрд░ рдпрд╣реА рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЬреА рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рднреА рд╣реИред   
=========== ========
рдкрд░рд┐рдкреНрд░рд╢реНрдиреЗрди ..... [рдирд╡рдиреАрджрд╛ рджрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдХрд┐рд╕ рд╣рд┐рдиреНрджреА / рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА/ рдпрд╛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рджреЗрдирд╛ рдЬрд░реБрд░реА рд╣реИред ] 


=========
рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ : рдХреЛ рдЬрд┐рддреЗрдиреНрджреНрд░рдЬреА, рджреАрдкрдХ рдордХрд╡рд╛рдирд╛ рдпрд╛ рд░рд╛рд╕рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рд╕реЗ рдлреЛрди рдкрд░ рдкреВрдЫ рдХрд░ -рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдкреИрд░рд╛ рддрдХ рдереЛреЬрд╛  рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░рд╡рд╛ рд▓реЗрдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред  
============

Editor: Bijay Kumar Singh. Assistant Editors : Ramchandra Mishra & Ajay Pandeya . 
==============


рдХреЛрдИ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдирд╣реАрдВ:

рдПрдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рднреЗрдЬреЗрдВ