рдХुрд▓ рдкेрдЬ рджृрд╢्рдп

рд╢рдиिрд╡ाрд░, 3 рдЕрдЧрд╕्рдд 2024

ЁЯФ▒ЁЯЩП“рдЕрдзीрддिрдмोрдзाрдЪрд░рдг рдк्рд░рдЪाрд░рдгैः рд╢िрдХ्рд╖рдг-рдкрдж्рдзрддि " рд╕े рдЧрдаिрдд 'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдп (1906 -1987) рдХे рдЬीрд╡рди рдХी рдХрдИ рдЕрдирдЬाрдиी рдмाрддें' ЁЯФ▒ЁЯЩП: рд╢्рд░ी рд╡िрд╢्рд╡рдЬीрдд рдЪंрдж рдж्рд╡ाрд░ा рд▓िрдЦिрдд рдмंрдЧाрд▓ी рдкुрд╕्рддिрдХा - " рдПрдХ рдорд╣ाрдЬीрд╡рдиेрд░ рдиाрдиा рдЕрдЬाрдиा рдХрдеा " рдХा рд╣िрди्рджी рдЕрдиुрд╡ाрдж - (ржПржХ ржорж╣াржЬীржмржиেрж░ ржиাржиা ржЕржЬাржиা ржХржеা -рж╢্рж░ী ржмিрж╢্ржмржЬিрзО ржЪржи্ржж ) ЁЯФ▒ЁЯЩП

 

"рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди рдХी рдХрдИ рдЕрдирдЬाрдиी рдмाрддें"

рд▓ेрдЦрдХ 

рд╢्рд░ी рд╡िрд╢्рд╡рдЬीрдд рдЪрди्рдж 

 

рдк्рд░рдХाрд╢рдХ 

рд╢्рд░ी рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рдмेрд░ा 

рд╕рдЪिрд╡ 

рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рдд рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ 

рдЖрди्рджुрд▓ -рдоौреЬी рд╢ाрдЦा 

рдЧреЭрдоिрд░्рдЬाрдкुрд░, рдоाрд╢िрд▓ा, рд╣ाрд╡реЬा -711302

рдлोрди : 9433816641

E-mail : andulmourivym@gmail.com

рдк्рд░рдердо рдмंрдЧाрд▓ी рд╕ंрд╕्рдХрд░рдг: 3 рдЬूрди, 2022

рдк्рд░ाрдк्рддिрд╕्рдеाрди : рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдм्рд░ांрдЪ рд╕ेрди्рдЯрд░ 

рдк्рд░ूрдл рд╕ंрд╢ोрдзрди рддрдеा рдкрд░िрдоाрд░्рдЬрди : рд╢्рд░ी рдЪिрдд्рддрд░ंрдЬрди рдорд▓्рд▓िрдХ 


рдЖрд╡рд░рдг :

рд╢्рд░ी рджिрд╡्рдпेрди्рджु рднрдг्рдбाрд░ी 


рдоुрдж्рд░рдг :

рдЖрд░्рдЯ рдЯрдЪ , рдЙрдд्рддрд░ рдоौреЬी , рдкाрд▓ рдкाреЬा , 

рдЖрди्рджुрд▓ -рдоौреЬी , рд╣ाрд╡реЬा 

рдлोрди -91233334779

==========================

Thakur maa o swamiji | Facebook

Thakur maa o swamiji | Facebook

рд╕рдорд░्рдкрдг: 

рдЖрдк рддीрдиो рдХे рд╢्рд░ीрдЪрд░рдгों рдоें рд╕ाрджрд░ рдк्рд░рдгाрдо

Dedication: 

Obeisance to your feet

ржЙрзОрж╕рж░্ржЧ : 

рждোржоাрж░ рж░াрждুрж▓ ржЪрж░ржгে рж╕рж╢্рж░ржж্ржз ржк্рж░ржгাржо 

      рд╡िрд╢्рд╡рдЬीрдд рдЪंрдж рдорд╣ाрд╢рдп рдХी рдмрд╣ुрдоूрд▓्рдп рдЧ्рд░ंрдерд╕ूрдЪी (bibliography) рдПрдХ рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ु рдорди рдХी рдЙрдкрдЬ рд╣ै। рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рдмंрдЧाрд▓ी рдХрд╣ाрд╡рдд 'рдХेрдЪा рдЦुреЬрддे рд╕ाрдк' (Snake digging for earthworms-рдХेंрдЪुрдУं рдХे рд▓िрдП рдЦुрджाрдИ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╕ाрдк рдоिрд▓े।) рдХो рдз्рдпाрди рдоें рд░рдЦрддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рд╡िрдЪाрд░рд╢ीрд▓ рдкाрдардХों рдХे рд▓िрдпे рдпрд╣ рдЧ्рд░рди्рде рдЕрдд्рдпрди्рдд рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै। рдпрд╣ рдПрдХ рд░ोрдЪрдХ рдиिрдмрди्рдз рд╣ै, рдПрд╡ं рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖рджрд░्рд╢िрдпों рдХी рдирдЬрджीрдХी рд╕े рдЗрд╕ рдкुрд╕्рддрдХ рдХी рдЧुрдгрд╡рдд्рддा рдоें рд╡ृрдж्рдзि рд╣ुрдИ рд╣ै। рд╡िрд╖рдпрд╡рд╕्рддु (Content) рдХा рд╕рди्рдиिрд╡ेрд╢ рдЕрдЪ्рдЫा рд╣ुрдЖ рд╣ै, рдФрд░ рд▓ेрдЦрди рд╢ैрд▓ी (style) рднी рд╕ंрддुрд▓िрдд рд╣ै। рдпрджि рдЕрд╕ाрд╡рдзाрдиी рдХे рдХाрд░рдг рдХोрдИ рдд्рд░ुрдЯि рд░рд╣ рдЧрдпी рд╣ो,рддो рдЖрд╢ा рд╣ै рдкाрдардХ рдЙрд╕े рдХ्рд╖рдоाрд╢ीрд▓ рджृрд╖्рдЯि рд╕े рд▓ेंрдЧे। рдпрд╣ рдкुрд╕्рддिрдХा рджूрд░рджрд░्рд╢ी рдкाрдардХों рдПрд╡ं рд╢ोрдзрдХрд░्рддाрдУं рдХो рдк्рд░ेрд░рдгा рддрдеा рдЕंрддрд░्рджृрд╖्рдЯि рдХा рд╕्рд░ोрдд рдк्рд░рджाрди рдХрд░ेрдЧी। рдоैं рдЙрд╕рдХे (рд▓ेрдЦрдХ рдХे) рдиिрд░рди्рддрд░ рд╡िрдХाрд╕ рдХी рдХाрдордиा рдХрд░рддा рд╣ूं।

рд╢्рд░ी рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдкाрд▓,

рдмंрдЧाрд▓ा рднाрд╖ा рдХे рд╢िрдХ्рд╖рдХ,

рдкाँрдЪाрд░ुрд▓ рд╢्рд░ीрд╣рд░ि рд╡िрдж्рдпा рдоंрджिрд░

Shri Rabindranath Pal,

Bengali teacher,

Pancharul Srihari Vidya Mandir

======================

рдк्рд░рдХाрд╢рдХ рдХा рдиिрд╡ेрджрди 

-рд╢्рд░ी рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рдмेрд░ा 

       'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди рдХी рдХрдИ рдЕрдирдЬाрдиी рдмाрддें' рдиाрдордХ рдкुрд╕्рддिрдХा рд╢्рд░ी рд╡िрд╢्рд╡рдЬीрдд рдЪрди्рдж рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд▓िрдЦी рдЧрдпी рд╣ै। рдЗрд╕ рдкुрд╕्рддिрдХा рдоें рдЖрди्рджुрд▓ -рдоौрд░ी рдХे рдПрдХ рдк्рд░рдЦ्рдпाрдд рд╡्рдпрдХ्рддि рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдп рдорд╣ाрд╢рдп рдХे рдЬीрд╡рди рдХी рдХुрдЫ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдШрдЯрдиाрдУं рдПрд╡ं рдк्рд░рд╕ंрдЧोрдЪिрдд рдЙрдХ्рддिрдпों рдХो рдЕрднिрд▓िрдЦिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। 

    рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे рднाрдИ рд╡िрд╢्рд╡рдЬीрдд 'рдЕрдЦिрд▓ рднрд░рдд рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓' рдХे рдЖрди्рджुрд▓ -рдоौрд░ी рд╢ाрдЦा рдХे рдкूрд░्рд╡ рд╕рджрд╕्рдп рд╣ैं, рддрдеा  рд╡рд░्рддрдоाрди рдоें рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХी рд╡िрдЪाрд░рдзाрд░ा рдж्рд╡ाрд░ा рдиिрд░्рджेрд╢िрдд 'рдкाँрдЪाрд░ुрд▓ рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ा рдкाрдардЪрдХ्рд░' рдХे рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╣ैं।

рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдоें рдПрдХ рд╕рд░рд▓ рд╕ी рдХрд╣ाрд╡рдд рдк्рд░рд╕िрдж्рдж рд╣ै-' A man is known by the company he keeps.' - рдЕрд░्рдеाрдд рдХिрд╕ी рд╡्рдпрдХ्рддि рдХी рдкрд╣рдЪाрди рдЙрд╕рдХी рд╕ंрдЧрддि рдоें рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рд▓ोрдЧों рдХो рджेрдЦрдХрд░ рдХी рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ै। рдЕрддрдПрд╡ рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХिрд╕ рддрд░рд╣ рдХे рд▓ोрдЧों рд╕े рд╕ंрдпुрдХ्рдд рдеे, рдпрд╣ рдЬाрдирдХрд░ рд╣рдо рдЕрдиुрдоाрди рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдХि рд╡े рдХिрд╕ рддрд░рд╣ рдХे рд╡्рдпрдХ्рддि рдеे। рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдиे рднी рдХрд╣ा рд╣ै рдХि рдХिрд╕ी рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдХिрдпे рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рдЫोрдЯे- рдЫोрдЯे рдХाрд░्рдпों рдХो рджेрдЦрдХрд░ рд╣ी рдЙрд╕рдХे рдЪрд░िрдд्рд░ рдХो рд╕рдордЭा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै।  

      рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕ुрдмрд╣ рдХे рдУрд╕ рдХी рдмूँрджें рд╡िрднिрди्рди рдлूрд▓ों рдХी рдХрд▓िрдпों рдХो рдЕрдиाрдпाрд╕ рд╣ी рдк्рд░рд╕्рдлुрдЯिрдд рдХрд░ рдЙрди्рд╣ें рдЦिрд▓ा рджेрддी рд╣ैं, рдаीрдХ рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдкूрдЬ्рдп рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рднी рдЖрди्рджुрд▓- рдоौрд░ी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे рдпुрд╡ाрдУं рдХो рдЬीрд╡рдирдкुрд╖्рдк рдХे рдк्рд░рд╕्рдлुрдЯрди рдХे рд▓िрдП рдЕрдиुрдк्рд░ेрд░िрдд рдХрд░рддे рдеे। рдЬрдм рд╣рдо рдЙрдирдХे рдЬीрд╡рди-рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдХा рдЕрди्рд╡ेрд╖рдг рдХрд░рддे рд╣ैं рддो рд╣рдоें рдХрдИ рдордгिрдпों-рд░рдд्рдиों рдХा рдкрддा рдЪрд▓рддा рд╣ै। рдХिрди्рддु рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рдЖрджрд░्рд╢ों рдХे рдк्рд░рддि рд╡िрд╢ेрд╖ рд╢्рд░рдж्рдзाрд╡ाрди рдЗрд╕ рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдоें рдЕрднीрддрдХ рдХिрд╕ी рдиे рдХुрдЫ рд▓िрдЦा рдирд╣ीं рд╣ै। рд╕्рд╡ेрдЪ्рдЫा рд╕े рдЗрд╕ рдЙрдкेрдХ्рд╖िрдд рдХाрд░्рдп рдХा рдЙрдд्рддрд░рджाрдпिрдд्рд╡ рдЕрдкрдиे рдКрдкрд░ рд▓ेрдиे рдХे рд▓िрдпे рд╣рдо рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рдЕрдкрдиे рднाрдИ рд╢्рд░ी рд╡िрд╢्рд╡рдЬीрдд рдЪрди्рдж рдХे рдЖрднाрд░ी рд╣ैं। рдкुрд╕्рддрдХ рдХे рдк्рд░рдХाрд╢рди рдХा рдХाрд░्рдп рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рдд рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж  рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХी 'рдЕंрджुрд▓-рдоौрд░ी рд╢ाрдЦा' рдХो рд╕ौंрдкрдиे рдХे рд▓िрдП рд╣рдо рдЙрдирдХे рдФрд░ рднी рдЖрднाрд░ी рд╣ैं। 

        рдкрд░рдо рдкूрдЬ्рдпрдкाрдж рд╢्рд░ीрдордд рд╕्рд╡ाрдоी рдЖрдд्рдордк्рд░िрдпाрдирди्рдж рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдиे рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдХो рднी рджाрд░्рд╢рдиिрдХ рджृрд╖्рдЯि рд╕े рджेрдЦрдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдкрд░ рдмрд▓ рджिрдпा рд╣ै। (рдЙрдж्рдмोрдзрди рдкрдд्рд░िрдХा-рдмैрд╢ाрдЦ 1427, рдкृ.-267) рд╡िрд╢्рд╡рдЬीрдд рдХे рд▓ेрдЦрди рдоें рднी рд╡рд╣ी рдк्рд░рдпाрд╕ рджिрдЦाрдИ рджेрддा рд╣ै। 

рдЕंрдд рдоें, рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдХी рднाрд╖ा рдХा рдЕрдиुрд╕рд░рдг рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╣рдо рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдХि рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдШрд░ рдХे рдмрдЧрд▓ рд╡ाрд▓े рдзाрди рдХे рдЦेрдд рдоें рдЧिрд░рддी рд╣ुрдИ рдУрд╕ рдХी рдмूंрджों рдХे рднीрддрд░ рд╣рдо рд╢ाрд╢्рд╡рдд рд╕ौрди्рджрд░्рдп (timeless beauty) рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдЗрд╕ рдЕрдирдЬाрдиे рд╡्рдпрдХ्рддि рдоें рднी рдорд╣ाрди рдоाрдирд╡ीрдп рдЧुрдгों рдХो рджेрдЦ рдХрд░ рд╣рдо рдорд╣ाрдоाрдирд╡ рджрд░्рд╢рди рдХे рдЖрдиंрдж рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рддे рд╣ैं।    

 рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╣рдо рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдХि рдЬिрд╕ рддрд░рд╣ рд╣рдо рдШрд░ рдХे рдкाрд╕ рдЪाрд╡рд▓ рдХी рднूрд╕ी рдкрд░ рдкрдб़рдиे рд╡ाрд▓ी рдУрд╕ рдХी рдмूंрджों рдоें рдЕрд╕ीрдо рд╕ुंрджрд░рддा рдкाрддे рд╣ैं, рдЙрд╕ी рддрд░рд╣ рдЗрд╕ рдХुрдЦ्рдпाрдд рд╡्рдпрдХ्рддि рдоें рдорд╣ाрди рдоाрдирд╡ीрдп рдЧुрдгों рдХो рджेрдЦрдиे рдХा рдЖрдиंрдж рднी рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рддे рд╣ैं।


- рд╢्рд░ी рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рдмेрд░ा

рд╕рдЪिрд╡ 

рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рдд рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдоंрдбрд▓

рдЕंрджुрд▓-рдоौрд░ी рд╢ाрдЦा

- Shri Vishwanath Bera

Secretary,

Akhil Bharat Vivekananda Yuva Mahamandal,

Andul-Mauri branch .

==========

рдоुрдж्рд░рдХ рдХे рдЙрдж्рдЧाрд░  

        рдаाрдХुрд░- рдоाँ- рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдХो рдХोрдЯि-рдХोрдЯि рдирдорди рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рдоैं рдкुрд╕्рддрдХ рдХे рдоुрдж्рд░рдХ (printer) рдХे рд░ूрдк рдоें рдХुрдЫ рд╢рдм्рдж рдХрд╣рдиा рдЪाрд╣ूंрдЧा। рдЗрд╕ рдкुрд╕्рддрдХ рдХो рдЫाрдкрдиे рдХा рджाрдпिрдд्рд╡ рдЖрди्рджुрд▓-рдоौрд░ी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे рдкुрд╕्рддрдХ рдк्рд░рдХाрд╢рдХ рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдоुрдЭे рд╕ौंрдкा рдЧрдпा рд╣ै। рдХिрди्рддु рдорд╣ाрдоाрд░ी рдХे рдХाрд░рдг рдкुрд╕्рддрдХों рдЫрдкाрдИ рдоें рдХाрдлी рд╡िрд▓рдо्рдм рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै; рдЕрддрдПрд╡ рд╣рдо рд╕рднी рдХो рдмрд╣ुрдд рдзैрд░्рдп рд░рдЦрдиा рд╣ोрдЧा।

     рдЗрд╕ рд╕рди्рджрд░्рдн рдоें рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рднрд╡рджेрд╡ рдмрди्рджोрдкाрдз्рдпाрдп рдорд╣ाрд╢рдп рдХे рд╕рдмрд╕े рдЫोрдЯे рдкुрдд्рд░ рдЖрджрд░рдгीрдп рд╢्рд░ी рд╕ुрд╢ाрди्рдд рдмрди्рджोрдкाрдз्рдпाрдп рдоेрд░े рдЧृрд╣ рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдеे। рдЗрд╕ी рдХे рдЪрд▓рддे рдЙрдирдХे рдШрд░ рдкрд░ рд░ोрдЬ рдоुрдЭे рдЬाрдиा рдкреЬрддा рдеा। рд╡рд╣ाँ рдкрд░рдо рдкूрдЬ्рдп рднрд╡рджेрд╡ рдмрди्рджोрдкाрдз्рдпाрдп рдЬी рдХो рдЕрдХ्рд╕рд░ рдЙрдирдХे рд╡ाрдЪрдиाрд▓рдп рдоें рдмैрдардХрд░, рдкреЭрдиे-рд▓िрдЦрдиे рдоें рддрд▓्рд▓ीрди рджेрдЦрддा рдеा। рдпрдж्рдпрдкि рд╡े рдЕрд▓्рдкрднाрд╖ी рдеे, рддрдеाрдкि рдЙрдирдХा рдЕрдХृрдд्рд░िрдо рд╕्рдиेрд╣ рд╣рдоें рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдЖ рдеा। рд╡े рдЕрдкрдиे рдЧाрдо्рднीрд░्рдп рдХो рдд्рдпाрдЧрдХрд░ рдХिрд╕ी рдмाрд▓рдХ рдХी рддрд░рд╣, рд╣рдоाрд░े рд╕्рддрд░ рдкрд░ рдЙрддрд░рдХрд░ рд╣рдорд▓ोрдЧों рд╕े рдоिрд▓ा рдХрд░рддे рдеे। рдЙрд╕ рд╕рдордп рдоेрд░ी рдЙрдо्рд░ рдХाрдлी рдХрдо рдеी, рдЗрд╕рд▓िрдП рдЙрдирдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХी рдЧрд╣рд░ाрдИ рдХो рдиाрдкрдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा рдоुрдЭрдоें рдирд╣ीं рдеी। рд▓ेрдХिрди рдЗрд╕ рдкुрд╕्рддрдХ рдХो рдЫाрдкрдиे рдХी рдЬिрдо्рдоेрджाрд░ी рд╕ौंрдкे рдЬाрдиे рдХे рдмाрдж, рдоुрдЭे рдПрд╣рд╕ाрд╕ рд╣ुрдЖ рдХि рдоैं рдХिрддрдиा рднाрдЧ्рдпрд╢ाрд▓ी рдеा рдХि рдоुрдЭे рдЫोрдЯी рдЙрдо्рд░ рдоें рд╣ी рдПрдХ рдРрд╕े рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рджрд░्рд╢рди рд╣ुрдП - рдЬिрди्рд╣ें рд╕्рд╡рдпं рдоाँ рд╕ाрд░рджा рджेрд╡ी, рд╕्рд╡ाрдоी рд╢िрд╡ाрдирди्рдж, рд╕्рд╡ाрдоी рдЕрднेрджाрдирди्рдж, (рд╢्рд░ी 'рдо')  рдЖрджि рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ों рдХे рджрд░्рд╢рди рд╣ुрдП рдеे

         рдЕрдм рдорд╣ाрди рдЪिрдд्рд░рдХाрд░ рд╕्рд╡рд░्рдЧीрдп рд╢ैрд▓ рдЪрдХ्рд░рд╡рд░्рддी рдХे рдк्рд░рд╕ंрдЧ рдкрд░। рдоैं рдЙрдирд╕े рд╕ंрднрд╡рдд: 1979 рдоें рдХрд▓рдХрдд्рддा рдкुрд╕्рддрдХ рдоेрд▓े рдоें рдоिрд▓ा рдеा। рдоुрдЭे рдЙрдирдХे рдЪрд░рдгों рдоें рдк्рд░рдгाрдо рдХрд░рдиे рдХा рд╕ौрднाрдЧ्рдп рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдЖ рдеा । рдоेрд░े рд╕ाрде рдЙрдирдХा рдкрд░िрдЪрдп рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдп рдорд╣ाрд╢рдп рдХे рдЬ्рдпेрд╖्рда рдкुрдд्рд░ рдФрд░ рдоेрд░े рд╢िрдХ्рд╖рдХ рд╕्рд╡рд░्рдЧीрдп рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рдмрди्рджोрдкाрдз्рдпाрдп рдиे рдХрд░ाрдпा рдеा।

     рдоैं рдпрд╣ рдЬाрдирдХрд░ рдмрд╣ुрдд рд░ोрдоांрдЪिрдд рд╣ुрдЖ рдеा рдХि рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд рдЧ्рд░рди्рде рдоें рдЬिрд╕ 'рдЕрдг्рдбे рдХो рд╕ेрддी рд╣ुрдИ рдЪिрдб़िрдпा' рдХा рдЬो рдЪिрдд्рд░ рдЫрдкा рд╣ुрдЖ рд╣ै , рд╡рд╣ рдЪिрдд्рд░ рд╢्рд░ीрдо рдХे рдиिрд░्рджेрд╢ाрдиुрд╕ाрд░ рдкूрдЬрдиीрдп рднрд╡рджेрд╡ рдмрди्рджोрдкाрдз्рдпाрдп рдорд╣ाрд╢рдп рдиे рд╣ी рд╢ैрд▓ рдЪрдХ्рд░рд╡рд░्рддी рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдмрдирд╡ाрдпा рдеा। рдЕрддрдПрд╡ рд╕्рд╡рдпं рдХो рдоैं рдЕрдд्рдпрди्рдд рднाрдЧ्рдпрд╢ाрд▓ी рдоाрдирддा рд╣ूँ рдХि рдоुрдЭे рд╢्рд░рдж्рдзेрдп рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдп рдПрд╡ं рд╢ैрд▓ рдЪрдХ्рд░рд╡рд░्рддी рдорд╣ाрд╢рдп-рджोрдиों рдХे рдЪрд░рдг рд╕्рдкрд░्рд╢ рдХрд░рдиे рдХा рд╕ौрднाрдЧ्рдп рдоिрд▓ा рд╣ै

рд╢्рд░ी рд╡िрд╢्рд╡рдЬीрдд рдЪрди्рдж рдХे рд▓ेрдЦों рдХो рдкुрд╕्рддрдХ рд░ूрдк рдоें рдЫाрдкрддे рд╕рдордп рдоुрдЭे рдпрд╣ рдкрддा рд╣ी рдирд╣ीं рдЪрд▓ा рдХि рдЙрдирдХे рд╢рдм्рдж рдоेрд░ी рдЬाрдирдХाрд░ी рдХे рдмिрдиा рдХрдм  рдоेрд░े рдЪिрдд्рдд рдкрд░ рдЕंрдХिрдд рд╣ो рдЧрдП рд╣ैं। 

рд╡िрдиीрдд  -

рд╢्рд░ी рджिрд╡्рдпेрди्рджु рднрдг्рдбाрд░ी 

==================::==================

|| рднूрдоिрдХा ||  

     'рднाрд░рдд рдХा рднрд╡िрд╖्рдп' рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рджिрдпे рдЕрдкрдиे рднाрд╖рдг рдоें рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдХрд╣ा рдеा -"рдЕрддीрдд рдХे рдЧрд░्рдн рд╕े рд╣ी рднрд╡िрд╖्рдп рдХा рдЬрди्рдо рд╣ोрддा рд╣ै।" рдЕрд░्рдеाрдд рдЕрддीрдд рд╕े рд╣ी рднрд╡िрд╖्рдп рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рд╣ोрддा рд╣ै। рдФрд░ рдХ्рдпोंрдХि рдоैं рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдХा рдЫाрдд्рд░ рд░рд╣ा рд╣ूँ, рдЗрд╕рд▓िрдпे рдоैं рднी рдЕрдкрдиी рд▓ेрдЦрдиी рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдЕрддीрдд рд╕े рд╣ी рдХрд░рдиा рдЪाрд╣ूँрдЧा। 

рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рдд рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХी рдЖрди्рджुрд▓ -рдоौрд░ी рд╢ाрдЦा рдХे рд╢्рд░ी рд╕ुрд╢ाрди्рдд рдмрди्рджोрдкाрдз्рдпाрдп рдХे рд╕ाрде рдоेрд░ा рдкрд░िрдЪрдп рд╡рд░्рд╖ 1989 рд╕े рд╣ै। рдиिрдЬी рдмाрддрдЪीрдд рдХे рджौрд░ाрди рд╡े рдЕंрджुрд▓-рдоौрд░ी рдХे рдЕрддीрдд рдХी рдХрдИ рдХрд╣ाрдиिрдпां рдоुрдЭे рд╕ुрдиाрдпा рдХрд░рддे рдеे। рдЙрди рдХрд╣ाрдиिрдпों рдоें рдЕрдХ्рд╕рд░ рдЙрдирдХे рд╕्рд╡рд░्рдЧीрдп рдкिрддा рднрд╡рджेрд╡ рдмрди्рджोрдкाрдз्рдпाрдп рдорд╣ाрд╢рдп рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рд╣ुрдЖ рдХрд░рддा рдеा। рдХрднी-рдХрднी рддो рдРрд╕ा рд▓рдЧрддा рдеा рдХि рдЕрдиेрдХ рдШрдЯрдиाрдУं рдХे рдоुрдЦ्рдп рдЧрд╡ाрд╣ (рд╕ाрдХ्рд╖ी) рдоाрдиो рднрд╡рджेрд╡рдмाрдмू рд╣ी рд╣ों। рдЙрди рд╕рднी рдЪрд░्рдЪाрдУं рдоें, рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдоैंрдиे рдкूрдЬ्рдп рдирд╡рдиीрджा рдХे рдЫाрдд्рд░ рдЬीрд╡рди рдХे рдмाрд░े рдоें рд╕ुрдиा, рдлिрд░ рдирд╡рдиीрджा рдХे рд╕ुрд╡िрдЦ्рдпाрдд рдкिрддाрдорд╣ рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢ीрд░ीрд╖ рдЪрди्рдж्рд░ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп (1873-1966) рдХे рдЬीрд╡рди рдХी рд╡िрднिрди्рди рдШрдЯрдиाрдУं рддрдеा рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд╕ाрде рдЖрди्рджुрд▓ рдХा рд╕рдо्рдмрди्рдз рдХे рдмाрд░े рдоें рд╕ुрдиा। 

     рдпрд╣ рдЬाрдирдХрд░ рдоैं рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ुрдЖ рдХि рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдиे рджेрд╢ рдХी рдЖрдЬाрджी рдХे рд▓िрдП,рдЕрдкрдиी рдк्рдпाрд░ी рдоाрддृрднूрдоि рдХी рдоुрдХ्рддि рдХे рд▓िрдП, рдХैрд╕े рдПрдХ рдХ्рд░рди्рддिрдХाрд░ी рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा (revolutionary activists) рдХी рднूрдоिрдХा рдиिрднाрдИ рдеी ; рдоैं рдЙрдирдХे рд╢्рд░ीрд╢्рд░ी рдоाँ рд╕ाрд░рджा рджेрд╡ी рдХे рджрд░्рд╢рди рдХрд░рдиे, рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी рднाрд╖ा рдоें-'рдЬीрд╡рди्рдд рджुрд░्рдЧा' (ржЬ্ржпাржи্ржд ржжূрж░্ржЧা) рдХे рджрд░्рд╢рди рдХрд░рдиे рдХी рд╕्рдоृрддि рдХी рдмाрдд рд╕ुрдирдХрд░ рдФрд░ рднी рд░ोрдоांрдЪ рд╕े рднрд░ рдЧрдпा। рдкрд░рдо рдкूрдЬ्рдп рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдорд╣ाрд░ाрдЬ (рд╕्рд╡ाрдоी рд╢िрд╡ाрдирди्рдж) рдПрд╡ं рд╕्рд╡ाрдоी рдЕрднेрджाрдирди्рдж рдЬी рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХे рд╕ाрде рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдХी рдмाрддें рддрдеा рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд рдХे рд▓ेрдЦрдХ рд╢्рд░ी 'рдо' (рдоाрд╕्рдЯрд░ рдорд╣ाрд╢рдп) рдХा рд╕्рдиेрд╣-рдкाрдд्рд░ рдмрди рдЬाрдиे, рдЗрдд्рдпाрджि рдШрдЯрдиाрдУं рдХो рд╕ुрдирдиे рдоाрдд्рд░ рд╕े, рдЖрди्рджुрд▓ рдн्рд░рдордг рдж्рд╡ाрд░ा рдорди рдоें рдХिрд╕ी рдкुрдг्рдп рддीрд░्рде рдпाрдд्рд░ा рдХा рднाрд╡ рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдорди рдХी рдЗрд╕ी рднाрд╡рдиा рдиे рдоुрдЭे рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХे рдЬीрд╡рди рдХी рдХुрдЫ рдЕрдЬ्рдЮाрдд рдШрдЯрдиाрдУं рдХो рдЕрднिрд▓िрдЦिрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдк्рд░ेрд░िрдд рдХрд░ рджिрдпा - рдЬिрд╕рдХे рдкрд░िрдгाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк рдпрд╣ рдкुрд╕्рддिрдХा рддैрдпाрд░ рд╣ो рдЧрдпी।

      рдкрд░рдо्- рдкूрдЬ्рдп рдирд╡рдиीрджा (рдк्рд░ेрдордордп рд╢्рд░ी рдирд╡рдиीрд╣рд░рди рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп) рдиे рдЕрдкрдиे - "рдЫोрдЯे-рдЫोрдЯे рдХрд░्рдоों рдХा рдорд╣рдд्рд╡" (Greatness in Small Deeds) рд╢ीрд░्рд╖рдХ рдиिрдмंрдз рдоें рд▓िрдЦा рд╣ै рдХि "рдорд╣ाрди рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиे рдЫोрдЯे-рдЫोрдЯे рдХाрд░्рдпों (рдЬैрд╕े рдзोрддी рд╕рдоेрдЯрдиा рдпा рдХाрдЧрдЬ рдлाреЬрдиा рдЬैрд╕े рддुрдЪ्рдЫ рдХाрд░्рдпों) рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдЬिрд╕ рдорд╣ाрдирддा (рдкूрд░्рдгрддा рдпा рджिрд╡्рдпрддा) рдХा рдкрд░िрдЪрдп рджेрддे рд╣ैं, рд╡े рдЕрдХ्рд╕рд░ рд╣рдо рдЬैрд╕े рд╕ाрдзाрд░рдг рд▓ोрдЧों рдХी рдирдЬрд░ों рд╕े рдЪूрдХ рдЬाрддी рд╣ैं, рдпा 'skip' рдХрд░ рдЬाрддी рд╣ैं। рдХिрди्рддु рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рд╡े рд╣ी рд╕рдЪ्рдЪे рдорд╣ाрдд्рдоा рд╣ोрддे рд╣ैं। рд╕рдо्рднрд╡ рд╣ै рдХि рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдХे рдкрди्рдиों рдоें рдЗрди рд▓ोрдЧों рдХे рдиाрдо рдЕрд▓рдЧ рд╕े рди рд▓िрдЦे рдЬाрдПं। рд▓ेрдХिрди рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХा рднाрд╡ी рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдЗрди्рд╣ीं рдЬैрд╕े рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ों рдХे рд╕рдо्рдоिрд▓िрдд рдк्рд░рдпाрд╕ों рдХी рдмुрдиिрдпाрдж рдкрд░ рдиिрд░्рдоिрдд рд╣ोрддा рд╣ै।" рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХे рдЬीрд╡рди рдХी рдХुрдЫ рдШрдЯрдиाрдУं рдХो рдЕрднिрд▓िрдЦिрдд рдХрд░рддे рд╕рдордп рдоुрдЭे рд╢्рд░рдж्рдзेрдп рдирд╡рдиिрджा рдХे рд╢рдм्рдж рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рдпाрдж рдЖ рдЧрдП рдеे। 

          рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХा рдЬрди्рдо 2 рдоाрд░्рдЪ, 1906 рдХो рд╣ाрд╡рдб़ा рдЬिрд▓े рдХे рдЖрди्рджुрд▓-рдоौрд░ी рдХे рдиिрдХрдЯ рдкुрдЗрд▓ा рдиाрдордХ рдЧ्рд░ाрдо рдоें рд╣ुрдЖ рдеा рдФрд░ 21 рдЬрдирд╡рд░ी, 1987 рдХो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕंрддिрдо рд╕ांрд╕ рд▓ी рдеी। рдЙрдирдХे рдкिрддा рд╣рд░िрдкрдж рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдп рдПрдХ рдзрд░्рдордиिрд╖्рда рдм्рд░ाрд╣्рдордг рдеे, рдФрд░ рдоाँ рд╣рд░िрджाрд╕ी рджेрд╡ी рдПрдХ рд╕рдорд░्рдкिрдд рдЧृрд╣िрдгी рдеीं।

       рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рдд рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे рдЙрдкाрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╢्рд░рдж्рдзेрдп рд╢्рд░ी рд░рдиेрди्рдж्рд░рдиाрде рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп рдорд╣ाрд╢рдп рдХी рд╕рд▓ाрд╣ рдФрд░ рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рдиे рдоुрдЭे рдЗрд╕ рдкुрд╕्рддрдХ-рд▓ेрдЦрди рдХाрд░्рдп рдоें рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рдк्рд░ेрд░िрдд рдХिрдпा рд╣ै । рддрдеा рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рдд рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे рдорд╣ाрд╕рдЪिрд╡ (General Secretary) рд╢्рд░ी рд╡ीрд░ेंрдж्рд░ рдХुрдоाрд░ рдЪрдХ्рд░рд╡рд░्рддी рддрдеा рд╕рд╣ाрдпрдХ рдорд╣ाрд╕рдЪिрд╡ (Assistant General Secretary) рдоाрдирдиीрдп рд╢्рд░ी рджीрдкрдХ рдХुрдоाрд░ рд╕рд░рдХाрд░ рдж्рд╡ाрд░ा рд▓िрдЦिрдд рджो рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рдкрдд्рд░ (blessing letters) рдЗрд╕ рдкुрд╕्рддिрдХा рдХी рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕ंрдкрдд्рддिрдпां рд╣ैं। рд╕ाрде рд╣ी рд╕ाрде рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे рдХेрди्рдж्рд░ीрдп рд╕ंрдЧрдарди рдХे рд╕рджрд╕्рдп рдоाрдирдиीрдп рд╢्рд░ी рдоिंрдЯू рдкрдж рджाрд╕ рдПрд╡ं рд╢्рд░ी рддрдкрди рдк्рд░рд╕ाрдж рдЪрдЯ्рдЯोрдкाрдз्рдпाрдп рддрдеा рдЖрди्рджुрд▓-рдоौрд░ी рд╢ाрдЦा рдХे рд╕рдорд╕्рдд рд╕рджрд╕्рдпों рдиे рднी рд╡िрднिрди्рди рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдоेрд░ी рд╕рд╣ाрдпрддा рдХी рд╣ै। рдоैं рдЙрди рд╕рднी рдХा рдмрд╣ुрдд рдЖрднाрд░ी рд╣ूं।

      рдкुрд╕्рддрдХ рд▓ेрдЦрди рдХा рдХाрд░्рдп рдЬुрд▓ाрдИ 2017 рд╕े рд╢ुрд░ू рд╣ुрдЖ рдеा। рдЗрд╕ рд▓ेрдЦрди рдХाрд░्рдп рдоें рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдЧрдгेрд╢ рдЬी рдХी рднूрдоिрдХा рдиिрднाрдИ рдеी, рд╡े рдеे рдмрди्рдзुрд╡рд░ рд╕्рд╡рд░्рдЧीрдп рдЙрдд्рддрдк्рд▓ рдХांрдбाрд░। рд╕्рд╡рдпं рдЧंрднीрд░ рд░ूрдк рд╕े рдмीрдоाрд░ рд╣ोрдиे рдХे рдмाрд╡рдЬूрдж рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЗрд╕ рдХाрдо рдоें рдоेрд░ी рдорджрдж рдХी рдеी। рдЙрдирдХी рдЖрдд्рдоा рдХी рд╢ाрди्рддि рдХे рд▓िрдпे рдоैं рд╢्рд░ीрд╢्рд░ी рдаाрдХुрд░рджेрд╡ рд╕े рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХрд░рддा рд╣ूँ। рдкांрдбुрд▓िрдкि рдоें рд╕ंрд╢ोрдзрди рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП, рдоैं рдЕрдкрдиे рдЕрдЧ्рд░рдЬ-рддुрд▓्рдп рд╢्рд░рдж्рдзेрдп рд╢िрдХ्рд╖рдХ рд╢्рд░ी рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдкाрд▓ рдорд╣ाрд╢рдп рдПрд╡ं рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे рднाрдИ рд╢्рд░ी рд╕рддीрдиाрде рдкाрд▓ рдХा рдЛрдгी рд╣ूँ। рдЬो рдХोрдИ рд╡्рдпрдХ्рддि рд╢्рд░ीрд╢्рд░ी рдаाрдХुрд░-рдоाँ-рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рдк्рд░рддि рд╢्рд░рдж्рдзाрд╢ीрд▓ рд╣ैं рдоैं рдЗрд╕ рд░рдЪрдиा рдХो рдЙрди्рд╣ें рд╕рдорд░्рдкिрдд рдХрд░рддा рд╣ूँ। рдпрджि рдпрд╣ рд░рдЪрдиा рдЙрди्рд╣ें рдЕрдЪ्рдЫी рд▓рдЧрддी рд╣ै, рддो рдоैं рдЕрдкрдиे рдкрд░िрд╢्рд░рдо рдХो рд╕ाрдердХ рд╕рдордЭूँрдЧा। рдоुрдЭे рдЖрд╢ा рд╣ै рдХि рдЗрд╕ рд▓ेрдЦ рдоें рдПрдХрдд्рд░िрдд рдЬाрдирдХाрд░ी рд╕े рд╢ोрдзрдХрд░्рддाрдУं рдХी рд░ुрдЪि рдоें рднी рд╡ृрдж्рдзि рд╣ोрдЧी।

рдЕंрдд рдоें рдоैं рдЕрдкрдиी рдЧрд░्рднрдзाрд░िрдгी рдоाрддा рдЧौрд░ीрд░ाрдиी рдЪрди्рдж рдХे рдЪрд░рдгों рдоें рдк्рд░рдоाрдг рдХрд░рддा рд╣ूँ। рдЗрд╕ рдкुрд╕्рддрдХ рдХो рд▓िрдЦрдиे рдХे рдкीрдЫे рд╡े рд╣ी рдоेрд░ी рдоुрдЦ्рдп рдк्рд░ेрд░рдгा-рд╕्рд░ोрдд рд╣ैं।

рдЕрд▓рдоिрддि рд╡िрд╕्рддрд░ेрдг -

рд╢्рд░ी рд╡िрд╢्рд╡рдЬीрдд рдЪंрдж,

рдЖрди्рджुрд▓-рдоौрд░ी, рд╣ाрд╡рдб़ा

рдоो.рд╕ं.-700381079

=============

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

(1) 

рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди рдХी рдЕрдЬ्рдЮाрдд рдХрд╣ाрдиी

[рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖рджрд░्рд╢ी рдХे рдкрд░िрдкेрдХ्рд╖्рдп рдоें] 

[ In the eyewitness context]

        рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЕрд╕ंрдЦ्рдп рдЕрдиाрдо рдкुрд╖्рдк рд╣िрдоाрд▓рдп рдкрд░्рд╡рдд рдХी рдЕрдкाрд░ рд╢ोрднा рдХो рдк्рд░рдХрдЯ рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЙрд╕ी рд╣рдо рджेрдЦрддे рд╣ैं рдХि рдк्рд░рдХाрд░ рднाрд╡ рдЬрдЧрдд рдоें рднी рдоाрдирд╡-рд╕рдоाрдЬ рдЙрди рд╕рдорд╕्рдд рдЪрд░िрдд्рд░рд╡ाрди рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ों рд╕े рд╕рдоृрдж्рдз рд╣ुрдЖ рд╣ै, рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиी рдк्рд░рддिрдЬ्рдЮा рдХा рдкाрд▓рди рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рд░ाрдо-рд╕ेрддु рдиिрд░्рдоाрдг рдоें рдЧिрд▓рд╣рд░ी рдХी рднाँрддि (рдЬैрд╕े рдПрдХ рдЧिрд▓рд╣рд░ी рдмाрд░-рдмाрд░ рд╢рд░ीрд░ рдкрд░ рдмाрд▓ू рд▓рдкेрдЯрдХрд░ рдЙрд╕े рдкुрд▓ рдкрд░ рдЧिрд░ाрддी рдеी।) рдкूрд░्рдгрддрдпा рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рде рднाрд╡ рд╕े рдЕрдкрдиे-рдЖрдк рдХो рд╕рдорд░्рдкिрдд рдХрд░ рджिрдпा рд╣ै।

       рд╣рдоाрд░ी рдЪрд░्рдЪा рдХे рдХेрди्рдж्рд░рдмिрди्рджु рдкुрдЗрд▓рдпा, рдЖрди्рджुрд▓-рдоौреЬी рдиिрд╡ाрд╕ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдп рдорд╣ाрд╢рдп рд╣ैं। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рдЖрджрд░्рд╢ों рдХे рд▓िрдП рдЕрдкрдиे рдк्рд░ाрдгों рдХो рд╕ंрдХрдЯ рдоें рдбाрд▓ рдХрд░ рднी рджेрд╢ рдХрд▓्рдпाрдг рдХे рдХाрд░्рдпों рдоें рднाрдЧ рд▓िрдпा рдеा। рдХेрд╡рд▓ рдЗрддрдиा рд╣ी рдирд╣ीं, рд╡े рдХुрдЫ рдРрд╕े рдорд╣ाрди рд▓ोрдЧों рдХे рд╕ंрдкрд░्рдХ рдоें рднी рдЖрдП рдеे  рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдЙрдирдХे рдЬीрд╡рди рдХो -" рдЕрдЧ्рдиिрд╢ाрдордХ рдпंрдд्рд░ рдХे рднाँрддि " (Like a fire extinguisher') рдкрд░िрд╡рд░्рддिрдд рдХрд░ рджिрдпा рдеा। рдЙрди рд▓ोрдЧों рдоें "рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे C-IN-C" рд╢्рд░ी рдирд╡рдиीрд╣рд░рди рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп" рдХे рдкिрддाрдорд╣ рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖ рдЪंрдж्рд░ рдоुрдЦो-рдкाрдз्рдпाрдпрд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг -рд╡рдЪрдиाрдоृрдд рдХे рд▓ेрдЦрдХ рд╢्рд░ी 'рдо', рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рднाрдИ рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рджрдд्рдд, рд╕्рд╡ाрдоी рдЕрднेрджाрдирди्рдж рдЖрджि рдЬैрд╕े рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╡्рдпрдХ्рддि рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ैं। 

      рд╡рд╣ рд╕рдордп рдеा 1967 рдИреж рдЬрдм рдХोрд▓рдХाрддा рдХे рдПंрдЯाрд▓ी рдЕрдж्рд╡ैрдд рдЖрд╢्рд░рдо рдХे рдХुрдЫ рд╕ंрди्рдпाрд╕िрдпों рдХी рдк्рд░ेрд░рдгा, рдПрд╡ं рд╢्рд░ी рдирд╡рдиीрд╣рд░рди рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп рдХे рд╕рдорд░्рдкिрдд рдк्рд░рдпाрд╕ рд╕े рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рдд рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХी рд╕्рдеाрдкрдиा рд╣ुрдИ рдеी। рдЙрд╕ рд╕рдордп рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рд╕ंрдЧрдарди рдХी рд╕्рдеाрдкрдиा рдХे рд╢ुрдн рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдп рднी рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рдеे। рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХा рдк्рд░рдердо рдпुрд╡ा рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╢िрд╡िрд░ 8 рдЬрдирд╡рд░ी, 1968 рдХो рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдХे рдЖреЬिрдпाрджрд╣ рдоें  рдЖрдпोрдЬिрдд рд╣ुрдЖ рдеा, рддрдм рдЙрд╕ рд╢िрд╡िрд░ рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдкुрдд्рд░ рддрдеा рдЖрди्рджुрд▓ рдХे рджो рдпुрд╡рдХों рдХो рд╢िрд╡िрд░-рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдгाрд░्рдеी рдХे рд░ूрдк рдоें рднेрдЬा рдеा। рдЙрд╕ рд╢िрд╡िрд░ рдХे рдмाрдж рд╡े рд╣рд░ рд╕ाрд▓ рдирдП-рдирдП рдпुрд╡ाрдУं рдХो рдорд╣ाрдоंрдбрд▓ рдж्рд╡ाрд░ा рдЖрдпोрдЬिрдд рд╢िрд╡िрд░ рдоें рднाрдЧ рд▓ेрдиे рдХे рд▓िрдпे рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣िрдд рдХрд░рддे рд░рд╣рддे рдеे। рддрдеा рдЙрди рдпुрд╡ाрдУं рдХे рд╢िрд╡िрд░ рд╕े рд▓ौрдЯрдиे рдХे рдмाрдж, рд╢िрд╡िрд░ рдХे рд╡िрднिрди्рди рдЕрдиुрднрд╡ों рдХो рдЬाрдирдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрдирд╕े  рдкुрдЗрд▓рдп рдиिрд╡ाрд╕ी рд╕ूрд░्рдп рдиाрд░ाрдпрдг рдХрд▓्рдпाрдгी рдХे рдШрд░ рдкрд░ рдоिрд▓ा рдХрд░рддे рдеे।

     рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рджрд╢рдХ рдХे рднीрддрд░-рднीрддрд░ рдмिрдиा рдХिрд╕ी рдХे рдз्рдпाрди рдоें рдЖрдпे, рднाрд╡ी рдЖрди्рджुрд▓ -рдоौреЬी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХी рдиींрд╡ рддैрдпाрд░ рд╣ो рдЧрдИ। рдЗрд╕ рд╕рди्рджрд░्рдн рдоें рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рдЬैрд╕े рджीрдпा рдЬрд▓ाрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े, рдЙрд╕рдХी рдмрдд्рддी рддैрдпाрд░ рдХрд░рдиे рдХा рднी рдПрдХ рдЕрдз्рдпाрдп рд░рд╣рддा рд╣ै, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдп рдХे рдкाрд╕ рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рдЖрджрд░्рд╢ों рдкрд░ рдпुрд╡ा рд╕ंрдЧрдарди рддैрдпाрд░ рдХрд░рдиे рдХा рдкрд░्рдпाрдк्рдд рдЕрдиुрднрд╡ рдеा। рдХ्рдпोंрдХि 1940 рдХे рджрд╢рдХ рд╕े рд╣ी рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдЖрди्рджुрд▓-рдоौреЬी рдХे рджो рд╕ंрдЧрдардиों - " рдЖрди्рджुрд▓-рдоौреЬी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдкाрдардЪрдХ्рд░ " рддрдеा " рдмोрдзाрдирди्рдж рд╕्рдоृрддि рд╕ंрдШ " рдХे рд╕рдЪिрд╡ рдеे рддрдеा рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖ рдЪंрдж्рд░ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп " рдЖрди्рджुрд▓-рдоौреЬी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдкाрдардЪрдХ्рд░ " рдХे рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдеे рддрдеा "рдмोрдзाрдирди्рдж рд╕्рдоृрддि рд╕ंрдШ"рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдеे  -'рдЙрдж्рдмोрдзрди' рдкрдд्рд░िрдХा рдХे рд╕рдо्рдкाрджрдХ рд╕्рд╡ाрдоी рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ाрдирди्рдж।  

      рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖ рдЪंрдж्рд░ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рд╕ीрдзे рд╕्рдкрд░्рд╢ рд╕े рдЕрдиुрдк्рд░ेрд░िрдд рдеे। 7 рдоाрд░्рдЪ, 1897 рдХो рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдоें рдЖрдпोрдЬिрдд рдаाрдХुрд░рджेрд╡ рдХी рдЬрдпंрддी рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рд╕ंрдХ्рд╖िрдк्рдд рднाрд╖рдг рдХे рд╡े рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рд╢्рд░ोрддा рдеे। рдпे рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рднрдХ्рдд рднैрд░рд╡ рдЧिрд░ीрд╢рдЪрди्рдж्рд░ рдШोрд╖ рдХे рднी рдмेрд╣рдж рдХрд░ीрдмी рдеे। рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡  рдЬौрд╣рд░ी рдХी рдирдЬ़рд░ рд╡ाрд▓े рдПрдХ рд╕рд░्рд╡ рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдеे, рдПрд╡ं рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдп рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖ рдЪंрдж्рд░ рдХे рдкрд╕ंрджीрджा рдЫाрдд्рд░ों рдоें рд╕े рдПрдХ рдеे। рдЕрдкрдиे рдк्рд░िрдп рдЫाрдд्рд░ рдХी рд╕ांрдЧрдардиिрдХ рдк्рд░рддिрднा рдХो рджेрдЦрдХрд░ рд╣ी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЙрд╕े рдпुрд╡ा рдкाрдардЪрдХ्рд░ рдХे рд╕рдЪिрд╡ рдХा рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдЙрдд्рддрд░рджाрдпिрдд्рд╡ рд╕ौंрдкा рдеा। рдирд╡рдиीрджा рдХे рдкिрддाрдорд╣ рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖рдЪрди्рдж्рд░ рдиे 10 рдЬूрди 1960 рдХो рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХो рд▓िрдЦिрдд рдЕрдкрдиे рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рдкрдд्рд░ рдоें рдЙрди्рд╣ें 'рднрдХ्рддि рднूрд╖рдг' рдХी рдЙрдкाрдзि рдк्рд░рджाрди рдХी рдеी।  рдпрд╣ рд╕्рдоृрддि рдкрдд्рд░ рдФрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХो рд▓िрдЦिрдд рджिрдиांрдХ 10 рдмैрд╕ाрдЦ 1366 (рдЕрдк्рд░ैрд▓ 1968) рдХा рдПрдХ рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдкрдд्рд░ рд╣рдоाрд░े рд╣ाрде рд▓рдЧा рд╣ै। рд╣рдордиे рджोрдиों рдкрдд्рд░ों рдХी рдлोрдЯोрдХॉрдкी рдмंрдЧрд▓ा рдкुрд╕्рддрдХ рдХे рдкेрдЬ 4 рдФрд░ 5 рдкрд░ рдЫाрдкрдХрд░ рдкाрдардХों рдХो рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ा рджी рд╣ै। рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖ рдЪंрдж्рд░ рдЕрдкрдиे рд╢िрд╖्рдп рднрд╡рджेрд╡ рдХे рдк्рд░рддि рдХैрд╕ा рд╕्рдиेрд╣ рд░рдЦрддे рдеे, рдФрд░ рдЙрдирдХे рдЧुрд░ु-рд╢िрд╖्рдп рд╕рдо्рдмрди्рдз рдХी рдЧрд╣рд░ाрдИ рдФрд░ рд╡िрд╕्рддाрд░ рдХे рд╕्рддрд░ рдХो рд╢ुрдзि  рдкाрдардХ рдЙрди рдкрдд्рд░ों рдкрд░ рдеोреЬा рдордиोрдиिрд╡ेрд╢ # рдХрд░рдиे рд╕े рд╣ी рд╕рдордЭ рд╕рдХрддे рд╣ैं। 

      рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рдЗрд╕ рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдп рдХी рд╕्рдоृрддि рдкрд░ рдЙрдкेрдХ्рд╖ा рдХी рдЬो рдзूрд▓ рдкреЬी рд╣ुрдИ рдеी , рдЙрд╕ рдзूрд▓ рдХो рд╣рдЯाрдиा рддрдеा рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рдЪрд░िрдд्рд░рдиिрд░्рдоाрдг рдФрд░ рдордиुрд╖्рдп-рдиिрд░्рдоाрдг рдХाрд░ी рд╢िрдХ्рд╖ा - "Be and Make " рдХे рдк्рд░рдЪाрд░-рдк्рд░рд╕ाрд░ рдоें рдЙрдирдХे (рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХे) рдпोрдЧрджाрди рдХो рдЙрдЬाрдЧрд░ рдХрд░рдиा рд╣рдоाрд░ा рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╣ै рдпрджि рдпрд╣ рдкुрд╕्рддрдХ рд╕рднी рдХो рд╕्рд╡ीрдХाрд░्рдп рд╣ुрдИ, рддो рдоैं рдпрд╣ рд╕рдордЭूंрдЧा рдХी рдпрд╣ рдк्рд░рдпाрд╕ рд╕ाрд░्рдердХ рд╣ुрдЖ рд╣ै। 

NB #[2 letters photocopy : рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХी рдЪрд░िрдд्рд░рдиिрд░्рдоाрдг рдФрд░ рдордиुрд╖्рдп-рдиिрд░्рдоाрдг рдХाрд░ी рд╢िрдХ्рд╖ा - "Be and Make " рдХे рдк्рд░рдЪाрд░-рдк्рд░рд╕ाрд░ рдоें рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдп рдХे рдпोрдЧрджाрди рдХो рдЙрдЬाрдЧрд░ рдХрд░рдиा рд╣ी рд╣рдоाрд░ा рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╣ै।] 

=============

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

[2.]

"рд╕ाрд╡рдзाрди рд╣ो рдЬाрдУ рдХोрдИ рддुрдо рдкрд░ рдирдЬрд░ рд░рдЦ рд░рд╣ा рд╣ै"

"Be careful someone is watching you"

" рж╕াржмржзাржи рждোржХে ржХেржЙ ржиржЬрж░ে рж░াржЦржЫে " 

          рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ों рдХा рдоिрд▓рди рд╕्рдерд▓ (рдмैрдардХ рд╕्рдеाрди) : 'рджрдХ्рд╖िрдг рдХा рдирд╡рдж्рд╡ीрдк' рдЖрди्рджुрд▓ рди рдХेрд╡рд▓ рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ (рд╢िрд░ीрд╖рдЪрди्рдж्рд░ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп) рдХे рд▓िрдП рдмрд▓्рдХि рд╣рдоाрд░े рдк्рд░िрдп рдирд╡рдиीрджा рдХे рд▓िрдП рднी рдПрдХ рдмрд╣ुрдд рд╣ी рдкрд╡िрдд्рд░ рд╕्рдеाрди рдеा рдпрд╣ी  рдЖрди्рджुрд▓ рдк्рд░ेрдоिрдХ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХी рд╕ाрдзрдиाрд╕्рдерд▓ी рднी рдеी। рдЗрди्рд╣ीं рдк्рд░ेрдоिрдХ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдж्рд╡ाрд░ा рд░рдЪिрдд 'рдХाрд▓ी рдХीрд░्рддрди' рд╢्рд░ीрд╢्рд░ी рдоाँ рд╕ाрд░рджा рджेрд╡ी, рд╕्рд╡ाрдоी рдм्рд░рд╣्рдоाрдирди्рдж, рд╕्рд╡ाрдоी рд╢िрд╡ाрдирди्рдж рддрдеा рдЕрди्рдп рд╕рднी рдкूрдЬ्рдпрдкाрдж рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдЬी рдХो рдЕрдд्рдпрди्рдд рдк्рд░िрдп рдеा рдкूрдЬ्рдпрдкाрдж рдк्рд░ेрдоिрдХ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी рдоाрддा рднुрд╡рдиेрд╢्рд╡рд░ी рджेрд╡ी рдХे рджीрдХ्рд╖ा-рдЧुрд░ु рднी рдеे 

      рдРрд╕ा рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рдкिрддा рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рджрдд्рдд рдХे рд╢рд░ीрд░ рдд्рдпाрдЧрдиे рдХे рдмाрдж рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рджрдд्рдд рднी рд╕ूрддрдХ (рдЕрд╢ौрдЪ) рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдпрд╣ां рдЖрдП рдеे рдЗрд╕рдХे рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдпрд╣ рдЖрди्рджुрд▓ рдорд╣ाрдк्рд░рднु рд╢्рд░ी рдЪैрддрди्рдп рджेрд╡ рдХे рдЬीрд╡рди рдХे рд╕ाрде рднी рдЬुреЬा рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдЬрдЧрди्рдиाрдердзाрдо рдХी рдкैрджрд▓ рдпाрдд्рд░ा рдХрд░рддे рд╕рдордп рд╢्рд░ी рдЪैрддрди्рдп рджेрд╡ рдиे рд╣ुрдП рдЗрд╕ рдкрд╡िрдд्рд░ рднूрдоि рдкрд░ рдЬो рд╣рд░िрдиाрдо рд╕ंрдХीрд░्рддрди рдХिрдпा рдеा, рдЙрд╕рдХे рдкрд░िрдгाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк рдЙрд╕ рд╕рдордп рдмрд╣ुрдд рдзूрд▓ рдЙрдб़ рд░рд╣ी рдеी, рдЙрд╕े рджेрдЦрдХрд░ рдорд╣ाрдк्рд░рднु рдмोрд▓ рдЙрдаे рдпрд╣ी рд╣ै 'рдЖрдиंрджрдзूрд▓ि।' рдФрд░ рд╕рдордп рдХे рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдоें рдЗрд╕ рд╕्рдеाрди рдХा рдиाрдо 'рдЖрдиंрдж рдзूрд▓ि рд╕े рдЖрди्рджुрд▓ ' рд╣ो рдЧрдпा

       рдпрд╣ рдЖрди्рджुрд▓ рди рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╕्рдеाрди рд╣ी рдеा рдмрд▓्рдХि рдЕрдЧ्рдиि рдпुрдЧ рдХे рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдХी рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд╡िрд░ोрдзी рдЧрддिрд╡िрдзिрдпों рдХा рдХेंрдж्рд░рдмिрди्рджु рднी рдмрди рдЧрдпा рдеा। рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рд▓ोрдЧ рдпрд╣ां рдЕрдкрдиी рдЧुрдк्рдд рдХाрд░्рдп рдпोрдЬрдиा рдХे рд╕ंрдмंрдз рдоें рдкрд░рд╕्рдкрд░ рдЪрд░्рдЪा рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдпे рдпрд╣ाँ рдЖрддे рдеे। рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖рдЪрди्рдж्рд░ рдиे рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдоें рдкрдв़рддे рд╕рдордп рдХिрд╢ोрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдХे рд╣ृрджрдп рдоें рджेрд╢рднрдХ्рддि рдХी рдЖрдЧ рдЬрд▓ा рджी рдеी । рдмंрдЧ-рднंрдЧ рдЖрди्рджोрд▓рди рдХे рджौрд░ाрди рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдЫाрдд्рд░ों рдХे рдорди рдоें рджेрд╢ рдк्рд░ेрдо рдХी рднाрд╡рдиा рдХा рд╕ंрдЪाрд░ рдХрд░ рджिрдпा рдеा। рд╕рд░рдХाрд░ी рд╕рдЬा рдХी рдзрдордХिрдпों рдХो рдирдЬрд░рдЕंрджाрдЬ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╕्рдХूрд▓ी рдЫाрдд्рд░ों рдиे рд╕्рдХूрд▓ рдоें 'рдмंрджे рдоाрддрд░рдо' (рдЬीреж рдирджीреж рдХे рд╣реж-рдкृрд╖्рда 18) рдЧीрдд рдЧाрдпा рдеा। рд╡िрджेрд╢ी рдХрдкреЬों рдХो рдПрдХрдд्рд░ рдХрд░рдХे рдпрд╣ाँ рдЙрд╕рдХी рд╣ोрд▓ी рдЬрд▓ाрдИ рдЧрдпी рдеी। рдЗрд╕рдХा рд╕рдоाрдЪाрд░ рдЗंрдЧ्рд▓ैрдг्рдб рдХे рд╕рдоाрдЪाрд░-рдкрдд्рд░ рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ो рдЧрдпा। рдпрд╣ рд╕рдоाрдЪाрд░ рдоिрд▓рдиे рдкрд░ рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рдХो рдЧिрд░рдл्рддाрд░ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рддाрдд्рдХाрд▓ीрди рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд╕рд░рдХाрд░ рдиे рд▓ाрд▓рдмाрдЬाрд░ рд╕े рдПрдХ рдкुрд▓िрд╕ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдХो рдЧिрд░рдл्рддाрд░ी рд╡ाрд░ंрдЯ рдХे рд╕ाрде рдЖрди्рджुрд▓ рднेрдЬा рдеा। рд▓ेрдХिрди рд╡рд╣ рдкुрд▓िрд╕ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рд╕े рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ुрдЖ। рддрдеा рд╕्рдХूрд▓ рдХी рд╕рд░ाрд╣рдиीрдп рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рджेрдЦрдХрд░ рдФрд░ рд╕рд░рдХाрд░ рд╡िрд░ोрдзी рдЧрддिрд╡िрдзिрдпों рдХा рдХोрдИ рд╕рдмूрдд рдирд╣ीं рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг рдЙрди्рд╣ें рдЧिрд░рдл्рддाрд░ рдХिрдП рдмिрдиा рд╡ाрдкрд╕ рд▓ौрдЯ рдЧрдпा। рд╡ाрдкрд╕ рд▓ौрдЯрддे рд╕рдордп рдЙрд╕ рдкुрд▓िрд╕ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдиे рдХрд╣ा рдеा, "рдоैं рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд╡िрд░ोрдзी рдЖंрджोрд▓рдирдХाрд░िрдпों рдХे рдк्рд░рддि рдХрднी рдХोрдИ рдХрдордЬोрд░ी рдирд╣ीं рджिрдЦाрддा, рд▓ेрдХिрди рдпрд╣ाँ рдХे рдоाрдорд▓े рдоें рди рдЬाрдиे рдХ्рдпों рдоुрдЭे рдРрд╕ा рдХрд░рдиा рдкреЬ рд░рд╣ा рд╣ै ।"

        рдЗрд╕ рд╕рди्рджрд░्рдн рдоें рдпрд╣ рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рдпрд╣ рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдЕрднी рднी рдпрд╣ाँ рдШрдЯिрдд рд╡िрднिрди्рди рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдШрдЯрдиाрдУं рдХी рдЧрд╡ाрд╣ी рджेрдиे рдХे рд▓िрдпे рд╕िрд░ рдЙрдаाрдпे рдЦреЬा рд╣ै। рдРрд╕ा рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै рдХि 1857 рдХे (рд╕िрдкाрд╣ी-рд╡िрдж्рд░ोрд╣: рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд╕ेрдиा рдж्рд╡ाрд░ा рдХाрдирдкुрд░ рдкрд░ рдлिрд░ рд╕े рдХрдм्рдЬ़ा рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж, рдиाрдиा рд╕ाрд╣рдм рдЧाрдпрдм рд╣ो рдЧрдП рдеे।) рдк्рд░рдердо рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рд╕ंрдЧ्рд░ाрдо рдХे рджौрд░ाрди рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдХे рдиेрддा рдиाрдиा рд╕ाрд╣рдм рдкेрд╢рд╡ा рдЖрди्рджुрд▓ рдХे 'рдЧुрд▓ाрдм -рдмाреЪ' рдоें рдЫुрдк рдХрд░ рд░рд╣े рдеे।  рдЙрдирдХो рдЧिрд░рдл्рддाрд░ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдпрд╣ाँ рдХंрдкрдиी рдХे рдПрдХ рдкुрд▓िрд╕ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдЖрдпे рдеे। рд▓ेрдХिрди рд░ाрдд рд╣ो рдЬाрдиे рдХे рдХाрд░рдг рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЗрд╕ рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдоें рдк्рд░рдзाрдиाрдз्рдпाрдкрдХ рдХा рдЖрддिрде्рдп рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХिрдпा рдеा।  рд╡рд╣ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдЬрдм рд╡ाрдкрд╕ рдЗंрдЧ्рд▓ैंрдб рдЧрдпा рддो рд╡рд╣ाँ рдХे рдПрдХ рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╕рдоाрдЪाрд░ рдкрдд्рд░ рдоें рдЙрд╕рдиे рдЗрд╕ рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХी рдк्рд░рд╢ंрд╕ा рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдПрдХ рдкрдд्рд░ рд▓िрдЦा рдеा ।

      рдХिрд╢ोрд░ рднрд╡рджेрд╡ рднी рдЕрдкрдиे рдЖрджрд░्рд╢ рдЖрдЪाрд░्рдп рджेрд╡ рдХी рджेрд╢рднрдХ्рддि рд╕े рдк्рд░ेрд░िрдд рд╣ुрдП, рддрдеा рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рдЖंрджोрд▓рди рдоें рдпрдеाрд╕рдо्рднрд╡ рдХूрдж рдкрдб़े рдеे । рдЙрдирдХा рдХाрдо рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдХे рд╕ाрде рдЧुрдк्рдд рдкрдд्рд░ाрдЪाрд░ рдХा рдЖрджाрди-рдк्рд░рджाрди рдХрд░рдиा рдеा рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рдЗрд╕ рдХाрдо рдХे рд▓िрдП рдЗрд╕рд▓िрдП рдЪुрдиा рдЧрдпा рдеा рддाрдХि рдкुрд▓िрд╕ рдХो рдЙрдирдкрд░ рдХिрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдХा рд╕рди्рджेрд╣ рди рд╣ो। рдЗрд╕ी рдХ्рд░рдо рдоें рдПрдХ рдмाрд░ рдХिрд╢ोрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдкрд░ рдПрдХ рдмрдб़ी рдЬिрдо्рдоेрджाрд░ी рдЖ рдЧрдИ। рдпрд╣ рддрдп рд╣ुрдЖ рдеा рдХि рдЬрдм рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рдмिрдкिрди рдмिрд╣ाрд░ी рдЙрди्рд╕ाрдиी рд╕्рдЯेрд╢рди (рдЕрдм рдоौреЬीрдЧ्рд░ाрдо рд╕्рдЯेрд╢рди) рдкрд░ рдЯ्рд░ेрди рдХे рдЖрдЦिрд░ी рдбिрдм्рдмे рд╕े рдЙрддрд░ेंрдЧे, рддрдм рд╡े рдЕрдкрдиे рд╕ाрдордиे рдПрдХ рдХिрд╢ोрд░ рдЙрдо्рд░ рдХे рдпुрд╡ा рд▓реЬрдХे рдХो рдЦреЬा рдкाрдПंрдЧे। рдЬрдм рд▓реЬрдХा рдЪрд▓рдиा рд╢ुрд░ू рдХрд░ेрдЧा рддो рд╡े рдмिрдиा рдХुрдЫ рдмोрд▓े рдеोреЬी рджुрд░ी рд░рдЦрддे рд╣ुрдП рд▓рдб़рдХे рдХे рдкीрдЫे рдЪрд▓рддे рд╣ुрдП рдЕрдкрдиे рдиिрд░्рджिрд╖्рдЯ рд╕्рдеाрди рдкрд░ рдкрд╣ुँрдЪ рдЬाрдпेंрдЧे। рдХिрд╢ोрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдиे рдмрдб़ा рдЦрддрд░ा рдЙрдаाрддे рд╣ुрдП рдЙрд╕ рдХाрд░्рдп рдХो рд╕рд╣ी рдвंрдЧ рд╕े рдкूрд░ा рдХрд░ рджिрдпा

      рдЗрд╕ рд╕ंрджрд░्рдн рдоें рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рдЙрд╕ рд╕рдордп рдм्рд░िрдЯिрд╢ рдкुрд▓िрд╕ рдмाрдЬ рдХी рддрд░рд╣ рдмिрдкिрди рдмिрд╣ाрд░ी рдЧांрдЧुрд▓ी рдХा рдкीрдЫा рдХрд░ рд░рд╣ी рдеी। рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рд░ूрдк рд╕े рд╣рдо рдХрд▓्рдкрдиा рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдХि рдХिрд╢ोрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдХिрд╕ рддрд░рд╣ рдЕрдкрдиी рдЬाрди рдЬोрдЦिрдо рдоें рдбाрд▓ рдХрд░ рднी рдЕрдкрдиे рдХाрд░्рдп рдХो рдкूрд░ा рдХрд░ рджिрдЦाрддे рдеे। рдпрджि рд╡े рдкрдХреЬे рдЬाрддे, рддो рдм्рд░िрдЯिрд╢ рдкुрд▓िрд╕ рдж्рд╡ाрд░ा рдЙрди्рд╣ें рдпाрддрдиाрдПँ рддो рджी рд╣ी рдЬाрддी, рдФрд░ рдпрд╣ рднी рдЦрддрд░ा рдеा рдХि рдиिрд╢्рдЪिрдд рд░ूрдк рд╕े рдЙрди्рд╣ें рдХрдаोрд░ рдЬेрд▓ рдХी рд╕рдЬा рдХाрдЯрддे рд╣ुрдП, рдЕрдкрдиे рдЫाрдд्рд░ рдЬीрд╡рди рдХो рд╕рдордп рд╕े рдкрд╣рд▓े рд╕рдоाрдк्рдд рдХрд░рдиा рдкреЬрддा। рдпुрд╡ा рднрд╡рджेрд╡ рдЕрдкрдиे рдХрд░्рдордЬीрд╡рди рдоें рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдХрд░рдиे рдмाрд╡рдЬूрдж, рдмाрдж рдХे рдЬीрд╡рди рдоें рднी рднाрд╡ी рдЦрддрд░े рдХी рдкрд░рд╡ाрд╣ рдХिрдпे рдмिрдиा рджेрд╢ рдХे рдХाрд░्рдпों рдоें рднाрдЧ рд▓ेрддे рджेрдЦे рдЧрдП рдеे

        рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рд▓ोрдЧ рднी рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рд▓ेрдиे рдХे рд▓िрдП рдХрдИ рдмाрд░ рдаाрдХुрд░ рдоाँ рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рдоंрджिрд░ рдоें  рдЧुрдк्рдд рд░ूрдк рд╕े рдмेрд▓ुреЬ рдорда рдЬाрддे рдеे। рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рд╕े рдоिрд▓рдиे рдХे рд▓िрдП рдпुрд╡ा рднрд╡рджेрд╡ рднी рд╡рд╣ाँ  рдЬाрдпा рдХрд░рддे рдеे। рдПрдХ рдмाрд░ рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рдоंрджिрд░ рдХे рдкीрдЫे  рдЧंрдЧा рдХी рдУрд░ рдоुрдЦ рдХрд░рдХे рдмैрдаा рдпुрд╡ा рднрд╡рджेрд╡ рдЕрдкрдиे рдПрдХ рдоिрдд्рд░ рдХे рд╕ाрде рдЧुрдк्рдд рдоंрдд्рд░рдгा рдоें рд▓рдЧा рд╣ुрдЖ рдеा। рдЙрд╕ рд╕рдордп рдПрдХ Undercover CID рдЕрдзिрдХाрд░ी рдоंрджिрд░ рдХे рджрдХ्рд╖िрдг рдХी рдУрд░ рд╕े рдЙрдирдХी рд╕ाрд░ी рдмाрддें рд╕ुрди рд░рд╣ा рдеा। рдпрд╣ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЦрдб़ा рдеा рдХि рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдЙрд╕े рджेрдЦ  рдирд╣ीं рд╕рдХрддे рдеे,рд▓ेрдХिрди рд╡рд╣ рдЙрдирдХी рд╕рдм рдмाрддें рд╕ुрди рд╕рдХрддा рдеा। рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЙрдж्рдмोрдзрди рдХे рд╕ंрдкाрджрдХ рд╕्рд╡ाрдоी рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ाрдирди्рдж рдЬी рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдоैрджाрди рдоें рдЯрд╣рд▓ рд░рд╣े рдеे। рдЙрди्рд╣ें рдкूрд░ा рдоाрдЬрд░ा рд╕рдордЭ рдоें рдЖ рдЧрдпा। рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХे рдЕрдд्рдпंрдд рдк्рд░िрдп рдеे। рдЙрди्рд╣ें рдЙрд╕рдХे рдЦрддрд░े рдоें рдкреЬрдиे рдХी рдЖрд╢ंрдХा рдЙрдд्рддрдкрди्рди рд╣ुрдИ। рд╕ंрдз्рдпा рдЖрд░рддी рдХे рдмाрдж, рдорда рд╕े рдиिрдХрд▓рддे рд╕рдордп рдЬрдм рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू  рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХो рдк्рд░рдгाрдо рдХрд░рдиे рдЧрдП рддो рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдиे рдЙрдирд╕े рдХрд╣ा- 'рд╕ाрд╡рдзाрди рдХोрдИ рддुрдо рдкрд░ рдирдЬрд░ рд░рдЦ рд░рд╣ा рд╣ै। ' рдпрд╣ рдХрд╣рдХрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╢ाрдо рд╡ाрд▓ी рдШрдЯрдиा рдЙрд╕े рдмрддा рджी। рдФрд░ рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा, рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдиे рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХो рдЬрд▓्рдж рд╕े рдЬрд▓्рдж рдЕрдкрдиा  рд╕्рдеाрдиांрддрд░рдг рдХрд░рд╡ाрдХрд░ рдХрд▓рдХрдд्рддा рд╕े рдмाрд╣рд░ рдЬाрдиे рдХा рдкрд░ाрдорд░्рд╢ рджिрдпा। рдЙрдирдХी рд╕рд▓ाрд╣ рдХिрддрдиी рд╕рд╣ी рдеी, рдЗрд╕ рдШрдЯрдиा рдХे рдХुрдЫ рджिрдиों рдХे рднीрддрд░ рд╣ी рдкुрд▓िрд╕ рдиे рдЙрдирдХी рддрд▓ाрд╢ рдоें рд░ेрд▓рд╡े рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рдоें рдЙрдирдХे рдХाрд░्рдпрд╕्рдерд▓ рдкрд░ рдЫाрдкा рдоाрд░ा рдеा ।  рдЙрд╕рдХे рдмाрдж рдЕрдкрдиे рдмрдб़ों рдХे рдХрд╣рдиे рдкрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рддрдмाрджрд▓ा рд▓ेрдХрд░ рдЬрдоाрд▓рдкुрд░ рдЪрд▓े рдЧрдП

        рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдХिрд╕ी рд╕рдордп рд╕ाрджे рдХрдкрдб़ों рд╡ाрд▓ी рдкुрд▓िрд╕ рдмेрд▓ुреЬ рдорда рдоें рд░рд╣рддी рдеी, рдпрд╣ рдХोрдИ рдЕрдлрд╡ाрд╣ рдирд╣ीं рд╣ै, рдмрд▓्рдХि рд╕рд░рдХाрд░ी рдЦुрдлिрдпा рд░िрдкोрд░्рдЯ рдФрд░ рдЗрддिрд╣ाрд╕рдХाрд░ों рдж्рд╡ाрд░ा рдЬुрдЯाрдИ рдЧрдИ рдЬाрдирдХाрд░ी рд╕े рднी рдЗрд╕рдХी рдкुрд╖्рдЯि рд╣ोрддी рд╣ै। Sedition Committee рдХे рд░िрдкोрд░्рдЯ рдоें рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдкрд░ рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг-рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рднाрд╡рдзाрд░ा рдФрд░ рдЕрди्рдп рдзाрд░्рдоिрдХ рдЧ्рд░ंрдеों рдХे рдк्рд░рднाрд╡ рдХी рдмाрдд рдкाрдпी рдЬाрддी рд╣ै

      рднाрд░рдд рдХे рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рд╕ंрдЧ्рд░ाрдо рдоें рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг-рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рднाрд╡рдзाрд░ा рдХा рдк्рд░рднाрд╡ рдЕрдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рд╣ोрддे рд╣ुрдП рднी рдмрд╣ुрдд рд╡्рдпाрдкрдХ рдеा। рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рд╕ेрдиाрдиिрдпों рдХो рд╡рд╣ाँ рдХे рдкрд░िрд╡ेрд╢ рд╕े рдПрд╡ं рдЙрдирдХे рдЬीрд╡рди рдФрд░ рдЙрдкрджेрд╢ों рд╕े рдк्рд░ेрд░рдгा рдоिрд▓рддी рдеी। рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдиे 'рд╢рдХ्рддि рд╕ाрдзрдиा' рдоें рд╕िрдж्рдзि рдк्рд░ाрдк्рдд рдХी рдеी, рдЗрд╕рд▓िрдП рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдХो рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे рдЬीрд╡рди рдФрд░ рд╕ंрджेрд╢ों рдоें рдмрд╣ुрдд рд░ुрдЪि рдеी। рдЬрдм рд╣рдо рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХी рдЦुрдлिрдпा рд░िрдкोрд░्рдЯों рдХो рджेрдЦрддे рд╣ैं, рддो рдЙрд╕рдоें рдкाрддे рд╣ैं рдХि 'рдЕрдиुрд╢ीрд▓рди рд╕рдоिрддि ' рдХी рдХाрд░्рдп-рдкрдж्рдзрддि рдоें рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдкрдарди-рдкाрдарди рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рд░ूрдк рд╕े рд╣ोрддा рдеा। 

      рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХे рд╡िрд╢ेрд╖рдЬ्рдЮ рдм्рд░िрдЯिрд╢ рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХों рдФрд░ рдоाрд╣िрд░ рдЧुрдк्рддрдЪрд░ों рдж्рд╡ाрд░ा рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖ рдХिрдпा рдЬाрддा рдеा рдХि рдХ्рд░ाрди्рддिрдХाрд░ी рд▓ोрдЧ рдЖрдЦिрд░ рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд рдФрд░ рдЧीрддा рдЬैрд╕े рдзाрд░्рдоिрдХ рдЧ्рд░ंрдеों рдХा рдЕрдз्рдпрди рдХ्рдпों рдХрд░рддे рд╣ैं рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдпों рдоें рдЙрди рдЧ्рд░ंрдеों рдХो рдХ्рдпों рд░рдЦрддे рд╣ैं ? рд╕्рд╡рдпं рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдиे 'Bengal Volunteers' рдХे рдорд╣ाрдиाрдпрдХ, рдорд╣ाрди рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рд╣ेрдордЪрди्рдж्рд░ рдШोрд╖ рд╕े рдХрд╣ा рдеा рдХि рдаाрдХुрд░рджेрд╡ рдиे рдЙрдирд╕े рдХрд╣ा рдеा' - "рдпाрдж рд░рдЦрдиा рдХि рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬों рдиे рд╣ी рдЗрд╕ рджेрд╢ рдХा рд╕рд░्рд╡рдиाрд╢ рдХिрдпा рд╣ै।" рд╕рд░рдХाрд░ рдж्рд╡ाрд░ा рджрд░्рдЬ рдХी рдЧрдИ рдЦुрдлिрдпा рд░िрдкोрд░्рдЯों рдоें рдЗрд╕ рддрде्рдп рдХा рдмाрд░-рдмाрд░ рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै рдХि 'рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд ' рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдХी рдкрд╕ंрджीрджा рдкुрд╕्рддрдХ рдеी।  

рдм्рд░िрдЯिрд╢ рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХ JAMES CAMPBELL рдиे рдЕрдкрдиी рдкुрд╕्рддрдХ "Political troubles in India (1907-1917) рдоें рд▓िрдЦा рд╣ै, "....рдпрд╣ рджेрдЦрдиा рдЖрд╕ाрди рдеा рдХि рдЗрди рдХिрддाрдмों рдХो рдкрдв़рдиे рд╕े рдХोрдИ рдпुрд╡рдХ рдзрд░्рдо рдФрд░ рджрд░्рд╢рди рдХी рдзाрд░्рдоिрдХ рдкुрд╕्рддрдХों рдХो рдкреЭрддे рд╣ुрдП рдмреЬी рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рдФрд░ рд╕ीрдзे рдХैрд╕े рд░िрд╡ाрд▓्рд╡рд░ рдФрд░ рдмрдо рддрдХ рдкрд╣ुंрдЪ рд╕рдХрддा рдеा । " рдЕрд░्рд▓ рдСреЮ рд░ॉрд▓ैंрдб्рд╕ рдиे рднी рдЕрдкрдиी рдкुрд╕्рддрдХ -"The Heart of Aryavarta" (рдЖрд░्рдпाрд╡рд░्рдд рдХा рд╣्рд░рджрдп)  рдоें рдпुрд╡ा рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдкрд░ рд░ाрдордХृрд╖्рдг-рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рднाрд╡рдзाрд░ा рдХे рдк्рд░рднाрд╡ рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХिрдпा рд╣ै। 

     рдзुрд░рди्рдзрд░ рдЬाрд╕ूрд╕ 'Charles Taggart' рдиे  рдЕрдкрдиी рдЧोрдкрдиीрдп рд░िрдкोрд░्рдЯ рдоें рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдФрд░ рдЕрди्рдп рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рд╕ेрдиाрдиिрдпों рдкрд░ рд░ाрдордХृрд╖्рдг-рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╡ेрджाрди्рдд рднाрд╡рдзाрд░ा рдФрд░ рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдоिрд╢рди рдХे рдк्рд░рднाрд╡ рдкрд░ рдПрдХ рдЧुрдк्рдд рд░िрдкोрд░्рдЯ (24/04/1918) рдХो рд▓िрдЦा рдеा рдХि рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд рдФрд░ рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рдХрд░्рдордпोрдЧ рдкुрд╕्рддрдХ рд╕े рдкाрда рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рдХ्рд░рди्рддिрдХाрд░ी рд╕рджрд╕्рдпों рдХी рднрд░्рддी рдХी рдЬाрддी рдеी। рдЯैрдЧрдЧाрд░्рдЯ рдХी рдПрдХ  рд░िрдкोрд░्рдЯ рдоें рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै рдХि рдмाрд░िрд╢ाрд▓ рд╖рдб़рдпंрдд्рд░ рдоाрдорд▓े рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों  рдоें рд╕े рдПрдХ рджेрдмेंрдж्рд░рдиाрде рдШोрд╖ рдХे рдШрд░ рдоें рдПрдХ рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдп рдеा। рдЙрдирдХी рд░िрдкोрд░्рдЯ рдоें рдпрд╣ рднी рдкाрдпा рдЧрдпा рдХि рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг, рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рднाрд╡рдзाрд░ा рдФрд░ рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдоिрд╢рди рдиे рди рдХेрд╡рд▓ рднाрд░рдд рдоें рдмрд▓्рдХि рд╡िрджेрд╢ों рдоें рднी рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдХो рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХिрдпा рдеा ।

      рдк्рд░рдердо рд╡िрд╢्рд╡ рдпुрдж्рдз (1914) рд╕े рдкрд╣рд▓े, рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे рдЖрджрд░्рд╢ рд╕े рдЕрдиुрдк्рд░ाрдгिрдд рд╣ोрдХрд░, рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡िрдЪाрд░рдзाрд░ा рдХा рдк्рд░рдЪाрд░ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдкूрд░्рд╡ी рдмंрдЧाрд▓ рдоें рдХрдИ рдЖрд╢्рд░рдо рд╕्рдеाрдкिрдд рдХिрдП рдЧрдП рдеे। рдпрдж्рдпрдкि рдЙрди рдЖрд╢्рд░рдоों рдХो рдмेрд▓ुреЬ рдорда рд╕े рд╕्рд╡ीрдХृрддि рдк्рд░ाрдк्рдд рдирд╣ीं рдеी, рдлिрд░ рднी рд╡рд╣ाँ рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдХी рдкूрдЬा рд╢्рд░рдж्рдзा рд╕े рдкूрдЬा рдХी рдЬाрддी рдеी рдФрд░ рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे рдЖрджрд░्рд╢ों рдХो рд╕ाрдордиे рд░рдЦрддे рд╣ुрдП рдпुрд╡рдХ рд▓ोрдЧ рдоाрддृрднूрдоि рдХी рдЬंрдЬीрд░ों рдХो рддोрдб़рдиे рдХी рд╢рдкрде рд▓िрдпा рдХрд░рддे рдеे। рдЯैрдЧрдЧाрд░्рдЯ рдХी рд░िрдкोрд░्рдЯ рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдпрд╣ рдЬाрдирдХाрд░ी рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддी рд╣ै рдХि рдХ्рд░рди्рддिрдХाрд░ी рд▓ोрдЧ рд╡рд╣ाँ рд╕ंрди्рдпाрд╕ी рдХे рд╡ेрд╢ рдоें рд╕рд░рдХाрд░ рдХे рд╡िрд░ुрдж्рдз рд╕ंрдЧ्рд░ाрдо рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рддैрдпाрд░ рдХिрдпे рдЬाрддे рдеे। 1913 рдИ. рдХे  рдмाрд░िрд╢ाрд▓ рд╖рдбрдпंрдд्рд░ рдоाрдорд▓े рдХी рдЦुрдлिрдпा рдЬाँрдЪ рд╕े рдкрддा рдЪрд▓рддा рд╣ै рдХि рдкूрд░्рд╡ी рдмंрдЧाрд▓ рдХे рдХрдИ рдк्рд░ाрдЗрд╡ेрдЯ рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдЖрд╢्рд░рдо рдРрд╕े рдеे рдЬो рд╕рд░рдХाрд░ рдХे рд╡िрд░ुрдж्рдз рд╕ीрдзे  рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдХे рд▓िрдП рддैрдпाрд░ी рдоें рд▓рдЧे рд╣ुрдП рдеे ।

         рдПрдХ рд╕рдордп рдоें рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдоिрд╢рди рдХे рд╕ाрде рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдХे рд╕ंрдмंрдз рдЗрддрдиे рдШрдиिрд╖्рда рд╣ो рдЧрдП рдеे рдХि рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕рд░рдХाрд░ рдиे рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдоिрд╢рди рдХो рдЧैрд░рдХाрдиूрдиी рдШोрд╖िрдд рдХрд░рдиे рдФрд░ рдмेрд▓ुреЬ рдорда рдХो рдмंрдж рдХрд░рдиे рдХे рдиिрд░्рдгрдп рдкрд░ рд╡िрдЪाрд░-рд╡िрдорд░्рд╢ рд╣ोрдиे рд▓рдЧा рдеा। рдЬाрдиे-рдоाрдиे рдЗрддिрд╣ाрд╕рдХाрд░ рд░рдоेрд╢рдЪंрдж्рд░ рдордЬूрдорджाрд░ рдиे рд▓िрдЦा рд╣ै, "рдПрдХ рджिрди рдоैंрдиे рдПрдХ рдЧोрдкрдиीрдп рдлाрдЗрд▓ рдкрд░ 'рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдоिрд╢рди' рд▓िрдЦा рджेрдЦा। рдоैं рдеोрдб़ा рд╣ैрд░ाрди рд╣ुрдЖ рдФрд░ рдЙрд╕ рдлाрдЗрд▓ рдХो рдЕрдкрдиे рдХрдорд░े рдоें рд▓े рдЬाрдХрд░ рдкрдв़рдиे рд▓рдЧा। рдоैंрдиे рдкाрдпा рдХि рдлाрдИрд▓ рдХे рд╕рдмрд╕े рдкिрдЫрд▓े рдкрди्рдиे рдкрд░ рдПрдХ рд░िрдкोрд░्рдЯ рд╣ै -рдЬिрд╕рдоें рд╡िрд╕्рддाрд░ рд╕े рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै рдХि рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдоिрд╢рди рдХे 8/10 рд╕ंрди्рдпाрд╕ी рдЕрдкрдиे  рдкूрд░्рд╡ाрд╢्рд░рдо рдоें рдХिрд╕ рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рдФрд░ рдЧुрдк्рдд рд╕рдоिрддि рдХे рд╕рджрд╕्рдп рдеे рддрдеा рд╡рд╣ाँ рдЙрдирдХे рд╡рд░्рддрдоाрди рдФрд░ рдкूрд░्рд╡ाрд╢्рд░рдо рдХे рдиाрдо рднी рджिрдП рдЧрдП рд╣ैं।  рдЗрди рд╡िрд╡рд░рдгों рдХो рдкрдв़рдиे рдХे рдмाрдж рдХुрдЫ рдЙрдЪ्рдЪ рдкрджрд╕्рде рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬ рдЕрдзिрдХाрд░िрдпों рдиे рдЕрдкрдиी рдЯिрдк्рдкрдгी рднी рдЕंрдХिрдд рдХी рд╣ुрдИ рд╣ै। рд╕рдмрд╕े рдЕрди्рдд рдоें рд╡िрднाрдЧीрдп рд╕рдЪिрд╡ рдиे рдмреЬे рд▓ाрдЯ рд╕ाрд╣ेрдм рдХो рдлाрдЗрд▓ рднेрдЬрддे рд╕рдордп  рдЗрди рд╕рднी рдЯिрдк्рдкрдгिрдпों рдХो рд╕ाрд░ांрд╢िрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рдЕрдкрдиा рдорди्рддрд╡्рдп рдХिрдпा рд╣ै рдХि рдмेрд▓ुреЬ рдорда рдХो рдЕрд╡ैрдз рдШोрд╖िрдд рдХрд░ рджेрдиा рдЪाрд╣िрдпे। рдЗрди рддрдоाрдо рдЯिрдк्рдкрдгिрдпों рдХो рдкрдв़рдиे рдХे рдмाрдж рдмреЬे рд▓ाрдЯ рд╕ाрд╣ेрдм рдиे рдлाрдЗрд▓ рдкрд░ рдиोрдЯ рдоें рд▓िрдЦा рд╣ै рдХि- " рдЕрдЧрд░ рдмेрд▓ूрд░ рдорда рдХो рдк्рд░рддिрдмंрдзिрдд рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै рддो рдЗрд╕рд╕े рдЕंрддрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╕्рддрд░ рдкрд░ рдЦाрд╕рдХрд░ рдЕрдоेрд░िрдХा рдХी рдиाрд░ाрдЬрдЧी рдЭेрд▓рдиी рд╣ोрдЧी। рдЗрд╕рд▓िрдП рдмेрд▓ुреЬ рдорда рдкрд░ рдк्рд░рддिрдмंрдз рд▓рдЧाрдиे рдХे рдмрдЬाрдп рд╡рд╣ां рд╕ाрджे рдкोрд╢ाрдХ рдоें рдХुрдЫ рдкुрд▓िрд╕ рдЕрдзिрдХाрд░िрдпों рдХो рдиिрдпुрдХ्рдд рдХिрдпा рдЬाрдиा рдЪाрд╣िрдП।" рдмрддाрдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдирд╣ीं рдХि рдоिрд╕ рдоैрдХ्рд▓ाрдЙрдб рдХो рдЬрдм рдПрдХ рдЧुрдк्рдд рд╕्рд░ोрдд рд╕े рдЗрд╕рдХी рдЬाрдирдХाрд░ी рдоिрд▓ी рддो рд╡े рдмреЬे рд▓ाрдЯ рдХे рдкाрд╕ рд╕рдордЭाрдиे рдХे рд▓िрдП рдЧрдИ; рдФрд░ рдХрд╣ा рдХрдИ рдЕрдЧрд░ рдмेрд▓ुреЬ рдорда рдкрд░ рдк्рд░рддिрдмंрдз рд▓рдЧा рджिрдпा рдЧрдпा, рддो рдкूрд░े рдпूрд░ोрдк рдоें, рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рдЕрдоेрд░िрдХा рдоें, рдЗрд╕рдХी рдХрдб़ी рдк्рд░рддिрдХ्рд░िрдпा рд╣ोрдЧी, рдЬो рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд╕рд░рдХाрд░ рдХे рд╣िрдд рдХे рд▓िрдП рдмрд╣ुрдд рд╣ाрдиिрдХाрд░рдХ рд╣ोрдЧी।

      рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рдиेрддा рд╣ेрдордЪंрдж्рд░ рдХाрдиूрдирдЧो рдиे рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХिрдпा рд╣ै рдХि рдкुрд▓िрд╕ рдХी рдирдЬрд░  рд╕े рдмрдЪрдиे рдХे рд▓िрдП рдмंрдЧाрд▓ рдоें рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдиे рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдоिрд╢рди рдХी рд╢ाрдЦाрдУं рдХो 'Revolutionary Agency" рдХे рд░ूрдк рдоें рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХрд░рдиा рд╢ुрд░ू рдХрд░ рджिрдпा рдеा ।  рд╣ेрдордЪंрдж्рд░ рдХाрдиूрдирдЧो рдиे рдпрд╣ рднी рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХिрдпा рд╣ै рдХि рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдиे рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдоिрд╢рди рдХे рдоुрдЦ्рдпाрд▓рдп рдмेрд▓ुреЬ рдорда рдХो рдЕрдкрдиे рд╕ुрдЪрдиा рд╕рдо्рдкрд░्рдХ  рдФрд░ рд╕ंрдШ рдХे рдХेंрдж्рд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХिрдпा рдеा। рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рд▓ेрдЦрди (рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╕ाрд╣िрдд्рдп) рдФрд░ рдЙрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╕्рдеाрдкिрдд рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдоिрд╢рди рдХा рдк्рд░рднाрд╡ рд▓рдЧाрддाрд░ рдмрдв़рддा рдЧрдпा। рдЦुрдлिрдпा рд░िрдкोрд░्рдЯ рдмрддाрддी рд╣ै рдХि рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी рдкрдд्рд░ाрд╡рд▓ी рдХो рдЬ़рдм्рдд рдХрд░рдиे рдХा рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рднी рд╕рд░рдХाрд░ рдХो рднेрдЬा рдЧрдпा рдеा। рд▓ेрдХिрди Standing Counsel (рд╕рд░рдХाрд░ी рд╡рдХीрд▓) рдПрд╕.рдЖрд░. рджाрд╕ рдиे рдЬрдм  рдЗрд╕े рдЬрдм्рдд рдХрд░рдиे рдкрд░ рдЖрдкрдд्рддि рдЬрддाрдИ рддो рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд╕рд░рдХाрд░ рдиे рдкुрд╕्рддрдХ рдХो рдЬрдм्рдд рдирд╣ीं рдХिрдпा।  рдЪाрд░्рд▓्рд╕ рдЯैрдЧрдЧाрд░्рдЯ рдиे рдЕрдкрдиी рдЦुрдлिрдпा рд░िрдкोрд░्рдЯ (22/04/1918) рдоें рдХрд╣ा рд╣ै рдХि рдХрд▓рдХрдд्рддा рдЕрднिрдиंрджрди рдХे рдЙрдд्рддрд░ рдоें рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рднाрд╖рдг рдХा рдпुрд╡ा рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рд╕ेрдиाрдиिрдпों рдкрд░ рдЧрд╣рд░ा рдк्рд░рднाрд╡ рдкрдб़ा рдеा । рдЦुрдлिрдпा рд░िрдкोрд░्рдЯ рдоें рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै рдХि 29 рдЬрдирд╡рд░ी, 1912 рдИ реж рдХो рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी 50 рд╡ीं рдЬрдпंрддी рдкрд░ рдмेрд▓ुреЬ рдорда рдоें рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдиे рд╕рдХ्рд░िрдп рд░ूрдк рд╕े рднाрдЧ рд▓िрдпा рдеा। рд╕рд░рдХाрд░ рдХी рдЦुрдлिрдпा рд░िрдкोрд░्рдЯ рдоें рд╕्рд╡ाрдоी рдм्рд░рд╣्рдоाрдирди्рдж рдХे рд╡िрд░ुрдж्рдз рд╕्рд╡рд░ाрдЬ рдк्рд░рдЪाрд░ рдХे рдЧंрднीрд░ рдЖрд░ोрдк рд▓рдЧाрдП рдЧрдП рдеे। 

        рд╕िрд╕्рдЯрд░ рдиिрд╡ेрджिрддा рдиे рднी рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рдЧрддिрд╡िрдзिрдпों рдоें рд╕рдХ्рд░िрдп рд░ूрдк рд╕े рднाрдЧ рд▓ेрдиे рдХे рд▓िрдП рдЫрдж्рдо рдиाрдоों (pseudonyms-рдХूрдЯ рдиाрдо)  рдФрд░ рдЫрдж्рдо рд╡ेрд╢ рдХा рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХिрдпा рдеा । рджेрд╢-рд╡िрджेрд╢ рдоें рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдХे рджौрд░ाрди рдЙрдирдХा рднेрд╖ рдЗрддрдиा рдЙрдд्рддрдо рдеा рдХि рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬ рдЧुрдк्рддрдЪрд░ рдЙрди्рд╣ें рдкрдХрдб़ рди рд╕рдХे। рд╡े рдХेрд╡рд▓ рдЗрд╕рд▓िрдП рдЧिрд░рдл्рддाрд░ी рд╕े рдмрдЪрдиे рдоें рдХाрдордпाрдм рд░рд╣ीं рдХ्рдпोंрдХि рдЙрди्рд╣ें рдЫрдж्рдо рдиाрдо рдФрд░ рднेрд╖ рдмрджрд▓рдиे рдХрд░ рдЪрдХрдоा рджेрдиे рдХा рдХौрд╢рд▓ рдоाрд▓ूрдо рдеा। рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рд╕рд░рдХाрд░ рдХे рдЙрдЪ्рдЪ рдкрджों рдкрд░ рдЖрд╕ीрди рдЕрдзिрдХाрд░ीрдпों рддрдХ рднी рдЙрдирдХी  рдЧрд╣рд░ी рдкैंрда рдеी। рдЗрд╕рд▓िрдП рдЦुрдлिрдпा рдПрдЬेंрд╕िрдпों рдХो рдЧрддिрд╡िрдзिрдпों рдХी рдЬाрдирдХाрд░ी рдЙрди्рд╣ें рдкрд╣рд▓े рд╣ी рдоिрд▓ рдЬाрддी рдеी। рдЙрджाрд╣рд░рдг рдХे рддौрд░ рдкрд░, рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд╕рд░рдХाрд░ рдЕрд░рд╡िंрдж рдШोрд╖ рдХो рдЧिрд░рдл्рддाрд░ рдХрд░рдиे рдЖ рд░рд╣ी рд╣ै, рдпрд╣ рд╕ूрдЪрдиा рдоिрд▓рддे рд╣ी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрд░рд╡िрди्рдж рдШोрд╖ рдХो рдЪंрджрдирдирдЧрд░ рднेрдЬ рджिрдпा рдеा рдХ्рдпोंрдХि рдЪंрджрдирдирдЧрд░ рдл्рд░ांрд╕ीрд╕िрдпों рдХे рдХрдм्рдЬे рдоें рдеा। рдЗрд╕рд▓िрдП рд╡рд╣ां рдм्рд░िрдЯिрд╢ рдХाрдиूрди рд▓ाрдЧू рдирд╣ीं рд╣ोрддे рдеे । рдЧुрдк्рддрдЪрд░ों рдХी рдкрд╣рдЪाрди рд╕े рдмрдЪрдиे рдХे рд▓िрдП рдиिрд╡ेрджिрддा рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдХो рд╕ीрдзे рдкрдд्рд░ рднेрдЬрдиे рдХे рдмрдЬाрдп рдмैंрдХों рдпा рдЕрди्рдп рдПрдЬेंрдЯों рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдкрдд्рд░ рднेрдЬрддी рдеी। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдиाрдоों рдФрд░ рдкрддों рдкрд░ рдкрдд्рд░ рднेрдЬे рдеे । рдкрдд्рд░ рдоें "рдХोрдб" (code-рдЧुрдк्рдд рднाрд╖ा) рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै рдФрд░ рдХрднी-рдХрднी рд╡े "рдХोрдб" рдХो рдмрджрд▓ рднी рджिрдпा рдХрд░рддी рдеीं। рдмрдб़ी рдЪрддुрд░ाрдИ рдХे рд╕ाрде рд╡े рд╡्рдпंрдЧ्рдпाрдд्рдордХ рднाрд╖ा рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░рддी рдеीं।  

      рд╣рдо рджेрдЦрддे рд╣ैं рдХि рдиेрддाрдЬी рд╕ुрднाрд╖ рдЪрди्рдж्рд░ рдмोрд╕ рдмрд░्рдоा рдоें рдЬрд╣ाँ рдПрдХ рддрд░рдл рддो рдЖрдЬाрдж рд╣िрди्рдж рдлौрдЬ рдХे рдк्рд░рдзाрди рд╕ेрдиाрдкрддि [Commander-in-Chief] рдХे рд░ूрдк рдоें рдоिрдд्рд░ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ों рдХे рд╡िрд░ुрдж्рдз рдоौрдд рдХे рдШाрдЯ рдкрд╣ुँрдЪाрдиे рдХी рд▓реЬाрдИ рдоें рд▓рдЧे рд╣ोрддे рд╣ैं, рддो рджूрд╕рд░ी рддрд░рдл рдмीрдЪ -рдмीрдЪ рдоें рджेрд░ рд░ाрдд рдХो  рд░ंрдЧूрди рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдоिрд╢рди рдЖрд╢्рд░рдо рднी рдЬा рд░рд╣े рд╣ोрддे рд╣ैं। рд╡рд╣ाँ рдиेрддाрдЬी рдмंрдж рдХрдорд░े рдоें рд╕िрд▓्рдХ рдХी рдзोрддी рдкрд╣рдиे, рдиंрдЧे рдмрджрди рдЕрдкрдиे 'рдЬीрд╡рди рджेрд╡рддा' рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХी рддрд╕्рд╡ीрд░ рдХे рд╕ाрдордиे рдмैрдардХрд░ рдХुрдЫ рд╕рдордп рдХे рд▓िрдП рдз्рдпाрдирдордЧ्рди рд╣ो рдЬाрдпा рдХрд░рддे рдеे। рд░ंрдЧूрди рдЖрд╢्рд░рдо рдХे рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╕्рд╡ाрдоी рднाрд╕्рдХрд░ाрдирди्рдж рдЬी рдХो рдХрднी-рдХрднी рд╡े рдЧाреЬी рднेрдЬрдХрд░ рдмुрд▓рд╡ा рд▓ेрддे рдеे рдФрд░ рдЙрдирдХे рд╕ाрде рдмैрдардХрд░ рдзाрд░्рдоिрдХ рдк्рд░рд╕ंрдЧ рдкрд░ рдЪрд░्рдЪा рдХрд░рддे рдеे। 

====================

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

[3.]

рдоैं рдЖрди्рджुрд▓ рдХा рд░ाрдЬा рдмрди рдЬाрддा ! 

      рдЬैрд╕े рдордзुрдордХ्рдЦी рдХेрд╡рд▓ рд╢рд╣рдж рдХी рдЦोрдЬ рдоें рд░рд╣рддी рд╣ै, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рднрд╡рджेрд╡ рднी рдпुрд╡ाрд╡рд╕्рдеा рдоें рдХेрд╡рд▓ рд╡िрднिрди्рди рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рдХे 'рджिрдХрдкाрд▓ों'** (рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рдХ рд╡्рдпрдХ्рддिрдпों) рдХे рд╣ी рд╕ंрдЧ рдоें рд░рд╣рддे рдеे। [ ** рдкुрд░ाрдгों рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рджрд╕ों рджिрд╢ाрдУं рдХा рдкाрд▓рди рдХрд░рдиेрд╡ाрд▓ा рджेрд╡рддा। рдпрдеा-рдкूрд░्рд╡ рдХे рдЗрди्рдж्рд░, рдЕрдЧ्рдиिрдХोрдг рдХे рд╡рд╣्рд░ि, рджрдХ्рд╖िрдг рдХे рдпрдо, рдЗрдд्рдпाрджि]  рдлिрд░ рд╡े рдЪाрд╣े рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि рд╣ों рдпा рдЕрди्рдп рдХिрд╕ी рд▓ोрдХ рдХे рд╡्рдпрдХ्рддि -рдпुрд╡рдХ рднрд╡рджेрд╡ рдХेрд╡рд▓ рд╕рджाрдЪाрд░ी рд▓ोрдЧों рдХे рд╕ंрдЧрдд рдоें рд╣ी рд░рд╣ा рдХрд░рддे рдеे।

     рдкрдЪाрд╕ рдХे рджрд╢рдХ рдоें рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рднाрдИ, рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рдФрд░ рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯ рдиेрддा  рдбॉ. рднूрдкेрди्рдж्рд░рдиाрде рджрдд्рдд рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рджिрди рд╣ेрджुрд╡ा-рдкुрд╖्рдХрд░рдгी (рддाрд▓ाрдм) рдХी рдкрд░िрдХ्рд░рдоा рдХिрдпा рдХрд░рддे рдеे। рдпрд╣ рд╡рд╣ी рд╕ुрдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдкुрд╖्рдХрд░рдгी рд╣ै,рдЬिрд╕рдХे рд╕рдоीрдк рдпुрд╡рдХ рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдиे рднी рдЕрдкрдиा рдмрд╣ुрдд рд╕рдордп рдмिрддाрдпा рдеा;  рдЬрдм рдпुрд╡рдХ рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдХो рдЕрдкрдиे рдЧुрд░ु рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдХी рдХृрдкा рд╕े рдЕрдж्рд╡ैрддрд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХे рдЬीрд╡-рдЬрдЧрдд рдФрд░ рдм्рд░рд╣्рдо рдХे рдПрдХрдд्рд╡ 'Oneness' рдХी рджिрд╡्рдп рдЕрдиुрднूрддि рд╣ुрдИ рдеी। рддрдм рд╡े рдкुрдиः рд╡िрд╡ेрдЪрдиा рдХрд░рдиे рд▓рдЧे рдХि рдХ्рдпा рдпрд╣ рднी рд╕рдо्рднрд╡ рд╣ै рдХि рдХिрд╕ी рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो рд╕рдЪрдоुрдЪ рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдоें рдПрдХрдд्рд╡ рдХी рдЕрдиुрднूрддि рд╣ो рдЬाрдпे?  рдХ्рдпा рдпрд╣ рдЬो рдХुрдЫ рджिрдЦाрдИ рдкреЬ рд░рд╣ा рд╣ै -рдЬैрд╕े рд▓ोрдЯा -рдХрдЯोрд░ा рдЖрджि рд╕рдмрдХुрдЫ рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै ? рддрдеा рд╣рдо рд╕рдм рднी рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ैं? рддрдм рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдиे рдПрдХрдд्рд╡ рдХी рдЕрдкрдиी рджिрд╡्рдп рдЕрдиुрднूрддि рдХा рдкрд░ीрдХ्рд╖рдг рдЗрд╕ी рдкुрд╖्рдХрд░рдгी рдХी рд░ेрд▓िंрдЧ рд╕े рдЕрдкрдиे рд╕िрд░ рдХो рдЯрдХрд░ा рдХрд░  рдХिрдпा рдеा рдХि -рдЬो рдХुрдЫ рджीрдЦрддा рд╣ै рд╡рд╣ рд╕рдм рд╕्рд╡рдк्рди рдХी рд╡рд╕्рддुрдПं рд╣ै рдпा рд╕рдд्рдп рд╣ैं

      рдЗрд╕ी рдкुрд╖्рдХрд░рдгी рдХे рд╕рдоीрдк рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рдбॉ. рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рдк्рд░рддिрджिрди рдЕрдкрд░ाрд╣्рди рдоें рд▓рдЧрднрдЧ рджो рдШंрдЯे рд╡्рдпрддीрдд рдХрд░рддे рдеे। рдЙрдирдХे рдЕрдиुрдпाрдпिрдпों рдХा рдПрдХ рд╕рдоूрд╣ рднी рдЙрди्рд╣ें рдШेрд░े рд░рд╣рддा рдеा। рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рдЙрдирдХे рд╕ाрде рд╡िрднिрди्рди рд╡िрд╖рдпों рдкрд░ рдЪрд░्рдЪा рдХрд░рддे рдеे। рдпुрд╡ा рднрд╡рджेрд╡ рднी рдЗрд╕ рдЙрдирдХे рд╕ाрдпंрдХाрд▓ीрди 'chat platform' рдпा рдЕрдб्рдбे рдкрд░ рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рдХे рдиिрдпрдоिрдд рд╕ंрдЧी рдеे। 

      рдПрдХ рджिрди  (1952-1953) рдХे рджौрд░ाрди рдкुрд╖्рдХрд░рдгी рдкрд░िрдХ्рд░рдоा рдХрд░рддे рд╕рдордп рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдЪाрдирдХ рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рд╕े рдкूрдЫा, "рддुрдо्рд╣ाрд░ा рдШрд░ рддो рдЖрди्рджुрд▓ рдоें рд╣ी рд╣ै рди ?  рдХ्рдпा рддुрдо рдЖрди्рджुрд▓ рдХे рд░ाрдЬाрдУं рдХे рдЗрддिрд╣ाрд╕ рд╕े рдкрд░िрдЪिрдд рд╣ो? рддुрдо्рд╣ाрд░े рдХाрд▓ी -рдХीрд░्рддрди рдХे рд░рдЪрдпिрддा рдк्рд░ेрдоिрдХ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдоेрд░ी рдоाँ (рднुрд╡рдиेрд╢्рд╡рд░ी рджेрд╡ी) рдХे рдЧुрд░ुрджेрд╡ рдеे। рдоैं рддुрдорд▓ोрдЧों рдХे рдЖрди्рджुрд▓ рдХा рд░ाрдЬा рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ा рдеा। " рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдпрд╣ рдмाрдд рдЕрдкрдиी рдоाँ рднुрд╡рдиेрд╢्рд╡рд░ीрджेрд╡ी рд╕े рд╕ुрдиी рдеीं।   

       рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी рд╡ंрд╢ рдХे рд╕ाрде рдЖрди्рджुрд▓ рдХा рдПрдХ рдЧрд╣рд░ा рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рд╕рдо्рдмрди्рдз рд░рд╣ा рд╣ै। рдПрдХ рд╕рдордп рдоें рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी рдоाрддा рднुрд╡рдиेрд╢्рд╡рд░ी рджेрд╡ी рдХे рд▓िрдпे рдЖрди्рджुрд▓ рдЧुрд░ुрдмाреЬी (рдЧुрд░ु рдХा рдиिрд╡ाрд╕ рд╕्рдеाрди) рд╣ुрдЖ рдХрд░рддा рдеा। рддो рджूрд╕рд░ी рдУрд░, рдЙрдирдХे рдкिрддा рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рджрдд्рдд рдХा рдЖрди्рджुрд▓ рдХे рд░ाрдЬाрдУं рдХे рд╕ाрде рдЬрджीрдХी  рд╕рдо्рдмрди्рдз рд░рд╣ा рдеा। рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдЖрди्рджुрд▓ -рдоौреЬी рдХे рд╕ाрде рдХोрд▓рдХाрддा рдХे рд╕िрдорд▓ा рд╡ाрд▓े рджрдд्рдд рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХा рдмрд╣ुрдд рдкुрд░ाрдиा рдиाрддा рд░рд╣ा рд╣ै। 19 рд╡ीं рд╢рддाрдм्рджी рдоें рдЖрди्рджुрд▓ рдХे рд░ाрдЬрдмाреЬी рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рдХाрд╢िрдд - ["K─Бyastha kaustav" (Publication date 1766)] "рдХाрдпрд╕्рде-рдХौрд╕्рддрд╡" рдиाрдордХ рдкुрд╕्рддрдХ рдоें рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХे рдХुрд▓ीрди рдХाрдпрд╕्рде рд╡्рдпрдХ्рддिрдпों рдХी рдЬो рд╕ूрдЪी рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдИ рдеी рдЙрд╕рдоें рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХे рдкрд░рдкिрддाрдорд╣  рд░ाрдордоोрд╣рди рджрдд्рдд рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рд╣ै।

       рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рдкिрддा рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рджрдд्рдд рдЖрди्рджुрд▓ рдХे рд░ाрдЬрдмाреЬी-рджрд░рдмाрд░ (рдпा рд╢ाрд╣ी рдорд╣рд▓ ) рдоें рдЖрдпोрдЬिрдд рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े рд╕ंрдЧीрдд - рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдХे рдиिрдпрдоिрдд рд╢्рд░ोрддा рдеे। рдЖрди्рджुрд▓ рд░ाрдЬрдмाрдб़ी рдХे рд╡рдХीрд▓ рдиिрдоाрдИ рдЪрд░рдг рдмोрд╕, рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рджрдд्рдд рдХे рд╕्рдеाрдпी рд╕ंрдЧी рдеे। рдЗрд╕ी рд╕рдордп рдпाрдиी 1879 рдИ. рдоें рдЖрди्рджुрд▓ рдХे рд░ाрдЬा рд╡िрдЬрдп рдХेрд╢рд╡ рд░ाрдп  (1836-79) рдХी рдоृрдд्рдпु рд╣ो рдЧрдИ, рдЬिрд╕рд╕े рдЙрдирдХी рджो рд░ाрдиिрдпाँ рджुрд░्рдЧाрд╕ुрди्рджрд░ी рдФрд░ рдирд╡рджुрд░्рдЧा-рд╕ुрди्рджрд░ी рдиिःрд╕ंрддाрди рд╣ो рдЧрдИं। 'Privy. Council' рдХे рдиिрд░्рдгрдп рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░, 1880 рдоें рджोрдиों рд░ाрдиिрдпों рдХो рджो рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рджрдд्рддрдХ рдкुрдд्рд░ों рдХो рдЧोрдж рд▓ेрдиे рдХी рдЕрдиुрдорддि рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдИ ।

        рдЗрд╕ рд╕рдоाрдЪाрд░ рдХो рд╕ुрдирдХрд░ рд░ाрдЬрдмाрдб़ी рдХे рд╡рдХीрд▓ рдиिрдоाрдИ рдЪрд░рдг рдмोрд╕ рдиे рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рджрдд्рдд рдХो рд╕рд▓ाрд╣ рджी рдХि рд╡े рдЕрдкрдиे рджोрдиों рдкुрдд्рд░ों рдХो рдЖрди्рджुрд▓ рдХे рд░ाрдЬрдмाрдб़ी рдХो рджрдд्рддрдХ-рдкुрдд्рд░ рдмрдиाрдиे рдХी рд╕рд╣рдорддि рджें। рдпुрд╡ा рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдЙрд╕ рд╕рдордп рдмी.рдП. рдк्рд░рдердо рд╡рд░्рд╖ рдоें рдЕрдз्рдпрдпрдирд░рдд рдеे। рдЗрд╕ рдЦрдмрд░ рдХो рд╕ुрдирдХрд░ рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдиे рдЕрдкрдиी рдоाँ рднुрд╡рдиेрд╢्рд╡рд░ी рджेрд╡ी рд╕े рдХрдб़ी рдЖрдкрдд्рддि рдЬрддाрдИ। рд▓ेрдХिрди рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рджрдд्рдд рдиे рджृреЭрддा рдкूрд░्рд╡рдХ рдХрд╣ा рдХि рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпाँ рдФрд░ рдкрд░िрд╡ेрд╢ рд╣ी 'рдордиुрд╖्рдп' рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рддी рд╣ैं। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдХी рдЬрди्рдордХुрдг्рдбрд▓ी рдкрд░ рдЬ्рдпोрддिрд╖ों рд╕े рдЪрд░्рдЪा рдХрд░рдХे рджेрдЦा рдеा рдХि рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдпा рддो рд╕ंрди्рдпाрд╕ी рдмрдиेंрдЧे, рдпा рдлिрд░ рд░ाрдЬा рд╣ोंрдЧे । рдРрд╕ी рдкрд░िрд╕्рдеिрддि рдоें 4 рд╕िрддंрдмрд░ 1880 рдХो рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рдХा рдЬрди्рдо рд╣ुрдЖ। рддрдм рднुрд╡рдиेрд╢्рд╡рд░ी рджेрд╡ी рдиे рдЕрдкрдиे рдкрддि рд╕े рд░ाрдЬрдмाреЬी рд╕े рдоिрд▓े рдкрд╣рд▓े рдХे рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рдкрд░ рдкुрдирд░्рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░рдиे рдХा рдЕрдиुрд░ोрдз рдХिрдпा। рдЗрд╕рдХे рдкрд░िрдгाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк, рд╡े рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХे рдмрдЬाрдп рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рдХो рджрдд्рддрдХ рдкुрдд्рд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рджेрдиे рдкрд░ рд░ाрдЬी рд╣ो рдЧрдП। 

     рдпрд╣ी рд╡рд╣ рд╕рдордп рдеा рдЬрдм рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХिрд╕ी рдЪिрди्рддाрдоुрдХ्рдд рдкрд░्рдпрдЯрдХ рддрд░рд╣ рдЪाрд░ों рдУрд░ рдШूрдо рд░рд╣े рдеे। рдХुрдЫ рд╣ी рджिрдиों рдкрд╣рд▓े рд╡े рд╕िрдорд▓ा рдХे рдоिрдд्рд░ -рдорд╣ाрд╢рдп рдХे рдШрд░ рдЬाрдХрд░ рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдгрджेрд╡ рдХो рдПрдХ рдЧाрдиा рд╕ुрдиा рдЖрдпे рдеे। рдФрд░ рддрдм рд╕े рд╣ी рдирд░ेрди рдеोреЬे рдЕрди्рдпрдордирд╕्рдХ рд╕े рд╣ो рдЧрдП рдеे।  рдпाрдиि рдЬिрд╕рдХा рдЪिрдд्рдд рдХрд╣ीं рдФрд░ рд╣ो -рдРрд╕े рд╣ो рдЧрдП рдеे рдРрд╕ी рдордиःрд╕्рдеिрддि рдоें, рдПрдХ рджिрди рднुрд╡рдиेрд╢्рд╡рд░ी рджेрд╡ी рдирд░ेрди рд╕े рдХрд╣рддी рд╣ैं, " рдЕрд░े рдирд░ेрди, рддुрдордиे рдирд╣ीं рд╕ुрдиा; рднूрдкेрди рд░ाрдЬा рд╣ोрдЧा। рдЖрди्рджुрд▓ рдХी рд░ाрдиिрдпाँ рдЙрд╕े рдЧोрдж рд▓ेрдиेрд╡ाрд▓ी рд╣ैं। рдкрд╣рд▓े, рддुрдо्рд╣ाрд░े рдФрд░ рдоाрд╣िрдо рджोрдиों рдХे рдЧोрдж рд▓ेрдиे рдХी рдмाрдд рдЪрд▓ рд░рд╣ी рдеी।"

         рдпрд╣ рд╕ुрдирдХрд░ рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे-'unsheathed sword Naren' -рдЕрд░्рдеाрдд рдо्рдпाрди рд╕े рдиिрдХрд▓ी рддрд▓рд╡ाрд░ рдирд░ेрди рдХे рдорди рдоें рдХреЬी рдк्рд░рддिрдХ्рд░िрдпा рд╣ुрдИ। рдо्рдпाрди рд╕े рдиिрдХрд▓ी рддрд▓рд╡ाрд░ рдирд░ेрди рдХे рдорди рдоें рдХреЬी рдк्рд░рддिрдХ्рд░िрдпा рд╣ुрдИ। рд╡े рдмाрд░ूрдж рдХी рддрд░рд╣ рдлрдЯ рдкреЬे, рдЬैрд╕े рддрдирдмрджрди рдоें рдЖрдЧ рд▓рдЧ рдЧрдпी рд╣ो, рдФрд░ рдЬोрд░ рд╕े рдЪिрд▓्рд▓ा рдЙрдаे । рдЗрд╕рд╕े рдкрд╣рд▓े рдирд░ेрди рдХा рдРрд╕ा рд░ौрдж्рд░ рд░ूрдк рдХिрд╕ी рдиे рдирд╣ीं рджेрдЦा рдеा। рджрд╣ाреЬрддे рд╣ुрдП рдмोрд▓े, " рдЖрдкрд▓ोрдЧ рдХ्рдпा рд╕ोंрдЪрддे рд╣ैं, рдЦाрд╕рдХрд░ рдмाрдмूрдЬी ? рдХ्рдпा рд╕ोрдЪрддे рд╣ैं, рдоैं рдирд╣ीं рдЬाрдирддा। рдХिрди्рддु рдЖрдкрд▓ोрдЧ рдпрд╣ рдиिрд╢्рдЪिрдд рд░ूрдк рд╕े рдЬाрди рд▓ीрдЬिрдпे рд╣рдорд▓ोрдЧों рдоें рд╕े рдХोрдИ рднी рднाрдИ рдХिрд╕ी рдХा 'рдкोрд╖рдкूрдд' рдмрдирдиे рдФрд░ рднाрдЧ्рдпाрди्рд╡ेрд╖ी рд╣ोрдиे рдХा рддрдХрджीрд░ рд▓ेрдХрд░ рдЬрди्рдо рдЧ्рд░рд╣рдг рдирд╣ीं рдХिрдпे рд╣ैं।" рдЗрддрдиा рдХрд╣рдиे рдХे рдмाрдж,рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рддाрд▓ाрдм рдХे рдкाрдиी рдкрд░ рдкреЬрддे рдЕрдкрд░ाрд╣्рди рдХी рдзुрдк рдХो рдеोреЬी рдЙрдЪाрдЯ рджृрд╖्рдЯि рд╕े рджेрдЦрддे рд░рд╣े। рд╕ुрдирд╣рд░ी рдпाрджों рдХी рдЪрд░्рдЪा рдХो рд╕ुрдирдХрд░ рдпुрд╡ा рднрд╡рджेрд╡ рдмреЬे рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ुрдП।  

        рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рдХे рд╕ाрде рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХा рдкрд░िрдЪрдп 1928 рд╕े рд╣ी рдеा। 21 рдЬुрд▓ाрдИ, 1928 рдХो рд╢рдиिрд╡ाрд░ рджोрдкрд╣рд░ рдоें рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рд╢рд░рддрдЪंрдж्рд░ рдЪрдЯрд░्рдЬी рдж्рд╡ाрд░ा рд╕्рдеाрдкिрдд 'рд╣ाрд╡рдб़ा рдпुрд╡рдХ рд╕ंрдШ' рдХी рдЖрди्рджुрд▓ -рдоौреЬी рд╢ाрдЦा рдХा рдЙрдж्рдШाрдЯрди рдХрд░рдиे рдЖрдП рдеे। рдЙрд╕ рджिрди рдбॉ. рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рджрдд्рдд рдоौреЬीрдЧ्рд░ाрдо рд░ेрд▓рд╡े рд╕्рдЯेрд╢рди рдФрд░ рдЙрддрд░े рдеे , рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЙрд╕рдХा рдиाрдо 'Unsani' рдеा। рддрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдКрдмреЬрдЦाрдмреЬ рджुрд░्рдЧрдо рд░ाрд╕्рддों рдХो рдкाрд▓рдХी рдкрд░ рдЪреЭ рдХрд░ рдкाрд░ рдХिрдпा рдеा । рдЗрд╕ рд╕ंрдШ рдХे рд╕ाрде рдХрдИ рдХ्рд░рди्рддिрдХाрд░ी рдиेрддा- рдЬैрд╕े рдмिрдкिрди рдмिрд╣ाрд░ी рдЧांрдЧुрд▓ी, рдбोрдордЬुреЬ рдмрдордХाрдг्рдб рдХे рдлрд░ाрд░ рд╡ीрд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдоुрдЦрдкрдз्рдпाрдп рдЗрдд्рдпाрджि рдЬुреЬे рд╣ुрдП рдеे।   

     рдЗрд╕рдХे рдмाрдж 1931 рдоें рдЖрди्рджुрд▓ рдХे рдЬрдоींрджाрд░ рдорд▓्рд▓िрдХ рдмाрдмू рдХे рдмрдЧीрдЪे рдоें (рд╡рд░्рддрдоाрди рдоें рд╡ेрд▓िंрдЧрдЯрди рд╕िрдиेрдоा рд╣ॉрд▓ рдкрд░िрд╕рд░) рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддाрдУं рдХा рдПрдХ рд╕рдо्рдоेрд▓рди рд╣ुрдЖ рдеा। рдЙрд╕ рд╕рдо्рдоेрд▓рди рдХा рдЙрдж्рдШाрдЯрди рджेрд╢рдк्рд░िрдп  рдЬрддिрди्рдж्рд░ рдоोрд╣рди рд╕ेрдирдЧुрдк्рддा рдиे рдХिрдпा рдеा । рдФрд░ "рдоेрд░рда рд╖рдб़рдпрди्рдд्рд░ рдХांрдб" рдХे рдЕрднिрдпुрдХ्рддों рдоें рд╕े рдПрдХ, рдХॉрдорд░ेрдб рдмंрдХिрдо рдоुрдЦрд░्рдЬी рдиे рднाрд╖рдг рджिрдпा рдеा। рдЗрд╕ рд╕рднा рдоें рдбॉ. рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рджрдд्рдд рдоौрдЬूрдж рдеे। рд╕рднा рдХे рдЕंрддिрдо рджिрди рдХी рд╕ंрдз्рдпा рдоें рдЪाрд░рдг рдХрд╡ि (balladist-рдЧाрдеा рдЧीрдд рдХे рдЧрд╡ैрдпा) рдоुрдХुंрдж рджाрд╕ рдХे рдпाрдд्рд░ा -рдЕрднिрдирдп рдиे рдЬрдирдоाрдирд╕ рдХो рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рд╣рд░्рд╖िрдд рдФрд░ рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣िрдд рдХिрдпा рдеा । рдкुрдиः рдПрдХ рджूрд╕рд░ी рд╕рднा рдоें рднी рдбॉ. рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рджрдд्рдд рдЖрдП рдеे। рддाрд░ीрдЦ рдеी 30/10/1938,  рдЗрд╕ рджिрди рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЖрди्рджुрд▓ -рдоौреЬी рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдп рдХी рдк्рд░рд╢ंрд╕ा рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдп рдХी 'рд╡िрдЬिрдЯрд░्рд╕ рдмुрдХ' рдоें рдк्рд░рд╢ंрд╕ाрдд्рдордХ рдЯिрдк्рдкрдгी рдХी рдеी। 1942 рдоें рд╕्рдеाрдиीрдп рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╣ाрдИ рд╕्рдХूрд▓ (рдЕрдм MKCI) рдХे рд╢рддाрдм्рджी рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╡े рдлिрд░ рд╕े рдЖрди्рджुрд▓ рдЖрдП рдеे। рддрдеा рднाрд░рдд рдХी рдЖрдЬाрджी рдХे рдмाрдж рднी рд╡े рдХрдИ рдмाрд░ рдЖрди्рджुрд▓ рдЖрдП рдеे। 

       рднूрдкेрди्рдж्рд░рдиाрде рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рд╕рдоाрдЬрд╡ाрдж (scientific socialism) рдоें рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХрд░рддे рдеे। рдпрдж्рдпрдкि рд╡े рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рдЫोрдЯे рднाрдИ рдеे, рддрдеाрдкि рд╕рднा-рд╕рдоिрддि рдоें рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рдиाрдо рдХे рд╕ाрде, рдЙрдирдХे рдиाрдо рдХो рдЬोреЬрдиा, рд╡े рдмिрд▓्рдХुрд▓ рднी рдкрд╕ंрдж рдирд╣ीं рдХрд░рддे рдеे । рдЙрдирдХे рд▓िрдП рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж 'рднाрд░рдд рдХे рдЕрдЬेрдп, рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рд╕ेрдиाрдиी' ,рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд▓ोрдХрддंрдд्рд░ рдХे рдЕрдЧ्рд░рджूрдд рддрдеा рдПрдХ рдЕрд╕ाрдзाрд░рдг рдоाрдирд╡рддाрд╡ाрджी рдеे।           рднूрдкेрди्рдж्рд░рдиाрде рд╕े рдкрд╣рд▓े рдЗрдирдХे рдмреЬे рднाрдИ, рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рджूрд╕рд░े рднाрдИ рдорд╣ेрди्рдж्рд░рдиाрде, рдХे рд╕ाрде рдмीрд╕рд╡ीं рд╕рджी рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдоें рднрд╡рджेрд╡ рдХा рдкрд░िрдЪрдп рд╣ुрдЖ рдеा। рд╡े (рдорд╣ेрди्рдж्рд░рдиाрде) рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рджрдд्рдд рдХी рдиौрд╡ीं рд╕ंрддाрди рдеे। рдЗрди рджोрдиों рд╡िрдЪाрд░рдХों рдХे рдк्рд░рддि рднрд╡рджेрд╡ рдХे рдорди рдоें рдЕрдЯूрдЯ рдЖрдХрд░्рд╖рдг рдеा, рдЬिрд╕рдХे рдХाрд░рдг рднрд╡рджेрд╡ 3 рдиंрдмрд░, рдЧौрд░ рдоुрдЦрд░्рдЬी рд╕्рдЯ्рд░ीрдЯ рдЬाрдиे рдХे рд▓िрдП рдЕрдХ्рд╕рд░ рджौрдб़ рдкрдб़рддे рдеे। 1934-35 рд╕े рд▓ेрдХрд░ 1956-57 рддрдХ, рд╢िрдоुрд▓िрдпा рдХे рджрдд्рдд рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рдШрд░ рдкрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдХा рдЕрдХ्рд╕рд░ рдЖрдиा-рдЬाрдиा рд▓рдЧा рд░рд╣рддा рдеा। рдиिрд░्рд╡ाрд╕िрдд рдХ्рд░ाрди्рддिрдХाрд░ी (Exiled revolutionary) рднूрдкेрди्рдж्рд░рдиाрде 1925 рдИреж рдоें рдЕрдоेрд░िрдХा, рдЬрд░्рдордиी, рд░ूрд╕ рдЖрджि рджेрд╢ों рдоें 17 рд╡рд░्рд╖ рддрдХ рд╢िрдХ्рд╖ा рдкूрд░ी рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рдХрд▓рдХрдд्рддा рд▓ौрдЯ рдЖрдП। рд░ूрд╕ी рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯ рдиेрддा рд▓ेрдиिрди (Lenin) рдХे рд╕ाрде рдЙрдирдХी рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдШрдиिрд╖्рдарддा рдеी।

================

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

[4.]

'рдорди' рднेрдб़ों рдХे рдЭुंрдб рдоें рднेрдб़ рдХी рддрд░рд╣ рд╣ै

['Mind' is like a sheep in a flock of sheep]

       рдпुрд╡ा рднрд╡рджेрд╡ рдПрдХ рдЕрди्рдп рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдХे рдк्рд░рддि рдЕрдд्рдпрдзिрдХ рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдеे। рд╡े рдеे рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे рдк्рд░िрдп рд╕рди्рддाрди рдХाрд▓ी рдорд╣ाрд░ाрдЬ (рд╕्рд╡ाрдоी рдЕрднेрджाрдирди्рдж)। рдЕрдкрдиे рдСрдлिрд╕ рдЫुрдЯ्рдЯी рдоिрд▓рддे рд╣ी рдпрд╣ рд╡्рдпрдХ्рддि рдЕрдХ्рд╕рд░ рд╡ेрджाрди्рдд рдорда рдоें рдЗрд╕ рд╡ृрдж्рдз рддрдкрд╕्рд╡ी рдХा рд╕ंрдЧрдд рдХрд░рддा рдеा। рдЙрдирдХे рд╕ाрде рд░рд╣рддे рд╕рдордп рд╡рд╣ рд╕рдм рдХुрдЫ рдмрдб़े рдз्рдпाрди рд╕े рд╕ुрдирддा рдеा। 

     рд╡िрднिрди्рди рднрдХ्рддों рдХे рд▓िрдП рдЙрдирдХे рдЙрдкрджेрд╢ рдЙрд╕े рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рдк्рд░िрдп рдеी। рдХ्рдпोंрдХि рдЗрд╕ी рд╡ाрд░्рддाрд▓ाрдк рдХो рд╕ुрдирддे рд╣ुрдП рдХрднी-рдХрднी рдЙрди्рд╣ें рдЕрдкрдиे рдорди рдоें рдЙрда рд░рд╣े рдк्рд░рд╢्рдиों рдХे рдЙрдд्рддрд░ рднी рдоिрд▓ рдЬाрдпा рдХрд░рддे рдеे। рдПрдХ рджिрди рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕्рд╡ाрдоी рдЕрднेрджाрдирди्рдж рдЬी рд╕े рдПрдХ рдк्рд░рд╢्рди рдкूрдЫा, рдЬो рд╣рдордоें рд╕े рдХрдИ рд▓ोрдЧ рдкूрдЫрддे рд╣ैं, "рдорд╣ाрд░ाрдЬ, рдоेрд░ा рдорди рдмрд╣ुрдд рдЪंрдЪрд▓ рд╣ै, рдоैं рдЕрдкрдиे рдорди рдХो рдХैрд╕े рдиिрдпंрдд्рд░िрдд рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ूं?"

     рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдпрд╣ी рдк्рд░рд╢्рди рддो рдЕрд░्рдЬुрди рдиे рднी рднрдЧрд╡ाрди рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рд╕े рдХिрдпा рдеा। рдЕрдз्рдпाрдд्рдо рдЬрдЧрдд рдоें рд╡िрдЪрд░рдг рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдХिрд╕ी рднी рд╕ाрдзрдХ рдХे рдорди рдоें рдпрд╣ рдк्рд░рд╢्рди рддो рдЙрдарддा рд╣ी рд╣ै। рд╕्рд╡ाрдоी рдЕрднेрджाрдирди्рдж рдиे рдпुрд╡ा рднрд╡рджेрд╡ рдХो рдПрдХ рдк्рдпाрд░ी рд╕ी рдоुрд╕्рдХाрди рдХे рд╕ाрде рджेрдЦा рдФрд░ рдХрд╣ा, "рдЕрд░े, рдЗрд╕рдоें рдирдпा рдХ्рдпा рд╣ै? рдЕрд░्рдЬुрди рдиे, рдЬिрд╕рдХे рд╕ाрде рд╕्рд╡рдпं рднрдЧрд╡ाрди् рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ैं, рд╡рд╣ी рдмाрдд рдХрд╣ी рдеी। рдХ्рдпा рддुрдордиे рднेрдб़ों рдХे рдЭुंрдб рдХो рд╕реЬрдХ рдкрд░ рдЪрд▓рддे рд╣ुрдП рджेрдЦा рд╣ै ? рдЬрдм рд╕рдб़рдХ рдоाрд░्рдЧ рд╕े рдЙрди्рд╣ें рд▓े рдЬाрдпा рдЬाрддा рд╣ै, рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХोрдИ рднेंреЬ рдпрджि рджрд▓ рд╕े рднрдЯрдХ рдЬाрддी рд╣ै, рддрдм рдЙрд╕े рдПрдХ рдбंрдбे рд╕े рджрд▓ рдоें рд╡ाрдкिрд╕ рд▓ाрдиा рдкреЬрддा рд╣ै।" рдорди рдХो рднी  рдРрд╕े рд╣ी рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╡ाрдкрд╕ рд▓ाрдиा рдкреЬрддा рд╣ै। рдлिрд░ рдзीрд░े-рдзीрд░े рдорди рдЪंрдЪрд▓рддा  рдХो рдЫोрдб़рдХрд░ рд╡рд╢ рдоें рдЖ рдЬाрдПрдЧा।" 

============

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

[5.]

"рдЖрдк рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी рдЬीрд╡рдиी рд▓िрдЦिрдП "

       рдПрдХ рджрдо рд╢ुрд░ुрдЖрддी рджिрдиों рдоें (1968-69) рдорд╣ाрдоंрдбрд▓ рдоें O.T.C. (рдд्рд░ैрдоाрд╕िрдХ рджो рджिрд╡рд╕ीрдп рд╡िрд╢ेрд╖ рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╢िрд╡िрд░, рдЬिрд╕े рдЕрдм Sp.T. C. рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै।) рдирд╣ीं рд╣ोрддा рдеा। рдЙрд╕ рд╕рдордп рддीрди рдорд╣ीрдиे рдХे рдЕंрддрд░ाрд▓ рдкрд░ рдЬो рдмैрдардХें рд╣ोрддी рдеीं - рдЙрд╕े 'рд╢िрдХ्рд╖ा рдФрд░ рд╕рдоीрдХ्рд╖ा рдмैрдардХ ' (''Education and Review Meeting)'' рдпा рдмंрдЧाрд▓ी рдоें ' рд╢िрдХ्рд╖ा рдФрд░ рд╕рдоीрдХ्рд╖ाрд░ рдЖрд╕рд░') рдХрд╣ा рдЬाрддा рдеा। рдФрд░ рдЗрд╕ 'рд╢िрдХ्рд╖ा рдФрд░ рд╕рдоीрдХ्рд╖ा рдмैрдардХ ' рдоें рднाрдЧ рд▓ेрдиे рдХे рд▓िрдП рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХो рдиिрдпрдоिрдд рд░ूрдк рд╕े рдиिрдоंрдд्рд░рдг рдкрдд्рд░ рднेрдЬा рдЬाрддा рдеा। рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдорд╣ाрдоंрдбрд▓ рдХे рдПрдХ 'Individual Member' (a single entity that cannot be divided-рдЕрд╡िрднाрдЬ्рдп рд╕рджрд╕्рдп) рдеे। 

            рдЬрдм рдорд╣ाрдоंрдбрд▓ рдХा 'All India Youth Training Camp' (рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рдд рдпुрд╡ा -рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╢िрд╡िрд░) рдк्рд░ाрд░рдо्рдн рд╣ुрдЖ рдеा, рдЙрд╕ рд╕рдордп рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХे рдпुрд╡ाрдУं рддрдеा рдЙрдирдХे рдоाрддा-рдкिрддा рдХो рд╢िрд╡िрд░ рдоें рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ोрдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдХे рдмाрд░े рдоें рд╡िрд╕्рддाрд░ рд╕े рдк्рд░рдХाрд╢ рдбाрд▓рддे рдеे। рд╡िрднिрди्рди рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХे рджिрдХрдкाрд▓ों (рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рдХ рдиेрддाрдУं) рдХी рд╕ंрдЧрддि рдоें рд░рд╣рдиे рдХा рдЬो рджुрд░्рд▓рдн рдЧुрдг рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдоें рдеा, рдЙрд╕рд╕े рдЕрдиुрдк्рд░ेрд░िрдд рд╣ोрдХрд░ рд╡े рдЕрдХ्рд╕рд░ рдирд╡рдиीрджा рдХे рдСрдлिрд╕ рдЬाрдХрд░ рдЙрдирдХी рд╕ंрдЧрддि рдХрд░рддे рдеे। рдпрдж्рдпрдкि рдЙрдо्рд░ рдоें рд╡े рдирд╡рдиीрджा рд╕े 25 рд╡рд░्рд╖ рдмреЬे рдеे, рддрдеा рдирд╡рдиीрджा рдХे рдкिрддा рдЗрди्рджीрд╡рд░ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп рдХो рд╡े 'рджाрджा' рдХрд╣рдХрд░ рдмुрд▓ाрддे рдеे। 

            рд╡िрднिрди्рди рдкрдд्рд░-рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдоें рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рдмाрд░े рдоें рддрд░рд╣-рддрд░рд╣ рдХे рд▓ेрдЦ рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ोрддे рд░рд╣рддे рдеे। рдЙрди рд╕рдм рдХो рд╡े рд░ुрдЪिрдкूрд░्рд╡рдХ рдкреЭा рдХрд░рддे рдеे। рдФрд░ рдпрджि рдЙрд╕рдоें рдХрд╣ीं рдЧрд▓рддी рдирдЬрд░ рдЖрддी рддो рдЙрд╕рдХा рдЦंрдбрди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╕рдо्рдкाрджрдХ рдХे рдкाрд╕ рдкрдд्рд░ рд▓िрдЦा рдХрд░рддे рдеे। рдлिрд░ рдЙрд╕े рдирд╡рдиीрджा рдХो рджिрдЦाрдпा рдХрд░рддे рдеे।рдПрдХ рджिрди рдирд╡рдиिрджा рдиे рдЙрдирд╕े рдХрд╣ा, " рд╕рдмрд╕े рдЕрдЪ्рдЫा рддो рдпрд╣ рд╣ोрдЧा рдХि рдЖрдк рд╕्рд╡рдпं рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी рдЬीрд╡рдиी рд▓िрдЦिрдП, рддाрдХि рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рдмाрд░े рдоें рдЖрдкрдХा рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рддрдеा рд╡िрдЪाрд░ рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рд░ूрдк рд╕े рд╡्рдпрдХ्рдд рд╣ो рд╕рдХें।" рдирд╡рдиीрджा рд╕े рдк्рд░ेрд░िрдд рд╣ोрдХрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдиे рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдоें рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी рдЬीрд╡рдиी рд▓िрдЦрдиी рд╢ुрд░ू рдХी। рдЙрдирдХे рдХुрдЫ рдЕंрд╢ " He was Born " рд╢ीрд░्рд╖рдХ рд╕े 'рд╡िрд╡ेрдХ рдЬीрд╡рди' рдкрдд्рд░िрдХा рдХे рдЬрдирд╡рд░ी 1985 рдХे рдЕंрдХ рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдП рдеे рдЗрд╕рдХे рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдмंрдЧाрд▓ी рднाрд╖ा рдоें рд▓िрдЦिрдд 'рдорд╣ाрдоिрд▓рди' рдиाрдордХ рдПрдХ рд▓ेрдЦ рднी  рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдЖ рдеा

        рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдиे рдирд╡рдиिрджा рдХो рддрдм рд╕े рджेрдЦा рд╣ै рдЬрдм рд╡े рдмрд╣ुрдд рдХрдо рдЙрдо्рд░ рдХे рдеे। рдХ्рдпोंрдХि рдирд╡рдиिрджा рдХे рдШрд░ 'рднुрд╡рди-рднрд╡рди' рдоें рдЖрдпोрдЬिрдд рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдЙрди्рд╣ें рдиिрдоंрдд्рд░िрдд рдХिрдпा рдЬाрддा рдеा। рдПрдХ рдмाрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдирд╡рдиीрджा рдХे рджрдл्рддрд░ рдЧрдП, рддो рдмाрдд-рдЪिрдд рдХрд░рдиे рдоें рдмрд╣ुрдд рджेрд░ рд╣ो рдЧрдпी рдеी। рддрдм рдирд╡рдиिрджा рдиे рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХो рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे рд▓िрдП рдЦрд░ीрджी рдЧрдпी рдЬीрдк рдкрд░ рдмैрдаाрдпा, рддрдеा рдЙрд╕े рд╕्рд╡рдпं рдЪрд▓ाрддे рд╣ुрдП рд╣ाрд╡рдб़ा рд╕्рдЯेрд╢рди рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪाрдпा рдеा । рджрд░ рдЕрд╕рд▓ рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдФрд░ рдирд╡рдиीрджा рдХे рдмीрдЪ рдШрдиिрд╖्рда рд╕ंрдмंрдз рдПрд╡ं рдЖрдд्рдоीрдпрддा рдХे  рд╕ेрддु рдХे рд░ूрдк рдоें рдХाрдо рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ी рдкрд╡िрдд्рд░ рд╕ंрд╕्рдеा рдеी рдЖрди्рджुрд▓ -рдоौреЬी рд╕्рдХूрд▓। рдирд╡рдиीрджा рдиे рдЗрд╕ рд╕्рдХूрд▓ рдХी рдкрд╡िрдд्рд░ рд╕्рдоृрддि рдХो рдЕрдХ्рд╕рд░ 'рд░ोрдоांрдЪрдХ рдпाрджें' рдХрд╣рдХрд░ рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХिрдпा рд╣ै। рдЗрд╕ी рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рд╕ंрд╕्рдХृрдд - рдоुрд╣ाрд╡рд░ों рдХे рдкंрдбिрдд рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоोрд╣рди рдЪрдЯ्рдЯोрдкाрдз्рдпाрдп рдорд╣ाрд╢рдп рдиे рдирд╡рдиीрджा рдХे рдоुрдЦ рд╕े рдЫрд╣ рд╕ाрд▓ рдХी рдЙрдо्рд░ рдоें рд╣ी рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдХे рдПрдХ рд╢्рд▓ोрдХ рдХो рд╕ुрдирдХрд░ рдЙрди्рд╣ें 'рд╡ाрдХрд╕िрдж्рдзि' ** рдХा рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рджिрдпा рдеा 

[рд╡ाрдХ рд╕िрдж्рдзि **: рдЬो рднी рд╡рдЪрди рдмोрд▓े рдЬाрдП рд╡े рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдоें рдкूрд░्рдг рд╣ो, рд╡рд╣ рд╡рдЪрди рдХрднी рд╡्рдпрд░्рде рди рдЬाрдпे,  рд╡ाрдХ्- рд╕िрдж्рдзि рдпुрдХ्рдд рд╡्рдпрдХ्рддि рдоें рд╢्рд░ाрдк рдФрд░ рд╡рд░рджाрди рджेрдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा рд╣ोрддी рд╣ै। рд╡ाрдХ рд╕िрдж्рдзि рдХे рд▓िрдП рдХोрдИ рднी рдоंрдд्рд░ рдирд╣ीं рд╣ोрддा рдЬрдм рдЖрдк рд╕्рд╡рдпं рдХो рднрдЧрд╡ाрди рдХी рдУрд░ рд▓рдЧाрдПंрдЧे рддो рдЖрдкрдХी рд╡ाрдгी рдХो рднрдЧрд╡ाрди рдкूрд░ा рдХрд░ рджेंрдЧे। рдЬрдм рдЖрдк рдЙрд╕ рд╕्рддрд░ рдкрд░ рдкрд╣ुंрдЪ рдЬाрдПंрдЧे рддрдм рдЬो рдмोрд▓ рджेंрдЧे рд╡рд╣ рд╣ो рдЬाрдПрдЧाl]

          рдПрдХ рдмाрд░ рдХुрд░ुрдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХी рдПрдХ рд╕рднा рдоें рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд░ाрдЬ्рдпрдкाрд▓ рдХी рдкрдд्рдиी рдиे рдЙрдирд╕े рдкूрдЫा рдеा рдХि рдЖрдкрдиे рдЗрддрдиी рдЕрдЪ्рдЫी рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдХिрд╕ рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рд╕े рд╕ीрдЦी рд╣ै ? рдирд╡рдиीрджा рдиे рдЙрдд्рддрд░ рдоें рдХрд╣ा рдеा, "рдоेрд░ी рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╢िрдХ्рд╖ा рд╣ाрд╡рдб़ा рдЬिрд▓े рдХे рдПрдХ рдЧाँрд╡ рдоें рд╕्рдеिрдд рдПрдХ 'рдЕрдк्рд░рд╕िрдж्рдз' рд╕्рдХूрд▓ рдоें рд╣ुрдИ рд╣ै।' рдЗрд╕ी рд╕्рдХूрд▓ рдоें рдЬрдм рд╡े рд╕ाрддрд╡ीं рдХрдХ्рд╖ा рдХे рдЫाрдд्рд░ рдеे, рддрдм рдПрдХ рджिрди рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдХрдХ्рд╖ा рдХे рдПрдХ рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдиे рдЙрди्рд╣ें 'Fatal ' рд╢рдм्рдж рдХा рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ा। рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖ рдЪрди्рдж्рд░ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп рдХी рдиिрдЧрд░ाрдиी  рдоें рд╢िрдХ्рд╖ाрдк्рд░ाрдк्рдд рдирд╡рдиीрджा рдиे рдЙрд╕ рд╢рдм्рдж рдХा рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг 'рдлेрдЯाрд▓' рдХрд╣рдХрд░ рдХिрдпा। рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдХे рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдорд╣ाрд╢рдп рдиे рдЙрд╕рд╕े рдХрд╣ा рдХि рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг 'рдлैрдЯोрд▓' рд╣ोрдЧा। [ржиржмржиীржжা рж╢ржм্ржжржЯি ржЙржЪ্ржЪাрж░ржг ржХрж░েржи 'ржлেржЯাрж▓।' ржЗংрж░েржЬি рж╢িржХ্рж╖ржХ ржорж╣াрж╢рзЯ рждাঁржХে ржмрж▓েржи ржЙржЪ্ржЪাрж░ржиржЯি 'ржл্ржпাржЯрж▓' рж╣ржмে। ] рд▓ेрдХिрди рдирд╡рдиिрджा рд╡िрдирдо्рд░рддा рдкूрд░्рд╡рдХ рдкुрдиः рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг рдХрд░рддे рд░рд╣े। рддрдм рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдХो рдЧुрд╕्рд╕ा рдЖ рдЧрдпा। рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рд╕्рдХूрд▓ рдоें рд░ाрдЙंрдб рд▓рдЧा рд░рд╣े рдеे। рдЙрди्рд╣ें рд╢ोрд░ рд╕ुрдиाрдИ рджिрдпा рддрдм рд╡े рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдХी рдЕрдиुрдорддि рд▓ेрдХрд░ рдХ्рд▓ाрд╕ рдоें рдк्рд░рд╡िрд╖्рдЯ рд╣ुрдП। рд╕рдм рдХुрдЫ рд╕ुрдирдиे рдХे рдмाрдж рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдХी рдЧрд░िрдоा (dignity) рдХो рдмрдиाрдП рд░рдЦрддे рд╣ुрдП рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдХी рдЧрд▓рддिрдпों рдХो рдоैрдд्рд░ीрдкूрд░्рдг рдвंрдЧ рд╕े рджिрдЦрд▓ा рджिрдпा। рдХिрди्рддु рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдорд╣ोрджрдп рдЗрд╕ рдШрдЯрдиा рдХो рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХे, рд╕्рдХूрд▓ рд╕े рдЗрд╕्рддीрдлा рджे рджिрдпा, рдФрд░ рд╕्рдХूрд▓ рдЫोрдб़ рдХрд░ рдЪрд▓े рдЧрдП।  

     рдирд╡рдиीрджा рдФрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХे рдмीрдЪ рд╕ौрд╣ाрд░्рджрдкूрд░्рдг рд╕ंрдмंрдз рдЖрдЬीрд╡рди рдмрдиे рд░рд╣े рдеे। 'ржиржмржиীржжাрж░ ржжাржжু' - 'рдирд╡рдиीрджा рдХे рдкिрддाрдорд╣' рд╢्рд░ी рд╢िрд░ीрд╖рдЪंрдж्рд░ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп (1873-1966) рдХे 52 рд╕ाрд▓ рдХे 'рдк्рд░рдзाрдиाрдз्рдпाрдкрдХ рджाрдпिрдд्рд╡- рд╡рд╣рди' (рд╣ेрдбрдоाрд╕्рдЯрд░рд╢िрдк) рдоें рд░рдд рджीрд░्рдШрдХाрд▓ीрди рдХे рдЬीрд╡рди рдХो 'Guinness book of World records'  рдоें рд╕ूрдЪीрдмрдж्рдз рдХिрдпा рдЧрдпा рдеा рдпрд╣ рд╕рдоाрдЪाрд░ рдирд╡рдиिрджा рдиे рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХो рдПрдХ рдкрдд्рд░ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рджिрдпा рдеा । ('рдЧिрдиीрдЬ़ рд╡िрд╢्рд╡ рдХीрд░्рддिрдоाрди рдкुрд╕्рддिрдХा-рдк्рд░рддिрд╡рд░्рд╖ рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рдПрдХ рд╕рди्рджрд░्рдн рдкुрд╕्рддрдХ рд╣ै рдЬिрд╕рдоें рд╡िрд╢्рд╡ рдХीрд░्рддिрдоाрдиों (рд░िрдХॉрд░्рдб्рд╕) рдХा рд╕ंрдХрд▓рди рд╣ोрддा рд╣ै।) 

       рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдиे рдирд╡рдиीрджा рдХी рдк्рд░рддिрднा рдХो рдХिрд╕ी рдЕрдиुрднрд╡ी рдЬौрд╣рд░ी рдХी рддрд░рд╣, рдЙрдирдХे рдмрдЪрдкрди рдоें рд╣ी рдкрд╣рдЪाрди рд▓िрдпा рдеा। рдФрд░ рдЙрдирдХी рдЙрдЪ्рдЪ рд╕рдо्рднाрд╡рдиा рдХो рдЕрдкрдиे рдХрд░ीрдмी рд▓ोрдЧों рдХे рд╕ाрдордиे  рджृреЭрддा рдкूрд░्рд╡рдХ рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рддे рдеे। 'рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рдд рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓' рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рдк्рд░рдоाрдг рд╣ै рдХि рдЙрдирдХी рднрд╡िрд╖्рдпрд╡ाрдгिрдпां рд╕рдЪ рд╣ुрдИं। рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें, рдирд╡рдиिрджा рдж्рд╡ाрд░ा рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХो рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी рдЬीрд╡рдиी рд▓िрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣рдиे рдХे рдкीрдЫे рдПрдХ рдХाрд░рдг рдпрд╣ рдеा рдХि рдирд╡рдиिрджा рдХो рдХрдо рдЙрдо्рд░ рд╕े рд╣ी рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХी рдЬ्рдЮाрди-рдкिрдкाрд╕ा рддрдеा рдЙрдирдХी рд▓ेрдЦрди рдХी рдк्рд░рддिрднा рдХे рдмाрд░े рдоें рдкрддा рдеा। рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХे рд╢ोрдз рдХा рдПрдХ рдЕрди्рдп рдкрд╕ंрджीрджा рд╡िрд╖рдп рдеा- 'рд░рд╡िрди्рдж्рд░рдиाрде рдиाрде рдФрд░ рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж' рдХे рдмीрдЪ рд╕ंрдмंрдз

        рд╡ैрд╕े, рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рдмाрд░े рдоें рд░рд╡ीрди्рдж्рд░рдиाрде рдХे рдХुрдЫ рдЙрдж्рдЧाрд░ों рдХा рд╕्рдорд░рдг рдХрд░рдиा рдЕрдк्рд░ाрд╕ंрдЧिрдХ рди рд╣ोрдЧा। рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдаाрдХुрд░ рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рд▓िрдЦрддे рд╣ैं,"рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдХрд╣ा рдеा -'рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдЖрдд्рдоा рдЕрд╡्рдпрдХ्рдд рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै'; рд╡े рдХрд╣рддे рд╣ैं-'рджрд░िрдж्рд░ рджेрд╡ो рднрд╡ः' - рджрд░िрдж्рд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рдиाрд░ाрдпрдг рд╣ी рд╣рдоाрд░ी рд╕ेрд╡ा рд▓ेрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं !' - рдЗрд╕ी рдХो рдХрд╣рддे рд╣ैं рд╕рди्рджेрд╢ (message-рд╕ुрд╕рдоाрдЪाрд░ ) ! рдРрд╕े рд╢рдХ्рддिрджाрдпी рд╕ंрджेрд╢ рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдХी рдЖрдд्рдордЪेрддрдиा рдХो рд╕्рд╡ाрд░्рде рдХी рд╕ीрдоा рдХा рдЕрддिрдХ्рд░рдордг рдХрд░рдХे рдЕрд╕ीрдо рдоुрдХ्рддि рдоें рдкрд╣ुँрдЪрдиे рдХा рдоाрд░्рдЧ рдк्рд░рд╢рд╕्рдд рдХрд░рддे рд╣ैं।" 

    рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдФрд░ рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХे рд░िрд╢्рддे рдХी рдордЬрдмूрддी рд╕ंрдЧीрдд рдоें рдиिрд╣िрдд рдеी।  рд░рд╡िрд╡ाрд░ 23 рдЬрдирд╡рд░ी 1881 рдХो, рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдиे рдм्рд░рд╣्рдо рд╕рдоाрдЬ рдЙрдд्рд╕рд╡ рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЬिрди рд╕ाрдд рдм्рд░рд╣्рдо рд╕ंрдЧीрддों рдХी рд░рдЪрдиा рдХी рдеी। рдЙрдирдоें рд╕े рдПрдХ рдеा 'рдорд╣ाрд╕िंрд╣ाрд╕рдиे рдмрд╕ी рд╢ुрдиिрдЫो рд╣े рд╡िрд╢्рд╡рдкिрддा' рдЗрд╕ рдЧीрдд рдХो рд╕ीрдЦрдиे рдХे рдмाрдж, рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдиे рдЗрд╕े рдХрдИ рдмाрд░ рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХो рдЧाрдХрд░ рд╕ुрдиाрдпा рдеा ।


'рдорд╣ाрд╕िंрд╣ाрд╕рдиे рдмрд╕ी рд╢ुрдиिрдЫो рд╣े рд╡िрд╢्рд╡рдкिрддा'

[рждাঁрж░ ржоржз্ржпে ржПржХржЯি ржЫিрж▓ 'ржорж╣াрж╕িংрж╣াрж╕ржиে ржмрж╕ি рж╢ুржиিржЫে рж╣ে ржмিрж╢্ржмржкিрждা। ' ржПржЗ ржЧাржиржЯি рж╢িржЦে ржиিрзЯে ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгে ржХে ржмрж╣ুржмাрж░ ржЧেрзЯে рж╢োржиাржи। ]

       рд╕ंрдЬीрд╡рдиी рдкрдд्рд░िрдХा рдХे рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рдХृрд╖्рдг рдХुрдоाрд░ рдоिрдд्рд░ा рдХे рд╡िрд╡ाрд╣ рдоें рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдиे рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХो рддीрди рдирдпे рдз्рд░ुрдкрдж рд░ाрдЧ рдХा рдЧीрдд рд╕िрдЦाрдХрд░ рдЧाрдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ा рдеा। рдЧाрдиे рдХे рдмोрд▓ рдеे 'рджुрдИ рд╣ृрджрдпेрд░ рдирджी', 'рдЬрдЧрддेрд░ рдкुрд░ोрд╣िрдд рддुрдоि ' рдФрд░ 'рд╢ुрднрджिрди рдРрд╕ेрдЫे рджोंрд╣े। ' рдЙрд╕ рд╕ंрдЧीрдд рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХी рд░िрд╣рд░्рд╕рд▓ рдоें рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рд╣ाрд░рдоोрдиिрдпрдо, рдФрд░ рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдкрдЦрд╡ाрдЬ рдмрдЬा рд░рд╣े рдеे। рди рдХेрд╡рд▓ рд╕ंрдЧीрдд рдХे рдоाрдз्рдпрдо рдоें, рдмрд▓्рдХि рдиाрдЯрдХ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рднी рджोрдиों рдХे рдмीрдЪ рдШрдиिрд╖्рда рд╕ंрдмंрдз рд╡िрдХрд╕िрдд рд╣ुрдЖ рдеा। рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдиे рдмंрдЧाрд▓ी рдкрдд्рд░िрдХा 'рджेрд╢' рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдПрдХ рдкрдд्рд░ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдФрд░ рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХे рд╕ंрдмंрдзों рдХी рдПрдХ рдЕрдЪрд░्рдЪिрдд рдШрдЯрдиा (Undisclosed event) рдХो рд╕ाрдордиे рд░рдЦा рд╣ै । рдЬोреЬाрд╕ांрдХो рдХे рдЯैрдЧोрд░ рдиिрд╡ाрд╕ рдкрд░ рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдж्рд╡ाрд░ा рд▓िрдЦिрдд рдФрд░ рдиिрд░्рджेрд╢िрдд рдиाрдЯрдХ 'рд╡ाрд▓्рдоीрдХि рдк्рд░рддिрднा' рдХा рдоंрдЪрди рд╣ुрдЖ рдеा, рдЙрд╕ рдиाрдЯрдХ рдоें рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдиे рднी рдЕрднिрдирдп рдХिрдпा рдеा। рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдиे рд╕्рд╡рдпं 'рдбाрдХू рд░рдд्рдиाрдХрд░ ' рдХी рднूрдоिрдХा рдиिрднाрдИ рдеी। рдФрд░ рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рд░рдд्рдиाрдХрд░ рдХे рдЧिрд░ोрд╣ рдХे рдЕрди्рдп рдбाрдХू рдХी рднूрдоिрдХा рдоें рдеे

       1961 рдоें рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдХी рдЬрди्рдо рд╢рддाрдм्рджी рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЬो рдХрд╡िंрдж्рд░-рд░рдЪрдиाрд╡рд▓ी рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдИ рдеी рдЙрд╕рдоें  'рд╡ाрд▓्рдоीрдХि рдк्рд░рддिрднा' рдиाрдЯрдХ рдоें рдЕрднिрдирдп рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдФрд░ рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХो рдПрдХ рд╕ाрде рд╕ाрдоूрд╣िрдХ рдЪिрдд्рд░ рдоें рджिрдЦрд▓ाрдпा рдЧрдпा рдеा। рд╡рд╣ाँ рдЕрднिрдиेрддा рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдХो рджेрдЦा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। рдЙрд╕ рдЪिрдд्рд░ рдоें рд░рд╡ीрди्рдж्рд░рдиाрде рдиे рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдХा рдкрд░िрдЪрдп рджेрддे рд╣ुрдП рд▓िрдЦा рдеा 'рдЬ्рдпोрддि: рдк्рд░рдХाрд╢' рдпाрдиि рдЬो 'рдиिрдЬ рдЬ्рдпोрддि' рд╕े рдк्рд░рдХрдЯ рд╣ोрддे рд╣ैं।

===========  

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

[6] 

 рдЕрдЧрд░ рдорд╣ाрдоंрдбрд▓ рди рд╣ोрддा рддो рдоैं рдирд╡рдиी рдХे рдЗрддрдиे рдХрд░ीрдм рди рд╣ोрддा।  

         1967 рдоें рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी рдЬрди्рдо -рд╢рддाрдм्рджी рдордиाрдИ рдЧрдИ рдеी । рдЙрд╕ рджिрдиों рдирд╡рдиीрджा "рдЧोрд▓рдкाрд░्рдХ рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╕ंрд╕्рдеाрди " (Golpark Institute of Culture) рдХे рд╕ाрде рдЬुреЬे рд╣ुрдП рдеे। рдЙрди्рд╣ें рд╡िрджेрд╢ी рдоेрд╣рдоाрдиों рдХे рдЖрд╡рднрдЧрдд рдХी рдЬिрдо्рдоेрджाрд░ी рд╕ौंрдкी рдЧрдИ рдеी।

      рдЗрд╕ी рджौрд░ाрди рдЕрдоेрд░िрдХा рдоें рд░рд╣ рд░рд╣े рд╕ंрди्рдпाрд╕ी рд╕्рд╡ाрдоी рднाрд╖्рдпाрдирди्рдж рдЬी рд╕े рдЙрдирдХी рдмाрддрдЪीрдд рд╣ुрдИ। рд╡े рдЙрди्рд╣ें рдЕрдоेрд░िрдХा рд▓े рдЬाрдиा рдЪाрд╣рддे рдеे। рдЙрдирдХा рдоाрдирдиा рдеा рдХि рдЕрдоेрд░िрдХा рдоें рдаाрдХुрд░-рдоाँ-рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рд╕рди्рджेрд╢ों рдХा рдк्рд░рдЪाрд░-рдк्рд░рд╕ाрд░ рдХрд░рдиे рдоें рдирд╡рдиीрдмाрдмू рдЕрдд्рдпрди्рдд рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рднूрдоिрдХा рдиिрднा рд╕рдХрддे рд╣ैं। рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рд╢рддाрдм्рджी рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдХे рджौрд░ाрди рдЙрдирдХी рдХрд░्рддрд╡्рдп-рдиिрд╖्рдаा рдФрд░ рд╕рд╣ृрджрдпрддा рдХो рджेрдЦрдХрд░ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ुрдП рдеे। рд▓ेрдХिрди рдИрд╢्рд╡рд░ीрдп рдЗрдЪ्рдЫा рд╕े рдирд╡рдиीрджा рдХा рдЬाрдиा рдЯрд▓ рдЧрдпा। рд╢ाрдпрдж рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी рдпрд╣ी рдЗрдЪ्рдЫा рдеी рдХि рд╡े рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рдиे рдоें рдирд╡рдиीрджा рд╣ी 'рдоुрдЦ्рдп рдкुрд░ोрд╣िрдд' (рдорд╣ाрдпाрдЬрдХ) рдХी рднूрдоिрдХा рдиिрднाрдпें, рдЗрд╕рд▓िрдП рдЙрдирдХा рдЬाрдиा рдирд╣ीं рд╣ो рд╕рдХा। рдХ्рдпोंрдХि рдирд╡рдиिрджा рдиे рдХрдИ рдмाрд░ рдХрд╣ा рд╣ै рдХि рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХी рд╕्рдеाрдкрдиा- рдаाрдХुрд░рджेрд╡ рдХी рдЗрдЪ्рдЫा, рд╢्рд░ीрд╢्рд░ी рдоाँ рдХे рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рдФрд░ рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी рдк्рд░ेрд░рдгा " рд╕े рд╣ुрдИ рд╣ै। [рдаीрдХ рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдЬैрд╕े 'рдЭुрдорд░ीрддिрд▓ैрдпा -рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдЬ्рдЮाрди рдорди्рджिрд░' рд╕ाрдИрдирдмोрд░्рдб рдЭुрдорд░ीрддिрд▓ैрдпा рд╕े рдЬाрдиिрдмीрдШा, рдЧрдпा рдоें рд╕्рдеाрди्рддрд░िрдд рд╣ो рдЧрдпा?]

      рдЗрд╕ीрд▓िрдП рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдиे рдЕрдкрдиे рдПрдХ рдХрд░ीрдмी рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕рдкाрдд्рд░ рд╕े рдХрд╣ा рдеा "рдпрджि рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ рд╣ोрддा, рддो рджेрд╡рдоाрдирд╡ рдирд╡рдиीрджा рдХो рд╣рдорд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиे рдмीрдЪ рдирд╣ीं рджेрдЦ рдкाрддे, рд╡े рднाрд╖्рдпाрдирди्рдж рдЬी рдХे рд╕ाрде рдЕрдоेрд░рдХा рдЪрд▓े рдЬाрддे рдФрд░ рдПрдХ рд╡िрдЦ्рдпाрдд рд╕ंрди्рдпाрд╕ी рдмрди рдЬाрддे।" рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХे рдЦूрди рдоें рд╣ी рдЕрднिрдирдп рдХрд░рдиे рдХी рдЕрдЧाрдз рд╢рдХ्рддि рдеी। рдЙрдирдХी рдХाрдпा рджुрдмрд▓ी-рдкрддрд▓ी рдеी рдФрд░ рд╢рд░ीрд░ рдХा рд░ंрдЧ рдЧोрд░ा рдеा, рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдоुрд╣рд▓्рд▓ा рдиाрдЯрдХों рдоें рдЙрди्рд╣ें рд╕्рдд्рд░ी-рдЪрд░िрдд्рд░ рдиिрднाрдиे рдХी рднूрдоिрдХा рджी рдЬाрддी рдеी। 

     рдЙрдирдХी рдоाँ рдХे рджो рдоाрдоा рд╢ौрдХिрдпा рдпाрдд्рд░ा рдкाрд░्рдЯी рдоें рд╢ाрдоिрд▓ рдеे। рдПрдХ рджिрди рдЙрди्рд╣ोंрдиे рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдиाрдЯ्рдп рдоंрджिрд░ рдоें рдлрд▓рд╣ाрд░िрдгी рдХाрд▓ी рдкूрдЬा рдХी рд░ाрдд рдоें 'рд╡िрдж्рдпाрд╕ुрди्рджрд░ рдпाрдд्рд░ाрдкाрд▓ा' рдоें рднाрдЧ рд▓िрдпा рдеा। рд╕्рд╡рдпं рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдиे рдХुрдЫ рд╕рдордп рддрдХ рдЙрдирдХे рдпाрдд्рд░ाрдкाрд▓ा рдХे рдЕрднिрдирдп рдХो рджेрдЦा рдеा । рдЕрдЧрд▓े рджिрди рд╡िрджा рд╣ोрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рджोрдиों рднाрдИ рдЬрдм рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдХो рдк्рд░рдгाрдо рдХрд░рдиे рдЧрдП рдеे । рддрдм рдаाрдХुрд░рджेрд╡ рдиे рдЙрди्рд╣ें рдЙрдкрджेрд╢ рджिрдпा рдеा рдХि рджोрдиों рднाрдИ рдкрд░рд╕्рдкрд░ рдоिрд▓рдЬुрд▓ рдХрд░ рд░рд╣рдиा। рдЙрдирдХे рд╕ाрде рдаाрдХुрд░рджेрд╡ рдХी рдмाрддрдЪीрдд рдХा рд╡िрд╡рд░рдг 'рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд-(24.05.1884) ' рдоें рд╡рд░्рдгिрдд рд╣ै।

[рдлोрдЯो -рдмंрдЧрд▓ा рдкुрд╕्рддрдХ рдХे рдкेрдЬ 28 рдкрд░ рдЫрдкा 21 рдЬрдирд╡рд░ी 1999 рдХो рдорд╣ाрдоंрдбрд▓ рдХी рдЖрди्рджुрд▓-рдоौреЬी рд╢ाрдЦा рдХे рдирд╡рдиिрд░्рдоिрдд рднрд╡рди рдХे рдЙрдж्рдШाрдЯрди рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рд╢्рд░рдж्рдзрдпे рдирд╡рдиीрджा рд╕ंрдЧрдарди рдкрд░ рдЪрд░्рдЪा рдХрд░рддे рд╣ुрдП।]

=======

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

[7]

"рдаीрдХ рд╣ै рдЙрд╕े рджीрдХ्рд╖ा рдХे рд▓िрдП рд▓े рдЖрдУ"

[рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХी рдоंрдд्рд░-рджीрдХ्рд╖ा рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рдЧुрд░ुрднाрдИ рд╕्рд╡ाрдоी рд╢िрд╡ाрдирди्рдж рдЬी рд╕े рд╣ुрдИ рдеी]

     рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдЬрдм рдХрднी рдмेрд▓ुреЬ рдЬाрддे рддो рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдорд╣ाрд░ाрдЬ (рд╕्рд╡ाрдоी рд╢िрд╡ाрдирди्рдж) рдХो рдк्рд░рдгाрдо рдХрд░рдиे рдЕрд╡рд╢्рдп рдЬाрддे рдеे рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рд░ूрдк рд╕े, рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХे рд╕ेрд╡рдХ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХे рд╕ाрде рдЙрдирдХी рдЕрди्рддрд░ंрдЧрддा рднी рд╡िрдХрд╕िрдд рд╣ो рдЧрдИ рдеी । рдПрдХ рдмाрд░, рдПрдХ 'рджीрдХ्рд╖ा- рджिрд╡рд╕' рдкрд░, рд╡े рдЕрдк्рд░рдд्рдпाрд╢िрдд рд░ूрдк рд╕े рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХो рдк्рд░рдгाрдо рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ो рдЧрдП

       рджीрдХ्рд╖ा-рдЖрдпोрдЬрди рдХी рдмाрдд рд╕ुрдирдХрд░ рдпुрд╡рдХ рднрд╡рджेрд╡ рдиे рд╕ेрд╡рдХ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рд╕े рджीрдХ्рд╖ा рд▓ेрдиे рдХी рдЕрдкрдиी  рдЗрдЪ्рдЫा рдХे рдмाрд░े рдоें рдмрддाрдпा। рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдиे рдХрд╣ा, "рдЬिрдирдХो рддुрдордиे рдкрд╣рд▓े рдЖрдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ा рдеा, рдкрд╣рд▓े рдЙрдирдХी рджीрдХ्рд╖ा рд╣ो рдЬाрдп, рдЙрд╕рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдмाрдж рдоें рджेрдЦेंрдЧे। " 

         рдЬрдм рдкूрд░्рд╡рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рд╡्рдпрдХ्рддिрдпों рдХी рджीрдХ्рд╖ा рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ो рдЧрдИ, рддो рд╕ेрд╡рдХ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдиे рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рд╕े рдХрд╣ा, "рдЬिрд╕ рд▓рдб़рдХे рд╕े рдЖрдкрдиे рдк्рд░рддीрдХ्рд╖ा рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ा рдеा, рд╡рд╣ рдЕрднी рднी рдк्рд░рддीрдХ्рд╖ा рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ै ?" рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдиे рдоुрд╕्рдХрд░ाрддे рд╣ुрдП рдЙрдд्рддрд░ рджिрдпा," рдХ्рдпा рдоैंрдиे рдЙрд╕े рдХрд╣ा рдеा? рдлिрд░ рдЙрд╕े рд▓े рдЖрдУ।" рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдпुрд╡ा рднрд╡рджेрд╡ рдХो рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХा рдЖрд╢्рд░рдп рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ो рдЧрдпा ! 

============

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

[8]

"рдоाँ рдХा рд░ंрдЧ рдХाрд▓ा рдеा, рд▓ेрдХिрди рдЪрдордХीрд▓ा рдеा।"

       рд╕्рд╡рджेрд╢ी-рдЖрди्рджोрд▓рди **рд╕े рдЬुреЬे рдЖрди्рджुрд▓ рдХे рдХुрдЫ рдпुрд╡рдХ рдмाрдЧрдмाрдЬाрд░ рд╕्рдеिрдд 'рдоाрдпेрд░ рдмाреЬी', рдЕрд░्рдеाрдд рд╢्рд░ीрд╢्рд░ी рдоाँ рдХे рдШрд░ рдкрд░, рдЙрдирдХा рджрд░्рд╢рди рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЧрдП рдеे। рд╡े рдХिрд╢ोрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдХो рднी рдЕрдкрдиे рд╕ाрде рд▓ेрдХрд░ рдЖрдП рдеे । рд╢्рд░ीрд╢्рд░ी рдоाँ рд╕ाрд░рджा рдХा рджрд░्рд╢рди рдХрд░рдиे рдХी рд╕्рдоृрддि, рдХिрд╢ोрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдХे рдЪिрдд्рдд рдоें рд╣рдоेрд╢ा рдХे рд▓िрдП рдмрд╕ рдЧрдпी рдеी। рдЙрдирдХी рд╕्рдоृрддि рдоें рдоाँ рдХे рд╢рд░ीрд░ рдХा рд░ंрдЧ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХाрд▓ा рдЬाрди рдкреЬा рдеा।

       рдмाрдж рдХे рджिрдиों рдоें рд╡े рдЕрдкрдиे рдирдЬрджीрдХी рд╕рдЧे -рд╕рдо्рдмрди्рдзिрдпों рд╕े рдЕрдкрдиी рдоाрддा рдХा рд╡рд░्рдгрди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣рддे рдеे, "рдоाँ рдХाрд▓ी рдеी, рдкрд░рди्рддु рдоैंрдиे рдРрд╕ा рдЪрдордХीрд▓ा рдХाрд▓ा рд░ंрдЧ рдоैंрдиे рдФрд░ рдХрд╣ीं рдирд╣ीं рджेрдЦा।" рд╕ाрдзрдХ рдХрд╡ि рд░ाрдордк्рд░рд╕ाрдж рдХे рдЧीрдд рдоें рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै   -

" рдоाрдпेрд░ рднाрд╡ рдХि? рднेрд╡े рдк्рд░ाрдг рдЧैрд▓ो ,

рдЬाрд░ рдиाрдоे рд╣рд░े рдХाрд▓, рдкрджे рдорд╣ाрдХाрд▓, 

рддाрд░ рдХेрдиो рдХाрд▓ोрд░ूрдк рд╣ोрд▓ो ?  

рдХाрд▓ो рд░ूрдк рдЕрдиेрдХ рдЖрдЫे, рдП рдмोреЬो рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рдХाрд▓ो,

рдЬाрд░ рд╣ृрджрдпрдоाрдЭे рд░ाрдЦрд▓े, рдкोрд░े рд╣ृрджрдпрдкрдж्рдо рдХोрд░े рдЖрд▓ो।। ... 

        рдк्рд░рдердо рдЕрд╡िрд╕्рдорд░рдгीрдп рдЙрд╕ рдЕрдЧ्рдиिрдоुрдЦ рдХे рдЕрдоोрдШ рдЖрдХрд░्рд╖рдг рдоें рдоें рдоाрддा рдХे рдкाрд╕ рдХिрддрдиे рд╣ी рдХ्рд░ाрди्рддिрдХाрд░ी рджौреЬे рдЖрдпे рд╣ोंрдЧे। рдпрд╣ рд╕ोрдЪрдиे рд╕े рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рд╣ोрддा рд╣ै рдХि рдоाँ рдХैрд╕े рджेрд╢ рд╣ी рдирд╣ीं рд╡िрд╢्рд╡ рдХी рдХिрд╕ी рднी рдШрдЯрдиा рдХा рдЧрд╣рди рдмुрдж्рдзि рд╕े рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдХрд░ рд▓ेрддी рдеीं। рддрдеा рдоाँ рдХी рдпрд╣ рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдХрд░рдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा, рдЕрд░्рдеाрдд рдХिрд╕ी рд╕рдорд╕्рдпा рдХे рддрд╣ рддрдХ рджेрдЦ рд▓ेрдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा, рдХिрд╕ी рднी рд╡िрдЦ्рдпाрдд рдЗрддिрд╣ाрд╕рдХाрд░ рд╕े рдХрдо рдирд╣ीं рдеी। 

       рдПрдХ рджृрд╖्рдЯाрди्рдд рджेрдЦिрдпे - рдк्рд░рдердо рд╡िрд╢्рд╡ рдпुрдж्рдз рдердордиे рдХे рдмाрдж рдЕрдоेрд░िрдХी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рд╡ुрдбрд░ो рд╡िрд▓्рд╕рди (Woodrow Wilson) рдиे 'Fourteen Points ' рдХी рдШोрд╖рдгा рдХी рдеी। рдЬрдм рдоाँ рдХे рд╕ाрдордиे рдПрдХ рднрдХ्рдд рдиे рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХिрдпा рддो рдоाँ рдиे рдЙрд╕рд╕े рдкूрдЫा рдХि рд╡े 'Fourteen Points ' рдХ्рдпा рд╣ैं ? рдЙрд╕ рднрдХ्рдд рдиे рдмрддाрдпा рдХि рдЗрд╕рдХे рднीрддрд░ рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рд╡िрднिрди्рди рджेрд╢ों рдХे рдмीрдЪ рдкрд░рд╕्рдкрд░ рд╢ाрди्рддि рдФрд░ рд╕рд╣рдпोрдЧ рдХी рдХाрдордиा рдХी рдЧрдпी рд╣ै। рдоाँ рдеोреЬी рджेрд░ рдЪुрдк рд░рд╣ीं, рдлिрд░ рдмोрд▓ рдкреЬीं- " рдмेрдЯे, рдпे рдХेрд╡рд▓ рд░рдЯे-рд░рдЯाрдп рд╢рдм्рдж рд╣ैं,  рд╣्рд░рджрдп рдХी рдмाрддें рдирд╣ीं рд╣ैं।" рд╣рдорд▓ोрдЧ рдЬाрдирддे рд╣ैं рдХि рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЗрддिрд╣ाрд╕рдХाрд░ E.H. Car рдиे рднी рдЙрди्рд╣ीं рдХी рддрд░рд╣ рдж्рд╡िрддीрдп рд╡िрд╢्рд╡ рдпुрдж्рдз рдХे рдоूрд▓ рдХाрд░рдг рдХे рд░ूрдк рдоें " 'Fourteen Points ' рдХे рднीрддрд░ рдЕंрджрд░ूрдиी рд╣्рд░рджрдп-рд╢ूрди्рдпрддा рдХो рдЬिрдо्рдоेрджाрд░ рдард╣рд░ाрдпा рдеा।" рдпрд╣ाँ рдпрд╣ рд╕्рдорд░рдгीрдп рд╣ै рдХि рдЬो рдмाрдд рдЗрддिрд╣ाрд╕рдХाрд░  E.H. Car рдиे рдж्рд╡िрддीрдп рд╡िрд╢्рд╡ рдпुрдж्рдз рдХे рдмाрдж рдХрд╣ी рдеी, рд╡рд╣ी рдмाрдд рдоाँ рд╕ाрд░рджा рдиे рдк्рд░рдердо рд╡िрд╢्рд╡ рдпुрдж्рдз рдХी рд╕рдоाрдк्рддि рдХे рддुрд░ंрдд рдмाрдж рднाрд╡ी рдпुрдж्рдз рдХाрд░рдгों рдХा рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ рджिрдпा рд╣ै।

      рдлिрд░ рдПрдХ рднрдХ्рдд рдиे рдоाँ рд╕े рдкूрдЫा, "рдоाँ, рд╣рдоाрд░ा рджेрд╢ рдХрдм рд╕्рд╡ाрдзीрди рд╣ोрдЧा? рдоाँ рдиे рд╕्рдкрд╖्рдЯ рднाрд╖ा рдоें рдХрд╣ा, " рдмेрдЯे , рдХ्рдпा рддुрдорд▓ोрдЧ рдЙрди्рд╣ें (рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬों рдХो) рджेрд╢ рд╕े рдмाрд╣рд░ рдиिрдХाрд▓ рд╕рдХोрдЧे ? рддुрдо рдРрд╕ा рдирд╣ीं рдХрд░ рдкाрдУрдЧे। рдЬрдм рд╡े рдЖрдкрд╕ рдоें рд╣ी рд▓рдб़рдиे рд▓рдЧेंрдЧे, рддрдм рддुрдорд▓ोрдЧ рд╕्рд╡ाрдзीрди рд╣ो рдЬाрдУрдЧे।" рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдиे рд╕ाрдмिрдд рдХрд░ рджिрдпा рд╣ै рдХि рдоां рдиे рдмрд╣ुрдд рдкрд╣рд▓े рдЬो рдХрд╣ा рдеा, рд╡рд╣ी рд╕рдд्рдп рд╕िрдж्рдз рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдпрджि рдж्рд╡िрддीрдп рд╡िрд╢्рд╡рдпुрдж्рдз рди рд╣ुрдЖ рд╣ोрддा, рдФрд░ рдЙрд╕ी рд╕ुрдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдиेрддाрдЬी рдХे рдиेрддृрдд्рд╡ рдоें рдпрджि рдЖрдЬाрдж рд╣िрди्рдж рдлौрдЬ рдиे рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬों рдХे рд╡िрд░ुрдж्рдз рдпрджि рд▓реЬाрдИ рди рдЫेреЬी рд╣ोрддी , рддो рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХो рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдоें рдмрд╣ुрдд рд╕рдордп рд▓рдЧ рдЬाрддा।

     рд╣рдорд▓ोрдЧ рджेрдЦрддे рд╣ैं рдХि  1915 рдоें  рдоाँ рдЬрдм рд░ेрд▓ рдЧाреЬी рд╕े рдЙреЬीрд╕ा рдХे рдХोрдаाрд░ рдЬा рд░рд╣ी рд╣ोрддी рд╣ैं, рддो рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЙрд╕ी рдЯ्рд░ेрди рд╕े рдХ्рд░рди्рддिрдХाрд░ी рдмाрдШा рдЬрддिрди рднी рдмреЬी рд╕ाрд╡рдзाрдиी рд╕े ,  рдЫрдж्рдорд╡ेрд╢ рдоें  рдпाрдд्рд░ा рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ोрддे рд╣ैं। рддрдм рд╡े рдЕрдкрдиे рдк्рд░ाрдгों рдХो рдЬोрдЦिрдо рдоें рдбाрд▓рдХрд░, рдПрдХ рдЪाрджрд░ рд╕े рдЕрдкрдиा рдЪेрд╣рд░ा рдвंрдХ рдХрд░ рдоाँ рдХो рдк्рд░рдгाрдо рдХрд░рдиे рдЖрдпे рд╣ैं। рд╣рдоें рдпрд╣ рджेрдЦрдХрд░ рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рд╣ोрддा рд╣ै рдХि рдЬो рдмрдШाрдЬрддिрди рджुрд░्рджाрди्рдд рдм्рд░िрдЯिрд╢ рдХो рдЪрдХрдоा рджे рд╕рдХрддा рдеा , рд╡рд╣ рдЪाрджрд░ рд╕े рдоुрдЦ рдЫिрдкाрдХрд░ рдоाँ рдХो рдЪрдХрдоा рдирд╣ीं рджे рдкाрддा рд╣ै। рдоां рдиे рдЬैрд╕े рд╣ी рдЙрд╕рдХी рдУрд░ рджेрдЦा рддो рдмोрд▓ рдкреЬी рдеीं , 'рд▓реЬрдХे рдХे рджोрдиों рдиेрдд्рд░ों рд╕े рдоाрдиों рдЖрдЧ рдиिрдХрд▓ рд░рд╣ी рд╣ै।' рдоुрдЭे рдпाрдж рд╣ै рдХि  рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдмाрдШाрдЬрддिрди рдПрдХ рдмाрд░ рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рд╕े рдоिрд▓рдиे рдЖрдпे рдеे। рдХрдорд░े рдХे рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдж्рд╡ाрд░ рдкрд░ рдмाрдШрдЬрддिрди рдЦрдб़ा рд╣ै рдФрд░ рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдмैрдаे рд╣ुрдП рд╣ैं। рджोрдиों рдПрдХ рджूрд╕рд░े рдХो рдПрдХрдЯрдХ рджेрдЦ рд░рд╣े рд╣ैं। 

       рд╕्рд╡ाрдоी рдЕрдЦрдг्рдбाрдирди्рдж рдЬी рдЗрд╕ рджृрд╢्рдп рдХो рдмाрд╣рд░ рд╕े рджेрдЦ рд░рд╣े рдеे, рдФрд░ рдмाрдж рдоें рдЗрд╕ рдШрдЯрдиा рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣рддे рдеे, рдЬैрд╕े рдЖрдЧ рдЖрдЧ рдХो рдиिрдЧрд▓ рд░рд╣ी рдеी ? рддो рдХ्рдпा рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдмाрдШाрдЬрддिрди рдХे рднीрддрд░ рд╢рдХ्рддि рдХा рд╕ंрдЪाрд░ рдХрд░ рд░рд╣े рдеे ? рдаीрдХ рдЙрд╕ी рддрд░рд╣ рдЬैрд╕े рдПрдХрджिрди рдаाрдХुрд░рджेрд╡ рдиे рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдоें рд╢рдХ्рддि рдХा рд╕ंрдЪाрд░ рдХिрдпा рдеा ? рдирд╣ीं рддो рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдиे рд╕्рд╡ाрдоी рдЕрдЦंрдбाрдиंрдж рдХो рдХрдорд░े рд╕े рдЪрд▓े рдЬाрдиे рдХो рдХ्рдпों рдХрд╣ा? рдХ्рдпा рдЖрдк рдЗрд╕рдХा рдЙрджाрд╣рд░рдг рджे рд╕рдХрддे рд╣ैं рдХि рдХ्рд░рди्рддिрдХाрд░ी рд▓ोрдЧ рдоाँ рд╕ाрд░рджा рдХो рдХिрд╕ рджृрд╖्рдЯि рд╕े рджेрдЦрддे рд╣ोंрдЧे ? рдм्рд░िрдЯिрд╢ рдкुрд▓िрд╕ рдж्рд╡ाрд░ा рдкрдХрдб़ी рдЧрдИ рдирдиीрдмाрд▓ाрджेрд╡ी рдХो рдЕрдХрдердиीрдп рдпाрддрдиा рджेрдиे рдХे рдмाрдж рдЗंрд╕्рдкेрдХ्рдЯрд░ рдЧोрд▓्рдбी рдЙрдирд╕े (рд╕рд╣ाрдиुрднूрддि рдХा рдиाрдЯрдХ рдХрд░рддे рд╣ुрдП) рдкूрдЫрддे рд╣ैं рдХि рдЙрдирдХी рдХ्рдпा рдЗрдЪ्рдЫा рд╣ै? рдирдиीрдмाрд▓ाрджेрд╡ी рдиे рдЙрдд्рддрд░ рджिрдпा рдеा рдХि рд╡े рдмाрдЧрдмाрдЬाрд░ рдоें рдоाँ рд╕ाрд░рджा рдХे рд╕рдоीрдк рд░рд╣рдиा рдЪाрд╣рддी рд╣ैं।  рдлिрд░ рдЬрдм рдпрд╣ी рдмाрдд рдЙрдирд╕े рдЕрд░्рдЬी рдоें рд▓िрдЦрдиे рдХो рдХрд╣ा рдЧрдпा рддो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд▓िрдЦ рджिрдпा। рддрдм рдЧोрд▓्рдбी рдиे рдЙрд╕рдХे рд╕ाрдордиे рд╣ी рдЕрд░्рдЬी рдлाрдб़ рджी। рддрдм рдПрдХ рдШाрдпрд▓ рд╢ेрд░рдиी рдХी рддрд░рд╣ рдирдиिрдмाрд▓ाрджेрд╡ी рдЧोрд▓्рдбी рдХे рдЧाрд▓ рдкрд░ рддреЬाрдХ рд╕े рдПрдХ рддрдоाрдЪा рдЬреЬ рджेрддी рд╣ैं। рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдирдиीрдмाрд▓ाрджेрд╡ी рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд░ाрдЬ рдХी рдк्рд░рдердо рдорд╣िрд▓ा рдХैрджी рдеीं। 

      рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХрдИ рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рдоिрд╢рди рдХे рд╕ंрди्рдпाрд╕ी рдмрди рдЧрдП рдеे, рдЗрд╕рд▓िрдП рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд╕рд░рдХाрд░ рдоिрд╢рди рдХो рдмрдб़े рд╕ंрджेрд╣ рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рджेрдЦрдиे рд▓рдЧी рдеी। рдЗрд╕ी рдбрд░ рд╕े рдХुрдЫ рд▓ोрдЧ рдЙрди्рд╣ें рдоिрд╢рди рд╕े рдиिрдХाрд▓ рджेрдиे рдХी рдмाрдд рдХрд░рдиे рд▓рдЧрддे рд╣ैं। рд▓ेрдХिрди рдоां рдЗрди рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдХे рд╕ाрде рдЦреЬी рд╣ो рдЬाрддी рд╣ैं, рдФрд░ рджृреЭ рд╕्рд╡рд░ рдоें рдХрд╣рддी рд╣ैं, "рдЕрдЧрд░ рдЙрди्рд╣ें рдЖрд╢्рд░рдп рджेрдиे рдХे рд▓िрдП рдоिрд╢рди рдХो рдмрди्рдж рднी рдХрд░рдиा рдкреЬे, рдЙрд╕े рдмрди्рдж рдХрд░ рджो ; рдХिрди्рддु рдоिрд╢рди рдХрднी рд╕рдЪ्рдЪाрдИ рдХे рд░ाрд╕्рддे рд╕े рд╡िрдЪрд▓िрдд рдирд╣ीं рд╣ोрдЧा।" рдпрд╣ рдпाрдж рд░рдЦрдиा рдЪाрд╣िрдП рдХि рдпे рд╡рд╣ी рдоाँ рдеी рдЬिрд╕рдиे рдк्рд▓ेрдЧ рдХे рдЗрд▓ाрдЬ рдХी рд▓ाрдЧрдд рдЦрд░्рдЪ рдиिрдХाрд▓рдиे рдХे рд▓िрдП рдорда рдХो рдмिрдХ्рд░ी рдХрд░рдиे рд╕े рдордиा рдХрд░ рджिрдпा рдеा। 

     рдЙрд╕ी рд╕рдордп рдЬрдм рдЕрд░рд╡िंрдж рдШोрд╖ рдЕрдкрдиी рдоाँ рд╕े рдоिрд▓рдиे рдЖрдП рддो рдоाँ рдиे рдХрд╣ा, ''рдЗрд╕ рдЫोрдЯे рд╕े рджिрдЦрдиे рд╡ाрд▓े рд╡्рдпрдХ्рддि рдоें рдХिрддрдиी рдХ्рд╖рдорддा рд╣ै। рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╕рд░рдХाрд░ рдЗрд╕рдХे рднрдп рд╕े рдХाँрдк рд░рд╣ी рд╣ै। " рдЬрдм рдЕрд▓ीрдкुрд░ рдмрдордХांрдб рдоें рдЕрд░рд╡िंрдж рдШोрд╖ рдХो рдлांрд╕ी рдкрд░ рд▓рдЯрдХрдиे рдХी рд╕ाрдЬिрд╢ рд░рдЪी рдЬा рд░рд╣ी рдеी, рддрдм рдЙрдирдХी рдкрдд्рдиी рдоृрдгाрд▓िрдиी рджेрд╡ी рдоां рдХे рдкाрд╕ рдЖрдИं рдФрд░ рдЙрдирдХी рд░िрд╣ाрдИ рдХी рдЧुрд╣ाрд░ рд▓рдЧाрдИ рдеी। рдпрд╣ рдпाрдж рд░рдЦрдиा рдЪाрд╣िрдП рдХि рдЙрд╕ рд╕рдордп рджेрд╢рдмंрдзु рдЪिрддрд░ंрдЬрди рдХे рд╡िрдЦ्рдпाрдд рдк्рд░рд╢्рди рд╢ुрд░ू рдирд╣ीं рд╣ुрдП рдеे।  рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рдЬिрд╕ рд╕рдордп рджेрд╢рдмрди्рдзु рдЕрд░рд╡िрди्рдж рдХे рддрд░рдл рд╕े рдЬिрд╕ рдк्рд░рд╢्рди рдХрд░ рд░рд╣े рдеे,рддрдм рдкрд╣рд▓े рд╡े рдеोрдб़ा рд╡िрдЪрд▓िрдд рд╣ुрдП рдеे। рдЙрд╕ рд╡рдХ्рдд рдХोрд░्рдЯ рдоें рдоौрдЬूрдж рдПрдХ рд╢рдЦ्рд╕ рдиे рдЙрди्рд╣ें рдПрдХ рдиोрдЯ рдердоा рджिрдпा рдеा। рдиोрдЯ рдоें рдХुрдЫ рдРрд╕ी рдЬाрдирдХाрд░ी рдеी рдЬो рдЙрди्рд╣ें рдЗрд╕ рдоाрдорд▓े рдоें рдмिрд▓्рдХुрд▓ рджोрд╖ी рдирд╣ीं рдард╣рд░ाрддी рдеी।  рдкрдд्рд░ рджेрдиे рд╡ाрд▓ा рд╡्рдпрдХ्рддि рдмाрдж рдоें рдкुрд░ी рдХे рд╢ंрдХрд░ाрдЪाрд░्рдп рдмрди рдЧрдП рдеे।

    рдмंрдЧाрд▓-рднंрдЧ рдХे рд╕рдордп рдЬрдм рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд╕рд░рдХाрд░ рдмрдб़े рдкैрдоाрдиे рдкрд░ рдЕрдд्рдпाрдЪाрд░ рдХрд░ рд░рд╣ी рдеी, рддрдм рдоाँ рдиे рдХрд╣ा рдеा , "рдпрджि рдоेрд░ा рдмेрдЯा рдирд░ेрди рдЖрдЬ рдЬीрд╡िрдд рд╣ोрддा, рддो рд╡े рдирд░ेрди рдХो рдЕрд╡рд╢्рдп рдЬेрд▓ рдоें рдбाрд▓ рджेрддे।" рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рджрдд्рдд рдиे рдЗрд╕ рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рдХुрдЫ рджिрд▓рдЪрд╕्рдк рдмाрддें рдмрддाрдИ рд╣ैं। рдкुрд░ी рдХे рддрдд्рдХाрд▓ीрди рдЬрдЧрддрдЧुрд░ु рд╢ंрдХрд░ाрдЪाрд░्рдп рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдХे рдЖрд╣्рд╡ाрди рдХा рдЬрд╡ाрдм рджे рд░рд╣े рдеे।  рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рджрдд्рдд рдЙрдирд╕े рдХрдИ рдмाрд░ рдоिрд▓े рдеे । рдФрд░ рдмाрдж рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╢ंрдХрд░ाрдЪाрд░्рдп рдХी рдХрдЯрдХ рдХे рдХुрдЫ рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рдиेрддाрдУं рд╕े рдмाрдд рднी рдХрд░ाрдИ рдеी। рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдиे рдПрдХ рдмाрд░ рдХрд╣ा рдеा, " рднाрд░рдд рдХा рд╢ाрд╕рдХ рд╡рд░्рдЧ рдЖрдЬ рддрдХ рд╕рди्рдпाрд╕ी рд╕े рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдбрд░рддा рд╣ै, рдХрд╣ीं рдХोрдИ рджूрд╕рд░ा рд╢िрд╡ाрдЬी рддो рдЧैрд░िрдХ рд╡рд╕्рдд्рд░ рдХे рдкीрдЫे рдЫिрдкा рдирд╣ीं рд╣ै। " 

   рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рд╕े рдкрд╣рд▓े рднी рднाрд░рдд рдХे рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рд╕ंрдЧ्рд░ाрдо рдоें рдХрдИ рд╕рди्рдпाрд╕िрдпों рдиे рд╕рдХ्рд░िрдп рднूрдоिрдХा рдиिрднाрдИ рдеी। рдЖрд░्рдп рд╕рдоाрдЬ рдХे рд╕्рд╡ाрдоी рджрдпाрдирди्рдж рдиे рднी 1857 рдХे рдорд╣ाрд╡िрдж्рд░ोрд╣ рдоें рд╕рдХ्рд░ीрдп рднूрдоिрдХा рдиिрднाрдИ рдеी। рд╕рд░рдХाрд░ी рдЕрднिрд▓ेрдЦों рдФрд░ рджрд╕्рддाрд╡ेрдЬों рдоें рд╕िрдкाрд╣ी рд╡िрдж्рд░ोрд╣ рдХे рдкूрд░्рд╡ рд╕ंрдз्рдпा рдкрд░ рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд╕рд░рдХाрд░ рдХे рд╡िрд░ुрдж्рдз  рд╕ंрди्рдпाрд╕िрдпों рдФрд░ рдлрдХीрд░ों рдж्рд╡ाрд░ा рдХिрдП рдЧрдП рдк्рд░рдЪाрд░ рдХाрд░्рдп рдХा рдк्рд░рдоाрдг рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддा рд╣ै। рдоेрд░рда рдХे рдХрдоीрд╢рдирд░ рд╕рд░ рд╡िрд▓िрдпрдо рдиे рдЕрдкрдиे рдиोрдЯ рдоें рд▓िрдЦा рд╣ै рдХि рд╕ंрди्рдпाрд╕िрдпों рдФрд░ рдлрдХीрд░ों рдХा рдорди рд╡िрдж्рд░ोрд╣ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╣ी рддैрдпाрд░ рд╣ोрддा рд╣ै। рдРрд╕ी рднी рд░िрдкोрд░्рдЯें рд╣ैं рдХि рджिрд▓्рд▓ी рдоें рдпोрдЧрдоाрдпा рдоंрджिрд░ рдХे рдд्рд░िрд╢ूрд▓рдмाрдмा рдиे 1857 рдХे рд╕рд╢рд╕्рдд्рд░ рд╡िрдж्рд░ोрд╣ рдХी рддैрдпाрд░ी рдоें рдПрдХ рдк्рд░рдоुрдЦ рднूрдоिрдХा рдиिрднाрдИ рдеी। рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬों рдж्рд╡ाрд░ा рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рд╕ेрдиाрдиिрдпों рдХी рд╣ाрд░ рд╣ोрдиे рдХे рдмाрдж, рд╕्рд╡ाрдоी рджрдпाрдирди्рдж рд░ाрдоेрд╢्рд╡рд░ рдЧрдП рдеे । рд╡рд╣ां рдЙрдирдХी рдоुрд▓ाрдХाрдд рдХुрдЫ рд╕рди्рдпाрд╕िрдпों рд╕े рд╣ुрдИ, рдЬो рджिрд▓्рд▓ी рдХे рдпोрдЧрдоाрдпा рдоंрджिрд░ рд╕े рдЖрдП рдеे। рдк्рд░рдХाрд╢,  рдЖрджि рдХे рдмीрдЪ рджрдпाрдирди्рдж рдЫрдж्рдорд╡ेрд╢ी рдиाрдиा рд╕ाрд╣ेрдм рдкेрд╢рд╡ा рдХो рднी рджेрдЦ рдкाрддे рд╣ैं। рдмाрдж рдоें рдЙрдирдХा рдиाрдо рд╣ुрдЖ рд╕्рд╡ाрдоी рджिрд╡्рдпाрдирди्рдж। 

      рдоेрд░рда рдХे рдХрдоिрд╢्рдирд░ рд╡िрд▓िрдпрдо рдХे рдиोрдЯों рд╕े рдпрд╣ рднी рдкрддा рдЪрд▓рддा рд╣ै рдХि рдоेрд░рда рдХी 20рд╡ीं рдиेрдЯिрд╡ рдЗрди्рдлैंрдЯ्рд░ी рдХे рд╕ाрде рдЧांрд╡ рдоें рдПрдХ рд╕ाрдзु рд░рд╣рддा рдеा। рд╣ाрдеी рдкрд░ рд╕рд╡ाрд░ рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг рдЙрди्рд╣ें рд╣ाрдеी  рдмाрдмा рдХे рдиाрдо рд╕े рдЬाрдиा рдЬाрддा рдеा। рдмंрдЧाрд▓ рдХे Inspector General (рдкुрд▓िрд╕ рдорд╣ाрдиिрд░ीрдХ्рд╖рдХ) рд╕рд░ рд╣ेрдирд░ी рдХी рдЕрдХ्рдЯूрдмрд░ 1893 рдХी рдЖрдзिрдХाрд░िрдХ рд░िрдкोрд░्рдЯ рдоें рд╕ाрдзुрдУं рдФрд░ рд╕рди्рдпाрд╕िрдпों  рдХी рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рдЧрддिрд╡िрдзिрдпों рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдоिрд▓рддा рд╣ै। рд╕िрддंрдмрд░ 1896 рдоें рдХрд▓рдХрдд्рддा рдкुрд▓िрд╕ рдХे рдПрдХ рд╕рд░्рдХुрд▓рд░ рдоें рдХрд╣ा рдЧрдпा рдеा рдХि рд╕ंрди्рдпाрд╕ी рд▓ोрдЧ рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рд░ूрдк рд╕े рд╣िंрджू рдкुрдирд░ुрдд्рдеाрди рдХे рд▓िрдП рдЕрднिрдпाрди рдЪрд▓ा рд░рд╣े рдеे। рдЗрд╕ рдлाрдЗрд▓ рд╕े рдпрд╣ рднी рдкрддा рдЪрд▓рддा рд╣ै рдХि рд╕ंрди्рдпाрд╕िрдпों рдиे рднाрд░рддीрдп рд╕ैрдиिрдХों рдоें рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬों рдХे рдЦिрд▓ाрдл рдирдлрд░рдд рдкैрджा рдХрд░рдиे рдоें рд╕рдХ्рд░िрдп рднूрдоिрдХा рдиिрднाрдИ рдеी।рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ рдФрд░ рдкूрд░्рд╡ी рдХрдоाрди рдоें рднाрд░рддीрдп рд╕ैрдиिрдХों рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рдоें рдХрдоी рдХрд░рдиे рдХा рдк्рд░рдЪाрд░ рдХिрдпा рдеा। рдЗрд╕ рд╕рдордп, рд╕рд░рдХाрд░ рдиे рд░ेрдЬिрдбेंрдЯ рд▓ाрдЗрди рдоें рд╕ाрдзुрдУं рдХे рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдХो рд░ोрдХрдиे рдХे рдЙрдкाрдп рдХिрдП рдеे । рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХे рд╕ैрдиिрдХ рд▓ोрдЧ рдЫुрдЯ्рдЯी рдоिрд▓рдиे рдкрд░ рд╕ंрди्рдпाрд╕िрдпों рд╕े рдоिрд▓рдиे рдХे рд▓िрдП  рдЕрдоृрддрд╕рд░ рдФрд░ рд╣рд░िрдж्рд╡ाрд░ рдЬाрддे рдеे।

рдорд╣ाрдлेрдЬрдЦाрдиा ** рдоें рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ीрдд рдлाрдЗрд▓ों рд╕े рдкрддा рдЪрд▓рддा рд╣ै рдХि 'рдЖрд░्рдп рд╕рдоाрдЬ' рдЙрд╕ рд╕рдордп рд▓ाрд╣ौрд░ рдФрд░ рд╣рд░िрдж्рд╡ाрд░ рдХे рд╕ंрди्рдпाрд╕िрдпों рдХो рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рджिрдпा рдХрд░рддा рдеा [**рд╕рд░рдХाрд░ी рдЕрднिрд▓ेрдЦों рдХो рдорд╣ाрдлेрдЬрдЦाрдиा рдпा рдЕрднिрд▓ेрдЦाрдЧाрд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рдЬाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। рдЗрд╕рдоें рд╕ाрдоाрди्рдп рдФрд░ (рдкुрд▓िрд╕, рдЦुрдлिрдпा рдФрд░ рдЧृрд╣ рд╡िрднाрдЧ рдХे) рдЧुрдк्рдд рджрд╕्рддाрд╡ेрдЬ  рд╣ोрддे рд╣ैं।] рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬों рдХे рдЦिрд▓ाрдл рднाрд╖рдг рджेрдиे рдХे рд▓िрдП  рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рд╕ाрдзु рд╕्рд╡ाрдоी рд░ाрдЬेрд╢्рд╡рд░ाрдиंрдж рдмिрд╣ाрд░ рдФрд░ рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ рдХे рд╡िрднिрди्рди рд╕्рдеाрдиों рдоें рдШूрдо рдШूрдо рдХрд░ рдЙрдд्рддेрдЬрдиा рдкूрд░्рдг рднाрд╖рдг рджेрддे рдеे। рдПрдХ рдЖрдзिрдХाрд░िрдХ рдиोрдЯ рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░, рдЙрдд्рддрд░ी рднाрд░рдд рдоें рдзाрд░्рдоिрдХ рдоिрд╢рдиों рдХे рд▓िрдП рднाрд░рддीрдп рд░ेрдЬिрдоेंрдЯों рдХे рд▓िрдП рд╕ैрдиिрдХों рдХी рднрд░्рддी рдмाрдзिрдд рдХрд░ рджी рдЧрдИ рдеी।

       рднूрдкेंрдж्рд░рдиाрде рджрдд्рдд рдХे рдПрдХ рдкुрд░ाрдиे рдкрд░िрдЪिрдд рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рдиे рдЙрди्рд╣ें рдмрддाрдпा рдеा рдХि рдПрдХ рдмाрд░ рд╣рд░िрдж्рд╡ाрд░ рдоें рдХुंрдн рдоेрд▓े рдоें рд╡िрдЬрдпрдХृрд╖्рдг рдЧोрд╕्рд╡ाрдоी рдиे рдЙрди्рд╣ें рдХुрдЫ рднिрдХ्рд╖ुрдУं рдХो рджिрдЦाрдпा рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рдмрддाрдпा рдХि рдЗрди рд▓ोрдЧों рдиे рд╕िрдкाрд╣ी рд╡िрдж्рд░ोрд╣ рдоें рднाрдЧ рд▓िрдпा рдеा। рдЬो рднी рд╣ो, рд╢्рд░ीрд╢्рд░ी рдоाँ рдХो рдк्рд░рдгाрдо рдХрд░рддे рд╕рдордп, рдмाрд▓рдХ рднрд╡рджेрд╡ рдиे рджेрдЦा рдХि рд╡рд╣ां рдЪाрд░ рдорд╣ाрд░рдеी ( stalwart) рдпुрд╡рдХ рдПрдХ рдЫोрдЯी рд╕ी рдмेंрдЪ рдкрд░ рдкाрд▓рдеी рдоाрд░рдХрд░ рдмैрдаे рд╣ैं,рд╕्рд╡рджेрд╢ी-рдЖрди्рджोрд▓рди рдХे рдпुрд╡рдХों рдХे рд╕ाрде рдЙрди्рд╣ें рднी рдк्рд░рдгाрдо рдХрд░рдХे рдЙрдирдХे рд╕्рдкрд░्рд╢ рдХी рджिрд╡्рдп рдЕрдиुрднूрддि рднрд╡рджेрд╡ рдиे рдк्рд░ाрдк्рдд рдХी। рдк्рд░рдгाрдо рдХрд░рддे рд╕рдордп рднрд╡рджेрд╡ рдЙрдирдХा рдкрд░िрдЪрдп рдирд╣ीं рдЬाрди рд╕рдХे рдеे। рдмाрдж рдоें, рдШрд░ рд▓ौрдЯрддे рд╕рдордп рд╕ाрдеी рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░िрдпों рдиे рдЙрдирдХी рдкрд╣рдЪाрди рдХे рдмाрд░े рдоें рд╡िрд╕्рддाрд░ рд╕े рдмрддाрдпा। рд╡े рд╕्рд╡ाрдоी рдм्рд░рд╣्рдоाрдиंрдж, рд╕्рд╡ाрдоी рд╕ाрд░рджाрдирди्рдж , рд╕्рд╡ाрдоी рдд्рд░िрдЧुрдгाрддिрддाрдирди्рдж рдФрд░ рд╕ंрднрд╡рдд: рд╕्рд╡ाрдоी рдЕрдЦрдг्рдбाрдирди्рдж рдЬी рдеे

============

[** 'рд╕्рд╡рджेрд╢ी' рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै - 'рдЕрдкрдиे рджेрд╢ рдХा'। рдЗрд╕ рд░рдгрдиीрддि рдХा рд▓рдХ्рд╖्рдп рдм्рд░िрдЯेрди рдоें рдмрдиे рдоाрд▓ рдХा рдмрд╣िрд╖्рдХाрд░ рдХрд░рдиा рддрдеा рднाрд░рдд рдоें рдмрдиे рдоाрд▓ рдХा рдЕрдзिрдХाрдзिрдХ рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░рдХे рд╕ाрдо्рд░ाрдЬ्рдпрд╡ाрджी рдм्рд░िрдЯेрди рдХो рдЖрд░्рдеिрдХ рд╣ाрдиि рдкрд╣ुँрдЪाрдиा рд╡ рднाрд░рдд рдХे рд▓ोрдЧों рдХे рд▓िрдпे рд░ोрдЬрдЧाрд░ рд╕ृрдЬрди рдХрд░рдиा рдеा। рдпрд╣ рдм्рд░िрддाрдиी рд╢ाрд╕рди рдХो рдЙрдЦाрдб़ рдлेंрдХрдиे рдФрд░ рднाрд░рдд рдХी рд╕рдордЧ्рд░ рдЖрд░्рдеिрдХ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдХे рд▓िрдП рдЕрдкрдиाрдпा рдЧрдпा рд╕ाрдзрди рдеा।

рдЕрд▓ीрдкुрд░ рдмрдо рдХाрдг्рдб : (рдпा, рдоुрд░ाрд░ीрдкुрдХुрд░ рд╖рдб्рдпंрдд्рд░, рдпा рдордгिрдХрдЯोрд▓ा рдмрдо рдХाрдг्рдб) рд╕рди 1908 рдоें рдЕंрдЧрд░ेрдЬी рд╢ाрд╕рди рдж्рд╡ाрд░ा рдЪрд▓ाрдпा рдЧрдпा рдПрдХ рдЖрдкрд░ाрдзिрдХ рдоुрдХрдж्рджрдоा рдЬिрд╕рдоें рдЕрдиुрд╢ीрд▓рди рд╕рдоिрддि рдХे рдХрдИ рднाрд░рддीрдп рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рд╡ाрджिрдпों рдкрд░ "рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд░ाрдЬ рдХे рд╡िрд░ुрдж्рдз рдпुрдж्рдз" рдХे рдЖрд░ोрдк рдоें рдоुрдХрджрдоा рдЪрд▓ा। рдпрд╣ рдоुрдХрджрдоा рдордИ резрепрежрео рд╕े рдордИ резрепрежреп рдХे рдмीрдЪ рдХोрд▓рдХाрддा рдХे рдЕрд▓ीрдкुрд░ рд╕ेрд╕рди рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдоें рдЪрд▓ा рдЬिрд╕рдоें рдЕрд░рд╡िрди्рдж рдШोрд╖, рдЙрдирдХे рднाрдИ рдмाрд░िрди рдШोрд╖ рдПрд╡ं рейрен рдЕрди्рдп рдмंрдЧाрд▓ी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рд╡ाрджिрдпों рдХो рдЖрд░ोрдкी рдмрдиाрдпा рдЧрдпा рдеा।]

" рдпрджि рд╢ाрди्рддि рдЪाрд╣рддी рд╣ो, рдмेрдЯी, рддो рдХिрд╕ी рдХा рджोрд╖ рдордд рджेрдЦрдиा। рджोрд╖ рдХेрд╡рд▓ рдЕрдкрдиा рд╣ी рджेрдЦрдиा। рд╕ंрд╕ाрд░ рдХो рдЕрдкрдиा рдмрдиाрдиा рд╕ीрдЦो। рдХोрдИ рдкрд░ाрдпा рдирд╣ीं, рдмेрдЯी, рд╕ंрд╕ाрд░ рддुрдо्рд╣ाрд░ा рд╣ै। " --рд╢्рд░ीрд╢्рд░ी рдоाँ рд╕ाрд░рджा। 

========    

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

[9]

"рдпे рд╕ाрд░ी рдШрдЯрдиाрдПँ рд╣рдоाрд░ी рдЖँрдЦों рдХे рд╕ाрдордиे рдШрдЯिрдд рд╣ुрдИं рд╣ैं"

       1 рдЕрдХ्рдЯूрдмрд░ 1966 рдХो рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдиे рд╢्рд░рдж्рдзрдпे рдирд╡рдиिрджा рдХो рдПрдХ (рдЕрдкрдиे рдж्рд╡ाрд░ा рд╕ंрдХрд▓िрдд?) рдкुрд╕्рддрдХ рднेंрдЯ рдХी рдеी। рдЙрд╕  рдХिрддाрдм рдХा рдиाрдо рдеा -'What Vedanta means to me ?" рд╡рд╣ рдкुрд╕्рддрдХ рд╕рд░्рд╡рдк्рд░рдердо Rider & Company , London рд╕े рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдИ рдеी। рдмाрдж рдоें рдЗрд╕े рдХрд▓рдХрдд्рддा рдХे рдЕрдж्рд╡ैрдд рдЖрд╢्рд░рдо рд╕े рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХрд░рдг рдХे рд░ूрдк рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХिрдпा рдЧрдпा। рдпрд╣ рдкुрд╕्рддрдХ рдПрд▓्рдбрд╕ рд╣рдХ्рд╕рд▓े(Aldous Huxle) рдХ्рд░िрд╕्рдЯोрдлрд░ рдЗрд╢рд░рд╡ुрдб  (Christopher Isherwood)  рдЬैрд╕े 15-16 рд╡िрд╢्рд╡ рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╡िрдЪाрд░рдХों рдХे рд▓ेрдЦрди рд╕े рд╕рдоृрдж्рдз рд╣ै।

     рдкुрд╕्рддрдХ рдХे рдкрд╣рд▓े рдкрди्рдиे рдкрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдиे рдирд╡рдиीрджा рдХे рд▓िрдП рдХुрдЫ рд╢рдм्рдж рд▓िрдЦे рдеे । рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХा рдЙрд╕ рд▓िрдЦाрд╡рдЯ рдХो рдЦोрдЬ рд▓िрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рд╣рдо рдЗрд╕े рдкाрдардХों рдХो рдиिрд╡ेрджिрдд рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं। рдЗрд╕ рд╕ंрдХ्рд╖िрдк्рдд рдкाрда рдоें рд╣рдоें рдХुрдЫ рдЖрднाрд╕ рдоिрд▓ рдЬाрддा рд╣ै рдХि рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдирд╡ाрдиी рджा рдХो рдХिрд╕ рджृрд╖्рдЯि рд╕े рджेрдЦрддे рдеे, рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рдирд╡рдиीрджा рд╕े рдХ्рдпा рдЙрдо्рдоीрдж рдеी рдЖрджि। рдЗрд╕рдХे рд╕ाрде рд╣ी рд╕ाрде рд╣рдорд▓ोрдЧ рдпрд╣ рднी рдЬाрди рдкाрддे рд╣ैं рдХि  рдЙрд╕ рд╕рдордп рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХे рдорди рдоें рдХ्рдпा-рдХ्рдпा рд╡िрдЪाрд░ рдЙрда рд░рд╣े рд╣ोंрдЧे।  

       'рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рдд рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ ' рдХी рд╕्рдеाрдкрдиा 25 рдЕрдХ्рдЯूрдмрд░, 1967 рдХो рд╣ुрдИ рдеी। рдпрд╣ाँ рдпрд╣ рдж्рд░рд╖्рдЯрд╡्рдп рд╣ै рдХि рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХा рд╡рд╣ рд╕ंрдХ्рд╖िрдк्рдд рдкाрда, 1 рдЕрдХ्рдЯूрдмрд░, 1966 рдХो, рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рд╕्рдеाрдкिрдд рд╣ोрдиे рд╕े 1 рд╡рд░्рд╖ рдкрд╣рд▓े рд▓िрдЦा рдЧрдпा рдеा। рд╢्рд░рдж्рдзेрдп рдирд╡ाрдиीрджा рдХे 'sterling qualities ' (рдЙрдд्рдХृрд╖्рдЯ рдЧुрдгों) рдХो рджेрдЦрдХрд░ рдХ्рдпा рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдпрд╣ рдкрд╣рд▓े рд╣ी рд╕рдордЭ рдЪुрдХे рдеे рдХि рдЙрдирдХे рд╕्рдиेрд╣-рдкाрдд्рд░  'Sriman Nabani ' рдЕрд╡рд╢्рдп рдХोрдИ рдЫाрдк рдЫोреЬ рдЬाрдпेंрдЧे ? 

         рд╢्рд░рдж्рдзेрдп рдирд╡рдиीрджा рдЕрдкрдиे рдПрдХ рд╕рд╣рдкाрдаी рд╕े рдоिрд▓рдиे,рд░рд╡िрд╡ाрд░ 16 рдлрд░рд╡рд░ी 1967 рдХो, рдЖрди्рджुрд▓ рдЭोреЬрд╣ाрдЯ рд╕्рдеिрдд рдЙрдирдХे рдШрд░ рдкрд░ рдЖрдпे рдеे। рдЙрд╕ рджिрди рдЙрдирдХे рдкुрд░ाрдиे рд╕рд╣рдкाрдаिрдпों рдХे рд╕ंрдЧрдарди 'рд╕рддीрд░्рде рдоिрд▓рди' рдоेрд▓े рдХी рд╡िрд╢ेрд╖ рдмैрдардХ рдЖрдпोрдЬिрдд рд╣ुрдИ рдеी। рдмैрдардХ рд╢ुрд░ू рд╣ोрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖ рдЪंрдж्рд░ рдХे рдкुрд░ाрдиे рдЫाрдд्рд░ों рдХी рдЖрдкрд╕ी рдмैрдардХ рдоें рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХी рдЪрд░्рдЪा рдЙрдаी рдеी । рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╢्рд░рдж्рдзेрдп рдирд╡рдиीрджा рдиे рд╕рд╣рдкाрдаिрдпों рд╕े рдХрд╣ा - "рдЕрдЪिंрдд्рдп рдХुрдоाрд░ рд╕ेрдирдЧुрдк्рддा (рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд▓ेрдЦрдХ рдФрд░ рдЕрдзिрд╡рдХ्рддा) рдиे рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХी рдЬीрд╡рдиी рдкрд░ рдПрдХ рдкुрд╕्рддрдХ рд▓िрдЦी рд╣ै - 'рдкрд░рдордкुрд░ुрд╖ рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг।' рдЬрдм рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХो рдХोрдИ рдорди рдХे рдоुрддाрдмिрдХ рдкुрд╕्рддрдХ рдоिрд▓рддी рдеी рддो рд╡े рдкрд╣рд▓े рдЕрдкрдиे рд╣ेрдбрдоाрд╕्рдЯрд░ рдорд╣ाрд╢рдп рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖ рдмाрдмू рдХो рдкрдв़рдиे рдХे рд▓िрдП рджेрддे рдеे।  рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдпрд╣ рдкुрд╕्рддрдХ рднी рдЙрди्рд╣ें (рд╢िрд░ीрд╖ рдЪंрдж्рд░) рдХो рдкрдв़рдиे рдХे рд▓िрдП рджी рдеी । рдкूрд░ी рдХिрддाрдм рдкреЭрдиे рдХे рдмाрдж, рдЙрд╕рдХे рдЖрдЦिрд░ी рдкрди्рдиे рдкрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдПрдХ рдЫोрдЯी рд╕ी рдЯिрдк्рдкрдгि рд▓िрдЦीं рдеी । рдЙрди рдЯिрдк्рдкрдгिрдпों рдоें рд╡े рдПрдХ рд╕्рдеाрди рдкрд░ рд▓िрдЦрддे рд╣ैं -

 "рдЕрдкाрд░े  рдХाрд╡्рдп рд╕ंрд╕ाрд░े  рдХрд╡िрд░ेрдХ рдк्рд░рдЬाрдкрддिः" - рдРрддрд░ेрдп рдм्рд░ाрд╣्рдордг। 

    рдЕрд░्рдеाрдд рдЗрд╕ рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рддुрдо рдЬिрд╕ рдХिрд╕ी рдХो рднी рджेрдЦрддे рд╣ो, рд╡рд╣ рдЙрдирдХा рд╣ी рдХाрд╡्рдп рд╣ै, рдФрд░ рд╡िрдзाрддा рд╣ी рдЙрд╕рдХे рдХрд╡ि рд╣ैं। рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдиे рд╡рд╣ рдЯिрдк्рдкрдгी рдЕрдЪिрди्рдд्рдп рдмाрдмू рдХो рджिрдЦाрдИ рдеी । рдЕрдЪिрди्рдд्рдп рдмाрдмू рдиे рдЬो рдЕрдЧрд▓ी рдкुрд╕्рддрдХ рд▓िрдЦी рдеी рдЙрд╕рдХा рдиाрдо рдеा - "рдХрд╡ि рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг।" рдпे рд╕рдорд╕्рдд рдШрдЯрдиाрдПं рд╣рдоाрд░ी рдЖंрдЦों рдХे рд╕ाрдордиे рд╣ुрдИं рд╣ैं।

==========

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

[10 ]

рдХ्рдпा рддुрдо рдоेрд░े рд▓िрдП рдЕंрдбे рдХो рд╕ेрддी рд╣ुрдИ рдоाँ рдЪिреЬिрдпा рдХी рддрд╕्рд╡ीрд░ рд▓ा рд╕рдХрддे рд╣ो ?

    рдпुрд╡ा рднрд╡рджेрд╡ рдХी  рд╕ाрдзु-рд╕ंрдЧ рдХрд░рдиे рдХी рдЖрджрдд рдиे рд╣ी рдЙрдирдХे рднाрдЧ्рдп рдХो рдПрдХ рдФрд░ рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдХे рдЪрд░рдгों рдоें рд▓े рдЖрдИ। рд╡े рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдеे рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд рдк्рд░рдгेрддा рд╢्рд░ी 'рдо'। рдЙрди рджिрдиों рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд рдХो рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХрд░рдиे рдХा рдХाрд░्рдп рдЪрд▓ рд░рд╣ा рдеा। 

     рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдиे рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдоें рд╢्рд░ीрдо рд╕े рд╡ाрд░्рддाрд▓ाрдк рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЕंрдбे рдХो рд╕ेрддी рд╣ुрдИ рдкрдХ्рд╖ी рдХे рдЖँрдЦों рдХे рдЙрджाрд╣рд░рдг рд╕े рдпोрдЧी рдХे рдорди рдХी рддुрд▓рдиा рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдеा-  " рдпोрдЧिрдпों рдХा рдорди рд╕рджा рдИрд╢्рд╡рд░ рдоें рд▓рдЧा рд░рд╣рддा рд╣ै- рд╕рджा рдЖрдд्рдорд╕्рде рд░рд╣рддा рд╣ै । рд╢ूрди्рдп рджृрд╖्рдЯि, рджेрдЦрддे рд╣ी рдЙрдирдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╕ूрдЪिрдд рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै । рд╕рдордЭ рдоें рдЖ рдЬाрддा рд╣ै рдХि рдЪिреЬिрдпा рдЕрдг्рдбे рдХो рд╕े рд░рд╣ी рд╣ै । рд╕ाрд░ा рдорди рдЕрдг्рдбे рд╣ी рдХी рдУрд░ рд╣ैрдКрдкрд░ рджृрд╖्рдЯि рддो рдиाрдордоाрдд्рд░ рдХी рд╣ै । рдЕрдЪ्рдЫा, рдРрд╕ा рдЪिрдд्рд░ рдХ्рдпा рдоुрдЭे рджिрдЦा рд╕рдХрддे рд╣ो?

MASTER (to M.): "The mind of the yogi is always fixed on God, always absorbed in the Self. You can recognize such a man by merely looking at him. His eyes are wide open, with an aimless look, like. the eyes of the mother bird hatching her eggs. Her entire mind is fixed on the eggs, and there is a vacant look in her eyes." Can you show me such a picture?"

 рдордгि- рдЬैрд╕ी рдЖрдЬ्рдЮा । рдЪेрд╖्рдЯा рдХрд░ूँрдЧा рдпрджि рдХрд╣ीं рдоिрд▓ рдЬाрдп । [рдкрд░िрдЪ्рдЫेрдж ~ 9,( 24 рдЕрдЧрд╕्рдд 1882)] 

'рдЙрдж्рдмोрдзрди' рдкрдд्рд░िрдХा рдХे 36 рд╡ें рд╡рд░्рд╖ рдХे рдк्рд░рдердо рдЕंрдХ рдоें рдПрдХ рдк्рд░рд╕ंрдЧ рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдЖ рдеा, рдЬिрд╕рдоें рд╢्рд░ीрдо рдХрд╣ рд░рд╣े рд╣ैं - "рдаाрдХुрд░рджेрд╡ рдХे рднाрд╡ рдХे рдКрдкрд░ рдоैंрдиे рдПрдХ рдЪिрдд्рд░ рдмрдирд╡ाрдпा рдеा। рдоैं рд╡рд╣ рдЪिрдд्рд░ рднрдХ्рддों рдХो рдПрдХाрдЧ्рд░рддा рдХे рд╕рдордп рдЕрдг्рдбे рд╕ेрддी рд╣ुрдИ рдкрдХ्рд╖ी рдХी рддрди्рдордпрддा рдХो рдЕрдкрдиे рдорди рдкрд░ рдЖрд░ोрдкिрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╡рд╣ाँ рдХрднी -рдХрднी рджिрдЦрд▓ाрддा рд╣ूँ। " рджрд░рдЕрд╕рд▓, рд╕्рд╡ाрдоी рдЪेрддрдиाрдирди्рдж рдж्рд╡ाрд░ा рд╕ंрдкाрджिрдд рдкुрд╕्рддрдХ 'рд╢्рд░ीрдо рдХे рдкाрд╕ ' рдХे рдкृрд╖्рда 131 рдкрд░ рд╕्рд╡ाрдоी рдзрд░्рдоेрд╢ाрдирди्рдж  рдЬी "рд╢्рд░ीрдо рдХी рд╕्рдоृрддिрдпों рдХा рддрд░्рдкрдг" рдЕрдз्рдпाрдп рдоें рдХрд╣ рд░рд╣े рд╣ैं рдХि 'рд░рд╡ि' (рднрд╡рджेрд╡ рдХो рдпрд╣ рдЙрдкрдиाрдо рдЙрдж्рдмोрдзрди рдкрдд्рд░िрдХा рдХे рд╕рдо्рдкाрджрдХ рд╕्рд╡ाрдоी рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ाрдирди्рдж рдЬी рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдиे рджिрдпा рдеा) рдЕрд░्рдеाрдд рднрд╡рджेрд╡ 13 рдЕрдк्рд░ैрд▓ 1932 рдХो рд╢्рд░ीрдо рдХे рджрд░्рд╢рди рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЬрдм рдЧрдП рдеे । рдЙрд╕ рд╕рдордп рднрд╡рджेрд╡ рдиे рд╣ी рд╢्рд░ीрдо рдХे рдЖрджेрд╢ाрдиुрд╕ाрд░ 'рдЕंрдбे рд╕ेрдиे рд╡ाрд▓ी рдоाँ рдкрдХ्рд╖ी (mother bird) рдХी рдЖँрдЦों рдХी рддрди्рдордпрддा ' рдХा рдЬो рдЪिрдд्рд░ рдмрдирд╡ाрдХрд░ рд╢्рд░ी 'рдо' рдХो рджी рдеी। рд╡рд░्рддрдоाрди рдоें рд╡рд╣ी рдЪिрдд्рд░ 'рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд' рдХे рдХुрдЫ рднाрдЧों рдХे рдЖрд╡рд░рдг рдкृрд╖्рда рдкрд░ рджृрд╖्рдЯाрди्рдд рдЪिрдд्рд░ (illustration picture) рдХे рд░ूрдк рдоें рдЙрдкрдпोрдЧ рдХी рдЬाрддी рд╣ै। 

     рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдиे 'рдорди рдХी рддрди्рдордпрддा рдХा рд╡рд╣ рджृрд╖्рдЯाрди्рдд рдЪिрдд्рд░' рдЕрдкрдиे рдоिрдд्рд░ рдФрд░ рд╕рд╣рдкाрдаी рддрдеा рдЖрди्рджुрд▓ рдХे рд╣ी рдк्рд░рдЦ्рдпाрдд рдЪिрдд्рд░рдХाрд░ рд╢्рд░ी рд╢ैрд▓ рдЪрдХ्рд░рд╡рд░्рддी рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рддैрдпाрд░ рдХрд░рд╡ाрдпा рдеा।  рд╢्рд░ी рд╢ैрд▓ рдЪрдХ्рд░рд╡рд░्рддी рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдмрдиाрдИ рдЧрдпी рдЙрд╕ी рдЫрд╡ि рдХो рдФрд░ рдЙрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд▓िрдЦिрдд рдПрдХ рдк्рд░рдмрди्рдз рдХो 70 рдХे рджрд╢рдХ рдоें рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे рдж्рд╡िрднाрд╖ी рдоुрдЦрдкрдд्рд░ 'рд╡िрд╡ेрдХ-рдЬीрд╡рди' рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рдеा। рдорд╣ाрдоंрдбрд▓ рдж्рд╡ाрд░ा рдмंрдЧाрд▓ी рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдкुрд╕्рддिрдХा 'рдордиः рд╕ंрдпोрдЧ' рдХे рдХрд╡рд░ рдкृрд╖्рда рдкрд░ рднी рдЗрд╕ी рдЪिрдд्рд░ рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХिрдпा рдЬाрддा  рд╣ै। 

[N.B.  рдкрд╣рд▓ी рдмाрд░ рдЬрдм рдоैंрдиे ЁЯФ▒ рдордиःрд╕ंрдпोрдЧ рдХा рд╣िрди्рджी рдЕрдиुрд╡ाрдж рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХिрдпा рдеा рддो рдЙрд╕рдХे 'рдХрд╡рд░ рдЫрд╡ि' рдХे рд░ूрдк рдоें, рдХрд╣ीं рд╕े рдирдХрд▓ рдХрд░ ' рдмाँрд╕ुрд░ी рдмрдЬाрддे рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдФрд░ рддрди्рдордпрддा рдХे рд╕ाрде рд╕ुрдирддी рд╣ुрдИ рдЧाрдпों рдХा рдЪिрдд्рд░' рдЫрдкрд╡ाрдпा рдеा, рдЬिрд╕े рджेрдЦрдХрд░ рдирд╡рдиीрджा рдиे рдХрд╣ा рдеा, рдХ्рдпा рдПрдХाрдЧ्рд░рддा рдХा рдХोрдИ рджृрд╖्рдЯाрди्рдд рдЪिрдд्рд░ 'рдЕंрдбे рд╕ेрдиे рд╡ाрд▓ी рдоाँ рдкрдХ्рд╖ी (mother bird) рдХी рдЖँрдЦों рдХी рддрди्рдордпрддा ' рд╕े рднी рдЙрдд्рддрдо рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै ? рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдЙрд╕ рдЫрд╡ि рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рддुрдо्рд╣ें рдЙрд╕рдХे рдЪिрдд्рд░рдХाрд░ рд╕े рднी рдЕрдиुрдорддि рд▓ेрдиी рдЪाрд╣िрдП рдеी।]

[2 Photos ? ? рдкृрд╖्рда 40 рдкрд░ - рдПрдХ рдЪिрдд्рд░ рд╢्рд░ी 'рдо' рдХा / рджूрд╕рд░ा рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдп рдЕрдкрдиे рд╕рд╣рдкाрдаी рдФрд░ рдЪिрдд्рд░рдХाрд░ рд╢ैрд▓ рдЪрдХ्рд░рд╡рд░्рддी рдХे рд╕ाрде।]   

====  

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

[11]

 ЁЯФ▒рднाрд╡ी рд▓ेрдЦрдХ рдХो рдкрд░ाрдорд░्рд╢ : рдЕрдЪ्рдЫा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХैрд╕े рд▓िрдЦा рдЬाрддा рд╣ै ? ЁЯФ▒

[How to write good literature?]

        'рд╣ाрд╡рдб़ा рдпुрд╡ा рд╕ंрдШ' рдХे рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдеे рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░ рд╢рд░рдд рдЪрди्рдж्рд░ рдЪрдЯ्рдЯोрдкाрдз्рдпाрдп। рдПрдХ рдмाрд░ рд╡े 'рдпुрд╡рдХ рд╕ंрдШ ' рдХे рдЖрди्рджुрд▓ рд╢ाрдЦा рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдЙрдд्рддрд░-рдоौреЬी рдХे рдЦрдЯी рдЕंрдЪрд▓ рдоें рдЖрдпोрдЬिрдд рдХिрд╕ी рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ुрдП рдеे।

      рдЙрд╕ рд╕рдоाрд░ोрд╣ -рд╕рднा рдоें рдЖрдоंрдд्рд░िрдд рд╢рд░рддрдЪрди्рдж्рд░ рдХी рдиिрдЬी рд╕ुрд╡िрдзा-рдЕрд╕ुрд╡िрдзा рдХी рджेрдЦрднाрд▓ рдХрд░рдиे рдХी рдЬिрдо्рдоेрджाрд░ी рдХिрд╢ोрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдХो рд╕ौंрдкी рдЧрдпी рдеी। рд╢рд░рддрдЪंрдж्рд░ рднрд╡рджेрд╡ рдХे рд╣ाрд░्рджिрдХ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдФрд░ рд╕ाрдзрди-рд╕рдо्рдкрди्рдирддा (resourcefulness) рд╕े рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ुрдП рдФрд░ рдЙрдирдХे рд╕ाрде рд╕्рдиेрд╣ рдХрд░рдиे рд▓рдЧे। рд╣िрдо्рдордд рдЖрдиे рдкрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдХे рдорди рдоें рдПрдХ рдк्рд░рд╢्рди рдЙрдаा। рдЙрд╕рдиे рдЕрдкрдиे рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рд╢िрд░ीрд╖ рдЪंрдж्рд░ рд╕े рдпрд╣ рд╕ीрдЦा рдеा рдХि - " рдЬो рд╡्рдпрдХ्рддि рдЬिрд╕ рд╡िрд╖рдп рдоें рдиिрдкुрдг рд╣ो, рдЙрд╕рд╕े рдЙрд╕ी рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рдк्рд░рд╢्рди рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдпे। " рдЗрд╕ी рдХो рдк्рд░рд╢्рди рдкूрдЫрдиा рдХрд╣рддे рд╣ैं । рдФрд░ рдЗрд╕рдХे рдкрд░िрдгाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк рдк्рд░рд╢्рдирдХрд░्рддा рдФрд░ рдЙрдд्рддрд░рджाрддा рджोрдиों рд╕рдоृрдж्рдз рд╣ोрддे рд╣ैं। рдХिрд╢ोрд░ рднाрд╡рджेрд╡ рдиे рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░ рд╢рд░рддрдЪрди्рдж्рд░ рд╕े рдкूрдЫा рдХि 'рдоैं рдЕрдЪ्рдЫा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХैрд╕े рд▓िрдЦ рд╕рдХрддा рд╣ूँ ?' рдЙрдд्рддрд░ рдоें рд╢рд░рддрдЪंрдж्рд░ рдиे рдЬो рдХрд╣ा рдеा, рд╡рд╣ рди рдХेрд╡рд▓ рдХिрд╢ोрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдХे рд▓िрдП рдмрд▓्рдХि рдХिрд╕ी рднी рднाрд╡ी рд▓ेрдЦрдХ рдХे рд▓िрдП рдмрд╣ुрдд рдоूрд▓्рдпрд╡ाрди рд╕рд▓ाрд╣ рд╣ै। 

       рдЙрди्рд╣ोंрдиे (рдорд╢рд╣ूрд░ рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░ рд╢рд░рддрдЪрди्рдж्рд░ рдЪрдЯ्рдЯोрдкाрдз्рдпाрдп) рдХрд╣ा- " рдорди рдоें рдЬैрд╕े рд╣ी рдХोрдИ рдирдпा рд╡िрдЪाрд░ рдХौंрдз рдЙрдарддा рд╣ो , рдЙрд╕े рдЙрд╕ी рд╕рдордп рд▓िрдЦрдиे рдХी рдЪेрд╖्рдЯा рдХрд░рдиी рдЪाрд╣िрдП। рдХुрдЫ рджिрдиों рдХे рдмाрдж рдЙрд╕ी рд▓ेрдЦ рдХो рдиिрдХाрд▓ рдХрд░ рдЬрдм рдкрдвोрдЧे, рддрдм рджेрдЦोрдЧे рдХि рдкुрдиः рдорди рдоें рдФрд░ рднी рдХрдИ рдирдП рд╡िрдЪाрд░ рдЖ рд░рд╣े рд╣ैं। рдЙрди рд╕рднी рдХो рднी рд▓िрдЦ рд▓ेрдиा। рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд▓िрдЦिрдд рдкाрда рдХो рдХрдИрдмाрд░ рдкреЭрдХрд░ рджेрдЦोрдЧे рдХि рдЙрдирдХे рдмीрдЪ рдХोрдИ рдХреЬी (link) рдоिрд▓рддी рд╣ै рдпा рдирд╣ीं, рдЕрдерд╡ा рдЙрди рд╡िрдЪाрд░ों рдХो рдПрдХ рд╕ूрдд्рд░ рдоें рдкिрд░ोрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рдпा рдирд╣ीं ? " рдпрджि рдЙрди्рд╣ें рд╕ूрдд्рд░ рдоें рдкिрд░ोрдиे рд▓ाрдпрдХ рджेрдЦोрдЧे, рддрдм рдпрд╣ рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░рдХे рджेрдЦрдиा рдХि рд╡े рд╕рд░्рд╡рдЬрди рдЙрдкрдпोрдЧी рд╣ैं рдпा рдирд╣ीं ? рдпрджि рдЙрдкрдпोрдЧी рд▓рдЧ рд░рд╣े рд╣ों , рддрдм рдЙрди्рд╣ें рд▓िрдЦ рд▓ेрдиा। рдЙрди्рд╣ें рдкреЭрдиे рдкрд░ рджेрдЦोрдЧे рдХि рдПрдХ рд╕ुрди्рджрд░ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рд░рдЪрдиा рд╣ो рдЧрдпी рд╣ै। " 

=================

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

[12]

ЁЯП╣'рдирд╡рдиीрд╣рд░рдг рдиाрдо рд╣ी рдоाрдЦрдирдЪोрд░ рд╣ै - рддो рдЖрдк рдоूрд░्рддिрдоाрди рдЪोрд░ рд╣ैं 'ЁЯП╣

'You are thief Personified ' 

        1950 рдХे рдЕрди्рддिрдо рджिрдиों рдХी рдмाрдд рд░рд╣ी рд╣ोрдЧी।  рдПрдХ рджिрди рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рд╢्рд░рдж्рдзेрдп рдирд╡рдиीрджा рдХे рдШрд░ рдЧрдП рдеे। рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖рдЪрди्рдж्рд░ рд╕े рдмाрддрдЪीрдд рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рд╡े рд╢्рд░рдж्рдзेрдп рдирд╡рдиीрджा рдХे рдХрдорд░े рдоें рдЧрдП рд╣ैं। рдХुрд╢рд▓-рдХ्рд╖ेрдо рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрддी рдмाрддрдЪीрдд рд╣ो рдЬाрдиे рдХे рдмाрдж, рдЖрдЗрдпे рджेрдЦрддे рд╣ैं-рдЖрдЧे рдЙрдирдХे рдмीрдЪ рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдмाрддрдЪीрдд рдЪрд▓ рд░рд╣ी рд╣ै  - 

рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू- " рдирд╡рдиी рдоैंрдиे рд╕ुрдиा рд╣ै рдХि рддुрдордиे рдиौрдХрд░ी рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ Interview рджिрдпा рдеा; рддो рдмрддाрдУ рдХि рд╡рд╣ Interview рдХैрд╕ा рд░рд╣ा ?

рдирд╡рдиीрджा - рдЗंрдЯрд░рд╡्рдпू рддो рдХाрдлी рдЕрдЪ्рдЫा рдЧрдпा, рд▓ेрдХिрди рдЕंрдд рдоें рдПрдХ рдордЬेрджाрд░ рдмाрдд рднी рд╣ो рдЧрдпी। 

рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू - рдЗंрдЯрд░рд╡्рдпू рд╣ै, рдлिрд░ рдЙрд╕рдоें рдордЬेрджाрд░ рдмाрдд рдХ्рдпा рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ै ? рдмрддाрдУ рддो рдаीрдХ-рдаीрдХ рд╣ुрдЖ рдХ्рдпा рдеा ?  

рдирд╡рдиीрджा - Interview рдХे рдЕंрдд рдоें, рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рд▓ेрдиे рд╡ाрд▓े рд╡рд░िрд╖्рда рдЕрдзिрдХाрд░ी рдиे рдЕрдЪाрдирдХ рдЧंрднीрд░рддा рд╕े рдкूрдЫा - " рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै рддुрдо्рд╣ाрд░ी рдиौрдХрд░ी рд▓рдЧ рдЬाрдпे। рд▓ेрдХिрди рддुрдо рдХрд╣ीं, рдЪोрд░ी-рд╡ोрд░ि рддो рдирд╣ीं рдХрд░ोрдЧे ? рдоैं рддो рдоाрдиो рдЖрд╕рдоाрди рд╕े рдЧिрд░ा। рд╢ुрд░ुрдЖрддी рдЭрдЯрдХे рд╕े рд╕्рд╡рдпं рдХो рд╕рдо्рднाрд▓рддे рд╣ुрдП рдоैंрдиे рдкूрдЫा - "рдХ्рдпों, рдХ्рдпा рдоुрдЭे рджेрдЦрдиे рд╕े, рдоैं рдЪोрд░ рдЬैрд╕ा рджीрдЦрддा рд╣ूँ ? " 

     рддрдм рдЙрд╕ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдиे рдХрд╣ा, "рджेрдЦो, рднाрдИ, рдХिрд╕ी рдХो рджेрдЦрдиे рд╕े рдХ्рдпा рд╕рдм рдХुрдЫ рд╕рдордЭ рдоें рдЖ рдЬाрддा рд╣ै ? рддुрдордХो рджेрдЦрдиे рд╕े рддो рдЕрдЪ्рдЫे рд╣ी рд▓рдЧрддे рд╣ो , рдХिрди्рддु рддुрдо्рд╣ाрд░े рдиाрдо рдХो рджेрдЦрдХрд░ рдоेрд░े рдорди рдоें рд╡िрдЪाрд░ рдЖрдпा рдХि, рддुрдо्рд╣ाрд░ा рдиाрдо рддो рд╣ै -'рдирд╡рдиीрд╣рд░рди'; рдЬिрд╕рдХा рдЕрд░्рде рд╣ोрддा рд╣ै - " рдоाрдЦрди рдЪोрд░ !" рдЗрд╕рд▓िрдП рддुрдо рддो рдард╣рд░े рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд् рдЪोрд░ -  'You are thief Personified ', рдХ्рдпोंрдХि рдЬो рдоाрдЦрди рдХी рдЪोрд░ी рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै, рд╡рд╣ рдЕрди्рдп рд╕рдмрдХुрдЫ рднी рдЪुрд░ा рд╕рдХрддा рд╣ै। " рдпрд╣ рдХрд╣рддे рд╣ुрдП рд╡े рдардаाрдХрд░ рд╣ँрд╕ рдкреЬे।" 

  рдпрд╣ рд╕рдм рд╕ुрдирдХрд░ рдирд╡рдиिрджा рдФрд░ рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рджोрдиों рд╣ँрд╕рдиे рд▓рдЧे।  

===============

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

[13]

ЁЯФ▒ЁЯЩПрдиेрддा рдкैрджा рд╣ोрддे рд╣ैं, рдмрдиाрдпे рдирд╣ीं рдЬाрддे ।ЁЯФ▒ЁЯЩП

(рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХी рд╕ंрдХ्рд╖िрдк्рдд рдЬीрд╡рдиी )

" Leader is born , not made ."

 (An abridged portrait of Swami Vivekananda) 

  рд╣рдоें рдмрддाрдпा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдХ्рд░ांрддि рдХे рдкрд░िрдгाрдо рд╣ोрддे рд╣ैं, рдХ्рд░ांрддि рдХो рдкूрд░्рдг рдХрд░рддे рд╣ैं , рдФрд░ рдЖрдиे рд╡ाрд▓े рдпुрдЧों рдХे рдиिрд░्рдоाрддा рд╣ोрддे рд╣ैं। рдРрд╕े рд╣ी рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдзрд░рддी рдоाрддा рдХी рд╕ेрд╡ा рдХे рд▓िрдП рд╢्рд░ेрд╖्рдарддрдо рдпोрдЧ्рдпрддा рд░рдЦрдиे рд╡ाрд▓े рд╣ोрддे рд╣ैं। рдФрд░ рдЙрди्рд╣ीं рдоें рд╕े рдПрдХ рд╣ैं рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж। рдФрд░ рдпрджि рд╕рдЪ рдкूрдЫा рдЬाрдпे, рддो рдЕрднी рддрдХ рдЬрди्рдо рд▓ेрдиे рд╡ाрд▓ी рд╕рдорд╕्рдд рд▓рдм्рдз -рдк्рд░рддिрд╖्рда рдЪрдордХीрд▓े рддाрд░ों рдХी рдЖрдХाрд╢-рдЧंрдЧा рдоें (рдк्рд░рдЦ्рдпाрдд рдордиुрд╖्рдпों рдХी рдордг्рдбрд▓ी рдоें) - рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдЕрддुрд▓рдиीрдп рд╣ैं। 

     (рдЖрдзुрдиिрдХ рдпुрдЧ рдоें рдЙрдирдХे рд╕िрд╡ा рдЕрди्рдп  рдХिрд╕ी рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдиे рджूрд╕рд░ों рдХी рдоुрдХ्рддि рд▓िрдП рдЕрдкрдиी рдоुрдХ्рддि рдХा рдд्рдпाрдЧ рдирд╣ीं рдХिрдпा рд╣ै।)  рд╡े рддीрд╡्рд░ рдХрд░्рдо, рджुрд░्рдЧрдо рдЪिंрддрди рдФрд░ рдЧрд╣рди рднрдХ्рддि, рджृрдв़ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдФрд░ рдЕрдж्рднुрдд рддिрддिрдХ्рд╖ा рдХे рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рдирдоूрдиा рд╣ै рдпा ' рд╢рд░ीрд░ рд╕े рдХрд░्рдорда, рдорди рд╕े рдЬ्рдЮाрдирд╡ाрди рдФрд░ рд╣्рд░рджрдп рд╕े рдк्рд░ेрдордордп' рдордиुрд╖्рдп рдЬाрддि рдПрдХрдд्рд╡ рдпा Oneness рдХे рдк्рд░рддीрдХ рд░ूрдкी рдкूрд░्рдг рдФрд░ рд╡्рдпाрдкрдХ рдЖрджрд░्рд╢ рд╣ैं। рд╕рд░्рд╡рдк्рд░рдердо рд╡े рдИрд╢्рд╡рд░ рдХी рдЦोрдЬ рдоें рд╕рдорд░्рдкिрдд рд╕рдд्рдпाрд░्рдеी рд╣ै , рдФрд░ рдЕрди्рдд рдоें рд▓ौрдХिрдХ рдФрд░ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рджोрдиों рдк्рд░рдХाрд░ рдХी  рдЖрд░рдЬрдХрддा рд╕े рдоाрдирд╡рддा рдХी рд░рдХ्рд╖ा рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े - 'рдПрдХ рдЖрдХाрд░рд╣ीрди рдЖрд╡ाрдЬ' рд╣ैं ! 

        рдЙрдирдХा рдЬрди्рдо рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рджрдд्рдд (1834-84) рдФрд░ рднुрд╡рдиेрд╢्рд╡рд░ी рджेрд╡ी (1841-1911) рдХे рджूрд╕рд░े рдкुрдд्рд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рд╣ुрдЖ рдеा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдкрд╣рд▓े рдкुрдд्рд░ рдХो рд╢ैрд╢рд╡ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рд╣ी рдЦो рджिрдпा рдеा, рдлिрд░ рд╕рдордп рдХे рд╕ाрде рдЙрдирдХी рдПрдХ рдХे рдмाрдж рджूрд╕рд░ी рдЪाрд░ рдмेрдЯिрдпाँ рд╣ोрддी рд╣ैं। рдРрд╕ी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдоाрддा-рдкिрддा рдХो рдкुрдд्рд░-рдк्рд░ाрдк्рддि рдХे рд▓िрдП рднрдЧрд╡ाрди рд╢िрд╡ рд╕े рдиिःрд╕рди्рджेрд╣ рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХрд░рдиी рдкреЬрддी рд╣ै, рдЬो рдЕрдкрдиे рднрдХ्рдд рдХी рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╡рд░рджाрди рджेрдиे рдХे рд▓िрдП рдк्рд░рд╕िрдж्рдж рд╣ैं। рдЯेрдиीрд╕рди рдиे рднी рд▓िрдЦा рд╣ै -" рдпрд╣ рдЬрдЧрдд рдХे рд╕рдкрдиों рдХी рддुрд▓рдиा рдоें рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдЕрдзिрдХ рдЧреЭा рд╣ुрдЖ рд╣ै।' (More things are wrought by prayer than this world dreams of.)  

       рднुрд╡рдиेрд╢्рд╡рд░ी рджेрд╡ी рдмрд╣ुрдд рд╣ी рдзाрд░्рдоिрдХ рдФрд░ рдХुрд▓ीрди рдорд╣िрд▓ा рдеीं। рдПрдХ рдмрдб़े рд╕ंрдпुрдХ्рдд-рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд╡िрд╡िрдз рдХрд░्рддрд╡्рдпों рдФрд░ рдЬिрдо्рдоेрджाрд░िрдпों рдХो рдПрдХ рдЧृрд╣िрдгी рдХे рд░ूрдк рдоें рдЕрдкрдиे рдиिрднाрддे рд╣ुрдП, рдЪुрдкрдЪाрдк рднрдЧрд╡ाрди рд╢िрд╡ рд╕े рдЕрдкрдиे рдордиोрдХाрдордиा рдХो рдкूрд░्рдг рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХрд░рддी рдеीं। рдмाрдж рдоें рдкुрдд्рд░-рдоुрдЦ рджेрдЦрдиे рдХी рд▓ाрд▓рд╕ा рд╕े рджेрд╡ाрдзिрджेрд╡ рдХी рд╕ंрддुрд╖्рдЯि рдХे рд▓िрдП рд╡े рдХрдаोрд░ рд╡्рд░рддों рдХा рдкाрд▓рди рдХрд░рдиे рд▓рдЧीं। рдХोрдИ рдоाँ рд╣ी, рдПрдХ рдмेрдЯे рдХे рд▓िрдП рдХिрд╕ी рдоाँ рд▓ाрд▓рд╕ा рдХो рд╕рдордЭ рд╕рдХрддी рд╣ै। рдмाрдЗрдмिрд▓  рдоें рднी рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै - "Watch and pray"  (Matthew 26:41, The spirit is willing, but the flesh is weak.) рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рджрд╢рдХ рдХी рд▓ंрдмी рдк्рд░рддीрдХ्рд╖ा рдХे рдмाрдж рд╡рд╣ рд╕ौрднाрдЧ्рдпрд╢ाрд▓ी рдШреЬी рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ोрддी рд╣ै। 

    рдПрдХ рд╢ुрдн рдоुрд╣ूрд░्рдд рдоें - 'рдм्рд░рд╣्рдо рдоुрд╣ूрд░्рддрдо' рдоें 12 рдЬрдирд╡рд░ी, 1863 рдИреж рдХो рднुрд╡рдиेрд╢्рд╡рд░ी рджेрд╡ी рдиे рдПрдХ рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдЬрдпी рдкुрдд्рд░ рдХो рдЬрди्рдо рджिрдпा। рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕ूрд░्рдп рдФрд░ рдЪрди्рдж्рд░рдоा рдХ्рд░рдорд╢ः рдзрдиु рд░ाрд╢ि (Sagittarius)-рдФрд░  рдХрди्рдпा рд░ाрд╢ि (Virgo ) рдкрд░ рдеे। рдХृрдкाрд▓ु рднрдЧрд╡ाрди рд╢िрд╡ рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдЙрдирдХी рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХो рд╢ाрдирджाрд░ рдвंрдЧ рд╕े рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХिрдпा рдЧрдпा рдеा। рджрдд्рдд-рдкрд░िрд╡ाрд░ рдоें рдЕрд╕ीрдо рдЖрдиंрдж рдХा рдЖрдЧрдорди рд╣ुрдЖ। рдЖрдиंрджोрд▓्рд▓ाрд╕ рдФрд░ рд╣рд░्рд╖ рдХोрд▓ाрд╣рд▓ рд╕े рджрдд्рддрднрд╡рди рдоुрдЦрд░िрдд рд╣ो рдЙрдаा। рдиाрд░िрдЧрдг рдоंрдЧрд▓-рд╢ंрдЦ рдмрдЬाрдХрд░ рдоांрдЧрд▓िрдХ рдз्рд╡рдиि рдХрд░рдиे рд▓рдЧीं।

        рдмрдЪ्рдЪे рдХे рдЬрди्рдо рдХे рд╕рдордп рдХी рдЕрд╡рдзि рдХा рдПрдХ рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдЕрднिрд╡्рдпंрдЬрдХ рдорд╣рдд्рд╡ рдеा, рдпрд╣ рдордХрд░-рд╕ंрдХ्рд░ांрддि рдХे рд╡ाрд░्рд╖िрдХ рдЙрдд्рд╕рд╡ рдХा рдПрдХ рдкрд╡िрдд्рд░ рджिрди рдеा। рдмंрдЧाрд▓ рдХे рдШрд░ рдШрд░ рдоें рдордХрд░ -рд╕ंрдХ्рд░ाрди्рддि рдХा рдкрд░्рд╡ рдордиाрдпा рдЬा рд░рд╣ा рдеा। рд╣рд░ рдШрд░ рдоें рдЧृрд╣рд╕्рде рд╕ुрдЧंрдзिрдд рдзूрдк рдФрд░ рдЪंрджрди-рд▓ेрдк, рдк्рд░рдЬ्рд╡рд▓िрдд рджीрд╡рдЯ, рд╕ंрдЧीрдд рдХे рдПрдХ рд╕ुрдЦрдж рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рдХे рдмीрдЪ рдЕрдкрдиी рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдФрд░ рдЕрдиुрд╖्рдаाрди рд╢ुрд░ू рдХрд░ рдЪुрдХे рдеे, рдЬिрд╕рдХे рдмाрд░े рдоें рд▓ोрдЧों рдХो рдмрд╣ुрдд рдХрдо рдЬाрдирдХाрд░ी рдеी рд╡рд╣ рдПрдХ рдирд╡рдЬाрдд рд╢िрд╢ु,рдкाрд░рд▓ौрдХिрдХ рд╣ी рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рдЕрд▓ौрдХिрдХ рд╕्рд╡ाрдЧрдд рднी рдеा। рд▓ेрдХिрди рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдоें рд╢्рд░ी рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдЙрд╕ рдирд╡рдЬाрдд рд╢िрд╢ु рдХे рдЧрд░िрдоाрдкूрд░्рдг рдЖрдЧрдорди рдХे рдмाрд░े рдоें рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рдЕрд╡рдЧрдд рдеे, рдЬिрд╕े 19 рд╡ीं рд╢рддाрдм्рджी рдХी рдЕंрддिрдо рддिрдоाрд╣ी рдХे рджौрд░ाрди рдкूрд░े рд╡िрд╢्рд╡ рдоें рдЕрдкрдиे рджिрд╡्рдп рдк्рд░рд╡рдЪрдиों рд╕े рдзрд░्рдо-рдк्рд░рдЪाрд░ рдХрд░рдиे рдХा рдЬрдмрд░рджрд╕्рдд рдХाрдо рдХрд░рдиा рдеा। 

реР рд╕्рдеाрдкрдХाрдп рдЪ рдзрд░्рдорд╕्рдп рд╕рд░्рд╡рдзрд░्рдорд╕्рд╡рд░ूрдкिрдгे । 

рдЕрд╡рддाрд░рд╡рд░िрд╖्рдаाрдп рд░ाрдордХृрд╖्рдгाрдп рддे рдирдоः ॥  

     рдЬрд▓्рдж рд╣ी рдкूрд░े рдЗрд▓ाрдХे рдоें рдпрд╣ рд╕рдоाрдЪाрд░ реЮैрд▓ рдЧрдпा рдХि рд╕िрдоुрд▓िрдпा рдХे рджрдд्рдд рдкрд░िрд╡ाрд░ рдоें рдПрдХ рдкुрдд्рд░ рд░рдд्рди рдХा рдЬрди्рдо рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдмाрд▓рдХ рдХो рджेрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рд▓ोрдЧों рдХा рдЖрдиा рд╢ुрд░ू рд╣ो рдЧрдпा। рдирд╡рдЬाрдд рдмрдЪ्рдЪे рдХो рджेрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рдкрдб़ोрд╕ी рдорд╣िрд▓ा рдФрд░ рдкुрд░ुрд╖ рджोрдиों рдЗрдХрдЯ्рдаे рд╣ो рдЧрдП। рдЙрдирдоें рд╕े рдПрдХ рд╡ृрдж्рдз рд╕рдЬ्рдЬрди рдеे। рдЬो рдмрдЪ्рдЪे рдХो рджेрдЦрддे рд╣ी рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рд╕े рдмोрд▓े, " рдЕрд░े , рдпрд╣ рдмрдЪ्рдЪा рддो  рджुрд░्рдЧा рдк्рд░рд╕ाрдж 2 рдХी рд▓рдШु рдк्рд░рддिрдХृрддि (miniature replica) рдк्рд░рддीрдд рд╣ोрддा рд╣ै, рд╢ाрдпрдж рд╡े рд╣ी рдЗрд╕ рд╢рд░ीрд░ рдоें рдлिрд░ рд╕े рдкैрджा рд╣ुрдП рд╣ैं।"

      рдЕрдЧрд▓े рджिрди, рдПрдХ рдк्рд░ौреЭ рд╡िрдзрд╡ा рдм्рд░ाрд╣्рдордг рдорд╣िрд▓ा рдЖрдпीं, рдФрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиी рдЦुрд▓ी рдмाрд╣ों рдоें рдк्рдпाрд░े рдмрдЪ्рдЪे рдХो рдЙрдаा рд▓िрдпा। рд╡े рд╡िрд╕्рдордп рд╕े рднрд░ рдЙрдаी рдФрд░ рдЬोрд░ рд╕े рдмोрд▓ी : 'рдХिрддрдиा рдк्рдпाрд░ा рдмрдЪ्рдЪा рд╣ैं ! рдУрд╣ ! рднुрд╡рдиेрд╢्рд╡рд░ी! рддुрдо рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдмрд╣ुрдд рднाрдЧ्рдпрд╢ाрд▓ी рд╣ो।' рдХिрддрдиा рд░ूрдкрд╡ाрди рд╣ै , рдЙрд╕рдХे рдЕंрдЧों рдХा рдЧрдарди рдмрд╣ुрдд рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдФрд░ рдЖрдХрд░ рд╕ुंрджрд░ рд╣ै। рдиिрд╢्рдЪिрдд рд░ूрдк рд╕े рддुрдо्рд╣ाрд░े рдШрд░ рдоें рд╕рдорд░्рдкिрдд рдЖрдд्рдоा рд╕े рдкैрджा рд╣ुрдЖ рд╣ै। рд╡рд╣ рд╕рд░्рд╡рд╢рдХ्рддिрдоाрди рдоाँ рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдХाрдо рдХрд░ेрдЧा! рд╡े рдЕрдкрдиे рджृрдв़ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдФрд░ рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдоें рдХрд╣рддी рдЬा рд░рд╣ीं рдеीं -  "рдирд╡рдЬाрдд рд╢िрд╢ु рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рджुрд░्рд▓рдн рдЙрдкрд╣ाрд░ों рдХा рд╕्рд░ोрдд рд╣ै, рджेрдЦो ! рдмрдЪ्рдЪे рдХी рдоुрдЦाрдХृрддि рдХिрддрдиी рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рдмрдиाрд╡рдЯ рдоें рдЧреЭी рдЧрдпी рд╣ै।

      рдШुंрдШрд░ाрд▓े, рдЪрдордХрджाрд░ рдХाрд▓े рдмाрд▓ों рдХे рд╕ाрде рдЪौреЬा рдЖрдпрддाрдХाрд░ рд▓рд▓ाрдЯ рддो рд╕ुंрджрд░рддा рдоें рдк्рд░ेрдо рдХे рджेрд╡рддा рдХो рдоाрдд рджे рд░рд╣ा рд╣ै।  рдмрдб़े рдЪрдордХрджाрд░ рдХ्рд░िрд╕्рдЯрд▓ рдЬैрд╕े рдХेंрдж्рд░ рдоें рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╢ाрдирджाрд░ рдиेрдд्рд░рдЧोрд▓рдХ рдЧрд╣рд░े рдЧрд╣рд░े рдиीрд▓े рд░ंрдЧ рдХे рд╕ाрде рдЪрдордХрджाрд░-рд╢ांрдд рдФрд░ рдЙрджाрдд्рдд рд╣ैं। рдЗрди рдиेрдд्рд░ों рд╕े рдЬ्рд╡ाрд▓ाрдоुрдЦी рдЕрдЧ्рдиि рдЬैрд╕ी рдЪिंрдЧाрд░िрдпों рдоें рд╕рднी рдХे рд▓िрдП рдк्рд░ेрдо рдФрд░ рджрдпा , рдШुрдорди्рддु рд╕ाрд╣рд╕ी рдЖрдд्рдоा, рднाрд░ी рдФрд░ рдХрдорд▓ рдХी рдкँрдЦुреЬिрдпों рдЬैрд╕ी рдЖрдХрд░्рд╖рдХ рдкрд▓рдХें।    

        рдкाрд╡рди рдоाँ рднुрд╡рдиेрд╢्рд╡рд░ी рджेрд╡ी рд╕्рд╡рд░्рдЧिрдХ рдЖрдирди्рдж рд╕े рдкрд░िрдкूрд░्рдг рдеीं। рдмрд▓्рдХि рд╡े рдПрдХ рдЙрд▓рдЭрди рдоें рдеी! рдЕрдкрдиे рдкुрдд्рд░ рдХो рд▓ेрдХрд░ рдЕंрддрд╣ीрди рд░ंрдЧ-рдмिрд░ंрдЧी рдЙрдЪ्рдЪ рдЖрд╢ाрдУं рдоें рдбूрдмी рдеीं ..... рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдЬाрд╣िрд░ рддौрд░ рдкрд░ 'рджुрд░्рдЧा рджाрд╕ ' рдиाрдо   рдХो рдд्рдпाрдЧ рдХрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдмрдЪ्рдЪे рдХा рдиाрдо рд░рдЦा - рд╡ीрд░ेрд╢्рд╡рд░। 3 (рдпрд╣ рднрдЧрд╡ाрди рд╢िрд╡ рдХे рдПрдХ рд╕ौ рдЖрда рдиाрдоों рдоें рд╕े рдПрдХ рдиाрдо рд╣ै।) рд▓ेрдХिрди рдмрдЪ्рдЪे рдХा рд▓ोрдХрдк्рд░िрдп рдЙрдкрдиाрдо, рдмिрд▓ु рдФрд░ / рдпा рдмिрд▓ेрд╣ рд░рдЦा рдЧрдпा рдеा।4

     рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рджрдд्рддा рд▓ंрдмे рд╕рдордп рд╕े рдкुрдд्рд░ рдк्рд░ाрдк्рддि рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдХो рдкोрд╖िрдд рдХрд░ рд░рд╣े рдеे, рдЬрдм рд╡рд╣ рдкूрд░ी рд╣ो рдЧрдпी рддрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рджाрди рдХрд░рдиे рдХी рдЖрджрдд рдХो рд╡िрд╢ाрд▓рддा рдк्рд░рджाрди рдХी। рд╡े рдХрд▓рдХрдд्рддा рдЙрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдХे рдПрдХ рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЕрдЯॉрд░्рдиी-рдПрдЯ-рд▓ॉ рдеे рдФрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рди рдХेрд╡рд▓ рдкрд░्рдпाрдк्рдд рдзрди рдЕрд░्рдЬिрдд рдХिрдпा рдеा, рдмрд▓्рдХि рдЕंрддрд░-рдк्рд░ाрди्рддीрдп рдк्рд░рд╕िрдж्рдзि рднी рдк्рд░ाрдк्рдд рдХी рдеी। рдЙрдирдХे рдкाрд╕ рдЕрдкрдиे  рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рдЬाрдиे рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рд╕ुрди्рджрд░ рдмрдЧ्рдШी рдФрд░ рдПрдХ рдЬोреЬी рдШोреЬे рдеे। рдПрдХ рджिрди рджोрдкрд╣рд░ рдХे рдмाрдж рд╡े рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд╕ाрде рдЕрдкрдиी рдмрдЧ्рдШी рдоें рдмैрдардХрд░ рдирдЧрд░ рдн्рд░рдордг рдХे рд▓िрдП рдиिрдХрд▓े рдеे।  рдШोреЬाрдЧाреЬी рдХा рдЪाрд▓рдХ (coachman) рдФрд░ рд╕ाрдИрд╕ (stableman) рджोрдиों рдиे рдЪрдордХрджाрд░ рдкोрд╢ाрдХें рдкрд╣рди рд░рдЦी рдеीं рдФрд░ рдЙрдирдХे рд╕िрд░ рд╢ाрдирджाрд░ рдкрдЧреЬी рднी рдеी।  рд╡े рд▓ोрдЧ рдмिрд╣ाрд░ рдХे рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рдеे  рдФрд░ рдмрдб़े рд╣ी рд╣ँрд╕рдоुрдЦ рд╡्рдпрдХ्рддि рдеे, рд╡े рдЕрдкрдиे рдк्рдпाрд░े рдмिрд▓ू-рдмाрдмू рдХे рдордирдоौрдЬी рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рд╕े рдмंрдз рдЪुрдХे рдеे। рдк्рд░рддिрдЙрдд्рддрд░ рдоें рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рднी рдЙрди्рд╣ें рдмрд╣ुрдд рдкрд╕ंрдж рдХрд░рдиे рд▓рдЧे рдеे। рд╡े рдЙрдирд▓ोрдЧों рдХे рд╕рд╣рдпोрдЧ рдФрд░ рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣рди рд╕े рдЬीрд╡рди्рдд рдШोреЬों рдХे рдиिрдХрддा рдХा рдЖрдирди्рдж рд▓ेрдиे рдХे рд▓िрдП рдЕрд╕्рддрдмрд▓ рдХे рднीрддрд░ рдЬрдм рдХрднी рдЬा рд╕рдХрддे рдеे।  

    рдмाрд▓рдХ рдмिрд▓े рдХो рдЬाрдирд╡рд░ों рдФрд░ рдкрдХ्рд╖िрдпों рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдШोрдб़ों рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рдк्рд░рдХाрд░ рдХा рдЬुрдиूрди рдеा। рдЙрд╕े рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рд╕ुрдирдиे рдХा рднी рдмрд╣ुрдд рд╢ौрдХ рдеा; рдФрд░ рдмрдЧ्рдШी рдХा рдЪाрд▓рдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рдкंрдЦों рд╡ाрд▓े рдШोрдб़ों рдХी, рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рд╕ुंрджрд░рддा рдФрд░ рд░ाрдЬрд╕ी рдЪाрд▓рдвाрд▓  - рдШрд░ рдХी рдЫрддों рдкрд░ рдФрд░ рдпрд╣ां рддрдХ рдХि рдЖрдХाрд╢ рдоें рдмाрджрд▓ों рдХे рдКрдкрд░ рдЙрдб़рдиे рдоें рдХो рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд░ूрдк рд╕े рдЪिрдд्рд░िрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдирдИ-рдирдИ рдХाрд▓्рдкрдиिрдХ рдХрд╣ाрдиिрдпों рдХे рд╕ाрде рдЙрдирдХा рдордиोрд░ंрдЬрди рдХिрдпा рдХрд░рддे рдеे ! рдЙрд╕ी рддрд░рд╣ рдХे рдЙреЬрдиे рд╡ाрд▓े рдШोрдб़े рдХी рд╕рд╡ाрд░ी рдХрд░рдиे рдХी рдЙрдо्рдоीрдж рдоें рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рднी рд╡िрд╕्рдордпрдХाрд░ी рд░ुрдЪि рдХे рд╕ाрде рдЙрдирдХी рдЧंрднीрд░ рдФрд░ рд╢ाрдирджाрд░ рдЧрдкрд╢рдк рд╕ुрдирддे рд░рд╣рддे рдеे।

                 рдХाрд░्рдирд╡ाрд▓िрд╕ рд╕्рдЯ्рд░ीрдЯ (рдЕрдм рд╡िрдзाрди рд╕ाрд░рдиी) рд╕े рд╣ोрддे рд╣ुрдП рдЧाрдб़ी рдЪौрд░ंрдЧी рдЗрд▓ाрдХे рдХी рдУрд░ рдмрдб़ी рддेрдЬी рд╕े рджौрдб़ рд░рд╣ी рдеी। рдирд░ेंрдж्рд░, рдоुрд╢्рдХिрд▓ рд╕े рдЪाрд░ рд╕ाрд▓ рдХे рдеे। рдЕрдкрдиी рдоाँ рдХी рдЧोрдж рдоें рдмैрдардХрд░ рд░ाрд╕्рддे  рдХे рдХिрдиाрд░े рд╡ाрд▓े рдордиोрд░рдо рджृрд╢्рдпों рдХो рдк्рд░рд╕рди्рдирддा рдХे рд╕ाрде рджेрдЦ рд░рд╣े рдеे। рд▓ेрдХिрди рдЧाреЬीрд╡ाрди рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдШोреЬों рдХो рдиिрдпंрдд्рд░рдг рдоें рд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рджिрдП рдЬा рд░рд╣े рдиिрд░्рджेрд╢,....  рдФрд░ рдЧाреЬी рдЪрд▓ाрдиे рдоें рдЙрд╕рдХी рдиिрдкुрдгрддा рдиे рдЙрдирдХे рдз्рдпाрди рдХो рдкрд╣рд▓े рд╣ी рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХрд░ рд▓िрдпा рдеा। рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рдЕрдкрдиे рдк्рдпाрд░े рдмेрдЯे рдХो рдк्рд░рдлुрд▓्рд▓ рджेрдЦрдХрд░ рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рд╕рди्рди рд╣ुрдП, рдФрд░ рдПрдХ рд╕्рдиेрд╣ рднрд░ी рдирдЬ़рд░ рд╕े рдЙрди्рд╣ें рджेрдЦрддे рд╣ुрдП рдЕрдЪाрдирдХ рдкूрдЫा; "рдаीрдХ рд╣ै, рдмिрд▓ेрд╣! рддुрдо्рд╣ें рдХिрд╕ рдмाрдд рд╕े рдЖрдирди्рдж рдоिрд▓рддा рд╣ै ? .... ..... рддुрдо рдЬीрд╡рди рдоें рдХ्рдпा рдмрдирдиा рдЪाрд╣ोрдЧे ? " рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдиे рдЕрдд्рдпंрдд рдк्рд░рд╕рди्рди рд╣ोрдХрд░ рд╕ीрдзा рдЙрдд्рддрд░ рджिрдпा," рдУрд╣! рдкिрддाрдЬी , рдоैं рдмрдЧ्рдШी рдЪрд▓ाрдиे рд╡ाрд▓ा рдПрдХ рд╕ाрдИрд╕ рдмрдиूँрдЧा, рдФрд░ рдмрд▓рд╡ाрди рдФрд░ рдЪुрд╕्рдд рдШोреЬों рдХो рдЪрд▓ाрдКँрдЧा। "   

"рд╕ेрдм рдХी рдХрд▓ी рдоें рдЦिрд▓рдиे рдХी рд╕ंрднाрд╡рдиा рдкрд╣рд▓े рд╕े рд░рд╣рддी рд╣ै।"

 [THE APPLE ALREADY LIES POTENTIALLY IN THE BLOSSM .]

    рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде (рднाрд╡ी рдиेрддा рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж) рдХे рдЬीрд╡рди рдХी рдкрд╣рд▓ी рдорд╣рдд्рд╡ाрдХांрдХ्рд╖ा рд╕ाрдИрд╕ рдпा рдХोрдЪрд╡ाрди  (Coachman) рдмрдирдиे рдХी рдеी। рдФрд░ рдпрджि рдЧрд╣рд░ाрдИ рд╕े рджेрдЦें рддो, рд╡े рд╕рдЪрдоुрдЪ рд╡िрднिрди्рди рддрд░ीрдХों рдФрд░ рд╡िрд╡िрдз рд░ूрдкं рдоें рд╕्рд╡рдпं рдХो рдкрд░िрд╡рд░्рддिрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╡िрд╢्рд╡ рдХो рдкрд╢ुрдд्рд╡ рд╕े рдордиुрд╖्рдпрдд्рд╡ рдоें, рдордиुрд╖्рдпрдд्рд╡ рд╕े рджेрд╡рдд्рд╡ рдХी рдУрд░ рд▓े рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рдХोрдЪрд╡ाрди рд╣ैं। рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рд░ूрдк рд╕े рдк्рдпाрд░ рднрд░े рджेрдЦрднाрд▓ рдФрд░ рд╕ेрд╡ाрдУं рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╕рднी рдХो рдЖрд▓िंрдЧрди рдоें рд▓ेрдиे рд╡ाрд▓ी рд▓рдо्рдмी рднुрдЬाрдпें , рдЪौрдХрд╕ी рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдХ , рдФрд░  рддрд░्рдХрд╕ंрдЧрдд рджृрд╖्рдЯिрдХोрдгों рдХे рд╕ाрде рдзрд░्рдордкрд░ाрдпрдгрддा, рд╕рдд्рдпрдиिрд╖्рдаा рдФрд░ рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рд╡िрдХाрд╕ рдХे рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЬрдиाрджेрд╢ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдпुрд╡ाрдУं рдХो рджेрд╡рдд्рд╡ рдХी рдФрд░ рд╕ंрдЪाрд▓िрдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рд╕ाрдИрд╕ рд╣ैं рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж। 

         рдЙрдирдХे рдЗрди рджिрд╡्рдп рдЧुрдгों рдиिрд░ूрдкрдг рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЙрдирдХे рдХुрдЫ рд╢्рд░рдж्рдзाрд▓ु рдЙрди्рд╣ें- 'рдПрдХ рдЪрдордд्рдХाрд░ी рд░рд╣рд╕्рдпрд╡ाрджी' (miraculous Mystic), рдХोрдИ рдЙрди्рд╣ें ' рдПрдХ рд╡िрд╕्рдордпрдХाрд░ी рдиेрддा', рдХोрдИ ' рдПрдХ рдЪрдХ्рд░рд╡ाрддी рд╣िрди्рджू рд╕ंрди्рдпाрд╕ी'('a Cyclonic Hindu Monk') , 'рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा рдЖрдзिрдХाрд░ीрдХ рдк्рд░рд╡рдХ्рддा', рдХोрдИ рдЙрди्рд╣ें 'рдПрдХ рд╡ेрджाрди्рддिрдХ рд╕िंрд╣' ,  рдХोрдИ ' рдк्рд░ेрдо рдФрд░ рдПрдХрдд्рд╡ рдХे рдирд╡рд╡ेрджाрди्рддрд╡ाрджी (Neologist)' , " рдд्рдпाрдЧ рдФрд░ рд╕ेрд╡ा рдоंрдд्рд░ рдХे рдкुрдирд░ुрдЬ्рдЬीрд╡рдирд╡ाрджी '['a Revivalist (рдкुрдирд░ुрдЬ्рдЬीрд╡рдирд╡ाрджी) of Renunciation and Service '), 'рд╡ेрджाрди्рдд-рд╡ाрджिрдпों рдХे рдЖрджрд░्рд╢ ' ('the paragon of Vedantists') рдФрд░ рдЕрди्рддрддोрдЧрдд्рд╡ा 'рд╡рд╣'  - рдЬो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕्рд╡рдпं рдХे рдмाрд░े рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдеा - 'a condensed India ' рдпा  'рдПрдХ рдШрдиीрднूрдд рднाрд░рдд !', "рдПрдХ рд╕िрдж्рдз рдЖрдЪाрд░्рдп (рдЬीрд╡рдирдоुрдХ्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ) рд╢्рд░ीрдордд рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж। -An accomplished Acharya  Srimat Swami Vivekananda ! 

"реР рдирдоो рд╢्рд░ी- рдЬ्рдпोрддिрд░ाрд▓рдп  рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╕ूрд░्рдпे ! "--------"Om Namo Shri-Jyotiralaya Vivekananda Surye!"

Bhavadev Banerjee,

12 th Dec, '84

Andul-Mauri (Unsani), Howrah.

N.B. (notes been-рдиोрдЯ рдХिрдпा рдЧрдпा) : - рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рдкुрдг्рдп рдЬрди्рдорддिрдеि рдХे рдЙрдкрд▓рдХ्рд╖्рдп рдоें рдЗрд╕ рдиिрдмрди्рдз рдХो 12-1-1985 рдХो рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХे 'рдкाрдардЪрдХ्рд░ рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдп ' [рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдЬ्рдЮाрди рдорди्рджिрд░ рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдп ] рдХे рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╢्рд░ी рдЧंрдЧाрд╢ंрдХрд░ рдоुрдЦрд░्рдЬी рдж्рд╡ाрд░ा рдкूрд░ी рдЧंрднीрд░рддा рдХे рд╕ाрде рдкрдв़ा рдЧрдпा рдеा। 

Cf, (рд╡िрдХрд▓्рдкी рд╕ूрдЪि) :

1. " рдоेрд░े рдкिрддा рдФрд░ рдоाрддा рдиे рд╡рд░्рд╖ों рддрдХ рдЙрдкрд╡ाрд╕ рд░рдЦा рдФрд░ рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХी рдеी рддाрдХि рдоैं рдЙрдирдХे рдкुрдд्рд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рдЬрди्рдо рд▓े рд╕рдХूँ !"-"('рднाрд░рддीрдп рдиाрд░ी' -рез/рейрезреи рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж, рдЬрдирд╡рд░ी, 1900.]

[ "My father and mother fasted and prayed , for years and years , so that I would be born". -Swami Vivekananda, January,1900.]  

[рднाрд░рдд рдоें рдоाрддा-рдкिрддा рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдмाрд▓рдХ рдХे рдЬрди्рдо рд▓िрдП рдИрд╢्рд╡рд░ рд╕े рдк्рд░ाрд░्рдердиा -рдпाрдЪрдиा рдХрд░рддे рд╣ैं।"   рдоाрддा рдХी рдкूрдЬा рдХा рдоूрд▓ рд╕्рд░ोрдд рдХ्рдпा рд╣ै ? ... рдоुрдЭे рдЗрд╕ рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рд▓ाрдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрд╕े рдХिрддрдиी рддрдкрд╕्рдпाрдпें рдХрд░рдиी рдкреЬीं, рдХिрддрдиा рдЖрдд्рдо-рдд्рдпाрдЧ рдХрд░рдиा рдкреЬा, рдЙрд╕рдиे рдоुрдЭे рдЬрди्рдо рджेрдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрд╕рдиे рдЕрдкрдиे рд╢рд░ीрд░, рдХो , рдорди рдХो , рднोрдЬрди рдХो , рд╡рд╕्рдд्рд░ों рдХो , рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рдЕрдкрдиी рдХрд▓्рдкрдиाрдУं рдХो рд╡рд░्рд╖ों рддрдХ рд╢ुрдж्рдз рдФрд░ рдкрд╡िрдд्рд░ рд░рдЦा। рдпрд╣ी рдХाрд░рдг рд╣ै рдХि рд╣рдо рдоाрддा рдХो рдкूрдЬ्рдп рдоाрдирддे рд╣ैं। "  рез/рейрезрек 

"She was a saint to bring me into the world; she kept her body pure, her mind pure, her food pure, her clothes pure, her imagination pure, for years, because I would be born. Because she did that, she deserves worship."]  

2. рд╡े рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рджрдд्рдд рдХे рдкिрддा рдеे, рдЬो рдЙрдирдХे рдЗрдХрд▓ौрддे рдкुрдд्рд░ рдеे, рдкрд╣рд▓े рд╡ाрд▓े рдиे рдПрдХ рд╕ंрди्рдпाрд╕ी рдХे рд░ूрдк рдоें рдЧृрд╣рд╕्рде рдЬीрд╡рди рдХा рдЙрд╕ рд╕рдордп рдд्рдпाрдЧ рдХрд░ рджिрдпा рдЬрдм рдмाрдж рд╡ाрд▓े рд▓рдЧрднрдЧ рдЫрд╣ рдорд╣ीрдиे рдХे рдеे। 

3. рднुрд╡рдиेрд╢्рд╡рд░ी рджेрд╡ी рдХे рдХुрд▓ рдоिрд▓ाрдХрд░ рдЪाрд░ рдмेрдЯे рдФрд░ рдЫрд╣ рдмेрдЯिрдпां рдеीं। рдЕंрддिрдо рджो рд╕ंрддाрдиें рдкुрдд्рд░ рдеीं рдЬिрдирдХा рдиाрдо рдеा рдорд╣ेрди्рдж्рд░рдиाрде (1869-1956) рдФрд░ рднूрдкेрди्рдж्рд░рдиाрде (1880-1961)।

4. рдмाрдж рдоें 1871 рдоें 'рдоेрдЯ्рд░ोрдкोрд▓िрдЯрди рдЗंрд╕्рдЯीрдЯ्рдпूрд╢рди' рдХे рдХрдХ्рд╖ा 9рд╡ीं (рд╡рд░्рддрдоाрди рдХрдХ्рд╖ा -VI) рдХे рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╡िрднाрдЧ рдоें рджाрдЦिрд▓ा рд▓ेрдиे рдХे рд▓िрдП рдЧрдП рдеे, рддрдм рдЙрди्рд╣ें рдирдП рдиाрдо 'рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде'  рдХे рд╕ाрде рд╕ंрд╕्рдеाрди рдХे рд░рдЬिрд╕्рдЯрд░ рдоें рдШोрд╖िрдд рдФрд░ рдиाрдоांрдХिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рдеा। рд▓ेрдХिрди рд╕ंрд╕्рдеाрди рдХी рдк्рд░рд╡ेрд╢ рд░рд╕ीрдж рдоें рдЙрдирдХे рдиाрдо рдХी рд╡рд░्рддрдиी рдпा рд╣िрдЬ्рдЬे (spelling) рдоें рд▓िрдЦा рдеा-  "Norendor" - рдиोрд░ेрдирджोрд░  рдмрдб़ी рдмिрдЪिрдд्рд░ рд▓рдЧрддी рд╣ै, рдЬो рдЕрдкрдиा рдмृрд╣рдд्рддрд░ рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдорд╣рдд्рд╡ рднी рд░рдЦрддा рд╣ै।  рднाрд░рдд рдоें рд╣ाрд▓ рдХे рджिрдиों рдоें рдЕрдХेрд▓े рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╣ी рдеे рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рджिрд╡्рдпрддा рдХे рдЧрд╣рд░े рд╕ंрджेрд╢ рдХा рдк्рд░рдЪाрд░ рдХिрдпा рдеा ।

рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдЯैрдЧोрд░ рдиे 1929 рдоें рдХрд╣ा рдеा - " рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рд╕ंрджेрд╢ों рдиे рдмреЬे рд╡्рдпाрдкрдХ рддौрд░ рдкрд░ рдпुрд╡ाрдУं рдХे рд╣्рд░рджрдп-рддंрдд्рд░िрдХा рдХो рдЭंрдХृрдд рдХिрдпा рд╣ै, рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдЙрдирдХे рд╕рди्рджेрд╢ рджेрд╢ рдХी рд╕ेрд╡ा рдоें рдЗрддрдиे рдлрд▓рджाрдпी рд╣ुрдП рд╣ैं।"  

" рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХे рд╕ंрджेрд╢ рдордиुрд╖्рдп рдХी рд╕рдордЧ्рд░рддा рдХो рдЬाрдЧृрдд рдХрд░рдиे рдХा рдЖрд╣्рд╡ाрди рд╣ै, рдФрд░ рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдЗрд╕рдиे рд╣рдоाрд░े рдпुрд╡ाрдУं рдХो 'рдд्рдпाрдЧ рдФрд░ рд╕ेрд╡ा' рдХे рд╡िрд╡िрдз рддрд░ीрдХों рд╕े рдоुрдХ्рддि рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдк्рд░ेрд░िрдд рдХिрдпा рд╣ै।"- рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдЯैрдЧोрд░, 1929।

 " рдпрджि рдЖрдк рднाрд░рдд рдХो рдЬाрдирдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं, рддो рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░ें। рдЙрдирдоें рдХुрдЫ рднी рдирдХाрд░ाрдд्рдордХ рдирд╣ीं рд╣ै, рд╕рдм рдХुрдЫ рд╕рдХाрд░ाрдд्рдордХ рд╣ै।" --- рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдЯैрдЧोрд░, 1929।

      рдЙрдкрд░ोрдХ्рдд рдиिрдмंрдз рд╕рд░рдХाрд░ рдж्рд╡ाрд░ा рдШोрд╖िрдд рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдЬрдиाрджेрд╢ рдХा рднी рд╕्рд╡ाрдЧрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХे 123 рд╡ें рдЬрди्рдорджिрди (12 рдЬрдирд╡рд░ी, 1985 ) рдХी рдкूрд░्рд╡ рд╕ंрдз्рдпा рдкрд░ рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдЖ। рдЕрдм рд╕े (12 рдЬрдирд╡рд░ी) рдХो рдЕрдкрдиी рддрд░рд╣ рдХा рдкрд╣рд▓ा рджिрди, 'рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдпुрд╡ा рджिрд╡рд╕' рдХे рд░ूрдк рдоें рдордиाрдпा рдЬाрдПрдЧा, рдЗрддрдиा рд╣ी рдирд╣ीं рдЗрд╕ рджिрди (12 рдЬрдирд╡рд░ी) рдХो рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдпुрд╡ा рд╕рдк्рддाрд╣ рдХे рд░ूрдк рдоें рдордиाрдпा   рдЬाрдПрдЧा। рд╕рдк्рддाрд╣ рднрд░ рдЪрд▓рдиे рд╡ाрд▓े рд╕рдоाрд░ोрд╣ों рдХे рд╕ाрде рдЕंрддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдпुрд╡ा рд╡рд░्рд╖ рдХे рд╕ाрде рд╢ुрд░ू рд╣ोрдиे рдХे рд▓िрдП рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। 

рд╕ंрддोрд╖ рдХुрдоाрд░ рдоुрдЦрд░्рдЬी,

рдЕंрджुрд▓-рдоौрд░ी, рд╣ाрд╡рдб़ा।

===========

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

[14]

рднрд╡्рдп рдкुрдирд░्рдоिрд▓рди

grand reunion

ржорж╣াржоিрж▓ржи 

       рдЬрдирд╕ाрдзाрд░рдг рдХे рджुрдЦों рдХे рдк्рд░рддि рдиिрд░्рд╡िрд╡ाрдж рджрдпाрд▓ु, рдЕрдердХ рдкрд░िрд╢्рд░рдоी, рд╕рд░्рд╡рдЬрди рд╢िрдХ्рд╖рдг рдХे рдиेрддा, рдирд╡ рд╡ेрджाрди्рдд рдХे рдк्рд░рддिрдкाрджрдХ, рдкрд░िрд╡्рд░ाрдЬрдХ рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХा рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдоें рдЙрдирдХा рд╣्рд░рджрдп рдеा рд╕рд░्рд╡рджा рд╕рд░рд▓, рд╢ाрди्рдд рдФрд░ рдк्рд░ेрдордордп। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдирджिрдпों рдХे рд╕рдоुрдж्рд░ рдХी рдУрд░ рддेрдЬ рдЧрддि рд╕े рдмрд╣рдиे рд╡ाрд▓े рдк्рд░рд╡ाрд╣  рдХो 'рдмृрд╣рдж рдз्рд╡рдиि рддрд░ंрдЧ' рдХी рд╕ंрдЬ्рдЮा рджी рдеी। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЬрдм рдХрд▓-рдХрд▓ рдХрд▓्рд▓ोрд▓िрдиी рдЕрд▓рдХрдиंрджा рдХी рдЖрд╡ाрдЬ рд╕ुрдиी, рддрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдеा, 'рдЕрд▓рдХрдиंрджा' рдХे рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдоें 'рд░ाрдЧ рдХेрджाрд░ा' рдХी рдзुрди рд╕ुрдиाрдИ рджेрддी рд╣ै।   
    'рд╕ंрдЧीрдд' рд╣ी рдЙрдирдХे рдЬीрд╡рди-рд╕ाрдзрдиा рдХा рдк्рд░рдердо рд╕ोрдкाрди рдФрд░ рдЕрднिрди्рди рдЕंрдЧ рдеा; рдФрд░ рдеा 'рд╢्рд░ेрдп рдФрд░ рдк्рд░ेрдп' рджोрдиों рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рдХाрдордиाрдУं рдХा рдПрдХрдоाрдд्рд░ рдмрдЧीрдЪा। рд╕ंрдЧीрдд рд╡िрдж्рдпा рдоें рдиिрдкुрдг рд╣ोрдиे рдХे рдмाрдж, рд╡рд╣ рдкूрд░्рдгрддा рдХे рд╕ौंрджрд░्рдп рд╕े рдордг्рдбिрдд рд╣ोрдХрд░ рд╕рднी рдХे рд▓िрдП рдк्рд░िрдп рд╣ो рдЧрдП рдеे; рдФрд░ рдкрд░рдо рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рдЙрди्рд╣ें рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдИ рдеी 'рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда' рд╢्рд░ीрд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХी рдЕрди्рддрд░ंрдЧрддा рдФрд░ рдиिрдХрдЯрддрдо рд╕ाрдиिрдз्рдп। рдФрд░ рдЕंрдд рдоें, рдЬैрд╕ा рдХि рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕्рд╡рдпं рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХिрдпा рд╣ै, рдЗрди рд╕рдмрдХा рдПрдХ рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдкрд░िрдгाрдо рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддा рд╣ै-' A tremendous upheaval of the whole life '  " рдкूрд░े рдЬीрд╡рди рдоें рдПрдХ рдЖрд╢्рдЪрд░्рдпрдЬрдирдХ рдХ्рд░ाрди्рддिрдХाрд░ी рдкрд░िрд╡рд░्рддрди'! 
     рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде (рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж) рдеे 'рдиिрдд्рдпрд╕िрдж्рдз рд╢्рд░ेрдгी' рдХे рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдеे, рдЗрд╕рд▓िрдП рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рдиिрдпрдо рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдЗрд╕рд▓िрдП рдмрдЪрдкрди рд╕े рд╣ी рд╡े рд╕ंрдЧीрдд рдХे рдк्рд░рддि рдПрдХ рд╕рд╣рдЬ рдЖрдХрд░्рд╖рдг рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рддे рдеे। рдЬैрд╕े рд╕ंрдЧीрдд рд╡िрдж्рдпा рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рдиा рдЙрдирдХे рд▓िрдП рд╕рд╣рдЬ рдеा, рд╡ैрд╕े рд╣ी рд╕ंрдЧीрдд рдХी рдк्рд░рд╕्рддुрддि рджेрдиे рдоें рднी рд╡े рд╣िрдЪрдХिрдЪाрд╣рдЯ рдирд╣ीं рдХрд░рддे рдеे। рд╕ंрдЧीрдд рд╕рдоाрдЧрдо рдоें рдЙрдирдХे рд╕рд╣рдЬ рдЖрдд्рдо-рд╕ुрдзाрд░ рдХी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдиे рдЙрди्рд╣ें рд╕рджैрд╡ рдк्рд░рдмुрдж्рдз рдмрдиाрдП рд░рдЦा рдеा, рдФрд░ 'рдЕрдирди्рдд рдХे рдЕрдзिрдХाрд░ी', рдЗрди्рдж्рд░िрдпाрддीрдд рд╕рдд्рдп рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдХा рдЕрдзिрдХाрд░ी рдмрдиा рджिрдпा рдеा।  
       ''рдЕрдиाрдпाрд╕ рджрдпाрд╕िंрдзु' рд╢्рд░ीрд╢्рд░ी рдаाрдХुрд░рджेрд╡ рдиे рдХрд▓рдХрдд्рддा рд╕्рдеिрдд рдЙрдирдХे рдоुрд╣рд▓्рд▓े рдоें рдЬाрдХрд░ рдкрд╣рд▓ी рдмाрд░ рдЕрдХ्рдЯूрдмрд░ 1880, рдмंрдЧाрдм्рдж  1287 рдХे рд╣ेрдоंрдд рдХे рдЕंрддिрдо рднाрдЧ рдоें рдПрдХ рд╕ंрдз्рдпा рд╕рдоाрдЧрдо рдХे рд╢ुрдн рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХा рдЧीрдд рд╕ुрдиा рдеा । рдЙрд╕ рд╕рдордп рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдк्рд░ेрд╕ीрдбेंрд╕ी рдХॉрд▓ेрдЬ рдХे рдЫाрдд्рд░ рдеे рдФрд░ 'рд╕ाрдзाрд░рдг рдм्рд░рд╣्рдо рд╕рдоाрдЬ' рдХे рд╕рджрд╕्рдп рдеे । 'рдЕрддीрди्рдж्рд░िрдп рд╕рдд्рдп' рдХे рдк्рд░рдмрд▓ рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ु, рд╕рдд्рдпं, рд╢िрд╡ рдФрд░ рд╕ुрди्рджрд░ рдХे рдЙрдкाрд╕рдХ, рдПрдХ  рдЖрджрд░्рд╢рд╡ाрджी рдЖрд╕्рддिрдХ, рдФрд░ рддीрдХ्рд╖рдмुрдж्рдзि рдХी рдк्рд░рдЦрд░рддा рд╕े рджीрдк्рддिрдоाрди рдпुрд╡ा। рдиिрд╖्рдХрд▓ंрдХ рдЪрд░िрдд्рд░, рд╡ीрд░ рд╣्рд░рджрдп, рд╕рд╣िрд╖्рдгुрддा рдХी рдк्рд░рддिрдоूрд░्рддि। рд▓ेрдХिрди рдЕрднिрдЬाрдд्рдп рдмोрдз рд╕े рдЕрд▓्рд╣реЬ, рдХिрд╕ीрдХा care рдирд╣ीं рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ा। рдЙрдирдХी  рд╡ाрдХ्рдкрдЯुрддा (eloquence-рдмोрд▓рдиे рдХी рд╢рдХ्рддि) рдЕрд╕ाрдзाрд░рдг рдеी , рдХिрди्рддु рдЬ्рдпाрджाрддрд░ рд╕рдордп рдЙрдирдХी рдмाрддें рд╡्рдпंрдЧाрдд्рдордХ рд░рд╣рддी рдеीं, рд▓ेрдХिрди рдЙрдирдХा рдЖंрддрд░िрдХ рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рд╣рдоेрд╢ा рд╣ृрджрд╡рд╡рдд्рддा рдФрд░ рдХрд░ुрдгा рдХी рдмाрд╣рд░ी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рд╣ी рдХрдЯाрдХ्рд╖ рдоें рд░ूрдкांрддрд░िрдд рд╣ोрддी рдеीं। 
        рдЕрдкрдиे рдоिрдд्рд░-рдордг्рдбрд▓ी рдоें, рд╕рднी рдоाрдорд▓ों рдХे рдиेрддा - рдЖрд▓ोрдЪ्рдп рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рдЕрдХाрдЯ्рдп рддрд░्рдХ рджेрдиे рд╡ाрд▓े, рдЙрдирдХी рдЪрд░्рдЪा рдХे рд╢рдм्рдж рдЖрдирди्рдж рдФрд░ рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рд╕े рднрд░े рд╣ोрддे рдеे। рдЖрд╢ा рдФрд░ рднрд░ोрд╕ा рдХा рд╕ंрдЪाрд░ рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдкाрд░рд╕ рдордгि , рдмेрдкрд░рд╡ाрд╣ рд╣рдаी рд╕्рд╡ाрднाрд╡, рд╕рджा рдЖрдирди्рдж рдкूрд░्рдг рдордзुрд░ рдХрдг्рда рдХे рдЧाрдпрдХ। рд▓ेрдХिрди рдЙрди्рд╣ें рдЕрдкрдиे 
 рдЬीрд╡рди рдХे рднीрддрд░ рдПрдХ рдмрд╣ुрдд рдмрдб़े рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдХा рд╕ाрдордиा рдХрд░рдиा рдкрдб़ рд░рд╣ा рд╣ै। рдЙрдирдХे рдорди рдк्рд░рд╢्рдиों рдХी рдЭреЬी рд▓рдЧ рдЬाрддी рд╣ै - рдпрджि рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣्рд░рджрдп рдХी рдЧुрдлा рдоें рдиिрд░्рд╡ाрдд-рдиिрд╖्рдХंрдк рджीрдк рд╢िрдЦा рдХी рднाँрддि рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рд╣ैं , рддो рд╡े рд╡्рдпрдХ्рдд рдЬрдЧрдд рдоें рдХрд╣ाँ рдоिрд▓ेंрдЧे ? рдИрд╢्рд╡рд░ рдХрд╣ाँ рд╣ैं ? рдЙрдирдХो рдХैрд╕े рджेрдЦा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै ? рдЙрдирдХो рджेрдЦा рднी рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рдпा рдирд╣ीं ?  
       рд▓िрдЦрдиे-рдкреЭрдиे рдоें, рд╕ंрдЧीрдд рд╕ाрдзрдиा рдХрд░рдиे рдоें, рдПрдХाрдЧ्рд░рддा (рдк्рд░рдд्рдпाрд╣ाрд░ рдзाрд░рдгा) рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдЖрджि рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рд╕्рдеाрди рдоाрдирдХрд░, рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕े рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдЕрдкрдиी рдиाрдиी рдХे рдШрд░, 7 рдиंрдмрд░,  рд░ाрдорддрдиु рдмрд╕ु рдХी  рдЧрд▓ी (7 No. Ramtanu Basu Street) рдХे рджूрд╕рд░े рдоंрдЬिрд▓ рдкрд░ рдмрдиे рдПрдХ рдЫोрдЯे рдХрдорд░े рдоें рдЕрдХेрд▓े рд░рд╣рдиा рд╢ुрд░ू рдХрд░ рджेрддे рд╣ैं। рджिрди рдоें рджो рдмाрд░ рдХेрд╡рд▓ рдХेрд╡рд▓ рднोрдЬрди рдЖрджि рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╣ी рд╡े рдЕрдкрдиे рдкैрддृрдХ рдиिрд╡ाрд╕ рдкрд░ рдЬाрддे рд╣ैं। рдЬिрд╕ рдХрдорд░े рдоें рд╡े рд░рд╣рддे рдеे, рдЙрд╕рдХी рд╕ीрдв़ी рдХे рдиीрдЪे рдмрдиे рд╕्рдеाрди рдХो рд╡े рдмोрд▓рдЪाрд▓ рдХी рднाрд╖ा рдоें рд╡े 'tong' -рдЯрди्рди рдХी рдЖрд╡ाрдЬ рдХрд╣рддे рдеे, рдЙрдирдХे рдЬीрд╡рди рдХी рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ा, рд╕рдд्рдп рдХी рдЦोрдЬ рдЖрджि рдХा рдпрд╣ी рдпрдЬ्рдЮ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╣ै।  рдкрд░рдорд╣ंрд╕рджेрд╡ (1882-83) рдХे рдмीрдЪ рдпрд╣ाँ рдХрдИ рдмाрд░ рдЖрдП рдеे ।

         рдкрд░рдорд╣ंрд╕ рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдгрджेрд╡ 3 рдоाрд░्рдЪ рд╕े 1880 рд╕े 10 рдЕрдХ्рдЯूрдмрд░ рддрдХ рд▓рдЧाрддाрд░ рдЖрда рдорд╣ीрдиे -рдХाрдоाрд░рдкुрдХुрд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рд╣ी рд░рд╣ рдЧрдП рдеे । ... рдкрд░рдорд╣ंрд╕рджेрд╡ рдХी рдЕрдкрдиी рдЬрди्рдо- рднूрдоि рд╕े рд╡ाрдкрд╕ी рдХी рдЦрдмрд░ рд╕ुрдирдХрд░, , рдЙрдирдХे рд╕рдмрд╕े рдк्рд░рдоुрдЦ рднрдХ्рддों рдоें рд╕े рдПрдХ, рд╕ुрд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдоिрдд्рд░ (1850-90)  рджрд╢рдоी рдХे рдмाрдж рд╢ाрд░рджीрдп рд╡िрдЬрдпा рдХे рджिрди рдСрдлिрд╕ рдХे рдХाрдо рдХो рдЕрдзूрд░ा рдЫोрдб़ рдХрд░ - рд╡्рдпाрдХुрд▓ рд╣्рд░рджрдп рдПрдХ рджोрдкрд╣рд░ рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдкрд╣ुंрдЪे। рдЙрдирдХा рдЕрд╕рд▓ी рдиाрдо рд╕ुрд░ेрд╢ рдЪंрдж्рд░ рдеा; рдаाрдХुрд░ рдиे рдЙрди्рд╣ें рдк्рдпाрд░ рд╕े 'рд╕ुрд░ेंрдж्рд░' рдпा 'рд╕ुрд░िंрджрд░' рдХрд╣рдХрд░ рдкुрдХाрд░рддे рдеे।  рджिрд╡्рдп рднाрд╡ рдоें рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдЙрди्рд╣ें рджेрдЦрддे рд╣ी, рд╕्рдиेрд╣рдкूрд░्рдг рдоुрд╕्рдХाрди рдмिрдЦेрд░рддे рд╣ुрдП рдмोрд▓े - " рдпрд╣ рджेрдЦो рд╕ुрд░ेрди्рдж्рд░ рдЦुрдж рдкрд╣ुँрдЪ рдЧрдпा ! рдоैं рддुрдо्рд╣ें рд╣ी рдпाрдж рдХрд░ рд░рд╣ा рдеा, рдоैं рд╕ोंрдЪ рд░рд╣ा рдеा рддुрдо्рд╣ाрд░े рдпрд╣ाँ рдЬाрдиे рдХे рд▓िрдП рдоुрдЭे рдЗрд╕ी рд╕рдордп рдиिрдХрд▓ рдЬाрдиा рдЪाрд╣िрдП। " 
     рд╕ुрд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдЗрд╕ рдЕрдк्рд░рдд्рдпाрд╢िрдд рд╕्рд╡ाрдЧрдд рдФрд░ рдЕрднूрддрдкूрд░्рд╡ рд╕ुрд╕ंрдпोрдЧ рдХो рджेрдЦрдХрд░ рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рдЪрдХिрдд рд╣ुрдП। рдФрд░ рдЗрд╕ рдЖрдирди्рдж рдоें рд╕्рд╡рдпं рдХो рднूрд▓рдХрд░ рдаाрдХुрд░ рд╕े рдмोрд▓े -" рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫा ! рдпрд╣ рддो рдоेрд░ा рдкрд░рдо् рд╕ौрднाрдЧ्рдп рд╣ै, рдЪрд▓िрдП рдЖрдкрдХो рд╣рдорд▓ोрдЧ рдЗрд╕ी рд╕рдордп рдмрдЧ्рдШी рд╕े рд▓े рдЪрд▓рддे рд╣ैं। " рдоंрдЧрд▓рдордп рдк्рд░рднु рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдгрджेрд╡, рдорд╣ाрдирди्рдж рд╕े рднрд░े рд╣ुрдП рд╕ुрд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдХे рд╕िрдоुрд▓िрдпा рд╕्рдЯ्рд░ीрдЯ рдкрд░ рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рдиिрд╡ाрд╕рд╕्рдеाрди рдкрд░ рдкрд╣ुँрдЪ рдЧрдП।  рдИрд╢्рд╡рд░ीрдп рдЗрдЪ्рдЫा рд╕े рдЗрд╕ рд╢ुрднाрдЧрдорди рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЙрд╕ рджिрди рд╕ुрд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдХे рд▓िрдП рдЕрдкрдиे рдШрд░ рдкрд░ рд╡िрд╢ाрд▓ рднрдХ्рдд рд╕рднा, рдпा рдХोрдИ рдЙрдд्рд╕рд╡ рдЖрдпोрдЬिрдд рдХрд░ рдкाрдиा рд╕рдо्рднрд╡ рдирд╣ीं рд╣ो рд╕рдХा। рдХेрд╡рд▓ рдбॉ. рд░ाрдордЪंрдж्рд░ рджрдд्рдд рдЬैрд╕े, рдкреЬोрд╕ рдоें рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рдХुрдЫ рдаाрдХुрд░ рджेрд╡ рдХे рднрдХ्рддों рдиे рдаाрдХुрд░ рджेрд╡ рдХी рдЖрд╡рднрдЧрдд рдХрд░рдиे рдоें рдЙрдирдХा рд╕рд╣рдпोрдЧ рдХिрдпा। 
      рдаाрдХुрд░ рдХो рд╕ंрдЧीрдд рд╕ुрдирдиा рдмрд╣ुрдд рдк्рд░िрдп рдеा, рд▓ेрдХिрди рдЗрддрдиे рдХрдо рд╕рдордп рдоें рдХिрд╕ी рдиाрдоी рдЧрд╡ैрдпे рдХो рдвूंреЭ рдкाрдиा рд╕рдо्рднрд╡ рдирд╣ीं рдеा। рдЕрдЪाрдирдХ рд╕ुрд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХो рдпाрдж рдЖрдпा,  рдирд░ेрди рддो рдЕрдЪ्рдЫा рдЧाрддा рд╣ैं! рдЙрд╕рдХी рдЖрд╡ाрдЬ рдмрд╣ुрдд рдордзुрд░ рд╣ै। рдмिрдиा рдПрдХ рдкрд▓ рдХी рджेрд░ी рдХिрдпे рд╡े рдЙрдирдХी рдЦोрдЬ рдоें рдиिрдХрд▓ рдкреЬे। рд╕ुрд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдХी рдПрдХ рдкुрдХाрд░ рд╕ुрдирддे рд╣ी рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде 'рдЯोंрдЧ' рд╕े рдиीрдЪे рдЙрддрд░े।  рдмिрдиा рдХोрдИ рдмрд╣ाрдиा рдмрдиाрдП, рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЦुрд╢ी-рдЦुрд╢ी рдЙрдирдХे рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рдкрд░ рд╣ाрдоी рднрд░ рджी। рдХ्рдпोंрдХि рд╕ंрдЧीрдд рдЪрд░्рдЪा рдХे рд▓िрдП рд╡े рднी рд╣рдоेрд╢ा рдЙрдд्рд╕ुрдХ рд░рд╣рддे рдеे। рд╕ंрдЧीрдд рдоें рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдЪि рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг рд╣ी рдЙрдирдХे рдкрдбोрд╕ी рдФрд░ рд╕ंрдн्рд░ांрдд рдоिрдд्рд░ рдорд╣ाрд╢рдп рдиे рдЕрдкрдиे рдЧुрд░ुрджेрд╡ рдХो рд╕ंрдЧीрдд рд╕ुрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрди्рд╣ें рдЖрдоंрдд्рд░िрдд рдХिрдпा рд╣ै। рдЖрдорддौрд░ рд╕े рдЙрдирдХे рдЕрдХ्рдЦреЬ рд╕्рд╡рднाрд╡, 'рдмोрд╣ेрдоिрдпрди' рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХे рдХाрд░рдг рдоुрд╣рд▓्рд▓े рдХे рдкреЬोрд╕ी рдмреЬे-рдмुрдЬुрд░्рдЧ рд▓ोрдЧ  рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХो рдкрд╕ंрдж рдирд╣ीं рдХрд░рддे рдеे। рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХे рд╕ंрдЧीрдд рдХे рдк्рд░рддि рднी рд╡े  рдЙрджाрд╕ीрди рд░рд╣рддे рдеे।
       рдХ्рдпोंрдХि рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЬ्рдпाрджा рдХрд░рдХे  рд╣िрди्рджी, рдЙрд░्рджू, реЮाрд░рд╕ी рднाрд╖ा рдоें рд░рдЪिрдд рд╕рд╣рдЬ-рд╕рд░рд▓ рднрдХ्рддिрдоूрд▓рдХ рдЧрдЬрд▓, рдЯрдк्рдкा , рдаुрдорд░ी , рд╣िрди्рджी рдоें рдз्рд░ुрдкрдж, рдЦрдпाрд▓ рдЖрджि рд╢ाрд╕्рдд्рд░ीрдп рд╕ंрдЧीрдд рдЧाрдиा рдкрд╕ंрдж рдХрд░рддे рдеे рдФрд░ рджो-рдЪाрд░ рдм्рд░рд╣्рдорд╕рдоाрдЬ рдоें рдЧाрдпे рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рдмंрдЧाрд▓ी рдЧीрдд рднी рдЧрдП рд▓ेрддे рдеे। рдЬो рд╣ो, рд▓ेрдХिрди рд╕ुрд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдХे рдмुрд▓ाрд╡े рдкрд░ рд╡े рдЙрдирдХे рд╕ाрде рд╣ी рд╕ाрде рдЙрдирдХे рдЖрд╡ाрд╕ рдкрд░ рдкрд╣ुँрдЪ рдЧрдП। рдкрд╡िрдд्рд░ -рд╣्рд░рджрдп рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдХो рджेрдЦрддे рд╣ी рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХिрд╕ी рдХुрд╢рд▓ рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░рдХ рдХी рддрд░рд╣, рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рд╕े рдЕрдзीрд░ рд╣ो рдЙрдаे। рдмрд╣ुрдд рдЖрдирди्рдж рдФрд░ рдк्рд░ेрдо рд╕े рднрд░рдХрд░ рдЙрдирдХा рдкрд░िрдЪрдп рдЬाрдирдиे рдХे рд▓िрдП рд╡्рдпाрдХुрд▓ рд╣ो рдЧрдП।  
       'Who ever loved that loved not a first sight ?' - рдЬिрд╕ рдХिрд╕ी рдиे рдХрднी рдк्рдпाрд░ рдХिрдпा рд╣ै, рддो рдХ्рдпा рд╡рд╣ рдк्рдпाрд░ рдкрд╣рд▓ी рдирдЬрд░ рдоें рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ो рдЬाрддा ? рд╡े рдПрдХрдЯрдХ рд╣ोрдХрд░ рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдХे рд╕ौрдо्рдп, рд╢ाрди्рдд, рдХोрдорд▓, рд╢рд░рдд рдХे рдЪाँрдж рдЬैрд╕े рдХाрди्рддिрдпुрдХ्рдд рдоुрдЦреЬे рдХा рдЕрд╡рд▓ोрдХрди рдХрд░рдиे рд▓рдЧे।  ....рдЕрд╕ाрдзाрд░рдг рдЧुрд░ु,рдЕрдж्рднुрдд рд╢िрд╖्рдп, рдоें рдЪрдордд्рдХाрд░ी рдк्рд░ेрдо рд╕ंрдЪाрд░।....рдз्рдпाрдирд╕िрдж्рдз, рдоुрдХ्рдд-рд╕्рд╡рднाрд╡ рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдЕрд╡िрд▓рдо्рдм, рддाрдирдкुрд░ा рдХे рд╕ाрде рдЖрд╕рди рдоें рдмैрдардХрд░, рддेрдЬोрджीрдк्рдд рдХрд░ुрдгाрдж्рд░ рдХрдг्рда рд╕े рдкूрд░े рдорди-рдк्рд░ाрдг рдХे рд╕ाрде,  рдЧाрддे рд╣ुрдП рд╕рдмों рдХो рдоोрд╣िрдд рдХрд░ рджिрдпा। рдЙрд╕ рдЧंрднीрд░, рдЕрд░्рдердкूрд░्рдг, рдк्рд░рд╢्рдиों рд╕े рдкрд░िрдкूрд░्рдг рдоाрд░्рдоिрдХ рдЧीрдд рдХो рд╕ुрдирдХрд░ рднाрд╡рдЧ्рд░ाрд╣ी рднрдЧрд╡ाрди рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдгрджेрд╡ рдоंрдд्рд░рдоुрдЧ्рдз рд╣ो рдЧрдП।     
      рдЙрд╕ рджिрди рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдиे рдкрд╣рд▓ा рдЧीрдд рд╕ुрдиाрдпा  рдеा рдм्рд░рд╣्рдорд╕рдоाрдЬ рдХे рдиेрддा 'рдЕрдпोрдз्рдпाрдиाрде рдкाрдХрд░ाрд╢ि   (Ayodhyanath Pakrashi) рдж्рд╡ाрд░ा рд╕ूрд░рдд-рдорд▓्рд╣ाрд░ рдзुрди- рдПрдХрддाрд▓ рдоें- рд░рдЪिрдд рдмंрдЧाрд▓ी рднрдХ्рддि рдЧीрдд, 
'рдорди рдЪрд▓ рдиिрдЬ рдиिрдХेрддрдиे' -
ржоржи ржЪрж▓ো ржиিржЬ ржиিржХেрждржиে 
рж╕ংрж╕াрж░ ржмিржжেрж╢ে ржмিржжেрж╢ীрж░ ржмেрж╢ে 
ржн্рж░ржо ржХেржи ржЕржХাрж░ржгে
ржоржи ржЪрж▓ো ржиিржЬ ржиিржХেрждржиে। 

рдФрд░ рджूрд╕рд░ा рдЧीрдд рдмेрдЪाрд░ाрдо рдЪрдЯ्рдЯोрдкाрдз्рдпाрдп рдж्рд╡ाрд░ा рд░рдЪिрдд - 'рдЬाрдмे рдХे рджिрди рдЖрдоाрд░  рдмिрдлрд▓े рдЪрд▓िрдпे?" 'ржпাржмে ржХি рж╣ে ржжিржи ржЖржоাрж░ ржмিржлрж▓ে ржЪрж▓িржп়ে। ржЖржЫি ржиাрже ржжিржмাржиিрж╢ি ржЖрж╢াржкрже ржиিрж░ржЦিржп়ে । рд░ाрдЧ 'рдоुрд▓्рддाрдиी -рдЖреЬрдаेрдХा ' рдоें  рдЧाрдпा рдеा -

рдЬрдм рдЧीрдд рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ुрдЖ, рддрдм рдкрд░рдорд╣ंрд╕рджेрд╡, рдЬो рдЕрд╕ाрдзाрд░рдг рд╕ंрдЧीрдд рдХे рдк्рдпाрд╕े рдеे, рдиे рдКँрдЪे рд╕्рд╡рд░ рдоें рдФрд░ рдк्рд░рд╢ंрд╕рдиीрдп рднाрд╡ рд╕े рдХрд╣ा, 'рд╡ाрд╣ ! рд╡ाрд╣ ! рдПрдХ рджрдо рдХिрд╢ोрд░ рдмाрд▓рдХ рд╣ै, рд╣ाँ, рдРрд╕ा рд╣ी рдЖрдзाрд░ рддो рдоुрдЭे рдЪाрд╣िрдП рдеा , ... рдмोрд▓े рддрдм рдХ्рдпा рд╡рд╣ाँ -рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдоें рдХिрд╕ी рджिрди рдирд╣ीं рдЖрдУрдЧे ? рдХрд╣ो, рддुрдо рдЬрд░ूрд░ рдЖрдУрдЧे рди ? рджेрдЦрдиा рдХрднी рднूрд▓ рдордд рдЬाрдиा। " рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдиे рдПрдХ рд╕ाрдоाрди्рдп рд╢िрд╖्рдЯाрдЪाрд░ рджिрдЦाрддे рд╣ुрдП рдЕрдкрдиी рдЧрд░्рджрди рдХो рд╣िрд▓ाрдХрд░ рд╕рд╣рдорддि рдЬрддाрддे рд╣ुрдП рд╡рд╣ां рд╕े рд╡िрджा рд╣ुрдП। 'рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдгрд▓ोрдХ' рд╕े рдЖрдпे рдПрдХ рдЕрд▓ौрдХिрдХ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдиिрдоंрдд्рд░рдг рд╕े рдЕрдирдЬाрди рдФрд░ рдЙрджाрд╕ीрди рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рд╢ुрдн्рд░ рд╢рд░рдд рдЛрддू рдХी рдЪाँрджрдиी рдоें рдЕрдкрдиे рдШрд░ рд▓ौрдЯ рдЧрдП। рдФрд░ рдЙрдирдХा рд╡िрд╢ाрд▓ рдорд╣ाрди рдорд╣िрдоाрдкूрд░्рдг рднрд╡िрд╖्рдп рдЕрднी рдЫुрдкा рд╣ुрдЖ рдеा рд╕्рд╡рд░्рдг рдХे рдврдХ्рдХ्рди рд╕े। 
        рджेрдЦрддे -рджेрдЦрддे 10-11 рдорд╣ीрдиे рдмीрдд рдЧрдП। 1881 рдХा рд╡рд░्рд╖ рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ा рдеा। рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдиे рдПрдл.рдП рдХी рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рдж्рд╡िрддीрдп рд╢्рд░ेрдгी рдоें рдЙрдд्рддीрд░्рдг рдХी। рд░िрд╢्рддेрджाрд░ рд▓ोрдЧ рдЦुрд╢ рдеे рдХि  рдЬрд▓्рдж рд╣ी рдЙрдирдХा рд╡िрд╡ाрд╣ рдЙрдд्рд╕рд╡ рд╣ोрдЧा। рд▓ेрдХिрди рдЗрд╕ рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рдХो рд╕ुрдирдиे рдХे рдмाрдж рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдиे рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд░ूрдк рд╕े рдЕрдкрдиी рдЕрд╕рд╣рдорддि рдЬрддा рджी। рдКрдкрд░ рд╕े рджेрдЦрдХрд░ рд▓рдЧрддा рдХि рд╡े рдкрдвाрдИ рдоें рдордЧ्рди рд╣ैं , рдм्рд░рд╣्рдорд╕рдоाрдЬ рдХे рд╕рднा-рд╕рдоिрддिрдпों рдоें рднाрдЧ рд▓ेрдиे рдХे рд▓िрдП рдЖрддुрд░ рд░рд╣рддे рдеा, рдЕрдкрдиे рдоिрдд्рд░ों рдХे рд╕ाрде рдЦेрд▓-рдХूрдж рдФрд░ рд╕ंрдЧीрдд рдЪрд░्рдЪा рдоें рдиिрд░ंрддрд░ рд╡्рдпрд╕्рдд рд░рд╣рддे рдеे рдХिрди्рддु рд╣्рд░рджрдп рдоें рд╣рдоेрд╢ा рдПрдХ рд╣ी рдк्рд░рд╢्рди рд╡рд╣рд▓рддा рдеा - рдИрд╢्рд╡рд░ рдХो рдПрдХрджрдо рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рд░ूрдк рд╕े рджेрдЦा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рдпा рдирд╣ीं ? 
     рдИрд╢्рд╡рд░ рд╕े рдиिрд░्рд╡िрд╡ाрдж рдкрд╣рдЪाрди рд╣ी 'рдЙрдирдХी рдПрдХрдоाрдд्рд░ -рдРрд╖рдгा рд╣ै! рддीрд╡्рд░ рдЕрднिрд▓ाрд╖ा рд╣ै। рдмрдЪрдкрди рд╕े рд╣ी рдЙрдирдХा рдорди рдмेрдЪैрди рд╣ै рдЗрд╕ी рд╢ंрдХा рдХे рд╕рдоाрдзाрди рдХी рддрд▓ाрд╢ рдоें। рдзрд░рддी рдоें рдкреЬा рдмीрдЬ рдЬैрд╕े рдЕंрдХुрд░िрдд рд╣ोрдиे рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рд╕े рднрд░ा рд╣ोрддा рд╣ै , рдЙрдирдХा рд╣्рд░рджрдп рдЙрд╕ी рдмीрдЬ рдХी рд╡ेрджрдиा рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░ рд░рд╣ा рдеा। рд╡े рд╕рдорд╕्рдд  рд╕ांрд╕ाрд░िрдХ рдРрд╖рдгाрдУं (рд╡िрдд्рдд-рдРрд╖рдгा, рдкुрдд्рд░ рдРрд╖рдгा рдФрд░ рд▓ोрдХ-рдРрд╖рдгा)  рдХे рдк्рд░рддि рдЙрджाрд╕ीрди рдФрд░ рдиिрд░्рд▓िрдк्рдд рд░рд╣рддे рд╣ुрдП ; рдордиुрд╖्рдп рдЬीрд╡рди рдХे рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдХी рдЦोрдЬ рдоें -рдмुрдж्рдз рдХी рдк्рд░рддिрдЬ्рдЮा рдХी рддрд░рд╣ - "рд╢рд░ीрд░ं рд╡ा рдкाрддрдпाрдоि, рдорди्рдд्рд░рдо् рд╡ा рд╕ाрдзрдпाрдоि " рдХी рдЕрдкрдиी рдк्рд░рддिрдЬ्рдЮा рдкрд░ рдЕрдЯрд▓ рдФрд░ рджृреЭ рдеे।  
         рдРрд╕ी рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпों рдоें рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХे рдкिрддा рдХे рдХрд╣рдиे рдкрд░ рдЙрдирдХे рд╕рдо्рдмрди्рдзी  рдбॉрдХ्рдЯрд░ рд░ाрдордЪंрдж्рд░ рджрдд्рдд (1851-99) рдиे рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рд╕े рдЙрдирдХे рдШрд░-рдЧृрд╣рд╕्рдеी рдмрд╕ाрдиे рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдХे рдмाрд░े рдоें рдЦुрд▓рдХрд░ рд╕рд╡ाрд▓ рдХिрдпा।рдбाрдХ्рдЯрд░ рд░ाрдордЪंрдж्рд░ рджрдд्рдд, рд╡े рдиाрд░рдХेрд▓ рднाँрдЧा рдЧ्рд░ाрдо рдХे рдиिрд╡ाрд╕ी рдирд░рд╕िंрд╣ рдк्рд░рд╕ाрдж рджрдд्рдд рдХे рдкुрдд्рд░ рдФрд░  рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХी рдоाрддा рдХे рджूрд░ рдХे рд░िрд╢्рддे рдоें рдоाрдоा рд▓рдЧрддे рдеे। рдмрдЪрдкрди рдоें рд╣ी рдЙрдирдХी рдоाँ рдХा рджेрд╣ाрди्рдд рд╣ो рдЬाрдиे рдХे рдмाрдж, рдмिрдХрдЯ рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпों рдоें Campbell Medical School' рдоें рдкреЭाрдИ рдХрд░рддे рд╕рдордп рдеोреЬे рджिрди (рд▓рдЧрднрдЧ 1871-72 рддрдХ) рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдХे рдкैрддृрдХ рдиिрд╡ाрд╕ рдоें рд░рд╣рдХрд░ рдЕрдз्рдпрди рдХрд░рддे рдеे।  рдк्рд░िрдпрджрд░्рд╢рди рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдЙрдирдХे рд╕рдмрд╕े рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕рдкाрдд्рд░ рд╡्рдпрдХ्рддि рдеे । рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдХे рд╣ृрджрдп рдХी рдЕрджрдо्рдп рдЗрдЪ्рдЫा рдФрд░ рдЙрдирдХी рджिрдирдЪрд░्рдпा  
рдХे рдХрдаोрд░ рдиिрдпрдо рддрдеा рдЙрд╕े рдкूрд░ा рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЕрдХाрдЯ्рдп рдпुрдХ्рддिрдпुрдХ्рдд рдиिрд░्рдгрдп рдХो рд╕ुрдирдХрд░ рд░ाрдордЪрди्рдж्рд░ рджृрдв़ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХे рд╕ाрде рдмोрд▓े, 'рднाрдИ, рддुрдо्рд╣ाрд░ी  рдмाрдд рд╕े рдоैं рдкूрд░ीрддрд░рд╣ рд╕рд╣рдордд рд╣ूँ। рдФрд░ рдоैं рддो рддुрдо्рд╣ें рддुрдо्рд╣ाрд░े рдЬрди्рдо рд╕े  рджेрдЦ рд░рд╣ा рд╣ूं। рдХि рддुрдо рдПрдХ рдк्рд░рдмрд▓ рд╕рдд्рдпाрд░्рдеी рд╣ो ! рд▓ेрдХिрди рдпрджि рддुрдо рдЗрди्рдж्рд░िрдпाрддीрдд рд╕рдд्рдп рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ो , рддो рдм्рд░рд╣्рдорд╕рдоाрдЬ рдЖрджि рд╕्рдеाрдиों рдоें  рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рджौрдб़рдиे рдХे рдмрдЬाрдп рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдоें рдаाрдХुрд░  рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे рдкाрд╕ рдЪрд▓ो ।"
     рдЬैрд╕े рд╣ी рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдиे 'рд░ाрдорджा ' рдХे рдоुрдЦ рд╕े рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдгрджेрд╡  рдХे рдмाрд░े рдоें рд╕ुрдиा, рд╡े рдЪौंрдХ рдЧрдП! рдФрд░ рдПрдХ рд╕ाрде рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рд╕рдорд╕्рдд рдШрдЯрдиाрдПँ - рд╕ुрд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдоिрдд्рд░ рдХी рдЙрдирд╕े рдоुрд▓ाрдХाрдд; рдм्рд░рд╣्рдо рд╕рдоाрдЬ рдФрд░ рдЕрдЦрдмाрд░ों рдоें рдЙрдирдХी рдЕрдХрд▓्рдкрдиीрдп рднрдХ्рддि рдФрд░ рдЖрд╕्рдеा рдХी рдЪрд░्рдЪा; рдЕрдкрдиे рдХॉрд▓ेрдЬ рдХे рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ेрд╕्рдЯिंрдЧ्рд╕ рдХे рдХрдерди - 'рд╕рдоाрдзि рджेрдЦрдиी рд╣ै рддो рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдХे рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे рдкाрд╕ рдЬाрдУ', рдПрдХ рдХ्рд╖рдг рдоें рд╕рдорд╕्рдд рдШрдЯрдиाрдУं рдХी рд╕рдоीрдХ्рд╖ा рдХрд░рдиे рдФрд░ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдкрд░िрд╡ेрд╢ рддрдеा рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпों рдХे рджрдмाрд╡ рдХो рд╣рдЯाрддे рд╣ुрдП рд╡े рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдЬाрдиे рдХा рдиिрд░्рдгрдп рд▓िрдП । рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे рдпрд╣ाँ рдЬाрдиे рдХा рджिрди рддрдп рд╣ुрдЖ '1881, рджिрд╕ंрдмрд░ рдХा рдЕंрдд' - рд╡рд░्рд╖ 1288, 'рдкौрд╖рдоाрд╕' рдХा рдкрд╣рд▓ा рднाрдЧ।
     рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХे рд╕ाрде рд░ाрдордЪंрдж्рд░ рджрдд्рдд, рд╕ुрд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдоिрдд्рд░ рдФрд░ рдЙрдирдХे рджो рджोрд╕्рдд рднी рдкрд╣ुंрдЪे рдеे। рдаाрдХुрд░  рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдЕрдкрдиे рд╣्рд░рджрдп рдХे рдзрди  'рдирд╡-рдЛрд╖ि' рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХी рдУрд░ рджेрдЦ рдХрд░ рдЙрдирдХे рд╕्рд╡ाрдЧрдд рдоें рд╡्рдпрд╕्рдд рд╣ो рдЧрдП। рдпрд╣ рджूрд╕рд░ा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдпा рдорд╣ाрдоिрд▓рди рдеा рджोрдиों рдХे рд╣्рд░рджрдп рдХो- рдПрдХ рдЕрд╡рд░्рдгрдиीрдп рдЖрдХрд░्рд╖рдг - рдЕрдиंрдд рдЖрдиंрдж рдХी рдУрд░ рдЙрди्рдоुрдЦ рдХрд░ рджेрддा рд╣ै। рдПрдХ рджूрд╕рд░े рдХे рдЕंрджрд░ рдк्рд░ेрдо рджिрдЦा। рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рддो рдПрдХрддрд░рдлा рдк्рдпाрд░ - рдЕрд╕ंрддुрд╖्рдЯ рдЧрддिрд╢ीрд▓рддा рдХे рдЬुрдиूрди рд╕े рдЕрднिрднूрдд рдеे ! рдЙрдирдХा рд╣ृрджрдп рдЖрд╢ा рд╕े рдЬрдЧрдордЧा рдЙрдарддा рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рд╕ंрджेрд╣ рд╕े рдоुрдХ्рдд рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ । ... рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдХा рд╣ाрде рдкрдХрдб़ рд▓िрдпा рдФрд░ рдЦुрд╢ी рдХे рдЖंрд╕ू рдмрд╣ाрддे рд╣ुрдП , рдк्рдпाрд░ рднрд░े рд╕्рд╡рд░ рдоें рдЙрдирд╕े рдХрд╣ा - 'рдХ्рдпा рдЗрддрдиी рджेрд░ рдХे рдмाрдж рдоिрд▓рдиे рдЖрдпा рдЬाрддा рд╣ै ? рдоैं рдХिрддрдиे рджिрдиों рд╕े рддुрдо्рд╣ाрд░े рдЗंрддрдЬाрд░ рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ूँ , рдпрд╣ рднी рдирд╣ीं рд╕ोрдЪे ? рдоेрд░े рдиिрдоंрдд्рд░рдг рдХो рддुрдо рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рднूрд▓ рдХैрд╕े рдЧрдП ? - рдЖрджि। рдХिрддрдиा рд╕्рдиेрд╣ - рдЙрдд्рд╕ुрдХрддा - рдЧैрд░-рд░рдЪрдиाрдд्рдордХ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдФрд░ рдЕрдХृрдд्рд░िрдо рдЕрдкрдиाрдкрди рджेрдЦрдХрд░ рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рдЪрдХिрдд рдФрд░ рд╣ैрд░ाрди рд░рд╣ рдЧрдП ! рд╢्рд░ीрд╢्рд░ीрдаाрдХुрд░ рдиे рдирд░ेंрдж्рд░рдиाрде рд╕े рдмрдб़े рдк्рдпाрд░ рдФрд░ рд╕्рдиेрд╣ рд╕े рдЧрд╣рд░ी рдЖрд╡ाрдЬ рдоें рдЕрдиुрд░ोрдз рдХिрдпा, 'рдХрд╣ो рдХि рдПрдХ рджिрди рдпрд╣ां рдЬрд▓्рджी рдЖрдУрдЧे ? рд▓ेрдХिрди рдЕрдХेрд▓े рдЖрдУрдЧे  - рдХिрд╕ी рдХो рд╕ाрде рдордд рд▓ाрдиा । рдХ्рдпा рддुрдо рд╕рдордЭ рд░рд╣े рд╣ो рднाрдИ ? ' рдмрдЪрдиे рдХा рдХोрдИ рдЙрдкाрдп рди рджेрдЦрдХрд░ рдирд░ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдиे 'рд╣ाँ рдЬрд▓्рджी рдЖрдКंрдЧा ' рдХрд╣рдиे рдХो рдмाрдз्рдп рд╣ोрдиा рдкреЬा рдФрд░ 'рдЗрд╕ рдмाрд░ рдХेрди्рдж्рд░ рд╣ै рднाрд░рддрд╡рд░्рд╖ ' рдХा рдмीрдЬ рдЕंрдХुрд░िрдд рд╣ो рдЧрдпा!
---------::-------------

N. B. 
1. (рдП) рдбॉ рд░ाрдордЪंрдж्рд░ рджрдд्рдд рдФрд░ рдордирдоोрд╣рди рдоिрдд्рд░ рдХी рд╕рд▓ाрд╣ рдФрд░ рдЖрдЧ्рд░рд╣ рдкрд░, рдЙрди्рд╣ोंрдиे 1880 рдХे рд╢ुрд░ुрдЖрддी рднाрдЧ рдоें рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдоें рдкрд░рдорд╣ंрд╕рджेрд╡ рдХा рд╕ाрдиिрдз्рдп рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдпा рдеा ।

(рдмी) рд░ाрдордЪंрдж्рд░ рдФрд░ рдордирдоोрд╣рди рдФрд░ рдм्рд░ाрд╣्рдо рдиेрддा рдХेрд╢рд╡рдЪंрдж्рд░ рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдЙрди्рд╣ें рдЕрдкрдиे рдорди рдХा  'рдкрд░рдорд╣ंрд╕' рдХрд╣рдиे рдФрд░ рдЙрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдЕреЩрдмाрд░ 'The Indian Mirror' рдоें 'рдзрд░्рдо рддрдд्рд╡ ' рдЖрджि рд▓ेрдЦों рдХो рдкреЭрдиे рдХे рдмाрдж , рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдХे рд╕ाрде 1879 рдоें рд╢्рдпाрдоा рдкूрдЬा рдХे рджिрди, рдЧुрд░ुрд╡ाрд░ рджोрдкрд╣рд░ рдоें рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдгрджेрд╡ рдХे рд╕рдо्рдоुрдЦ  рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ुрдП рдеे। 

(рд╕ी)  рд░ाрдордЪंрдж्рд░ рджрдд्рдд рдХे рд╕ाрде рдкрд░рдорд╣ंрд╕рджेрд╡ рдХी рдкрд╣рд▓ी рдоुрд▓ाрдХाрдд 15 рдоाрд░्рдЪ 1875 рдХो рд╣ुрдИ рдеी।

2. рдЙрдХ्рдд рднрд╡рди 'рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рд░ोрдб' рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рддे рд╕рдордп рдЕрдм рдиिрд╢рдЪिрди्рд╣ рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै, рдкрд╣рд▓े рдпрд╣ рдордХाрди 'рджрдд्рдд-рдмाреЬी ' рдХे рджрдХ्рд╖िрдг-рдкрд╢्рдЪिрдо рдоें рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рдеा।

3.  'The Indian Mirror ', ' The Theistic Quarterly Review ' , 'рдзрд░्рдорддрдд्рд╡', рд╕ुрд▓рдн рд╕рдоाрдЪाрд░ рдЗрдд्рдпाрджि рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд।  
[рдмुрдж्рдз рдХा рд╢ाрдм्рджिрдХ рдЕрд░्рде рд╣ै,рдЬाрдЧृрдд рд╣ोрдиा, рд╕рддрд░्рдХ рд╣ोрдиा рддрдеा рдЬिрддेрди्рдж्рд░िрдп рд╣ोрдиा। рд╡рд╕्рддुрддः рдмुрдж्рдз рдПрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि рд╡िрд╢ेрд╖ рдХा рдкрд░िрдЪाрдпрдХ рди рд╣ोрдХрд░ рд╕्рдеिрддिрд╡िрд╢ेрд╖ рдХा рдкрд░िрдЪाрдпрдХ рд╣ै। рд╡рд░्рддрдоाрди рд╕рдордп рдоें рдмुрдж्рдз рд╢рдм्рдж рдХा рд╡्рдпाрдкрдХ рдк्рд░рдпोрдЧ рд░ाрдЬрдХुрдоाрд░ рд╕िрдж्рдзाрд░्рде рдХे рдкрд░िрд╡्рд░ाрдЬрдХ рд░ूрдк рдХे рд▓िрдП рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै рдЬो рд╕рдд्рдп рдирд╣ीं рд╣ै। рд╕рд╣рд╕्рд░ों рдмुрдж्рдзों рдХा рдЖрдЧрдорди рд╣ो рдЪुрдХा рд╣ै, рддрдеा рд╕рд╣рд╕्рд░ों рдмुрдж्рдз рдЖрдпेंрдЧे। рдЗрд╕ीрд▓िрдП рд╡ाрд▓्рдоीрдХि рд░ाрдоाрдпрдг рдХे рдЕрдпोрдз्рдпा рдХाрдг्рдб рдоें рдмौрдж्рдз рдХो рдЪोрд░ों рдХी рднांрддि рджंрдб рджेрдиे рдХि рдмाрдд рдЖрдИ рд╣ै। рдЗрд╕рд╕े рд╕िрдж्рдз рд╣ोрддा рд╣ै рдХि рд╡ाрд▓्рдоीрдХि рдХे рдЖрдЧрдорди рд╕े рдкूрд░्рд╡ рднी рдмौрдж्рдз рдордд рдеा। рд╡рд╕्рддुрддः рдмुрдж्рдз рдПрдХ рдирд╣ीं рдмрд╣ुрдд рд╣ैं। рдЬैрд╕े рдХि рдкूрд░्рд╡ рдоें рдмрддाрдпा рдЧрдпा рдХि рдмुрдж्рдз рдоाрдд्рд░ рдПрдХ рд╕्рдеिрддि рд╡िрд╢ेрд╖ рдХा рдиाрдо рд╣ै, рддो рдЙрд╕ рд╕्рдеिрддि рдоें рдкрд╣ुँрдЪрдиे рд╡ाрд▓ा рд╣рд░ рдк्рд░ाрдгी рдмुрдж्рдз рдХрд╣рд▓ाрдпा। рдХृрд╖्рдгाрд╡рддाрд░ рдХे рдмाрдж рдмुрдж्рдзाрд╡рддाрд░ рдХी рднрд╡िрд╖्рдпрд╡ाрдгी рднрдЧрд╡ाрди рд╡ेрджрд╡्рдпाрд╕ рдЬी рдиे рдХी рд╣ै। рд╡िрдбंрдмрдиा рд╣ै рдХि рд▓ुрдо्рдмिрдиी рдоें рдЬрди्рдо рд▓िрдП рдпुрд╡рд░ाрдЬ рдЧौрддрдордмुрдж्рдз рдХो рд╣ी рдЗрддिрд╣ाрд╕рдХाрд░ों рдиे рднрдЧрд╡ाрди рдмुрдж्рдз рдмрдиा рджिрдпा рдФрд░ рд╕рдиाрддрди рд╣िрди्рджू рд╡ैрджिрдХ рдЕрд╡рддाрд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рдЬो рдоूрд▓ рдкुрд░ाрддрди рднрдЧрд╡ाрди рдмुрдж्рдз рд╣ुрдП рдЙрдирдХे рдмाрд░े рдоें рдк्рд░рд░्рдпाрдк्рдд рдк्рд░рдЪाрд░ рдк्рд░рд╕ाрд░ рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ। 

======================= 

ЁЯФ▒ЁЯЩП'рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЬीрд╡рди" ~ рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рдХे рд╕рдкूрдд рд╢्рд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдпЁЯФ▒ЁЯЩП 

[15] 

“рдЕрдзीрддिрдмोрдзाрдЪрд░рдг  рдк्рд░рдЪाрд░рдгैः ” 

рдЕрдзीрддि, рдмोрдз, рдЖрдЪрд░рдг рдФрд░ рдк्рд░рдЪाрд░  

[ржЕржзীрждি ржмোржзাржЪрж░ржг ржк্рж░ржЪাрж░ржиে] 

(ржЕржз্ржпржи ржмোржз ржУ ржЖржЪрж░ржгেрж░ ржж্ржмাрж░া ржк্рж░ржЪাрж░ )
     
“рдЕрдзीрддिрдмोрдзाрдЪрд░рдг  рдк्рд░рдЪाрд░рдгैः ” - рдЕрд░्рдеाрдд 'рдмोрдз' рдХो рдЖрдЪрд░рдг рдоें рдЙрддाрд░рдиे рд╕े рд╣ी рдкреЭी рд╣ुрдИ рд╡िрдж्рдпा рдкूрд░्рдгрддा рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддी рд╣ै ! (The knowledge that is read (рд░рдЯी рд╣ुрдИ рд╡िрдж्рдпा рдпा рдкुрд╕्рддрдХीрдп рдЬ्рдЮाрди), attains perfection by putting the knowledge into practice.)  рдЧुрд░ु (рддीрди рдкीреЭिрдпों рдХे рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рд╢िрд░ीрд╖рдЪрди्рдж्рд░ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп) -рд╢िрд╖्рдп (рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рд╢्рд░ी рдирд╡рдиीрд╣рд░рдг рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп) рд╡ेрджाрди्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ -рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░рдо्рдкрд░ा "Be and Make" рдоें рдЫाрдд्рд░ рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд╕े рдЕрдЪ्рдЫा рдиाрдЧрд░िрдХ рдФрд░ рдиेрддा (рдкैрдЧрдо्рдмрд░) рдмрдирдиे рдХा рдЬ्рдЮाрдиाрд░्рдЬрди рдХрд░рддा рд╣ै рдЙрд╕े рд╣рдо рдкंрдЪрдкрджी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрдж्рдзрддि рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ैं। ]
рдорд╣ाрди рд╢िрдХ्рд╖ाрд╡िрдж рд╢िрд░ीрд╖ рдЪंрдж्рд░ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп (1873-1966) рдПрд╡ं рддрдд्рд╡рджрд░्рд╢ी рдкрдд्рд░िрдХा 'рдЙрдж्рдмोрдзрди' рдХे рд╕рдо्рдкाрджрдХ рд╢्рд░ीрдордд рд╕्рд╡ाрдоी рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ाрдирди्рдж рдЬी рдорд╣ाрд░ाрдЬ (1891-1956)- рджोрдиों рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХे рд╣ृрджрдп рдоें рд╢्рд░рдж्рдзा рдХे рдЖрд╕рди рдкрд░ рдЕрдзिрд╖्рдаिрдд рдеे, рдЙрдирдХे рд▓िрдП рдкूрдЬрдиीрдп рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдеे। рджोрдиों рдХा рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рд╕े рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕्рдиेрд╣ рдеा, рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖рдЪрди्рдж्рд░ рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХो 'рджेрд╡' рдХрд╣рдХрд░ рдкुрдХाрд░рддे рдеे। рдЗрд╕рдХा рдк्рд░рдоाрдг рд╢िрд░ीрд╖ рдЪрди्рдж्рд░  рдж्рд╡ाрд░ा рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХो рд▓िрдЦे рдкрдд्рд░ рдоें рдоिрд▓рддा рд╣ै। 
     рджूрд╕рд░ी рдУрд░, рд╕्рд╡ाрдоी рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ाрдирди्рдж рдЬी рдорд╣ाрд░ाрдЬ рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХो 'рд░рд╡ि' рдХрд╣рдХрд░ рдмुрд▓ाрддे рдеे। рдЙрдж्рдмोрдзрди рдкрдд्рд░िрдХा рдХे рдПрдХ рдЕंрдХ рдоें рд╕्рд╡ाрдоी рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ाрдирди्рдж рдиे рдПрдХ рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдХрд▓्рдкिрдд рдХрдеा рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХी рдеी । рдЙрд╕ рдХрд▓्рдкिрдд рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдХрд╣ाрдиी (Historical fiction) рдоें 'рд░рд╡ि' рдиाрдо рдХा рдПрдХ рдкाрдд्рд░ рдеा। "рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг -рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ाрдирди्рдж рд╕ंрдШ" рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд╕्рд╡ाрдоी рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ाрдиंрдж рдХी рдХрдИ рдкुрд╕्рддрдХें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдИं рдеीं । рдЙрдирдоें рд╕े рдХुрдЫ рдЙрд▓्рд▓ेрдЦрдиीрдп рдкुрд╕्рддрдХें рд╣ैं - 'рджिрд╡्рдп рд╡ाрдгी рдХी рдк्рд░рддिрдз्рд╡рдиि' , 'рдЕंрддрд░ рд░ाрдЧ рдоें рдЖрд▓ाрдкрди', 'рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╕्рдоृрддि рд╕ाрдзुрдХрд░ी। ' рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдЗрди рд╕рднी рдк्рд░рдХाрд╢рдиों рд╕े рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рдЬुрдб़े рд╣ुрдП рдеे ।

       рдЖрди्рджुрд▓-рдоौреЬी рдоें 'рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдкाрдардЪрдХ्рд░ ' рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा 'рдмोрдзाрдиंрдж рд╕्рдоृрддि рд╕ंрдШ' рдиाрдордХ рдПрдХ рд╕ंрдЧрдарди рдеा।  рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдп рдЗрд╕ рд╕ंрдЧрдарди рдХे рд╕рдЪिрд╡ рдеे рдФрд░ рд╢्рд░рдж्рдзेрдп рд╕्рд╡ाрдоी рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ाрдиंрдж рдЬी рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдеे। рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХी рд╡िрд╢ेрд╖ рдЕрдиुрд░ोрдз рд╕े рд╕्рд╡ाрдоी рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ाрдиंрдж рдЬी рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдиे  рдХрдИ рдмाрд░  рдЖрди्рджुрд▓-рдоौреЬी рдоें рдкрджाрд░्рдкрдг рдХिрдпा рдеा। рдоौреЬिрдпाрдбी рдкрдм्рд▓िрдХ рд▓ाрдЗрдм्рд░ेрд░ी рдХी 'рд╡िрдЬिрдЯрд░्рд╕ рдмुрдХ' рд╕े рд╕ंрдХрд▓िрдд рдХрд░рдХे рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдиे рд╣рдоाрд░े рд▓िрдП рдмрд╣ुрдд рдоूрд▓्рдпрд╡ाрди рддрдд्рд╡ рдФрд░ рдЬाрдирдХाрд░ी рдЫोрдб़ी рд╣ै। рд╣рдо рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХे рд╕्рд╡рдпं рдХे рд╣рд╕्рддрд▓िрдЦिрдд рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдХी рдлोрдЯो рдХॉрдкी рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдкाрдардХ рдХे рд╕рдордХ्рд╖ рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЬिрд╕рдХा рдЕрдкाрд░ рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдорд╣рдд्рд╡ рд╣ै। рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХो рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХे рд╕ंрди्рдпाрд╕ी  рд╢िрд╖्рдп рд╕्рд╡ाрдоी рдмोрдзाрдиंрдж рдФрд░ рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрдорд▓ाрдиंрдж рдХा рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕्рдиेрд╣ рдк्рд░ाрдк्рдд рдеा। рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд् рд╢िрд╖्рдп рд╕्рд╡ाрдоी рдмोрдзाрдиंрдж рдХी рд╕्рдоृрддि рдоें рдЖрди्рджुрд▓-рдоौреЬी рдоें рдмोрдзाрдиंрдж рд╕्рдоृрддि рд╕ंрдШ рдХी рд╕्рдеाрдкрдиा рд╣ुрдИ рдеी। рд╣рдоें рдЙрд╕ рд╕ंрдШ рдХे Letter Pad рдХा рдПрдХ рдкेрдЬ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдЖ рд╣ै। 
       рд╣рдоें рд╕्рд╡ाрдоी рдмोрдзाрдиंрдж рдХा рдЖрди्рджुрд▓ рдХे рд╕ाрде рдХुрдЫ рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕ंрдмंрдзों рдХा рдкрддा рдЪрд▓ा рд╣ै। рд╣рдо рдЗрд╕े рд╡िрд╕्рддाрд░ рд╕े рдкाрдардХ рдХे рд╕ाрдордиे рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рддे рд╣ैं- рдЬिрд╕рд╕े рдЙрдирдХा рдЖрди्рджुрд▓ рд╕े рд╕ंрдмंрдз рд╕िрдж्рдз рд╣ोрддा рд╣ै। рдЙрдж्рдмोрдзрди рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд 'рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рдкрджрдЪिрд╣्рди' рдиाрдордХ рдкुрд╕्рддрдХ рд╕े рд╣рдоें рдкрддा рдЪрд▓рддा рд╣ै рдХि рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рджो рд╕ंрди्рдпाрд╕ी  рд╢िрд╖्рдп, рд╕्рд╡ाрдоी рдмोрдзाрдиंрдж рдФрд░ рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрдорд▓ाрдиंрдж, рдкूрд░्рд╡ाрд╢्рд░рдо рдоें рдкрд╣рд▓े рдЪрдЪेрд░े рднाрдИ рдеे। рджोрдиों рдХा рдЬрди्рдо рд╣ाрд╡рдб़ा рдЬिрд▓े рдХे рдЬрдЧрдд рдмрд▓्рд▓्рднрдкुрд░  рдеाрдиे рдХे рдмाрдЧ-рдЧंрдЧा рдЧांрд╡ рдоें рд╣ुрдЖ рдеा। рджोрдиों рднाрдИ рдмрд╣ुрдд рдоिрд▓рдирд╕ाрд░ рдеे рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдЪрд░िрдд्рд░ рдХी рдордзुрд░рддा рдХे рдХाрд░рдг рд╕рднी рдХे рдк्рд░िрдп рдеे। рд╕्рд╡ाрдоी рдмोрдзाрдиंрдж рдХे рдкिрддा рдХा рдиाрдо рд╢िрд╡ рдиाрд░ाрдпрдг рдЪрдЯ्рдЯोрдкाрдз्рдпाрдп рдФрд░ рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрдорд▓ाрдиंрдж рдХे рдкिрддा рдХा рдиाрдо рдмेрдиीрдоाрдзрд╡ рдЪрдЯ्рдЯोрдкाрдз्рдпाрдп рдеा । рд╡ेрдгीрдоाрдзрд╡ рдЬो рд╢िрд╡рдиाрд░ाрдпрдг рдХे рдЫोрдЯे рднाрдИ рдеे। рдмेрдиीрдоाрдзрд╡ рдЪрдЯ्рдЯोрдкाрдз्рдпाрдп рдорд╣ाрд╢рдп рдмाрдж рдоें рдЖрди्рджुрд▓ рдоें рд░рд╣рдиे рд▓рдЧे рдеे рдФрд░ рдХрднी-рдХрднी рдХрд▓рдХрдд्рддा рдХे рдкाрддाрд▓рд╡ांрдЧा рдоें рдХैрдеेрдб्рд░рд▓ рдоिрд╢рди рд▓ेрди рд╕्рдеिрдд рдЕрдкрдиे рдШрд░ рдоें рднी рд░рд╣рддे рдеे । рд╕्рд╡ाрдоी рдмोрдзाрдиंрдж рдФрд░ рд╡िрдорд▓ाрдиंрдж рдоाрдиों 'рд╣рд░ि-рд╣рд░ рдХी рдЖрдд्рдоा'  рдХे рд╕рдоाрди рдеे। рдЕрддः рдпрд╣ рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рдЕрдкрдиे рднाрдИ рд╡िрдорд▓ाрдиंрдж рдХे рд╕ाрде рдмोрдзाрдиंрдж рдЬी рднी рдЖрди्рджुрд▓ рдХे рдЖрдХрд░्рд╖рдг рдоें рдмंрдз рдЧрдП рдеे।   
         рджूрд╕рд░ी рдУрд░, рднрд╡рджेрд╡ рдмंрджोрдкाрдз्рдпाрдп рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд▓िрдЦिрдд 'рдмेрд▓ूреЬ рдорда рдоें рдЖрди्рджुрд▓ рдХा рдХाрд▓ी-рдХीрд░्рддрди' рдиाрдордХ рд▓ेрдЦ рдкреЭрдиे рд╕े рд╣рдоें рдкрддा рдЪрд▓рддा рд╣ै рдХि - "рдЙрди्рд╣ोंрдиे (рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी).....рдиे рдк्рд░ेрдоिрдХ рдХीрд░्рддрди рд╕рдоिрддि рдХे рд╕рджрд╕्рдпों рдж्рд╡ाрд░ा рдЧाрдпे  рдЙрдирдХे рдпुрд╡ा рд╕ंрди्рдпाрд╕ी -рд╢िрд╖्рдп рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрдорд▓ाрдиंрдж (рдЦрдЧेрди рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдЕрдкрдиे рдкूрд░्рд╡ाрд╢्рд░рдо рдоें рдк्рд░ेрдоिрдХ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХे рдЧोрдд्рд░ рдоें рдиाрддी рдеे ) рдХे рдк्рд░рдпाрд╕ों рд╕े  28 рдлрд░рд╡рд░ी 1898 рдХो рдмेрд▓ूреЬ рдХे рдаाрдХुрд░ рдШрд░ рдоें рдк्рд░ेрдоिрдХ рдХी рдЧीрддाрд╡рд▓ी рдХो рд╕ुрдиा рдеा। рд╡рд╣ рджिрди рдеा - рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдЬрди्рдоोрдд्рд╕рд╡ рдХा рджिрди। ' рдЗрд╕ рдЧ्рд░рди्рде рд╕े рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рдЬाрдирдиे рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рд╣рдоें рдпрд╣ рднी рдкрддा рдЪрд▓рддा рд╣ै рдХि рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрдорд▓ाрдиंрдж рдФрд░ рдЖрди्рджुрд▓ рдХे рд╢्рд░ीрд╢्рд░ी рдк्рд░ेрдоीрдХ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХे рдмीрдЪ рдПрдХ рдкाрд░िрд╡ाрд░िрдХ рд╕ंрдмंрдз рдеा

       рдРрд╕ा рдк्рд░рддीрдд рд╣ोрддा рд╣ै рдХि рдЗрди рд╕рднी рдХाрд░рдгों рд╕े рдЖрди्рджुрд▓ рдХे рд╕ाрде рдЙрдирдХा рдШрдиिрд╖्рдЯ рд╕ंрдмंрдз рд╕्рдеाрдкिрдд рд╣ो рдЧрдпा рдеा। рдФрд░ рдЗрд╕ी рдХाрд░рдг рд╕े рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू  рддрдеा рдЕрди्рдп рдмोрдзाрдиंрдж- рднрдХ्рддों рдиे рдЖрди्рджुрд▓ -рдоौреЬी  рдоें рдмोрдзाрдиंрдж рд╕्рдоृрддि рд╕ंрдШ рдХो рд╕्рдеाрдкिрдд рдХрд░рдиे рдоें рдкрд╣рд▓ рдХी рд╣ोрдЧी । рдЖрди्рджुрд▓ -рдоौреЬी рдХा рдЧौрд░рд╡ рд╡рд░्рддрдоाрди рд╢рддाрдм्рджी рдоें рдк्рд░ाрдЪीрди рдоोрд╣िрдпाреЬी Public Library рдХे рд╕ाрде рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХा рд▓рдо्рдмा рдЬुреЬाрд╡ рд░рд╣ा рд╣ै। рдЗрд╕ рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдп рдХो рд╕рд░рдХाрд░ी рдЕрдиुрджाрди рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП, рдЗрд╕рдХे рд╕ंрдЪाрд▓рди рдиिрдпрдоों рдХो рд▓िрдЦрдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдеा । рдпрд╣ рдЬिрдо्рдоेрджाрд░ी рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХो рд╕ौंрдкी рдЧрдпी рдеी। рдХрд╣рдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдирд╣ीं рдХि рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू  рдиे рдЗрд╕ рдХрд░्рддрд╡्рдп рдХो рдЕрдд्рдпंрдд рдиिрд╖्рдаा рдХे рд╕ाрде рдиिрднाрдпा рдеा । 
       рдорд╣ाрдоंрдбрд▓ рдХी рд╕्рдеाрдкрдиा рдХे рдмाрдж 1969 рдоें рдЗрд╕рдХे рд╕ंрд╡िрдзाрди рдФрд░ рдиिрдпрдоों рдХो рд▓िрдЦрдиा рднी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ो рдЧрдпा рдеा। рддрдм рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдиे рд╢्рд░рдж्рдзेрдп рдирд╡рдиी рд╣рд░рди  рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп рдорд╣ाрд╢рдп рдХो рдЙрдирдХे рдХाрдо рдоें рд╕ुрд╡िрдзा рдХे рд▓िрдП рдЖрди्рджुрд▓ -рдоौреЬी рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдп рдХे Constitution (рд╕ंрд╡िрдзाрди) рдХी рдПрдХ  copy рдк्рд░рддि рднेंрдЯ рдХी рдеी । рднрд╡рджेрд╡ рдмाрдмू рдХрдИ рд╡рд░्рд╖ों рддрдХ рдЖрди्рджुрд▓ -рдоौреЬी рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдп рдХे рд╕рдЪिрд╡  рдФрд░ рдмाрдж рдоें рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд░рд╣े рдеे ।
       рдмोрдзाрдиंрдж рд╕्рдоृрддि рд╕ंрдШ рдХा рдЖрджрд░्рд╢ рд╡ाрдХ्рдп рдпा 'motto' рдеा “рдЕрдзीрддिрдмोрдзाрдЪрд░рдг  рдк्рд░рдЪाрд░рдгैः ”-рдЕрд░्рдеाрдд рдкреЭी рд╣ुрдИ рд╡िрдж्рдпा,рдкूрд░्рдгрддा рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддी рд╣ै 'рдмोрдз' рдХो рдЖрдЪрд░рдг рдоें рдЙрддाрд░рдиे рд╕े । рдЗрд╕ рд╕ंрджрд░्рдн рдоें  рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫी рддрд░рд╣ рд╕े рдм्рдпाрдЦ्рдпा рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдкूрдЬ्рдп рдирд╡рдиी рджा рдиे рдХрд╣ा рд╣ै - рдЗрд╕ рдмोрдз рдоें (рдЕрдж्рд╡ैрдд рдмोрдз рдпा рдмुрдж्рдзрдд्рд╡) рдоें рдХ्рд░рдорд╢ः рд╡िрдХрд╕िрдд рд╣ोрддे рд░рд╣рдиा, рдпрд╣ी рд╣ै рдзрд░्рдо рдХा рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рдЕрд░्рде рд╣ै।
       рд╕्рд╡ाрдоी рдЪेрддрдиाрдирди्рдж рдж्рд╡ाрд░ा рд╕ंрдХрд▓िрдд рдкुрд╕्рддрдХ  'рдХрд▓्рдкрддрд░ु рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг'  рдоें рд╕्рд╡ाрдоी рдмुрдж्рдзाрдиंрдж рдХा рдПрдХ рдиिрдмंрдз рд╣ै। рдЙрд╕ी рд▓ेрдЦ рд╕े рд╣рдо рд╢्рд░ीрд╢्рд░ी рдоाँ рдХे рдмाрд░े рдоें рдХрд╣े рдЧрдП рдЙрдирдХे рд╢рдм्рджों рдХे рд╕ाрде рд╣рдо рдЗрд╕ рдк्рд░рдмंрдз рдХो рд╕рдоाрдк्рдд рдХрд░ेंрдЧे। рдЙрд╕ рдк्рд░рдмंрдз рдоें рд╕्рд╡ाрдоी рдмुрдж्рдзाрдиंрдж рд▓िрдЦрддे рд╣ैं - "рдРрд╕ा рдХौрди рд╣ै рдЬिрд╕рдиे рд╣рдоाрд░ी рдоाँ рдХो рджेрдЦा рд╣ै рдФрд░ рдЬिрд╕рдХी рджृрд╖्рдЯि рдкрд╡िрдд्рд░ рдирд╣ीं рд╣ुрдИ рд╣ो ? рдЬिрд╕рдХे рднीрддрд░ рдХी рд╕ोрдИ рд╣ुрдИ рд╢ुрдн рд╢рдХ्рддि рдЬाрдЧ्рд░рдд рдирд╣ीं рд╣ो рдЙрдаी рд╣ो ? рдЬिрд╕рдХे рд╣्рд░рджрдп рдоें рдПрдХ рд╢िрд╡-рд╕ंрдХрд▓्рдк рд╕рдХ्рд░िрдп рдирд╣ीं рд╣ो рдЙрдаा рд╣ो ? " [рдРрд╕ा рдХौрди рд╣ै рдЬिрд╕рдиे рдирд╡рдиीрджा рдХो рджेрдЦा рд╣ै рдФрд░...... рдЙрд╕рдХा рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣िрдд рд╕िंрд╣рдд्рд╡ (Oneness) рдЬाрдЧ्рд░рдд рди рд╣ो рдЙрдаा рд╣ो ?] 
=============

рд╢्рд░ीрд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдгो рдЕрдзीрддि ।  

'рдЕрдзीрддि рдмोрдз рдЖрдЪрд░рдг рдк्рд░рдЪाрд░рдгैрд░। '  

рдЕрдзीрддि, рдмोрдз, рдЖрдЪрд░рдг рдФрд░ рдк्рд░рдЪाрд░  

Bodhananda Smriti -Sangha 

ANDUL -MAURI , HOWRAH , WEST BENGAL 

SWAMI BODHANANDA 

"рдаाрдХुрд░рджेрд╡ рдХी рдЗрдЪ्рдЫा, рд╢्рд░ीрд╢्рд░ीрдоाँ рдХे рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рдФрд░ рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी рдк्рд░ेрд░рдгा рд╕े рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХी рд╕्рдеाрдкрдиा рд╣ुрдИ рд╣ै। " --рдирд╡рдиीрд╣рд░рди рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп।     

" ржаাржХুрж░েрж░ ржЗржЪ্ржЫা , рж╢্рж░ীрж╢্рж░ীржоাрзЯেрж░ ржЖрж╢ীрж░্ржмাржж ржУ рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржк্рж░েрж░ржгাрзЯ 

ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░  рж╕ৃрж╖্ржЯি рж╣рзЯেржЫে। "--ржиржмржиীрж╣рж░ржи ржоুржЦোржкাржз্ржпাрзЯ   

=======================

  “рдХोрдИ рдЪрд▓рддा рдкрдж рдЪिрд╣्рдиों рдкрд░, рдХोрдИ рдкрдж рдЪिрд╣्рди рдмрдиाрддा рд╣ै।” рд╡рд░्рддрдоाрди рдоें рднी рд╣рдо рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬों рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рджрдд рд╣рд░рдмрд░्рдЯ рдХी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрдж्рдзрддि рдХे рдЕрдиुрд░ूрдк рд╢िрдХ्рд╖ा рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं। рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдЬी рдХा рдХрдерди рд╣ै рдХि-  рд╢िрдХ्рд╖ा рдФрд░ рдзрд░्рдо рдоें рдХोрдИ рд╡िрд╢ेрд╖ рдЕрди्рддрд░ рдирд╣ीं рд╣ै। рд╢िрдХ्рд╖ा рдХो рдкрд░िрднाрд╖िрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рд╣ै - "Education is a manifestation of perfection already in man! " рд╢िрдХ्рд╖ा рдордиुрд╖्рдп рдоें рдкрд╣рд▓े рд╕े рд╣ी рд╡िрдж्рдпрдоाрди рдкूрд░्рдгрддा рдХी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рд╣ै! рдФрд░ рдзрд░्рдо рдХो рдкрд░िрднाрд╖िрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рд╣ै - "Religion is manifestation divinity already in man."- рдзрд░्рдо рдордиुрд╖्рдп рдоें рдкрд╣рд▓े рд╕े рд╡िрдж्рдпрдоाрди рджेрд╡рдд्рд╡ (рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░рддा) рдХी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рд╣ै। рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं - “рдордиुрд╖्рдп рдХे рдЕंрддрд░ рдоें рд╕рдорд╕्рдд рдЬ्рдЮाрди рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рд╣ै। рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै рдЙрд╕े рдЬाрдЧृрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рдиे рдХी। рдЗрд╕ी рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рдиा рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╣ै।” рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╕े рдЕрдиुрдк्рд░ेрд░िрдд рд╢्рд░ी рд▓рдЬ्рдЬाрд░ाрдо рддोрдорд░ рдЬी (рд╡िрдж्рдпाрднाрд░рддी -рд╕рд░рд╕्рд╡рддी рд╢िрд╢ु рдоंрджिрд░)  рдХा рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдоाрдирдиा рдеा рдХि рдПрдХ рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдХो рдоाрд▓ी рдХी рддрд░рд╣ рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдЬैрд╕े рдХोрдИ рдоाрд▓ी рдкौрдзे рдХी рджेрдЦрднाрд▓ рдХрд░рддा рд╣ै, рдЙрд╕े рд╕ींрдЪрддा рд╣ै, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдПрдХ рд╢िрдХ्рд╖рдХ рднी рдЫाрдд्рд░ рдХे рд▓िрдП рд╢िрдХ्рд╖рдг рдХा рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рдиिрд░्рдоिрдд рдХрд░ें, рдЙрд╕рдХा рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдХрд░ें। рдЗрд╕ी рдХो рдз्рдпाрди рдоें рд░рдЦрддे рд╣ुрдП рд╡рд╣ рдЕрдкрдиी рдХрдХ्рд╖ा рдХा рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо, рдЕрдкрдиे рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХी рдХाрд░्рдп рдпोрдЬрдиा рд╡ рдХрдХ्рд╖ा рдХрдХ्рд╖ рдХी рддैрдпाрд░ी рдХрд░ें। рдпрд╣ी рдкंрдЪрдкрджी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрдж्рдзрддि рдХा рдЖрдзाрд░ рд╣ै। рд▓рдЬ्рдЬाрд░ाрдо рддोрдорд░ рдЬी рдиे рдкंрдЪрдкрджी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрдж्рдзрддि рдХे рдкांрдЪ рд╕ोрдкाрди рдмрддाрдпे рд╣ैं-1. рдЕрдзिрддि 2. рдмोрдз ('рдм्рд░рд╣्рдо рд╕рдд्рдпं рдЬрдЧрди्рдоिрде्рдпा рдХी рд╕рдордЭ') 3. рдЕрдн्рдпाрд╕ 4. рдЖрдЪрд░рдг (рдоें рд╡िрд╡ेрдХ-рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░рдХे рд╕рдмрд╕े рдк्рд░ेрдо рдХрд░рдиा। ) 5. рдк्рд░рдЪाрд░। 

рдЕрдкрдиे рджीрд░्рдШ рдЕрдиुрднрд╡ рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рд▓рдЬ्рдЬाрд░ाрдо рддोрдорд░ рдЬी рдиे рдкाрдпा рдХि рд╢िрдХ्рд╖рдг рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдоें рддीрди рдХाрд░рдХ рдиिрд╣िрдд рд░рд╣рддे рд╣ैं। рдк्рд░рдердо-рдмाрд▓рдХ, рдж्рд╡िрддीрдп-рд╡िрд╖рдпрд╡рд╕्рддु, рддृрддीрдп-рд╢िрдХ्рд╖рдг। рдмाрд▓рдХ рдЬрди्рдо рд╕े рдЕрдкрд░िрдкрдХ्рд╡ рд╣ोрддा рд╣ै рдЕрддः рдЙрд╕े рдкрде рдк्рд░рджрд░्рд╢рди рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै। рдпрд╣ рдкрде рдк्рд░рджрд░्рд╢рди рд╕ंрд╕्рдХाрд░рдпुрдХ्рдд рд╡ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рд╢िрдХ्рд╖рдг рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд╕े рд╣ी рд╕ंрднрд╡ рд╣ै।  рд╡िрдж्рдпा рднाрд░рддी (рд▓рдЬ्рдЬрд░ाрдо рддोрдорд░ рдЬी) рдж्рд╡ाрд░ा рдХृрдд рдкंрдЪрдкрджी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрдж्рдзрддि рд╣рд░рдмрд░्рдЯ рдХी рд╡рд╣ рдкрдж्рдзрддि рдирд╣ीं рд╣ै рдЬिрд╕рдХा рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╣рдо B.Ed рдоें рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рддे рд╣ैं। рд╣рд░рдмрд░्рдЯ рдХी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрдж्рдзрддि рдХा рдХेंрдж्рд░ рдЬрд╣ां рд╢िрдХ्рд╖рдг (рдЕрдз्рдпाрдкрди) рд╣ै рд╡рд╣ीं рд▓рдЬ्рдЬाрд░ाрдо рддोрдорд░ рдЬी рдХी рдкंрдЪрдкрджी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрдж्рдзрддि рдмाрд▓ рдХेंрдж्рд░िрдд рд╣ै। 

>> рдЪрддुрд╖्рдкрджी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрдж्рдзрддि (tetrapody teaching method)рд╕рд░्рд╡рдк्рд░рдердо рдХрд╡ि рд╢्рд░ीрд╣рд░्рд╖ рдХे рдиैрд╖рдзिрдЪрд░िрдд рдиाрдордХ рдорд╣ाрдХाрд╡्рдп рдоें  рдЪрддुрд╖्рдкрджी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЖрддा рд╣ै। рдЗрд╕ рдорд╣ाрдХाрд╡्рдп рдХा рдоूрд▓ рдЖрдзाрд░ рд╣ै "рдорд╣ाрднाрд░рдд" рдХा "рдирд▓ोрдкाрдЦ्рдпाрди"। рдЗрд╕ рдЧ्рд░рди्рде рдХे рджो рднाрдЧ рд╣ैं- рдкूрд░्рд╡ рдФрд░ рдЙрдд्рддрд░। рджोрдиों рдоें 11-11 рд╕рд░्рдЧ рд╣ैं (рдХुрд▓ 22 рд╕рд░्рдЧ) рдЗрд╕ рдЧ्рд░рди्рде рдХे рдЕрди्рдд рдоें рдпрд╣ рдиिрд░्рджिрд╖्рдЯ рдирд╣ीं рд╣ै рдХि 'рдЧ्рд░рди्рде рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ुрдЖ' - рдЗрд╕ рдХाрд░рдг рд╕ंрд╢рдп рд╣ोрддा рд╣ै рдХि рдпрд╣ рдЧ्рд░рди्рде рдХрд╣ीं рдЕрдкूрд░्рдг рддो рдирд╣ीं рд╣ै। рдпрд╣ рдХाрд╡्рдп рдХрдаिрди рд╣ै рдХ्рдпोंрдХि рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै- рдиैрд╖рдзं рд╡िрдж्рд╡рджौрд╖рдзрдо् (рдиैрд╖рдз рд╡िрдж्рд╡ाрдиों рдХे рд▓िрдпे рдФрд╖рдз рд╣ै।) рд░ाрдЬा рдирд▓ рдЬрдм рдЧुрд░ुрдХुрд▓ рдоें рдкрдв़рддे рдеे рддрдм рдЙрдирдХा 'рдЕрдз्рдпрдпрди'  [рд╡ेрджांрдд рдпा 'рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣िрдд рджिрд╡्рдпрддा рддрдеा Oneness рдХो рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рдиे рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा] рдЬिрд╕ рдкрдж्рдзрддि рд╕े рдЪрд▓рддा рдеा  рдЙрд╕े 4 рдкрджों рдоें рдмрддाрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдпे рдЪाрд░ рдкрдж рд╣ै рдЕрдзीрддि, рдмोрдз, рдЖрдЪрд░рдг рдФрд░ рдк्рд░рдЪाрд░ ।  

      рдмाрдж рдоें рд╣рд░्рдмрд░्рдЯ рдХे рд╢िрдХ्рд╖рдг рдХा рдирдХрд▓ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдПрдХ рдФрд░ рдкрдж рдЕрдн्рдпाрд╕ (Practice) рдХो рднी рдЬोреЬ рджिрдпा рдЧрдпा। рдЗрд╕рд▓िрдП рдк्рд░ाрдЪीрди рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХी рдЧुрд░ु-рд╢िрд╖्рдп рд╡ेрджाрди्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ -рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдоें рдЫाрдд्рд░ рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд╕े рдЬ्рдЮाрдиाрд░्рдЬрди рдХрд░рддा рд╣ै рдЙрд╕े рд╣рдо рдкंрдЪрдкрджी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрдж्рдзрддि рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ैं। рдкंрдЪрдкрджी рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдкाँрдЪ рдкрдж рд╡ाрд▓ी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा। рдкाँрдЪ рдкрдж рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╣ैं- рдЕрдзीрддि, рдмोрдз, рдЕрдн्рдпाрд╕, рдЖрдЪрд░рдг рдФрд░ рдк्рд░рд╕ाрд░  рдкрд╣рд▓ा рдкрдж рд╣ै -рдЕрдзीрддि рдпाрдиि рдЕрдз्рдпрди । рдЕрдз्рдпेрддा (student рдпा рдЫाрдд्рд░) рдХिрд╕ी рднी рд╡िрд╖рдп рдХो рд╕ुрдирддा рд╣ै, рджेрдЦрддा рд╣ै рдпा рдкрдв़рддा рд╣ै । рдпрд╣ рдХाрд░्рдп рдЬ्рдЮाрдиेंрдж्рд░िрдпों рд╕े рд╣ोрддा рд╣ै । рдЙрджाрд╣рд░рдг рдХे рд▓िрдП рд╡рд╣ рдЧीрдд рдпा рдХрд╣ाрдиी рдпा рднाрд╖рдг рд╕ुрдирддा рд╣ै । рд╡рд╣ рдиाрдЯрдХ рджेрдЦрддा рд╣ै । рд╡рд╣ рдХिрд╕ी рд╡рд╕्рддु рдХो рдЫूрдХрд░ рдкрд░рдЦрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рддा рд╣ै । рд╡рд╣ рдХिрд╕ी рдШрдЯрдиा рдХो рджेрдЦрддा рдФрд░ рд╕ुрдирддा рд╣ै । рд╡рд╣ рдФрд░ рд▓ोрдЧोंं рдХी рдмाрддрдЪीрдд рд╕ुрдирддा рд╣ै । рд╡рд╣ рдХिрд╕ी рд╡ाрд░्рддाрд▓ाрдк рдпा рдШрдЯрдиा рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ी рдмрдирддा рд╣ै । рд╡рд╣ рд╣ाрде рд╕े рдкрд░рдЦрддा рднी рд╣ै । рдХिрд╕ी рдЪिрдд्рд░ рдХे рд░ंрдЧ рдФрд░ рдЖрдХृрддि рдХा рдиिрд░ीрдХ्рд╖рдг рдХрд░рддा рд╣ै। рдЕрдкрдиी рдХрд░्рдоेрди्рдж्рд░िрдпों рдФрд░ рдЬ्рдЮाрдиेрди्рдж्рд░िрдпों рд╕े рд╡рд╣ рд╡िрд╖рдп рдХो рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░рддा рд╣ै । рдпрд╣ рд╢्рд░рд╡рдг (hearing), рджрд░्рд╢рди (seeing), рдиिрд░ीрдХ्рд╖рдг (observing) । рдкрд░ीрдХ्рд╖рдг (testing) рдЕрдзीрддि рд╣ै। рдкрд░ंрддु рдЕрдзीрддि (рдЕрдз्рдпрди)  рдоाрдд्рд░ рд╕े рд╡рд╣ рд╡िрд╖рдп рдХो рдЬाрдирддा рдирд╣ीं рд╣ै । рдЬाрдирдиे рдХा рдпрд╣ рдХेрд╡рд▓ рдк्рд░ाрд░ंрдн рд╣ै ।

 рдЕрдз्рдпрди рдХा рджूрд╕рд░ा рдкрдж рд╣ै рдмोрдз । рдмोрдз рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рд╕рдордЭрдиा (understanding-рдЬ्рдЮाрди) рдЬो рджेрдЦा рд╣ै, рд╕ुрдиा рд╣ै рдпा рдкрд░рдЦा рд╣ै рдЙрд╕рдХे рдКрдкрд░ рдордирди рдХрд░рдХे рд╡рд╣ рд╡िрд╖рдп рдХो рдЖрдд्рдорд╕ाрдд рдХрд░рдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рддा рд╣ै। рдЬ्рдЮाрдиेंрдж्рд░िрдпों рд╕े рдЧ्рд░рд╣рдг рдХिрдП рд╣ुрдП рд╡िрд╖рдп рдХो рд╡рд╣ рд╡िрдЪाрд░ों рдоें рд░ूрдкांрддрд░िрдд рдХрд░рддा рд╣ै рдФрд░ рдЬाрдирдиे рдХे рд▓िрдП рд╡िрдЪाрд░ों рдХो рдмुрдж्рдзि рдХे рдЖрдЧे рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рддा рд╣ै । рдмुрдж्рдзि рдиिрд░ीрдХ्рд╖рдг рдФрд░ рдкрд░ीрдХ्рд╖рдг рдХे рд╕ाрде рд╕ाрде рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг, рд╕ंрд╢्рд▓ेрд╖рдг, рдХाрд░्рдпрдХाрд░рдг рднाрд╡ рдЖрджि рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рдЕрдкрдиी рдЪिंрддрди рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдЪрд▓ाрддी рд╣ै । рдЗрд╕ рдордирди рдФрд░ рдЪिंрддрди рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рд╕ुрдиे рд╣ुрдП рдпा рджेрдЦे рд╣ुрдП рд╡िрд╖рдп рдХा рдмोрдз рд╣ोрддा рд╣ै рдЕрд░्рдеाрдд рдЫाрдд्рд░ рд╡िрд╖рдп рдХो рд╕рдордЭрддा рд╣ै । рдпрд╣ рдмोрдз рдЕрдз्рдпрдпрди рдХा рджूрд╕рд░ा рдкрдж рд╣ै । рд▓ेрдХिрди рдЕрднी рднी рдЕрдз्рдпрдпрди рдкूрд░्рдг рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ ।

рдЕрдз्рдпрдпрди рдХा рддीрд╕рд░ा рдкрдж рд╣ै-рдЕрдн्рдпाрд╕ рдпा practice।  рд╕ुрдиे рд╣ुрдП рдФрд░ рд╕рдордЭे рд╣ुрдП рд╡िрд╖рдп рдХी рдзाрд░рдгा рднी рд╣ोрдиी рдЪाрд╣िрдП рдЕрд░्рдеाрдд рд╡рд╣ рджीрд░्рдШрдХाрд▓ рддрдХ рдЕрдз्рдпेрддा рдХी рдмुрдж्рдзि рдХा рдЕрд╡िрднाрдЬ्рдп рдЕंрдЧ рдмрдирдХрд░ рд░рд╣рдиा рдЪाрд╣िрдП । рд╣рдо рдХрдИ рдмाрд░ рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рддे рд╣ैं рдХी рд╣рдоाрд░े рдж्рд╡ाрд░ा рдкрдв़ाрдП рд╣ुрдП рд╡िрд╖рдп рдХो рдЫाрдд्рд░ рдиे рд╕рдордЭ рддो рд▓िрдпा рд╣ै рдкрд░ंрддु рджूрд╕рд░े рджिрди рдЕрдерд╡ा рдПрдХ рд╕рдк्рддाрд╣ рдХे рдмाрдж рдпрджि рдЙрд╕рд╕े рдЙрд╕ рд╡िрд╖рдп рдХे рд╕ंрдмंрдз рдоें рдкूрдЫा рдЬाрдП рддो рд╡рд╣ рдаीрдХ рд╕े рдмрддा рдирд╣ीं рдкाрддा । рдЗрд╕рдХा рдХाрд░рдг рдпрд╣ рд╣ै рдХि рдкрдв़ा рд╣ुрдЖ рд╡िрд╖рдп рдЙрд╕рдиे рдзाрд░рдг рдирд╣ीं рдХिрдпा рд╣ै । рдзाрд░рдгा рдХे рд▓िрдП рд╕рдордЭे рд╣ुрдП рд╡िрд╖рдп рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै । рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдХिрд╕ी рднी рдХ्рд░िрдпा рдХो рдкुрдиः рдкुрдиः рджोрд╣рд░ाрддे рд░рд╣рдиा рдЗрд╕े рд╣ी рдкुрдирд░ाрд╡ृрдд्рддि (repetition-рджुрд╣рд░ाрддे рд░рд╣рдиा) рдХрд╣рддे  рд╣ैं । рдкुрдирд░ाрд╡рд░्рддрди рдХрд░рдиे рд╕े рд╡िрд╖рдп рдХा рдмोрдз рдкрдХ्рдХा [рдЕрд░्рдеाрдд рдЖрджрдд рдпा рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдХा рдиिрд░्рдоाрдг] рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै рдФрд░ рд╡рд╣ рдЕрдз्рдпेрддा рдХी рдмुрдж्рдзि рдХा рдЕंрдЧ рдмрди рдЬाрддा рд╣ै । 

рдЕрдн्рдпाрд╕ (practice) рдХрд░рдиे рд╕े рдкूрд░्рд╡ рдпрд╣ рд╕ाрд╡рдзाрдиी рд░рдЦрдиी рдЪाрд╣िрдП рдХि рд╡िрд╖рдп рдХा рдмोрдз рдаीрдХ рд╕े рд╣ुрдЖ рд╣ो । рдпрджि рд╡िрд╖рдп рдХा рдмोрдз рдаीрдХ рд╕े рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ рдФрд░ рдЕрдн्рдпाрд╕ (рдЖрджрдд -practice) рдкрдХ्рдХा рд╣ो рдЧрдпा,  рддो рдЧрд▓рдд рдмाрдд рдкрдХ्рдХी рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै । рдЙрд╕े рдаीрдХ рдХрд░рдиा рдмрд╣ुрдд рдХрдаिрди рдпा рд▓рдЧрднрдЧ рдЕрд╕ंрднрд╡ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै । рдЙрджाрд╣рд░рдг рдХे рд▓िрдП рдЙрд╕рдиे рдЧीрдд рд╕ुрдиा, рдЙрд╕े рд╕рдордЭрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рднी рдХिрдпा, рдХрд╣ीं рдкрд░ рдЧрд▓рддी рд╣ुрдИ рд╣ै рддो рдЙрд╕े рднी рдаीрдХ рдХрд░ рд▓िрдпा, рдкрд░ंрддु рд╡рд╣ рдаीрдХ рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ рд╣ै । рд╡рд╣ рдХрдЪ्рдЪा рд░рд╣ рдЧрдпा рд╣ै । рдЗрд╕ рдХрдЪ्рдЪे рд╕्рд╡рд░ рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдпрджि рдЧाрдиे рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ (practice) рдЪрд▓рддा рд░рд╣ा рддो рдЧीрдд рдХा рдЧрд▓рдд рд╕्рд╡рд░ рд╣ी рдкрдХ्рдХा рд╣ो рдЬाрдПрдЧा । рдмाрдж рдоें рдЙрд╕े рдаीрдХ рдХрд░рдиा рдЕрдд्рдпंрдд рдХрдаिрди рд╣ो рдЬाрдПрдЧा । рдЫाрдд्рд░ рдЬीрд╡рди рдоें рдпрд╣ рджोрд╖ рддो рд╣рдо рдХрдИ рдмाрд░ рд╣ोрддे рд╣ुрдП рджेрдЦрддे рд╣ैं। рдЕрддः рдХिрд╕ी рд╡िрд╖рдп рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рдиे рд╕े рдкूрд░्рд╡ рдЙрд╕рдХा рдмोрдз рдаीрдХ рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдлिрд░ рдпрджि рдмोрдз рддो рдаीрдХ рд╣ो рдЧрдпा рдкрд░ंрддु рдЕрдн्рдпाрд╕ рдирд╣ीं рдХिрдпा рдЧрдпा рддрдм рднी рд╡рд╣ рд╡िрд╖рдп рдЬрд▓्рджी рднूрд▓ рдЬाрддा рд╣ै । рдЕрддः рдЕрдн्рдпाрд╕ рдЕрдд्рдпंрдд рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै। рдХिрд╕ी рднी рдмाрдд рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдЬ्рдЮाрди рдХो рд╕рд╣рдЬ рдмрдиाрддा рд╣ै । рдЬ्рдЮाрди рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХे рд╕ाрде рд╕рдорд░рд╕ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै (Knowledge becomes harmonious with the personality.)

 рдЙрджाрд╣рд░рдг рдХे рд▓िрдП рдЬिрд╕рдиे рдмрдЪрдкрди рдоें рдкрд╣ाрдб़ों (multiplication tables) рдХा рд░ोрдЬ рд░ोрдЬ рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХिрдпा рд╣ै, рддो рд╡рд╣ рдмрдб़ी рдЖрдпु рдоें рднी рдЙрд╕े рднूрд▓рддा рдирд╣ीं рд╣ै  । рдиींрдж рд╕े рдЙрдаाрдХрд░ рднी рдХोрдИ рдЖрда рдЧुрдиे рдЖрда рдХा рдкрд╣ाреЬा рдкूрдЫे рддो рд╣рдо рдЭрдЯ рд╕े,рдЕрдкрдиी рдоाрддृрднाрд╖ा рдоें рд╕ीрдЦा рд╣ुрдЖ рдкрд╣ाреЬा рдЕрдардо-рдЕрдаी рдЪौंрд╕рда рдмोрд▓ рд╕рдХрддे рд╣ैं, рдХिрди्рддु рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдоें рдЯेрдмрд▓ рдХрд╣рдиा рдЙрддрдиा рд╕рд░рд▓ рдирд╣ीं рд╣ोрддा рд╣ै। рдФрд░ рдХोрдИ рдХाрдо рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдкрд╣ाрдб़े рдмोрд▓рдиा рд╣рдоाрд░े рд▓िрдП рд╕рд╣рдЬ рд╣ोрддा рд╣ै । рдкрд╣ाрдб़े рдмोрд▓рдиे рдХे рд▓िрдП рдХोрдИ рд╡िрд╢ेрд╖ рдк्рд░рдпाрд╕ рдирд╣ीं рдХрд░рдиा рдкрдб़рддा । рдпрд╣ी рдмाрдд рдмрдЪрдкрди рдоें рд░рдЯे рд╣ुрдП рд╢्рд▓ोрдХों, рдоंрдд्рд░ों, рдЧीрддों рдХे рд▓िрдП рд▓ाрдЧू рд╣ै । рд╕ंрдЧीрдд рдХा, рдпोрдЧ рдХा, рдзрдиुрд░्рд╡िрдж्рдпा рдХा, рд╕ाрдЗрдХिрд▓ рдЪрд▓ाрдиे, рддैрд░рдиे рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рднी рдмрд╣ुрдд рдоाрдпрдиे рд░рдЦрддा рд╣ै । рдЕрдн्рдпाрд╕ рд╕े рд╣ी  (рд╕рдж -рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि) рдХी рдкрд░िрдкрдХ्рд╡рддा рдЖрддी рд╣ै-(Maturity comes only from practice.)

      рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХे рдмाрдж рдЕрдз्рдпрдпрди рдЪौрдеे рдкрдж рдХी рдУрд░ рдмрдв़рддा рд╣ै । рдЪौрдеा рдкрдж рд╣ै- рдЬ्рдЮाрди (рд╕рдд-рдЕрд╕рдд -рдоिрде्рдпा рдХी рд╕рдордЭ) рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ (Use-рдЙрдкрдпोрдЧ рдпा рдЖрдЪрд░рдг)। рдЬ्рдЮाрди (рд╡िрд╡ेрдХрдЬ рдЬ्рдЮाрди) рдпрджि рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдоें рд╡्рдпрдХ्рдд рдирд╣ीं рд╣ोрддा рддो рд╡рд╣ рдиिрд░ुрдкрдпोрдЧी рд╣ै рдЕрдерд╡ा рдиिрд░рд░्рдердХ рд╣ै । рдЙрджाрд╣рд░рдг рдХे рд▓िрдП рдиाрдб़ी рд╢ुрдж्рдзि рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо рдХा рдЕрдЪ्рдЫा рдЕрдн्рдпाрд╕ рд╣ुрдЖ рд╣ै рддो рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो рджेрдЦрддे рд╣ी рдЙрд╕рдХा рдкрддा рдЪрд▓ рдЬाрддा рд╣ै । рд╢рд░ीрд░ рдХृрд╢ рдФрд░ рд╣рд▓्рдХा рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै, рд╡ाрдгी рдордзुрд░ рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै, рдиेрдд्рд░ рдиिрд░्рдорд▓ рд╣ो рдЬाрддे рд╣ैं рдФрд░- "happiness of the mind is reflected on the face." ~ рдЪिрдд्рдд рдХी рдк्рд░рд╕рди्рдирддा (рдЕрдиिрд╡рд░्рдЪрдиीрдп рд╕рдорддा рдХा рднाрд╡) рдоुрдЦ рдкрд░ рдЭрд▓рдХрддी рд╣ै । рдЙрд╕े рдХрд╣рдиा рдирд╣ीं рдкрдб़рддा рдХि рдЙрд╕рдиे рдиाрдбीрд╢ुрдж्рдзि рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХिрдпा рд╣ै । рдЬिрд╕ рдХрдХ्рд╖ा рдоें рдкрдЪाрд╕ рдЫाрдд्рд░ рдПрдХ рд╕ाрде рдк्рд░рддिрджिрди реРрдХाрд░ рдХा рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг рдХрд░рддे рд╣ैं рдЙрд╕ рдХрдХ्рд╖ा рдХा рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рд╣ी рдУрдордХाрд░ рдХी рддрд░ंрдЧों рд╕े рднрд░ рдЬाрддा рд╣ै । рдХिрд╕ी рдХो рдХрд╣рдиा рдирд╣ीं рдкрдб़рддा рдХि рд╡рд╣ाँ рдУрдордХाрд░ рдХा рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг рд╣ोрддा рд╣ै । рдзाрд░्рдоिрдХ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ीрдп рд╕ंрдЧीрдд (religious classical music) рдХा рдЕрдЪ्рдЫा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдХा рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдЕрдд्рдпंрдд рд╕ंрддुрд▓िрдд рдФрд░ рдордзुрд░ рдмрди рдЬाрддा рд╣ै । 

     рдк्рд░рдпोрдЧ (Use рдпा рд╕्рд╡рдпं рдкрд░ Experiment)  рдХे рдмाрдж рдкाँрдЪрд╡ा рдкрдж рд╣ै рдк्рд░рд╕ाрд░ (propagation) । рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдП рд╣ुрдП рдЬ्рдЮाрди (acquired knowledge) рдХो рдЕрди्рдп рд▓ोрдЧोंं рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪाрдиा рд╣ी рдк्рд░рд╕ाрд░ рд╣ै । рдк्рд░рд╕ाрд░ рдХे рджो рдЖрдпाрдо рд╣ैं । рдПрдХ рд╣ै рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп (self-study) рдФрд░ рджूрд╕рд░ा рд╣ै рдк्рд░рд╡рдЪрди (discourse)। рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рд╕्рд╡рдпं рд╣ी рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░рдиा рдЕрдерд╡ा рд╕्рд╡рдпं рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░рдиा। рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп (Self-study) рдХрд░рдиे рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдП рд╣ुрдП рдЬ्рдЮाрди рдХो рдордирди, рдЪिंрддрди, рдЕрдн्рдпाрд╕ рдФрд░ рдк्рд░рдпोрдЧ рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдиिрд░ंрддрд░ рдкрд░िрд╖्рдХृрдд (рд╢ोрдзрди) рдХрд░рддे рд░рд╣рдиा । рдРрд╕ा рдХрд░рдиे рд╕े рдЬ्рдЮाрди рдЕрдзिрдХाрдзिрдХ рдЖрдд्рдорд╕ाрдд (assimilated) рд╣ोрддा рдЬाрддा рд╣ै । рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рдЕंрддःрдХрд░рдг рд╕े рдЬ्рдЮाрди рдк्рд░рд╕्рдлुрдЯिрдд рд╣ोрддा рд╣ै । рд╕ीрдЦा рд╣ुрдЖ рдкूрд░्рдг рд░ूрдк рд╕े рд╡्рдпрдХ्рддि рдХा рдЕрдкрдиा рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै рдФрд░ рд╡рд╣ рдк्рд░рдХрдЯ рд╣ोрддा рд╣ै।рдЪिंрддрди рдХे рдирдП рдирдП рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░ рд╣ोрддे рдЬाрддे рд╣ैं । рдЕрдз्рдпेрддा (рдЫाрдд्рд░ ) рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиे рд▓рдЧрддा рд╣ै рдХि  рдЬ्рдЮाрди рдХो рдк्рд░рдпुрдХ्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХिрд╕ рд╕ंрджрд░्рдн рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЙрд╕рдХा рд╕्рд╡рд░ूрдк рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдХрд░рдиा рд╣ै । рдпрд╣ी рдЕрдиुрд╕ंрдзाрди (research) рд╣ै । рдЗрд╕рдоें рд╕ाрд░ी рдоौрд▓िрдХрддा рдФрд░ рд╕ृрдЬрдирд╢ीрд▓рддा рдк्рд░рдпुрдХ्рдд рд╣ोрддी рд╣ै ।  рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдЕрдкрдиे рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХो, рдЕрдкрдиे рд╡िрдЪाрд░ों рдХो рдЕрдкрдиे рдЪिंрддрди рдХो рдиिрдд्рдп рдкрд░рдЦрддे рд░рд╣рдиा рдФрд░ рдЙрдд्рддрд░ोрдд्рддрд░ рдиिрд░्рджोрд╖ рдмрдиाрддे рдЬाрдиा । рдпрд╣ рдЙрди्рдирдд рдЕрдз्рдпрдпрди (​​advanced study) рдХा рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╣ै। рдЕрдкрдиे рд╕ीрдЦे рд╣ुрдП рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рдФрд░ рд▓ोрдЧ рдХ्рдпा рдХрд╣рддे рд╣ैं рдЗрд╕рдХो рднी рдЬाрдирддे рдЬाрдиा । рдЕрдкрдиे рдЕрдз्рдпрди рдХे рд╡िрд╖рдп рдХो рд▓ेрдХрд░  рдЕрдкрдиे рд╣ी рдЬैрд╕े рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ों рдХे рд╕ाрде рдЪрд░्рдЪा рдХрд░рдиा, рд╡िрдорд░्рд╢ рдХрд░рдиा рдФрд░ рдЬ्рдЮाрди рдХो рд╕рдоृрдж्рдз рдмрдиाрдиा । 

Chew and Digest the Knowledge :рдЬ्рдЮाрди рдХे рдк्рд░рд╕ाрд░ рдХा рджूрд╕рд░ा рдЖрдпाрдо рд╣ै рдк्рд░рд╡рдЪрди । рдк्рд░рд╡рдЪрди рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдЕрдз्рдпाрдкрди । рд╕ीрдЦे рд╣ुрдП рдЬ्рдЮाрди рдХो рдЕрдз्рдпेрддा (рдЫाрдд्рд░ ) рдХो рджेрдиा рдЕрдз्рдпाрдкрди рд╣ै । рдпрд╣ рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдХैрд╕े рд╣ोрддी рд╣ै ? рдЧाрдп рдШाрд╕ рдЪрд░рддी рд╣ै । рдЙрд╕рдХी рдЬुрдЧाрд▓ी рдХрд░рддी рд╣ै । рдЕрдкрдиे рд╢рд░ीрд░ рдоें рдкрдЪाрддी рд╣ै । рдЕрдкрдиे рдЕंрддःрдХрд░рдг рдХी рд╕ाрд░ी рднाрд╡рдиाрдПँ рдЙрд╕рдоें рдЙрдбेрд▓рддी рд╣ै । рдмрдЫрдб़े рдХे рд▓िрдП рдЬो рд╡ाрдд्рд╕рд▓्рдпрднाрд╡ рд╣ै рд╡рд╣ рднी рдЙрд╕рдоें рдбाрд▓рддी рд╣ै । рдЦाрдпा рд╣ुрдЖ рдШाрд╕ рджूрдз рдоें рдкрд░िрд╡рд░्рддिрдд рд╣ोрддा рд╣ै рдФрд░ рдмрдЫрдб़े рдХो рд╡рд╣ рджूрдз рдкिрд▓ाрддी рд╣ै ।                рдпрд╣ рдШाрд╕ рд╕े рджूрдз рдмрдирдиे рдХी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा (Chew and Digest the Knowledge) рдЕрдзीрддि рд╕े рдк्рд░рд╕ाрд░ рдХी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд╣ै । рдпрд╣ी рдЕрдз्рдпрдпрди рдХे рдЕрдз्рдпाрдкрди рддрдХ рдкрд╣ुंрдЪрдиे рдХी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд╣ै । рдпрд╣ी рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рд╢िрдХ्рд╖ा рд╣ै । рдЕрдз्рдпाрдкрдХ рдХा рдк्рд░рд╡рдЪрди рдЕрдз्рдпेрддा рдХे рд▓िрдП рдЕрдзीрддि/рдЕрдз्рдпрди  рд╣ै । рдПрдХ рдУрд░ рдк्рд░рд╡рдЪрди рдФрд░ рджूрд╕рд░ी рдУрд░ рдЕрдзीрддि рдХे рд░ूрдк рдоें рдЕрдз्рдпाрдкрдХ рдФрд░ рдЕрдз्рдпेрддा рддрдеा рдЕрдз्рдпाрдкрди рдФрд░ рдЕрдз्рдпрдпрди рдЬुрдб़рддे рд╣ैं। рдПрдХ рдкीрдв़ी рд╕े рджूрд╕рд░ी рдкीрдв़ी рдХो рдЬ्рдЮाрди рдХा рд╣рд╕्рддांрддрд░рдг рд╣ोрддा рд╣ै। рдЬ्рдЮाрдирдк्рд░рд╡ाрд╣ рдХी рд╢ुंрдЦрд▓ा рдмрдирддी рд╣ै। рдЗрд╕ рд╢ृंрдЦрд▓ा рдХी рдПрдХ рдХрдб़ी рдЕрдз्рдпाрдкрдХ рд╣ै рдФрд░ рджूрд╕рд░ी рдХрдб़ी рдЕрдз्рдпेрддा । рдкीрдв़ी рджрд░ рдкीрдв़ी рдпрд╣ рджेрдиा рдФрд░ рд▓ेрдиा рдЪрд▓рддा рд░рд╣рддा рд╣ै рдФрд░ рдЬ्рдЮाрдирдзाрд░ा рдЕрд╡िрд░рд▓ рдмрд╣рддी рд░рд╣рддी рд╣ै ।

       рд╣рдоाрд░ा рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ै рдХि рдЬ्рдЮाрди рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рд╕рдмрдХे рд╕рдм рдЕрдз्рдпाрдкрди рдирд╣ीं рдХрд░рддे । рд╕рдмрдХे рд╕рдм рдкрдв़ाрддे рдирд╣ीं рд╣ैं । рд╡े рдЕрди्рдпाрди्рдп рдХाрд░्рдпों рдоें рдЬुрдб़рддे рд╣ैं । рддрдм рдк्рд░рд╡рдЪрди рдХा рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХैрд╕ा рд╣ोрдЧा? рдЕрдкрдиे рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдП рд╣ुрдП рдЬ्рдЮाрди рдХो рджूрд╕рд░ों рдХे рднрд▓े рдХे рд▓िрдП рдк्рд░рдпुрдХ्рдд рдХрд░рдиा рднी рдк्рд░рд╡рдЪрди рд╣ै । рдЬ्рдЮाрди рдХा рдХेрд╡рд▓ рдЕрдкрдиे рд▓िрдП рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рдиा рдХिрд╕ी рднी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рд╕рдорд░्рдердиीрдп рдирд╣ीं рд╣ै। рдЕрдкрдиे рдЬ्рдЮाрди рдХा рдпрджि рдХिрд╕ी рдХे рд▓िрдП рдЙрдкрдпोрдЧ рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ рддो рдПрдХ рдк्рд░рдХाрд░ рдХा рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдЕрдкрд░ाрдз рд╣ोрдЧा ।

      рдк्рд░рд╡рдЪрди рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд╡्рдпрдХ्рддि рдЕрдкрдиे рдкूрд░्рд╡рдЬ рдЛрд╖िрдпों рдХे рдЛрдг рд╕े рдоुрдХ्рдд рд╣ोрддा рд╣ै । рдЬрдм рдЙрд╕рдиे рд╕्рд╡рдпं  рдЕрдзीрддि рд╕े рдк्рд░ाрд░ंрдн рдХिрдпा рдеा рддрдм рд╡рд╣ рдкूрд░्рд╡рдЬों рдХे рдЛрдг рдХो рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░ рдЪुрдХा рдеा । рдЕрдм рдЙрд╕рдиे рдЬрдм рджूрд╕рд░े рдХो рдЬ्рдЮाрди рджिрдпा рдпा рджूрд╕рд░ों рдХे рд▓िрдП рдЬ्рдЮाрди рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХिрдпा рддрдм рд╡рд╣ рдк्рд░рд╡рдЪрди рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдЙрд╕ рдЛрдг рд╕े рдоुрдХ्рдд рд╣ुрдЖ । рд╕ाрде рд╣ी рдЙрд╕рдиे рдЕрдз्рдпेрддा рдХो рдЕрдкрдиा рдЛрдгी рдмрдиाрдпा । рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЕрдз्рдпाрдкрдХ рдФрд░ рдЕрдз्рдпेрддा рдХे рдордз्рдп рдЕрдзीрддी, рдмोрдз, рдЕрдн्рдпाрд╕, рдк्рд░рдпोрдЧ (рдЖрдЪрд░рдг) рдФрд░ рдк्рд░рд╕ाрд░, рдФрд░ рдк्рд░рд╕ाрд░ рд╕े рдлिрд░ рдЕрдзीрддी рдХे рд░ूрдк рдоें рдЬ्рдЮाрдирдзाрд░ा рдиिрд░ंрддрд░ рдк्рд░рд╡ाрд╣िрдд рд╣ोрддी рд░рд╣рддी рд╣ै рдФрд░ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╕рдордп рд╕рдордп рдкрд░ рдкрд░िрд╖्рдХृрдд рднी рд╣ोрддी рд░рд╣рддी рд╣ै । рдЗрд╕े рд╣ी рдЪिрд░рдкुрд░ाрддрди рдиिрдд्рдпрдиूрддрди (ancient and eternal) рдХрд╣рддे рд╣ैं । рдпрд╣ी рд╕рдиाрддрдирддा рдХा рднी рдЕрд░्рде рд╣ै ।

         рдкंрдЪрдкрджी рдХी рдпрд╣ рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдЕрдд्рдпंрдд рд╕рд╣рдЬ рд╣ोрдиी рдЪाрд╣िрдП । рдкрд░ंрддु рдЖрдЬ рдЙрд╕рдХा рдЬрд░ा рднी рдЖрдХрд▓рди рдирд╣ीं рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै । рдЖрдЬ рдХрдХ्рд╖ा-рдХрдХ्рд╖ा рдоें рдЕрдзिрдХांрд╢ рджेрдЦा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рдЕрдзीрддि рд╕े рд╕ीрдзे рдк्рд░рд╡рдЪрди рдХे рдкрдж рдкрд░ рдЕрдз्рдпाрдкрдХ рдкрд╣ुँрдЪ рдЬाрддा рд╣ै। рдордз्рдп рдХे рдмोрдз, рдЕрдн्рдпाрд╕ рдФрд░ рдк्рд░рдпोрдЧ рдХी рдХोрдИ рдЪिंрддा рд╣ी рдирд╣ीं рдХрд░рддा ।рдЕрдз्рдпाрдкрдХ рд╕्рд╡рдпं рдЬрдм рдЕрдкрдиे рд▓िрдП рдЪिंрддा рдирд╣ीं рдХрд░рддा рддो рдЫाрдд्рд░ рд╕े рднी рдЕрдкेрдХ्рд╖ा рдирд╣ीं рдХрд░рддा । рдЗрд╕ी рдХाрд░рдг рд╕े-knowledge becomes useless and unusable.' рдЬ्рдЮाрди рдиिрд░्рд░्рдердХ рдФрд░ рдиिрд╖्рдк्рд░рдпोрдЬ्рдп рдмрди рдЬाрддा рд╣ै । рд╣рдо рджेрдЦрддे рд╣ैं рдХि рдХौрд╢рд▓ рд╣ो, рд╡िрд╡ेрдХ рд╣ो рдпा рдЪрд░िрдд्рд░  рд╣ो, рдЗрди рдоाрдорд▓ों рдоें рд╢िрдХ्рд╖िрдд рдФрд░ рдЕрд╢िрдХ्рд╖िрдд рд╡्рдпрдХ्рддि рдоें рд▓рдЧрднрдЧ рдХोрдИ рдЕंрддрд░ рджिрдЦाрдИ рдирд╣ीं рджेрддा । рдЖрдЬ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдЗрд╕ рдмाрдд рдХी рд╣ै рдХि рд╣рдо рд╕рдорд╕्рдд рд╢िрдХ्рд╖ाрдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдоें рдФрд░ рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рдЖрдЪाрд░्рдпों рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рдоें (Be and Make) рдиेрддृрдд्рд╡ рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдоें рдкंрдЪрдкрджी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрдж्рдзрддि рдХो рдЖрдЧ्рд░рд╣ рдкूрд░्рд╡рдХ рдЕрдкрдиाрдПँ । рд╡िрдж्рдпाрд▓рдпों рдХे рдХрдХ्рд╖ाрдХрдХ्рд╖ों рдоें рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ा рдЕрдз्рдпрдпрди рдЕрдз्рдпाрдкрди рдкंрдЪрдкрджी рдХे рд░ुрдк рдоें рдЪрд▓े рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рд╡рд░्рддрдоाрди рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдоें рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдХрд░рдиे рдХी рдЕрддि рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै । 

рдпрд╣ाँ рдмрд╣ुрдд рд╕ंрдХ्рд╖ेрдк рдоें рдкंрдЪрдкрджी рдХे рдкाँрдЪ рдкрджों рдХा рд╡िрд╡рд░рдг рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै । рдкрдв़рдиे рдоें рддो рд╡рд╣ рдмрд╣ुрдд рд╣ी рд╕рд░рд▓ рд▓рдЧрддा рд╣ै рдкрд░ंрддु рд╕рдордЭрдиे рдоें рдЕрдиेрдХ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдХрдаिрдиाрдИ рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ै рдХ्рдпोंрдХि рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдЕрдз्рдпрдпрди рдФрд░ рдЕрдз्рдпाрдкрди рдХी рдХрд▓्рдкрдиा рднी рдЖрдЬ рд▓рдЧрднрдЧ рдХрд╣ीं рдирд╣ीं рдХी рдЬाрддी рд╣ै । рдРрд╕ा рдХрд╣ीं рджेрдЦा рднी рдирд╣ीं рдЬाрддा рд╣ै ।

рд▓ेрдЦ рдХा рдЙрджाрд╣рд░рдг (Example of an article) : рдЗрд╕ рд▓ेрдЦ рдХा рд╣ी рдЙрджाрд╣рд░рдг рд▓ें। рдЬो рднी рдкाрдардХ рдЗрд╕े рдкрдв़ рд░рд╣े рд╣ैं рдЙрдирдХे рд▓िрдП рдпрд╣ рдЕрдзीрддि рд╣ै । рдкрдв़рдиे рдХे рдмाрдж рдкाрдардХ рдЬрдм рдЙрд╕ рдкрд░ рдордирди, рдЪिंрддрди, рдЪрд░्рдЪा рдХрд░ेंрдЧे рддрдм рд╡рд╣ рдмोрдз рдХे рдкрдж рд╕े рдЧुрдЬрд░ рд░рд╣ा рд╣ै । рдз्рдпाрди рджेрдиे рдпोрдЧ्рдп рдмाрдд рдпрд╣ рд╣ै рдХि рдХрд░्рдоेंрдж्рд░िрдп рд╕े рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рдХ्рд░िрдпाрдУं рдХे рд╕ंрдмंрдз рдоें рдкांрдЪ рдкрдж рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдоें рдЖрддे рд╣ैं рдпрд╣ рд╕рд░рд▓рддा рд╕े рд╕рдордЭ рдоें рдЖрддा рд╣ै рдкрд░ंрддु рдЕрдз्рдпрдпрди рдХेрд╡рд▓ рдХрд░्рдоेрди्рдж्рд░िрдпों рд╕े рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ोрддा рд╣ै। рд╡рд╣ рд╕рджा рдХ्рд░िрдпा рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ोрддा рд╣ै। рдЙрджाрд╣рд░рдг рдХे рд▓िрдП рдЗрддिрд╣ाрд╕, рдордиोрд╡िрдЬ्рдЮाрди рдпा рддрдд्рдд्рд╡рдЬ्рдЮाрди рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░्рдоेрди्рдж्рд░िрдпों рдХा рд╡िрд╖рдп рдирд╣ीं рд╣ै। рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдФрд░ рддंрдд्рд░рдЬ्рдЮाрди (science and technology) рдХे рд╕िрдж्рдзांрдд рд╕рдордЭрдиा рдХेрд╡рд▓ рдХрд░्рдоेрди्рдж्рд░िрдпों рдХा рд╡िрд╖рдп рдирд╣ीं рд╣ै рдЗрдирдХे рдмाрд░े рдоें рдкंрдЪрдкрджी рдХा рд╕िрдж्рдзांрдд рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд▓ाрдЧू рд╣ोрддा рд╣ै?

рдЗрди рд╡िрд╖рдпों рдоें рдЕрдзीрддि рдФрд░ рдмोрдз рддो рд╕рдордЭ рдоें рдЖрддा рд╣ै рдкрд░ंрддु рдЕрдн्рдпाрд╕ (practice) рдФрд░ рдк्рд░рдпोрдЧ (experiment) рдХा рдкрдж рдХैрд╕ा рд╣ोрдЧा ? рдЙрдд्рддрд░ рдпрд╣ рд╣ै рдХि рдмुрдж्рдзि рд╕े рдФрд░ рдорди рд╕े рдЧ्рд░рд╣рдг рдХिрдП рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рд╡िрд╖рдпों рдоें рдкंрдЪрдкрджी рдХा рд╕िрдж्рдзांрдд рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХाрдо рдХрд░рддा рд╣ै? рдпрд╣ рдЬाрдирдиा рднी рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै ।рдЕрднी рд╣рдордиे рджेрдЦा рдХि рдЕрдзीрддि рдФрд░ рдмोрдз рдХे рдкрдж рдХो рд╕рдордЭрдиा рдХрдаिрди рдирд╣ीं рд╣ै।  рдЕрдм рд╣рдо рджेрдЦें рдХि рдПрдХ рд╕िрдж्рдзांрдд рд╣рдоाрд░े рд╕ाрдордиे рд░рдЦा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै। рдк्рд░рдердо рддो рд╣рдордиे рдкूрд░ा рд╡िрд╡ेрдЪрди рдЖँрдЦों рд╕े, рдорди рд╕े, рдмुрдж्рдзि рд╕े рдЧ्рд░рд╣рдг рдХिрдпा । рд╣рдоाрд░ा рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░рдиा рдиिрд░्рджोрд╖ рд╣ै, рдк्рд░ाрдоाрдгिрдХ рд╣ै । рд╣рдоें рд╕्рд╡рдпं рдХो рд╣ी рдпрд╣ рдмाрдд рд╕рдордЭ рдоें рдЖрддी рд╣ै। рдкрдв़ рд▓ेрдиे рдХे рдмाрдж рднी рд╡рд╣ рд╣рдоाрд░े рдорди рдоें рд░рд╣рддा рд╣ै рдФрд░ рдзीрд░े рдзीрд░े рдмोрдз рдкрд░िрдкрдХ्рд╡ рд╣ोрддा рд╣ै

      рдпрджि рд╣рдордиे рдаीрдХ рд╕рдордЭा рдХि рдирд╣ीं, рддो рдЙрд╕े рдкрд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рд╣рдо рдЕрди्рдп рдХिрд╕ीрд╕े рдк्рд░рд╢्рди рднी рдкूрдЫेрдЧे। рд╣рдоाрд░ा рд╡िрдЪाрд░ рдк्рд░рд╕्рддुрдд рднी рдХрд░ेंрдЧे। рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЕрдкрдиे рдЕंрддःрдХрд░рдг рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рдФрд░ рдЕрди्рдп рд▓ोрдЧोंं рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рдпा рдЕрди्рдп рдЧ्рд░ंрдеों рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рд╣рдо рд╕ुрдиे рд╣ुрдП рд╕िрдж्рдзांрддों рдХो рдаीрдХ рд╕े рд╕рдордЭेंрдЧे । 

     (рд░рдЯрдиा рдФрд░ рдмुрдж्рдзि рд╕े рд╕рдордЭрдиे рдоें рдЕрди्рддрд░ рд╣ै) рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХा рдкрдж рдЖрд░рдо्рдн рд╣ोрдЧा। рдХрд░्рдоेрди्рдж्рд░िрдпों рд╕े рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рдХ्рд░िрдпा рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ - рдФрд░ рдЕंрддःрдХрд░рдг рд╕े рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े рдЕрдн्рдпाрд╕ рдоें рдЕंрддрд░ рд╣ै। рдХрд░्рдоेрди्рдж्рд░िрдпों рдХी рдХ्рд░िрдпाрдПं рджेрдЦी рдЬाрддी рд╣ैं, рдЙрдирдХा рдкुрдирд░ाрд╡рд░्рддрди рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рд╣ोрддा рд╣ै। рдЕंрддःрдХрд░рдг рд╕े рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ा рдЕрдн्рдпाрд╕ рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рд╣ोрддा рд╣ै। рдкंрдЪрдкрджी рдХी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдХो рд╣рдо рдЕрдиेрдХ рд╡िрд╖рдпों рдХो рд▓ाрдЧू рдХрд░рдиे рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рддे рд╣ैं ।рд╣рдо рдЕрдиेрдХ рдЙрджाрд╣рд░рдг рдвूंрдврддे рд╣ैं । рдХेрд╡рд▓ рд╕िрдж्рдзांрдд рд╕рдордЭрдиे рдХा рд╣ी рдирд╣ीं рддो рдк्рд░рдХ्рд░िрдпाрдУं рдХो рд╕рдордЭрдиे рдХा рдХाрд░्рдп рднी рд╣рдоाрд░ी рдмुрдж्рдзि рдХрд░ рд░рд╣ी рд╣ै। рдЗрд╕рдХे рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╣рдоाрд░ा рдорди рдПрдХाрдЧ्рд░ рд╣ोрддा рд╣ै рдФрд░ рдмुрдж्рдзि рдкрд░िрд╖्рдХृрдд рд╣ोрддी рд░рд╣рддी рд╣ै। рдпрд╣ рднी рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХा рд╣ी рдкрд░िрдгाрдо рд╣ै। рдПрдХ рд╡िрд╖рдп рдХो рдпा рдоुрдж्рджे рдХो рд╕рдордЭрддे рд╕рдордЭрддे рд╣рдоाрд░ी рдмुрдж्рдзि рд╕рдХ्рд╖рдо, рдиिрд░्рджोрд╖ рдФрд░ рдкрд░िрдкрдХ्рд╡ рдмрдирддी рдЬाрддी рд╣ै। рдпрд╣ рд╣рдоाрд░ी рдЙрдкрд▓рдм्рдзि рд╣ै।

I am best taught by teaching ! рд╣рдоाрд░े рдж्рд╡ाрд░ा рдЕрдз्рдпाрдкрди рдХा рдХाрд░्рдп рдЕрдкрдиे рдЕрдз्рдпрдпрди рдХे  рдХाрд░्рдп рдХो рдФрд░ рдЕрдзिрдХ рд╕рдорд░्рде рдФрд░ рдЕрдзिрдХ рдк्рд░рднाрд╡ी рдмрдирддा рд╣ै । Our teaching makes the work of study more capable and more effective. рд╣рдо рднी рдЕрдз्рдпाрдкрди рдХा рдХाрд░्рдп рдЗрд╕ рд╕िрдж्рдзांрдд рдХे рдк्рд░рдХाрд╢ рдоें рдХрд░рддे рд╣ैं । рдЫाрдд्рд░ рдЕрдз्рдпрдпрди рдХे рдХिрд╕ рдкрдж рд╕े рдЧुрдЬрд░ рд░рд╣ा рд╣ै рдЗрд╕рдХा рднी рдкрддा рд╣рдоें рдЪрд▓рддा рд╣ै । рдЫाрдд्рд░ рдХा рдмोрдз рдХा рдкрдж рдаीрдХ рд╣ुрдЖ рдХि рдирд╣ीं рдЗрд╕рдХी рдФрд░ рд╣рдоाрд░ा рд╡िрд╢ेрд╖ рдз्рдпाрди рд░рд╣рддा рд╣ै । рд╣рдоाрд░ा рдЕрдз्рдпाрдкрди рдЫाрдд्рд░ों рдХो рднी рдаीрдХ рд▓рдЧрддा рд╣ै । рд╕ाрдоाрди्рдп рднाрд╖ा рдоें рдЗрд╕े рд╣ी рдЕрдиुрднрд╡ी рдЕрдз्рдпाрдкрдХ рдХрд╣рддे рд╣ैं । рдпрд╣ рд╣рдоाрд░े рд▓िрдП рдк्рд░рдпोрдЧ рдХा рдкрдж рд╣ै । 

 рд╣рдо рджेрдЦ рд░рд╣े рд╣ैं рдХि рдкंрдЪрдкрджी рдХे рд╕िрдж्рдзांрдд рдХो рд▓ेрдХрд░ рд▓ेрдЦрдХ рдХे рд▓िрдП рдк्рд░рд╕ाрд░ рдХा рдкрдж рд╣ै । рд▓ेрдЦрдХ рдк्рд░рд╡рдЪрди рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ै। рдЕрд░्рдеाрдд рдЙрд╕рдиे рдЬो рд╕рдордЭा рд╣ै рд╡рд╣ рдкाрдардХों рддрдХ рдкрд╣ुंрдЪाрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рд╡рд╣ рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ै рдЬрдм рд╣рдо рднी рд╡ैрд╕ा рд╣ी рдХрд░ेंрдЧे рддрдм рд╡рд╣ рд╣рдоाрд░े рд▓िрдП рдк्рд░рд╕ाрд░ рдХा рдкрдж рд╣ोрдЧा । рдкрд░ंрддु рдХेрд╡рд▓ рдкाрдардХों рдХे рд╕рдордХ्рд╖ рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рдиा рд╣ी рдк्рд░рд╕ाрд░ рдирд╣ीं рд╣ै । рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХा рдПрдХ рдЖрдпाрдо рд╣ै । рдпрд╣ рдк्рд░рд╡рдЪрди рд╣ै । рдкाрдардХों рдХे рд╕рдордХ्рд╖ рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рддे рд╕рдордп рд▓ेрдЦрдХ рд╕्рд╡рдпं рдХा рдкрд░ीрдХ्рд╖рдг рдХрд░рддा рд╣ै । рд╡рд╣ рджेрдЦрддा рд╣ै рдХि рдЙрд╕े рдаीрдХ рд╕े рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рдиा рдЖрдпा рдХि рдирд╣ीं । рд▓ेрдЦрдХ рдЬ्рдЮाрдиाрд░्рдЬрди рдХी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдХे рдЕрди्рдп рд╕िрдж्рдзांрддों рдХे рд╕ाрде рдкंрдЪрдкрджी рдХे рд╕िрдж्рдзांрдд рдХी рддुрд▓рдиा рдХрд░рддा рд╣ै । рд╡рд╣ рдпрд╣ рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╣ोрддी рд╣ै рдЗрд╕рдХा рднी рдЪिंрддрди рдХрд░рддा рд╣ै । рдкाрдардХ рднी рдпрд╣ рдХрд░ेंрдЧे । рддрдм рд▓ेрдЦрдХ рдФрд░ рдкाрдардХ рд╕рдмрдХे рд▓िрдП рдпрд╣ рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп рдХा рдкрдж рд╣ोрдЧा । рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдЕрди्рдп рд╡िрд╖рдпों рдХो рднी рд╕рдордЭा рдЬाрддा рд╣ै ।

 Herbert's Panchpadi : рд╣рд░्рдмрд░्рдЯ рдХी рдкंрдЪрдкрджी рдоूрд▓ рд░ूрдк рд╕े рдЕрдз्рдпाрдкрди рдХी рдкंрдЪрдкрджी рд╣ै । Herbert's Panchpadi is basically the Panchpadi of teaching.  рдЕрдз्рдпाрдкрдХ рдХो рдХрдХ्рд╖ाрдХрдХ्рд╖ рдоें рд╡िрд╖рдп рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рдиा рд╣ै рдЙрд╕рдХा рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдпрд╣ рдкंрдЪрдкрджी рдХрд░рддी рд╣ै । рд╡्рдпाрдкрдХ рд╕ंрджрд░्рдн рдоें рдХрд╣े рддो - "teaching-learning process of the western world" рдкाрд╢्рдЪाрдд्рдп рдЬрдЧрдд рдХी рд╕ाрд░ी рдЕрдз्рдпрдпрди рдЕрдз्рдпाрдкрди рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдпांрдд्рд░िрдХрддा рд╕े рдЧ्рд░рд╕्рдд рд╣ो рдЧрдИ рд╣ै। 

 рджोрдиों рдкрдж्рдзрддिрдпों рдХी рддुрд▓рдиा рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг (teacher training) рдХे рдХрдИ рдкाрда्рдпрдХ्рд░рдоों рдоें рд╣рдордиे рд╣рд░्рдмрд░्рдЯ рдХी рдкंрдЪрдкрджी рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рд╕ुрдиा рд╣ै рдФрд░ рдкрдв़ा рднी рд╣ै । рдпрд╣ाँ рдЬो рдкंрдЪрдкрджी рдк्рд░рд╕्рддुрдд рд╣ुрдИ рд╣ै рдЙрд╕рдоें рдФрд░ рд╣рд░्рдмрд░्рдЯ рдХी рдкंрдЪрдкрджी рдоें рдХ्рдпा рдЕंрддрд░ рд╣ै ? рдХ्рдпा рджोрдиों рдХा рд╕рдорди्рд╡рдп рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै ? рдЕрдз्рдпाрдкрди рдХो рдХाрд▓ांрд╢ (period) рдиाрдордХ рд╕рдордпрд╕ीрдоा рдоें рдмрдж्рдз рдХрд░рддी рд╣ै । рдЕрдз्рдпाрдкрди рдХौрд╢рд▓ рдХो рдЫोрдЯे рдЫोрдЯे рд╣िрд╕्рд╕ों рдоें рдмांрдЯрддी рд╣ै । рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдПрдХ рдпंрдд्рд░ рдХे рдЫोрдЯो рдЫोрдЯे рд╣िрд╕्рд╕े рдмрдирддे рд╣ैं рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдПрдХ рд╡िрд╖рдп рдХो рдЙрдкрдкрд╡िрд╖рдпों рдоें рд╡िрднाрдЬिрдд рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै рдЙрд╕ рдХे рдоुрдж्рджे рдмрдиाрдП рдЬाрддे рд╣ैं рдФрд░ рдПрдХ 35 рдпा 45 рдоिрдирдЯ рдХी рд╕рдордп рд╕ीрдоा рдоें рдХ्рдпा рдкрдв़ाрдиा рд╣ै рдпрд╣ рддрдп рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै । рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕ीрдоा рдХे рднी рд╣िрд╕्рд╕े рдХिрдП рдЬाрддे рд╣ैं рдФрд░ рдЙрди рд╣िрд╕्рд╕ों рдоें рдХ्рдпा рдХ्рдпा рдХрд░рдиा рд╣ै рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХрд░рдиा рд╣ै рдпрд╣ рдиिрд╢्рдЪिрдд рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै । рд╣рдоाрд░े рдкंрдЪрдкрджी рдХे рд╕िрдж्рдзांрдд рдФрд░ рд╣рд░्рдмрд░्рдЯ рдХी рдкंрдЪрдкрджी рдоें рдЬो рдоौрд▓िрдХ рдЕंрддрд░ рд╣ै рд╡рд╣ рд╣ै рд╣рд░्рдмрд░्рдЯ рдХी рдкंрдЪрдкрджी, рдЕрдз्рдпाрдкрдХ рдХी рдкंрдЪрдкрджी (Panchpadi of teachers) рд╣ै рдЬрдмрдХि рд╣рдоाрд░ी рдкंрдЪрдкрджी рдЕрдз्рдпрдпрди рдХी рдкंрдЪрдкрджी (Panchpadi of study) рд╣ै । 

рд╣рд░्рдмрд░्рдЯ рдХी рдкंрдЪрдкрджी рдХ्рд░िрдпा (action) рд╣ै рдФрд░ рд╣рдоाрд░ी рдкंрдЪрдкрджी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा (process) рд╣ै । рдХ्рд░िрдпा рдХौрд╢рд▓ (skill) рдХे рд╕ाрде рдЬुрдб़ी рд╣ुрдИ рд╣ै рдФрд░ рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдЕрд░्рдЬрди (acquisition) рдХे рд╕ाрде । рд╣рд░्рдмрд░्рдЯ рдХी рдкंрдЪрдкрджी рдЕрдз्рдпाрдкрди рдХौрд╢рд▓ рдХो рд╡िрдХрд╕िрдд рдХрд░рддी рд╣ै рдЬрдмрдХि рд╣рдоाрд░ी рдкंрдЪрдкрджी рдЕрдз्рдпрдпрди рдХे рдордиोрд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХो рджрд░्рд╢ाрддी рд╣ै । рдоुрдЭे рд▓рдЧрддा рд╣ै рдХि рдЗрд╕ рдоूрд▓ рдЕंрддрд░ рдХो рд╕рдордЭрдиे рд╕े рд╕ाрд░ी рдмाрддें рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ो рдЬाрддी рд╣ैं ।

  рдХрд╡ि рд╢्рд░ीрд╣рд░्рд╖ рдХे рдиैрд╖рдзिрдЪрд░िрдд рдиाрдордХ рдорд╣ाрдХाрд╡्рдп рдоें рдПрдХ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдЗрд╕рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЖрддा рд╣ै । рдирд▓ рд░ाрдЬा рдЧुрд░ुрдХुрд▓ рдоें рдкрдв़рддे рд╣ैं рддрдм рдЙрдирдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдЬिрд╕ рдкрдж्рдзрддि рд╕े рдЪрд▓рддा рд╣ै рдЙрд╕े 4 рдкрджों рдоें рдмрддाрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдпे рдЪाрд░ рдкрдж рд╣ै рдЕрдзीрддि, рдмोрдз, рдЖрдЪрд░рдг рдФрд░ рдк्рд░рдЪाрд░ ।  рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдоें рд╢िрдХ्рд╖ा рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдЕрднी рд╡िрдж्рдпाрднाрд░рддी рдиाрдордХ рдПрдХ рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рддीрдп рдзाрд░्рдоिрдХ рд╕ंрдЧрдарди рдХाрд░्рдпрд░рдд рд╣ैं। рдЗрд╕ рд╕ंрдЧрдарди рдХे рдк्рд░рдердо рд╕ंрдЧрдарди рдоंрдд्рд░ी рдеे рд╢्рд░ी рд▓рдЬ्рдЬाрд░ाрдо рдЬी рддोрдорд░ । рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдиैрд╖рдзिрдЪрд░िрдд рдиाрдордХ рдорд╣ाрдХाрд╡्рдп рдоें рдЙрд▓्рд▓ेрдЦिрдд рдЪाрд░ рдкрджों рдоें рдЕрдкрдиी рдУрд░ рд╕े рдПрдХ рдкрдж рдФрд░ рдЬोрдб़ рджिрдпा । рд╡рд╣ рдкрдж рдеा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХा । рдЙрд╕рдХे рд╕ाрде рдпрд╣ рдкांрдЪ рдкрдж рд╣ुрдП । рдЗрд╕ рдкрдж्рдзрддि рдХा рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╡िрд╕्рддाрд░ рднी рдХिрдпा । рд╣рдо рдЕрдкрдиी рдкंрдЪрдкрджी рдХो рдЙрдирдХा рдиाрдо рдЬोрдб़ рд╕рдХрддे рд╣ैं । 

рдЕрддः рдПрдХ рдкрдж्рдзрддि рд╣ै рд╣рд░्рдмрд░्рдЯ рдХी рдкंрдЪрдкрджी рдФрд░ рджूрд╕рд░ी рд╣ै рддोрдорд░ рдХी рдкंрдЪрдкрджी । рдПрдХ рдкाрд╢्рдЪाрдд्рдп рд╣ै рдПрдХ рдзाрд░्рдоिрдХ । рдПрдХ рдЕрдз्рдпाрдкрдХ рдХी рдкंрдЪрдкрджी рд╣ै рджूрд╕рд░ी рдЕрдз्рдпेрддा рдХी । рдПрдХ рдХ्рд░िрдпा рд╣ै рджूрд╕рд░ी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд╣ै । рдПрдХ рдХौрд╢рд▓ рд╣ै рджूрд╕рд░ी рдЕрд░्рдЬрди । рдПрдХ рдХा рд╕ंрдмंрдз рдХрдХ्рд╖ा рдХрдХ्рд╖ рдХी рдЧрддिрд╡िрдзि рдХे рд╕ाрде рд╣ै рджूрд╕рд░े рдХा рд╕ंрдмंрдз рдЫाрдд्рд░ рдХे рд╕्рд╡рдпं рдХे рдк्рд░рдпाрд╕ рдХे рд╕ाрде рд╣ै । рдпрд╣ рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрдХ्рд╖ाрдХрдХ्рд╖ рддрдХ рд╕ीрдоिрдд рдирд╣ीं рд╣ै। рдпрд╣ рдПрдХ рдиिрд░ंрддрд░ - рдкीреЭी рджрд░ рдкीреЭी рдЪрд▓рдиेрд╡ाрд▓ी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд╣ै । рдкूрд░्рд╡ рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдирдП рд╡िрд╖рдп рдХे рдЕрдз्рдпрдпрди рдХे рд▓िрдП рдЕрдзिрддी рдХाрд░्рдп рднी рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै । рдкूрд░्рд╡ рдк्рд░рдпोрдЧ рд╕े рдирдП рд╡िрд╖рдп рдХा рдмोрдз рдЕрдзिрдХ рд╕ुрдЧрдорддा рд╕े рд╣ोрддा рд╣ै । рдЬ्рдЮाрдиाрд░्рдЬрди рдиिрд░ंрддрд░ рдЪрд▓рдиेрд╡ाрд▓ी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд╣ै рдЗрд╕ी рдмाрдд рдХो рдкंрдЪрдкрджी рджрд░्рд╢ाрддी рд╣ै ।

========

рднाрд░рдд рд╢рдм्рдж рдХी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा: ‘рднा’ рдоें рд░рдд рд╣ै рд╡рд╣ рднाрд░рдд рд╣ै। рднा рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдЬ्рдЮाрди рдХा рдк्рд░рдХाрд╢ (рдЕрд░्рдеाрдд рдмुрдж्рдзрдд्рд╡ рдпा рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрди рдХा рдк्рд░рдХाрд╢)। рдЕрд░्рдеाрдд рдЬ्рдЮाрдиाрдзाрд░िрдд рд╕рдоाрдЬ । рд╡ेрдж рд╕рдд्рдп рдЬ्рдЮाрди рдХे рдЧ्рд░рди्рде рд╣ैं । рд╡ैрджिрдХ рдкрд░рдо्рдкрд░ा рд╣ी рднाрд░рдд рдХी рдкрд░рдо्рдкрд░ा рд╣ै । рд╕рдоाрдЬ рдХी рднी рд╡ैрджिрдХ рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдЫोрдб़ рдЕрди्рдп рдХोрдИ рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдирд╣ीं рд╣ै। рдЕрддः рднाрд░рдд рдФрд░ рд╣िрди्рджुрд╕्рддाрди, рдзाрд░्рдоिрдХ (рднाрд░рддीрдп) рдФрд░ рд╣िрди्рджू, рднाрд░рддीрдпрддा рдФрд░ рд╣िंрджुрдд्рд╡ рдпрд╣ рд╕рдоाрдиाрд░्рдеी рд╢рдм्рдж рд╣ैं ।

рд╣рдоें рдиैрддिрдХ рдпा рдЪрд░िрдд्рд░рд╡ाрди рдордиुрд╖्рдп рдХ्рдпों рдмрдирдиा рдЪाрд╣िрдП ? рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╡िрд╢्рд╡ рдоें рд╢ाрди्рддि рд╕ौрд╣ाрд░्рдж рд╕े рднрд░े рдЬीрд╡рди рдХे рд▓िрдП рдкрд░рд╕्рдкрд░ рдк्рд░ेрдо, рд╕рд╣ाрдиुрднूрддि, рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै । рд▓ेрдХिрди рдРрд╕ा рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХोрдИ рдХ्рдпों рдХрд░े рдЗрд╕рдХा рдХाрд░рдг- рдХेрд╡рд▓ рдЕрдж्рд╡ैрдд рд╡ेрджाрди्рдд (Oneness of Existence) рдФрд░ рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣िрдд рджिрд╡्рдпрддा (Inherent Divinity-рдм्рд░рд╣्рдордд्рд╡, рдкूрд░्рдгрддा, рд╕िंрд╣рдд्рд╡) рдХी рдЕрдиुрднूрддि рд╕рдо्рдкрди्рди рднрдпрд╢ूрди्рдп рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे рдФрд░ рдмрдиाрдиे рдХे рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╕े рд╣ी рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै। рдЕрди्рдп рдХिрд╕ी рднी рддрдд्рд╡рдЬ्рдЮाрди рд╕े рдирд╣ीं । рд╕рднी рдЪрд░ рдФрд░ рдЕрдЪрд░, рдЬрдб़़ рдФрд░ рдЪेрддрди рдкрджाрд░्рде рдПрдХ рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХी рд╣ी рднिрди्рди рднिрди्рди рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддिрдпाँ рд╣ैं । рдпрд╣ी рднाрд░рддीрдп (рд╣िрди्рджू рдпा рд╕рдиाрддрди рдзрд░्рдо рдХी рдкрд╣рдЪाрди рд╣ै । рдпрд╣ рднाрд░рддीрдпрддा (рд╣िрди्рджू) рдХी рд╢्рд░ेрд╖्рдарддा рднी рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕ीрд▓िрдпे рд╡िрд╢्рд╡ рдмрди्рдзु рдФрд░ рд╡िрд╢्рд╡рдЧुрд░ु рдкрдж рдк्рд░ाрдк्рддि рдХा рдХाрд░рдг рднी рд╣ै। рдпрд╣ी рдПрдХाрдд्рдордХрддा (Oneness) рдХा рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рдиिрд░рдкрд╡ाрдж рд░ूрдк рд╕े рднिрди्рди рднिрди्рди рдЬाрддिрдпों рдХे рдФрд░ рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдпों рдХे рд╕рднी рд╣िрди्рджू рд╕ंрддों рдиे рд╕рдоाрдЬ рдХो рджिрдпा рд╣ै। 

     рдпрд╣ рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдЕрдиंрдд рдЪैрддрди्рдпрд╡ाрди рд╣ै । рдпрд╣ рдЫ: рджिрди рд╡िрд╢्рд╡ рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рдиे рд╕े рдердХрдиे рд╡ाрд▓ा рдЧॉрдб рдпा рдЬेрд╣ोрд╡ा рдпा рдЕрд▓्рд▓ाрд╣ рдирд╣ीं рд╣ै । рд╣िрди्рджू/рднाрд░рддीрдп  рд╡िрдЪाрд░рдзाрд░ा рдЬ्рдЮाрди рдХे рдлрд▓ рдХो рдЦाрдиे рд╕े ‘рдкाрдк’ рд╣ोрддा рд╣ै рдРрд╕ा рдоाрдирдиे рд╡ाрд▓ी рдирд╣ीं рд╣ै । рдпा рдкुрд░ूрд╖ рдХी рдкрд╕рд▓ी рд╕े рдмрдиाрдП рдЬाрдиे рдХे рдХाрд░рдг рд╕्рдд्рд░ी рдоें рд░ूрд╣ рдирд╣ीं рд╣ोрддी рдРрд╕ा рдоाрдирдХрд░ рд╕्рдд्рд░ी рдХो рдХेрд╡рд▓ рдЙрдкрднोрдЧ рдХी рд╡рд╕्рддू рдоाрдирдиेрд╡ाрд▓ी рд╡िрдЪाрд░рдзाрд░ा рдирд╣ीं рд╣ै । рдпрд╣ рдЬ्рдЮाрди рдХे рдк्рд░рдХाрд╢ рд╕े рд╡िрд╢्рд╡ рдХो рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХрд░рдиेрд╡ाрд▓ी рд╡िрдЪाрд░рдзाрд░ा рд╣ै । рдЗрд╕рдоें рд╕्рдд्рд░ी рдФрд░ рдкुрд░ूрд╖ рджोрдиों рдХा рд╕рдоाрди рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рд╣ै । рдЗрд╕ीрд▓िрдпे рдХेрд╡рд▓ рд╣िрди्рджू рд╣ी рдЬैрд╕े рдм्рд░рд╣्рдоा, рд╡िрд╖्рдгू, рдорд╣ेрд╢, рдЧрдгेрд╢, рдХाрд░्рддिрдХेрдп рдЖрджि рдкुрд░ूрд╖ рджेрд╡рддाрдУं рдХे рд╕ाрдоाрди рд╣ी рд╕рд░рд╕्рд╡рддी (рд╡िрдж्рдпा рдХी рджेрд╡ी), рд▓рдХ्рд╖्рдоी (рд╕рдоृрдж्рдзि рдХी рджेрд╡ी) рдФрд░ рджुрд░्рдЧा (рд╢рдХ्рддि рдХी рджेрд╡ी) рд╣ैं рдЗрди्рд╣ें рднी рдкुрд░ुрд╖ рджेрд╡рддाрдУं  рдХे рд╣ी рд░ूрдк рдоें рдкूрдЬрддा рд╣ै। рднाрд░рддीрдп/рд╣िंрджू рдЬрди्рдо рд╕े рд╣ी рднाрд░рддीрдп/рд╣िрди्рджू ‘рд╣ोрддा’ рд╣ै, рдмрдиाрдпा рдирд╣ीं рдЬाрддा । рд╣िрди्рджू рддो рдЬрди्рдо рд╕े рд╣ोрддा рд╣ै । рд╕ुрди्рдирдд рдпा рдмाрдк्рддिрд╕्рдоा рдЬैрд╕ी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд╕े рдмрдиाрдпा рдирд╣ीं рдЬाрддा ।

[рд╕ाрднाрд░ https://dharmawiki.org/index.php/]-https://rashtriyashiksha.com/panchapadi-teaching-method-by-lajjaram-tomar/

[" ржаাржХুрж░েрж░ ржЗржЪ্ржЫা , рж╢্рж░ীрж╢্рж░ীржоাрзЯেрж░ ржЖрж╢ীрж░্ржмাржж ржУ рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржк্рж░েрж░ржгাрзЯ рззрзпрзорзл рж╕াрж▓ে рззрзк ржЬাржиুрзЯাрж░ি 'ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржЬ্ржЮাржи ржоржи্ржжিрж░েрж░' рж╕ৃрж╖্ржЯি рж╣рзЯেржЫিрж▓ ???? ]   

==============

рд╣िрди्рджी рдЕрдиुрд╡ाрджрдХ :

-рд╡िрдЬрдп рдХुрдоाрд░ рд╕िंрд╣  

рдЙрдкाрдз्рдпрдХ्рд╖ 

рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рдд рд╡िрд╡ेрдХाрди्рдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ 

From Bijay Kumar Singh, 

Vice President,

Akhil Bharat Vivekananda Yuva Mahamandal, 

To,

Sri Vishwajit Chand,

Andul-Mauri, Howrah

Mobile No.-700381079

Dear brother Shri Vishwajit Chand,
Andul-Mauri, Howrah.

         I have translated the book written by you in the Bengali language - 'Ek Mahajibaner Nana Ajana Katha' into Hindi at the request of brother Shri Sushant Bandopadhyay of Andul-Mauri branch of Akhil Bharat Vivekananda Yuva Mahamandal. Through this, I was pleasantly surprised to learn many unknown things about Acharya Shirish Chandra Mukhopadhyay, grandfather of Pujya Navnida and Bhakti-Bhushan  Bhavdev Bandopadhyay ji, a great patriot of Andul-Mauri and one of the founders of the Mahamandal. Now I feel blessed that, along with brother Jitendra Singh of Vadodara Yuva Mahamandal Gujarat, I have visited almost all the major places of Andul-Mauri mentioned in the book.

I feel extremely blessed to know the following unknown facts about Bhakti -Bhusan Bhavdev Bandopadhyay ji collected in this book, which I would like to share with you : 

1.The first youth training camp of the Mahamandal was organized on January 8, 1968, at Ariadaha in Dakshineswar, where he sent his son and two youths from Andul as camp trainees.

2. Since the 1940s, Bhavdev Babu has been the secretary of  "Andul-Mauri Vivekananda Pathchakra". And Navnida's grandfather-acharya Shirish Chandra Mukhopadhyay was the president of "Andul-Mauri Vivekananda Pathchakra".

3. This Andul city was also the place of worship of Premik Maharaj. The 'Kali Kirtan' composed by Premik Maharaj was very dear to Shri Shri Ma Sarada Devi, Swami Brahmananda, Swami Shivananda, and Pujyapad Maharaj Ji. Pujyapad Premik Maharaj was also the initiation guru of Swami Ji's mother Bhuvaneshwari Devi.

4. As a result of the Harinam Sankirtan done by Sri Chaitanya Deva on this holy land, a lot of dust was flying at that time. Seeing this, Mahaprabhu said that this is 'Anand-dhuli'. And with time, the name of this place changed from 'Anand Dhuli' to 'Andul'.

5. In India's freedom struggle, the influence of Shri Ramakrishna-Vivekananda ideology, though indirect, was very widespread. Freedom fighters were inspired by the environment there and their lives and teachings.

6. We see that while on the one hand Netaji Subhash Chandra Bose, as the Commander-in-Chief of the Azad Hind Fauj, is engaged in a battle to the death against the Allied nations in Burma, on the other hand, he is also visiting the Rangoon Ramakrishna Mission Ashram late at night.

7. Sptc was called 'Education and Review Meeting' or 'Shiksha aur Samikshar Asar' in Bengali. And Bhavdev Babu was regularly sent invitation letters to participate in this 'Education and Review Meeting'. Bhavdev Babu was an 'Individual Member' of the Mahamandal.

8 .Bhakti-Bhushan Bhavdev Bandopadhyay was initiated by Swami Shivananda Ji (Mahapurush Maharaj) One of the direct disciples of Sri Ramakrishna Paramhansa. 

9. I was very thrilled to know that the picture of 'Bird incubating an egg' printed in the Sri Ramakrishna Vachanamrit book was made by the revered Bhavadev Bandopadhyaya through Shail Chakravarti as per the instructions of Sri 'M'.

10. Whenever Bhavdev Babu used to get a book of his liking, he would first give it to his headmaster Acharya Shirish Babu to read. He also gave this book to him to read. After reading the entire book, he wrote a small note on its last page. In those notes, he writes in one place - "Apaare Kavya Sansare Kavireka Prajapatih"

11. The motto of Bodhanand Smriti Sangh was “рдЕрдзीрддिрдмोрдзाрдЪрд░рдг  рдк्рд░рдЪाрд░рдгैः ” – that is, knowledge attains perfection by putting it into practice. Explaining this context very well, Pujya Navni Da has said – “Gradually developing in this realization (or enlightenment), this is the real meaning of religion.” and many more such qualities .

A person becomes pure by remembering God, saints, and great men, therefore they are called to be remembered in the morning. I hope by remembering 'Bhakti- Bhusan Bhavdev Bandopadhyay ji' we will also attain Guru-Bhakti like him .

Yours in service 

Bijay Kumar Singh  

=====

ржоূрж▓ ржмাржЩাрж▓ি ржкুрж╕্рждিржХা : 

"ржПржХ ржорж╣াржЬীржмржиেрж░ ржиাржиা ржЕржЬাржиা ржХржеা "

рж▓েржЦржХ - рж╢্рж░ী ржмিрж╢্ржмржЬিрзО ржЪржи্ржж, 

ржЕржЦিрж▓ ржнাрж░ржд ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржорж╣াржоржг্ржбрж▓ , ржЖржи্ржжুрж▓ - ржоৌрзЬি рж╢াржЦা। 

ржЙрзОрж╕рж░্ржЧ : 

рждোржоাрж░ рж░াрждুрж▓ ржЪрж░ржгে рж╕рж╢্рж░ржж্ржз ржк্рж░ржгাржо 

ржмিрж╢্ржмржЬিрзО ржЪржи্ржж ржорж╣াрж╢рзЯেрж░ ржЙржХ্ржд ржорж╣াржоূрж▓্ржпржмাржи рждрже্ржпржкржЮ্ржЬী рж╕ржоржг্ржмিржд ржЧ্рж░ржи্ржержЦাржиি ржЕржиুрж╕ржи্ржзিрзОрж╕ু ржоржиেрж░ ржлрж╕рж▓। ' ржХেঁржЪা ржЦুঁрзЬрждে рж╕াржк ' - ржПржоржи ржк্рж░ржЪрж▓িржд ржк্рж░ржмржЪржиржХে ржоржиে рж░েржЦে ржмрж▓া ржпাрзЯ ржЧ্рж░ржи্ржержЦাржиি ржоржиржирж╢ীрж▓ ржкাржаржХেрж░ ржХাржЫে ржЕржд্ржпাржи্ржд рждাрзОржкрж░্ржпржкূрж░্ржг । ржПржЗ ржоржиোржЧ্рж░াрж╣ী рж░ржЪржиা ржк্рж░ржд্ржпржХ্рж╖ржжрж░্рж╢ীрж░ рж╕াржиিржз্ржпрж▓াржнেрж░ ржлрж▓ে ржЧ্рж░ржи্ржержЯিрж░ ржЙрзОржХрж░্рж╖ ржмৃржж্ржзি ржкেрзЯেржЫে ।  ржмিрж╖рзЯржмрж╕্рждুрж░ рж╕ржи্ржиিржмেрж╢ рж╕ুрж╢োржнржи , рж░ржЪржиাрж░ржмীрждি (style)  рж╕ুрж╖ржо।  ржЕржиঃржмржзাржи ржмрж╢ржд ржнুрж▓ ржеাржХрж▓ে ржХ্рж╖ржоাрж╕ুржи্ржжрж░ ржжৃрж╖্ржЯিрждে ржиেржмেржи ржкাржаржХрж░াржЗ। ржЕржиাржЧржд ржкাржаржХ ржЧржмেрж╖ржХржжেрж░ ржХাржЫে ржмржЗржЯি ржЕржиুржк্рж░েрж░ржгাрж░ ржУ рж╕ুржЧрждিрж░ ржЕржи্ржмেрж╖াржЧাрж░ ржкрж░িржЪрзЯ ржжেржмে। рждাঁрж░ ржЙржд্рждрж░োржд্рждрж░ рж╢্рж░ীржмৃржж্ржзি ржХাржоржиা ржХрж░ি। 

рж╢্рж░ী рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাрже ржкাрж▓, 

ржмাংрж▓া рж╢িржХ্рж╖ржХ ,

ржкাঁржЪাрж░ুрж▓ рж╢্рж░ীрж╣рж░ি ржмিржж্ржпা ржоржи্ржжিрж░ 

=============

ржк্рж░ржХাрж╢ржХেрж░  ржиিржмেржжржи

 - рж╢্рж░ী ржмিрж╢্ржмржиাрже ржмেрж░া 

рж╢্рж░ী ржмিрж╢্ржмржЬিрзО ржЪржи্ржж ' ржПржХ ржорж╣া ржЬীржмржиেрж░ ржиাржиা ржЕржЬাржиা ржХржеা ' рж╢ীрж░্рж╖ржХ ржПржХ ржЦাржиি ржкুрж╕্рждিржХা рж░ржЪржиা ржХрж░েржЫেржи। ржПржЗ ржкুрж╕্рждিржХাрзЯ ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬিрж░ ржПржХржЬржи ржмিрж╢িрж╖্ржЯ ржм্ржпржХ্рждি ржнржмржжেржм ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ ржорж╣াрж╢рзЯেрж░ ржЬীржмржиেрж░ ржХрзЯেржХржЯি ржШржЯржиা ржУ ржк্рж░াрж╕ржЩ্ржЧিржХ ржХিржЫু ржХржеা рж▓িржкিржмржж্ржз рж╣рзЯেржЫে। ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржнাржЗ ржмিрж╢্ржмржЬিрзО ржЕржЦিрж▓ ржнাрж░ржд ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬি рж╢াржЦাрж░ ржк্рж░াржХ্рждржи рж╕ржжрж╕্ржп ржПржмং ржмрж░্рждржоাржи ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржнাржмাржжрж░্рж╢ে ржкрж░িржЪাрж▓িржд ржк্ржпাঁржЪাрж░ুрж▓ ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржкাржаржЪржХ্рж░েрж░ рж╕ржнাржкрждি। 

ржЗংрж░েржЬিрждে ржПржХржЯি рж╕рж╣ржЬ ржХржеা ржк্рж░ржЪрж▓িржд ржЖржЫে - ' A man is known by the company he keeps, and the books he reads .' ржнржмржжেржм ржмাржмু ржХেржоржи ржоাржиুрж╖ ржЫিрж▓েржи рждা ржЖржорж░া ржЕржиুржоাржи ржХрж░рждে ржкাрж░ি рждিржиি ржХি рж░ржХржо ржоাржиুрж╖ржжেрж░ рж╕ржЩ্ржЧ рж▓াржн ржХрж░েржЫেржи , рждা ржЬেржиে। рж╕্ржмাржоীржЬীржУ ржмрж▓েржЫেржи ржПржХржЬржи ржоাржиুрж╖েрж░ ржЫোржЯ ржЫোржЯ ржХাржЬেрж░ ржоাржз্ржпржоেржЗ рждাঁрж░ ржЪрж░িржд্рж░ рж╕ржо্ржмржи্ржзে ржзাрж░ржгা ржХрж░া ржпাрзЯ।   

ржнোрж░েрж░ рж╢িрж╢িрж░ржмিржи্ржжু ржпেржоржи рж╕ржХрж▓েрж░ ржЕрж▓ржХ্рж╖্ржпে ржиাржиা ржлুрж▓েрж░ ржХুঁрзЬিржЧুрж▓িржХে ржк্рж░рж╕্ржлুржЯিржд ржХрж░ে рждোрж▓ে, ржаিржХ рждেржоржи ржнাржмে рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржнржмржжেржм ржмাржмু ржнাржмি ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬি ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржХিрж╢োрж░ ржпুржмржХржжেрж░ ржЕржиুржк্рж░াржгিржд ржХрж░рждেржи। рждাঁрж░ ржЬীржмржиেрж░ ржзাрж░া ржЕржи্ржмেрж╖ржг ржХрж░рж▓ে ржЕржиেржХ ржоাржгিржХ্ржпেрж░ рж╕ржи্ржзাржи ржкাржУрзЯা ржпাрзЯ। ржХিржи্рждু рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржЖржжрж░্рж╢ে ржмিрж╢েрж╖ рж╢্рж░ржж্ржзাрж╢ীрж▓ ржПржЗ ржоাржиুрж╖ржЯি рж╕ржо্ржмржи্ржзে ржП ржпাржмрзОржХাрж▓ে ржХোржи рж▓েржЦржиী ржзাрж░ржг ржХрж░া рж╣рзЯржиি। ржЖржорж░া ржЖржоাржжেрж░ ржнাржЗ рж╢্рж░ী ржмিрж╢্ржмржЬিрзО ржЪржи্ржж ржХাржЫে ржмিрж╢েрж╖ ржнাржмে ржХৃрждржЬ্ржЮ ржПржЗ ржЬржи্ржпে ржпে рждিржиি ржЕржмрж╣েрж▓িржд ржПржЗ ржХাржЬржЯিрж░ ржЧুрж░ুржжাрзЯিржд্ржм рж╕্ржмেржЪ্ржЫাрзЯ ржиিржЬে рж╕্ржХржи্ржзে рждুрж▓ে ржиিрзЯেржЫেржи। ржЖржорж░া рждাঁрж░ ржХাржЫে ржЖрж░ ржХৃрждржЬ্ржЮ ржПржЗржЬржи্ржпে ржпে рждিржиি ржкুрж╕্рждржХржЯি ржк্рж░ржХাрж╢ржиাрж░ ржжাрзЯিржд্ржм ржЕржЦিрж▓ ржнাрж░ржд ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬি рж╢াржЦাрж░ ржЙржкрж░ ржЕрж░্ржкржг ржХрж░েржЫেржи।   

ржкрж░ржо ржкূржЬ্ржпржкাржж рж╢্рж░ীржорзО рж╕্ржмাржоী ржЖржд্ржоржк্рж░িрзЯাржиржи্ржж ржорж╣াрж░াржЬ ржЗрждিрж╣াрж╕ржХে ржжাрж░্рж╢ржиিржХ ржнাржмে ржжেржЦাрж░ ржк্рж░рзЯোржЬржиীрзЯрждাрж░ ржХржеা ржмрж▓েржЫেржи। (ржЙржж্ржмোржзржи , ржмৈрж╢াржЦ рззрзкрзирзн,ржкৃ -рзирзмрзн)ржмিрж╢্ржмржЬিрзО -ржПрж░ рж▓েржЦাрж░ ржоржз্ржпে рж╕েржЗ ржк্рж░ржЪেрж╖্ржЯা ржкрж░িрж▓ржХ্рж╖িржд рж╣рзЯ।

ржкрж░িрж╢েрж╖ে рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржнাрж╖াржХে ржЕржиুрж╕рж░ржг ржХрж░ে ржмрж▓рждে ржкাрж░ি ржШрж░েрж░ ржкাрж╢ে ржзাржиেрж░ рж╢িрзЯেрж░ ржЙржкрж░ ржЭрж░ে ржкрзЬা рж╢িрж╢িрж░ ржмিржи্ржжুрж░ ржоржз্ржпে ржпেржоржи ржЕржиাржмিрж▓ рж╕ৌржи্ржжрж░্ржпেрж░ рж╕ржи্ржзাржи ржкাржЗ , рждেржоржиি ржПржЗ ржЕржЦ্ржпাржд ржоাржиুрж╖ржЯিрж░ ржоржз্ржпেржУ ржорж╣াржоাржиржм рж╕ুрж▓ржн ржЧুржгাржмрж▓ী ржжেржЦে ржЖржорж░া ржорж╣াржоাржиржм ржжрж░্рж╢ржиেрж░ ржЖржиржи্ржж ржЕржиুржнржм ржХрж░ি। 

- рж╢্рж░ী ржмিрж╢্ржмржиাрже ржмেрж░া 

рж╕ржо্ржкাржжржХ ,

ржЕржЦিрж▓ ржнাрж░ржд ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржорж╣াржоржи্ржбрж▓ 

ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬি рж╢াржЦা

=================

ржЕржиুржнূрждি 

ржаাржХুрж░ ржоা рж╕্ржмাржоীржЬিржХে ржк্рж░ржгাржо ржЬাржиিрзЯে ржмржЗрзЯেрж░ ржоুржж্рж░ржХ рж╣িрж╕াржмে рж╕াржоাржи্ржп ржжুржЗ ржПржХ ржХржеা ржмрж▓рждে ржЪাржЗ। ржмржЗрзЯেрж░ ржк্рж░ржХাрж╢ржХ ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬি ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржорж╣াржоржи্ржбেрж░ ржкржХ্рж╖ ржеেржХে ржЖржоাржХে ржПржЗ ржмржЗржЯি ржЫাржкাржмাрж░ ржжাрзЯিржд্ржм ржжেржУрзЯা рж╣рзЯ। ржХিржи্рждু ржЕрждিржоাрж░ীрж░ ржХাрж░ржиে ржмржЗ ржЫাржкাрж░ ржХাржЬে ржЕржиেржХ ржжেрж░ি рж╣рзЯ। ржПржЗ ржЬржи্ржпে ржЖржоাржжেрж░ рж╕ржмাржЗржХে ржЕржиেржХ ржзৈрж░্ржп ржзрж░рждে рж╣рзЯ।  

ржк্рж░рж╕ржЩ্ржЧржд ржмрж▓া ржпাрзЯ ржнржмржжেржм ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ ржорж╣াрж╢рзЯেрж░ ржХржиিрж╖্ржа ржкুржд্рж░ рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ рж╢্рж░ী рж╕ুрж╢াржи্ржд ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ ржЖржоাрж░ ржЧৃрж╣ рж╢িржХ্рж╖ржХ ржЫিрж▓েржи। рж╕েржЗ рж╕ূржд্рж░ে рждাঁрж░ ржмাрзЬিрждে рж░োржЬржЗ ржпেрждে рж╣ржд। рж╕েржЦাржиে ржжেржЦрждাржо ржкрж░ржоржкূржЬржиীрзЯ рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржнржмржжেржм ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ рждাঁрж░ ржкрзЬাрж░ ржШрж░ে ржмрж╕ে рждাঁрж░ рж▓েржЦা -ржкрзЬাрж░ ржХাржЬে ржоржЧ্ржи рж╣рзЯ ржеাржХрждেржи। рждিржиি ржЕрж▓্ржкржнাрж╖ী рж╣рж▓েржУ рждাঁрж░ ржЕржХৃржд্рждিржо рж╕্ржиেрж╣ ржЖржорж░া ржкেрзЯেржЫি। ржиিржЬেрж░ ржЧাржо্ржнীрж░্рзЯржХে рж╕рж░িрзЯে рж╢িрж╢ুрж░ ржорждржЗ ржЖржоাржжেрж░ рж╕্рждрж░ে ржиেржоে ржПрж╕ে ржЖржоাржжেрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржоিрж╢рждেржи। 

рждржЦржи ржЕрж▓্ржк ржмрзЯрж╕ ржмрж▓ে рждাঁрж░ ржм্ржпржХ্рждিржд্ржмржХে ржкрж░িржоাржк ржХрж░াрж░ ржХ্рж╖ржорждা ржЖржоাрж░ ржЫিрж▓ржиা। ржХিржи্рждু ржмржЗ ржЫাржкাрж░ ржжাрзЯিржд্ржм ржиিрзЯে ржЖржоি ржмুржЭрждে ржкাрж░рж▓াржо ржЖржоাрж░ рж╕ৌржнাржЧ্ржп ржХрждржЯা ржЫিрж▓ ржпে , ржХিрж╢োрж░ ржмрзЯрж╕েржЗ ржПржоржи ржПржХ ржоাржиুрж╖েрж░ ржжрж░্рж╢ржи ржкেрзЯেржЫি - ржпিржиি рж╕্ржмрзЯং ржоা рж╕াрж░ржжাржжেржмী , рж╕্ржмাржоী рж╢িржмржиাржи্ржж , рж╕্ржмাржоী ржЕржнেржжাржиржи্ржж ржк্рж░ржоুржЦ ржорж╣াржкুрж░ুрж╖েрж░ ржжрж░্рж╢ржи ржкেрзЯেржЫেржи।   

ржПржмাрж░ ржЖрж╕ি рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржмিрж╢িрж╖্ржЯ ржЪিржд্рж░ рж╢িрж▓্ржкী рж╕্ржмрж░্ржЧীрзЯ рж╢ৈрж▓ ржЪржХ্рж░ржмрж░্рждীрж░ ржХржеাрзЯ। рждাঁрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржЖржоাрж░ ржжেржЦা рж╣рзЯেржЫিрж▓ ржЦুржм рж╕ржо্ржнржмржд рззрзпрзнрзп рж╕াрж▓ে ржХрж▓ржХাрждা ржмржЗржоেрж▓াрзЯ। рждাঁржХে ржЖржоাрж░ ржк্рж░ржгাржо ржХрж░াрж░ рж╕ৌржнাржЧ্ржп рж╣рзЯে ржЫিрж▓। рждাঁрж░ рж╕াржеে ржЖрж▓াржк ржХрж░িрзЯে ржжিрзЯেржЫিрж▓েржи ржнржмржжেржм ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ ржорж╣াрж╢рзЯেрж░ ржЬ্ржпেрж╖্ржа ржкুржд্рж░ ржЖржоাрж░ рж╢িржХ্рж╖ржХ рж╕্ржмрж░্ржЧীрзЯ ржмিрж╢্ржмржиাрже ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ। ржЖржоি ржЬেржиে ржЕржд্ржпржи্ржд рж░োржоাржЮ্ржЪিржд рж╣рж▓াржо ржпে , рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржХржеাржоৃржд ржЧ্рж░ржи্ржеেрж░ ржк্рж░ржЪ্ржЫেржжে 'ржкাржЦিрж░ ржбিржоে рждা ржжেржУрзЯা ' ржЫржмিржЯি ржкূржЬржиীрзЯ ржнржмржжেржм ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ ржорж╣াрж╢рзЯ рж╢্рж░ীржорж░ ржиিрж░্ржжেрж╢ে рж╢ৈрж▓ ржЪржХ্рж░ржмрж░্рждীржХে ржжিрзЯেржЗ ржЖঁржХিрзЯে ржЫিрж▓েржи। рж╕ুрждрж░াং ржЖржоি ржЕржд্ржпржи্ржд рж╕ৌржнাржЧ্ржпржмাржи ржпে ржЖржоি ржкূржЬржиীрзЯ ржнржмржжেржм ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ ржУ рж╢ৈрж▓ ржЪржХ্рж░ржмрж░্рждী ржорж╣াрж╢рзЯেрж░ ржкাржжрж╕্ржкрж░্рж╢ ржХрж░াрж░ рж╕ৌржнাржЧ্ржп рж▓াржн ржХрж░েржЫি।   

рж╢্рж░ী ржмিрж╢্ржмржЬিрзО ржЪржи্ржжেрж░ рж▓েржЦাржЧুрж▓িржХে ржмржЗрзЯেрж░ ржЖржХাрж░ে ржоুржж্рж░ржг ржХрж░рждে ржХрж░рждে ржмুржЭрждেржУ ржкাрж░িржиি, ржпে ржХржЦржи ржоржиেрж░ ржЕржЬাржи্рждে ржУржЗ ржХржеাржЧুрж▓ি ржЖржоাрж░ ржоржиেрж░ ржоржз্ржпে ржоুржж্рж░িржд рж╣рзЯে ржЧেржЫে। 

ржмিржиীржд -

рж╢্рж░ী ржжিржм্ржпেржи্ржжু ржнাржг্ржбাрж░ী  

=======================

।।ржнূржоিржХা।। 

рж╕্ржмাржоী ржмিржмেржХাржиржи্ржж рждাঁрж░ 'ржнাрж░рждেрж░ ржнржмিрж╖্ржпрзО ' рж╢ীрж░্рж╖ржХ ржмржХ্рждৃрждাрзЯ ржмрж▓েржЫেржи - " ржЕрждীрждেрж░ ржЧрж░্ржнেржЗ ржнржмিрж╖্ржпрждেрж░ ржЬржи্ржо "। ржЖрж░ ржЕрждীржд ржХржеা ржеেржХেржЗ ржЖржоাрж░ ржХрж▓ржо ржзрж░াрж░ ржЗржЪ্ржЫা ржЬাржЧে ржХাрж░ржи , ржЖржоি ржЗрждিрж╣াрж╕েрж░ ржЫাржд্рж░।  

рж╕েржЗ рззрзпрзорзп рж╕াрж▓ ржеেржХে ржЕржЦিрж▓ ржнাрж░ржд ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬি рж╢াржЦাрж░ рж╢্рж░ী рж╕ুрж╢াржи্ржд ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ рж╕ржЩ্ржЧে ржкрж░িржЪрзЯ। ржм্ржпржХ্рждিржЧржд ржЖрж▓াржк ржЪাрж░িрждাрзЯ рждাঁрж░ ржХাржЫে ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬিрж░ ржЕрждীржд ржжিржиেрж░ ржЕржиেржХ ржХাрж╣িржиী рж╢ুржирждাржо। ржЕржиেржХ ржХাрж╣াржиিрж░ рж╕ржЩ্ржЧে рждাঁрж░ рж╕্ржмрж░্ржЧржд ржкিрждৃржжেржм ржнржмржжেржм ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ ржорж╣াрж╢рзЯেрж░ ржХржеা ржПрж╕ে ржкрзЬржд। ржоাржЭে ржоাржЭে ржоржиে рж╣ржд ржЕржиেржХ ржШржЯржиাрж░ ржк্рж░ржзাржи рж╕াржХ্рж╖ী ржпেржи ржнржмржжেржмржмাржмু-ржЗ।  

ржР рж╕ржорж╕্ржд ржЖрж▓োржЪржиাрж░ ржоржз্ржпেржЗ ржк্рж░ржержо рж╢ুржиি рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржиржмржиীржжাрж░ ржЫাржд্рж░ ржЬীржмржиেрж░ ржХржеা , ржиржмржиীржжাрж░ ржкিрждাржорж╣ ржк্рж░ржмাржжржк্рж░рждিржо ржЖржЪাрж░্ржп рж╢িрж░িрж╢ржЪржи্ржж্рж░েрж░ ржЬীржмржиেрж░ ржиাржиা ржШржЯржиা ржПржмং рж╕্ржмাржоী ржмিржмেржХাржиржи্ржжেрж░ ржкрж░িржмাрж░েрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ ржпোржЧাржпোржЧেрж░ ржХржеা। ржоুржЧ্ржз рж╣рзЯেржЫি ржЬেржиে -ржХিржнাржмে ржнржмржжেржм ржмাржмু , ржжেрж╢ржоাрждৃржХাрж░ ржоুржХ্рждিрж░ ржЬржи্ржп ржмিржкрж▓ржмীржжেрж░ ржХাржЬে ' ржХাржа ржмিрзЬাрж▓ীрж░ ржнূржоিржХা ' ржиিрзЯেржЫিрж▓েржи , ржЖрж░ржУ рж╢িрж╣рж░িржд рж╣рзЯেржЫি - рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী ржоা рж╕াрж░ржжাржжেржмীрж░ ржжрж░্рж╢ржиেрж░ рж╕্ржоৃрждি ржЕрж░্ржеাрзО рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржХржеাрзЯ ржЬ্ржпাржи্ржд ржжূрж░্ржЧা ржжрж░্рж╢ржиেрж░ ржХржеা ржЬেржиে , ржкрж░ржо ржкূржЬржиীрзЯ ржорж╣াржкুрж░ুрж╖ ржорж╣াрж░াржЬ рж╕্ржмাржоী рж╢িржмাржиржи্ржж , рж╕্ржмাржоী ржЕржнেржжাржиржи্ржж ржорж╣াрж░াржЬেрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ рж╕ржо্ржкрж░্ржХেрж░ ржХржеা, ржХржеাржоৃржд ржк্рж░ржгেрждা рж╢্рж░ীржо (ржоাрж╕্ржЯাрж░ ржорж╢াржЗ) ржПрж░ рж╕্ржиেрж╣ржнাржЬржи рж╣рзЯে ржУржаাрж░ ржХাрж╣িржиী ржЗржд্ржпাржжি ржоржиে ржпেржи рждীрж░্рже ржн্рж░ржоржиেрж░ ржкুржи্ржп ржЕржиুржнূрждি ржПржиে ржжেрзЯ। ржоржиেрж░ ржПржЗ ржЕржиুржнূрждিржЗ ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ ржЬীржмржиেрж░ ржХিржЫু ржЕржЬাржиা ржШржЯржиা рж▓িржкিржмржж্ржз ржХрж░াрж░ ржк্рж░েрж░ржгা ржпোржЧাрзЯ - ржпাрж░ ржлрж▓рж╢্рж░ুрждি ржПржЗ ржкুрж╕্рждিржХা। 

рж╢্рж░ী ржиржмржиীрж╣рж░ржг ржоুржЦোржкাржз্ржпাрзЯ ржорж╣াрж╢рзЯ рждাঁрж░ рж▓েржЦা ржк্рж░ржмржи্ржз - ржХ্рж╖ুржж্рж░ ржХ্рж╖ুржж্рж░ ржХাрж░্ржпে ржорж╣ржд্ржм - ржП ржоржи্рждржм্ржп ржХрж░েржЫেржи " ржЫোржЯ ржЫোржЯ ржХাржЬেрж░ ржоржз্ржпে ржжিрзЯে ржпে ржорж╣াржк্рж░াржг ржоাржиুрж╖েрж░া ржорж╣ржд্ржмেрж░ ржкрж░িржЪрзЯ ржжেржи рждাঁрж░া рж╣рзЯрждো ржЖржоাржжেрж░ ржорждো рж╕াржзাрж░ржг ржоাржиুрж╖ржжেрж░ ржжৃрж╖্ржЯি ржПрзЬিрзЯে ржпাржи।  ржХিржи্рждু ржк্рж░ржХৃржд ржмিржЪাрж░ে рждাঁрж░াржЗ рж╕ржд্ржпিржХাрж░েрж░ ржорж╣рзО। ржПржЗрж╕ржм ржоাржиুрж╖ржжেрж░ ржиাржо рж╣рзЯрждো ржкৃржержХ ржнাржмে ржЗрждিрж╣াрж╕েрж░ ржкাрждাрзЯ рж▓েржЦা ржеাржХে ржиা। ржХিржи্рждু рждাঁржжেрж░ржЗ ржоিрж▓িржд ржХрж░্ржо рж╕াржзржиাрзЯ ржЧрзЬে ржУржаে ржЬাрждিрж░ ржнржмিрж╖্ржпрзО ржЗрждিрж╣াрж╕। " ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ ржЬীржмржиেрж░ ржХрзЯেржХржЯি ржШржЯржиাрж░ ржХржеা рж▓িржкিржмржж্ржз ржХрж░াрж░ рж╕ржорзЯ рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржиржмржиীржжাрж░ ржЙржХ্ржд ржХржеাржЧুрж▓ো ржЖржоাрж░ ржмিрж╢েрж╖ ржнাржмে ржоржиে ржкрзЬржЫিрж▓।

ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ ржЬржи্ржо рж╣াржУрзЬা ржЬেрж▓াрж░  ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬি ржкাрж╢েржЗ ржкুржЗঁрж▓্рж▓ ржЧ্рж░াржоে рззрзпрзжрзм рж╕াрж▓েрж░ рзирж░া ржоাрж░্ржЪ ржПржмং рждিржиি рж╢েрж╖ ржиিঃрж╢্ржмাрж╕ ржд্ржпাржЧ ржХрж░েржи рззрзпрзорзн рж╕াрж▓েрж░ рзирззрж╢ে ржЬাржиুрзЯাрж░ি।  рждাঁрж░ ржкিрждা рж╣рж░িржкржж ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ ржЫিрж▓েржи ржиিрж╖্ржаাржмাржи ржм্рж░াрж╣্ржоржг , ржоাрждা рж╣рж░িржжাрж╕ী ржжেржмী ржЫিрж▓েржи ржнржХ্рждিржорждী рж╕্ржиেрж╣ржкрж░াрзЯржиা ржЧৃрж╣ржмржзূ।  

ржЕржЦিрж▓ ржнাрж░ржд ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ рж╕рж╣ рж╕ржнাржкрждি рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ рж╢্рж░ী рж░ржиেржи্ржж্рж░ржиাрже ржоুржЦোржкাржз্ржпাрзЯ ржорж╣াрж╢рзЯেрж░ ржЙржкржжেрж╢ ржУ ржЖрж╢ীрж░্ржмাржж ржЖржоাржХে ржмিрж╢েрж╖ ржнাржмে ржЕржиুржк্рж░াржгিржд ржХрж░েржЫে। ржПржмং ржЕржЦিрж▓ ржнাрж░ржд ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ рж╕াржзাрж░ржг рж╕ржо্ржкাржжржХ рж╢্рж░ী ржмীрж░েржи্ржж্рж░ ржХুржоাрж░ ржЪржХ্рж░ржмрж░্рждী ржорж╣াрж╢рзЯ ржУ рж╕рж╣ -рж╕াржзাрж░ржг рж╕ржо্ржкাржжржХ рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ рж╢্рж░ী ржжীржкржХ ржХুржоাрж░ рж╕рж░ржХাрж░ ржорж╣াрж╢рзЯেрж░ ржЖрж╢ীрж░্ржмাржж ржкржд্рж░ ржжুржЯি ржПржЗ ржкুрж╕্рждিржХাрж░ ржмিрж╢েрж╖ рж╕ржо্ржкржж।  ржПржЫাрзЬা ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржХেржи্ржж্рж░ীрзЯ рж╕ংржЧржаржиেрж░ рж╕ржжрж╕্ржп рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ рж╢্рж░ী ржоিржи্ржЯু ржкржж ржжাрж╕ ржУ рж╢্рж░ী рждржкржи ржк্рж░рж╕াржж ржЪржЯ্ржЯোржкাржз্ржпাрзЯ ржПржмং ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬি рж╢াржЦাрж░ рж╕ржХрж▓ рж╕ржжрж╕্ржпржмৃржи্ржж ржЖржоাржХে ржиাржиা ржнাржмে рж╕াрж╣াржп্ржп ржХрж░েржЫেржи। ржЖржоি рждাঁржжেрж░ рж╕ржХрж▓েрж░ ржХাржЫে ржмিрж╢েрж╖ ржХৃрждржЬ্ржЮ।  

ржмржЗ рж▓েржЦাрж░ ржХাржЬ рж╢ুрж░ু рж╣рзЯেржЫিрж▓ рзирзжрззрзн рж╕াрж▓েрж░ ржЬুрж▓াржЗ ржоাрж╕ ржеেржХে। ржПржЗ рж▓েржЦাрзЯ ржпিржиি ржЧржиেрж╢েрж░ ржнূржоিржХা ржкাрж▓ржи ржХрж░েржЫিрж▓েржи - рждিржиি рж╣рж▓েржи ржмржи্ржзুржмрж░ рж╕্ржмрж░্ржЧীрзЯ ржЙрзОржкрж▓ ржХাঁрзЬাрж░। ржЧুрж░ুрждрж░ ржЕрж╕ুрж╕্рже рж╣ржУрзЯা рж╕ржд্ржд্ржмেржУ рждিржиি ржПржЗ ржХাржЬে рж╕াрж╣াржп্ржп ржХрж░েржЫিрж▓েржи। рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী ржаাржХুрж░েрж░ ржХাржЫে рждাঁрж░ ржЖржд্ржоাрж░ рж╢াржи্рждি ржХাржоржиা ржХрж░ি। ржкাржг্ржбুрж▓িржкি рж╕ংрж╢োржзржи ржХрж░ে ржжিрзЯে ржЛржгী ржХрж░েржЫেржи рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржЕржЧ্рж░ржЬржк্рж░рждিржо рж╢িржХ্рж╖ржХ рж╢্рж░ী рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাрже ржкাрж▓ ржорж╣াрж╢рзЯ ржПржмং ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржнাржЗ рж╢্рж░ী рж╕рждীржиাрже ржкাрж▓

рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী ржаাржХুрж░ -ржоা-рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржк্рж░рждি рж╢্рж░ржж্ржзাрж╢ীрж▓ ржм্ржпржХ্рждিржжেрж░ ржЙржж্ржжেрж╢্ржпে ржПржЗ рж▓েржЦা ржЙрзОрж╕рж░্ржЧ ржХрж░рж▓াржо। рждাঁржжেрж░ ржнাрж▓ рж▓াржЧрж▓েржЗ ржЖржоাрж░ ржПржЗ рж╢্рж░ржо рж╕াрж░্ржержХ ржоржиে ржХрж░ржмো। ржПржЗ рж▓েржЦাрж░ ржоржз্ржпে рж╕ংржЧ্рж░рж╣ীржд рждрже্ржпাржжি ржнাржмি ржЧржмেрж╖ржХржжেрж░ ржЖржЧ্рж░рж╣ ржмৃржж্ржзি ржХрж░ржмে ржПржЗ ржЖрж╢াрж░াржЦি। 

ржкрж░িрж╢েрж╖ে ржЖржоাрж░ ржЧрж░্ржнржзাрж░িржиী ржоা ржЧৌрж░ীрж░াржиী ржЪржи্ржжেрж░ рж╢্рж░ীржЪрж░ржгে ржк্рж░ржгাржо ржЬাржиাржЗ। ржПржЗ ржмржЗ рж▓েржЦাрж░ ржкিржЫржиে рждিржиি ржЖржоাрж░ ржк্рж░ржзাржи ржк্рж░েрж░ржгা ржжাржд্рж░ী।

ржЕрж▓ржоিрждি ржмিрж╕্рждрж░েржи-

рж╢্рж░ী ржмিрж╢্ржмржЬিрзО ржЪржи্ржж  

ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬি, рж╣াржУрзЬা 

ржоো ржиржо্ржмрж░ -рзнрзжрзжрзйрзорззрзжрзнрзп   

======================

[1.]

ржПржХ ржорж╣াржЬীржмржиেрж░ ржЕржЬাржиা ржХржеা 

The unknown story of a great life

       ржк্рж░ржд্ржпржХ্рж╖ржжрж░্рж╢ীрж░ ржк্рж░েржХ্рж╖াржкржЯে 

[ In the eyewitness context]

ржпেржоржи ржиাржо ржиা ржЬাржиা ржЕрж╕ংржЦ্ржп ржлুрж▓ рж╣িржоাрж▓рзЯেрж░ ржЕржкрж░িрж╕ীржо рж╕ৌржи্ржжрж░্ржпржХে ржлুржЯিрзЯে рждোрж▓ে рждেржоржиржЗ ржнাржмেрж░ ржЬржЧрждে ржЖржорж░া ржжেржЦি , ржпে рж╕ржорж╕্ржд ржорж╣াржи ржЪрж░িржд্рж░ржмাржи ржоাржиুрж╖েрж░ ржж্ржмাрж░া ржоাржиржм рж╕ржоাржЬ рж╕ржоৃржж্ржз рж╣рзЯেржЫে , рж░াржоржЪржи্ржж্рж░েрж░ рж╕েрждু ржмржи্ржзржиে ржХাржаржмেрзЬাрж▓িрж░ ржи্ржпাрзЯ рждাрж░া рж╕ржо্ржкূрж░্ржг ржиিঃрж╕্ржмাрж░্ржержнাржмে рждাржжেрж░ ржм্рж░рждржкাрж▓ржиে ржиিржЬেржжেрж░ ржмিрж▓িрзЯে ржжিрзЯেржЫেржи।  

ржЖржоাржжেрж░ ржЖрж▓োржЪржиাрж░ ржпিржиি ржХেржи্ржж্рж░ржмিржи্ржжু рждিржиি рж╣рж▓েржи ржкুঁржЗрж▓рзЯা ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬি ржиিржмাрж╕ী ржнржмржжেржм ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ ржорж╣াрж╢рзЯ। рждিржиি рж╕্ржмাржоী ржмিржмেржХাржиржи্ржжেрж░ ржЖржжрж░্рж╢ে ржЬীржмржиেрж░ ржЭুঁржХি ржиিрзЯে ржжেрж╢েрж░ ржХাржЬে ржЕংрж╢ржЧ্рж░рж╣ржг ржХрж░েржЫিрж▓েржи , ржХেржмрж▓ рж╢ুржзু рждাржЗ ржирзЯ , рждিржиি ржПржоржи ржХিржЫু ржорж╣াржи ржЬীржмржиেрж░ рж╕ংрж╕্ржкрж░্рж╢ে ржПрж╕েржЫিрж▓েржи ржпা ржЖржЧুржиেрж░ ржкрж░рж╢ржоржиিрж░ ржорждো рждাঁрж░ ржЬীржмржиржХে ржЖрж▓োржХিржд ржХрж░েржЫিрж▓ো : ржПঁржжেрж░ ржоржз্ржпে ржЫিрж▓েржи ржЖржЪাрж░্ржп рж╢িрж░িрж╖ ржЪржи্ржж্рж░ ржоুржЦোржкাржз্ржпাрзЯ, ржХржеাржоৃржд ржк্рж░ржгেрждা рж╢্рж░ীржо , рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржн্рж░াрждা ржнূржкেржи্ржж্рж░ржиাрже ржжржд্ржд , рж╕্ржмাржоী ржЕржнেржжাржиржи্ржж ржоржд ржк্рж░ржоুржЦ ржмিрж╢িрж╖্ржЯ ржм্ржпржХ্рждিржмрж░্ржЧ।   

рж╕ржоржп়ржЯা ржЫিрж▓ো рззрзпрзмрзн рж╕াрж▓। ржХрж▓ржХাрждাрж░ ржПржи্ржЯাрж▓ী ржЕржж্ржмৈржд ржЖрж╢্рж░ржоেрж░ ржХрждিржкржп় рж╕ржи্ржпাрж╕ীрж░ ржЕржиুржк্рж░েрж░ржгাрзЯ ржУ рж╢্рж░ী ржиржмржиীрж╣рж░ржи ржоুржЦোржкাржз্ржпাрзЯেрж░ ржПржХাржи্рждিржХ ржк্рж░ржЪেрж╖্ржЯাрзЯ рждৈрж░ি рж╣рж▓ ржЕржЦিрж▓ ржнাрж░ржд ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржорж╣াржоржи্ржбрж▓।  

ржПржЗ ржк্рж░рждিрж╖্ржаাржиেрж░ рж╢ুржн рж╕ূржЪржиাрж░ ржжিржиржЯিрждে ржЙржкрж╕্ржеিржд ржЫিрж▓েржи рж╢্рж░ী ржнржмржжেржм ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ। рззрзпрзмрзо рж╕াрж▓েрж░ рзоржЗ ржЬাржиুрзЯাрж░ি ржжржХ্рж╖িржиেрж╢্ржмрж░েрж░ ржЖрзЬিржпাржжрж╣ে ржЖрзЯোржЬিржд ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржк্рж░ржержо рж╢িржмিрж░ে ржиিржЬেрж░ ржкুржд্рж░ржХে ржПржмং ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ ржжুржЗ ржпুржмржХржХে рж╢িржмিрж░ рж╢িржХ্рж╖াрж░্ржеী рж╣িрж╕াржмে ржкাржаাржи। ржПрж░ржкрж░ рждিржиি ржк্рж░рждি ржмржЫрж░ржЗ рж╕ржЪেрж╖্ржЯ ржеাржХрждেржи ржпাрждে ржирждুржи ржирждুржи ржпুржмржХрж░া ржорж╣াржоржи্ржбрж▓ ржЖрзЯোржЬিржд рж╢িржмিрж░ে ржпোржЧржжাржи ржХрж░ে। рж╢িржмিрж░ ржеেржХে ржлিрж░ে ржЖрж╕াрж░ ржкрж░ ржпুржмржХржжেрж░ ржиিрзЯে рж╢িржмিрж░েрж░ ржиাржиা ржЕржнিржЬ্ржЮрждা ржЬাржиাрж░ ржЬржи্ржпে ржкুঁржЗрж▓рзЯা ржиিржмাрж╕ী рж╕ূрж░্ржп ржиাрж░াрзЯржи ржХрж▓্ржпাржгীрж░ ржмাрзЬিрждে ржоিрж▓িржд рж╣рждেржи। ржПржнাржмে ржк্рж░াрзЯ ржмржЫрж░ ржжрж╢েржХেрж░ ржоржз্ржпে ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржнাржмেрж░ рж╕াржеে ржкрж░িржЪিржд ржмেрж╢ ржХিржЫু ржпুржмржХ рждৈрж░ী рж╣рж▓ ржПржмং рж╕ржмাрж░ ржЕрж▓ржХ্рж╖্ржпে рждৈрж░ী рж╣рж▓ ржнাржмি ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬি ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржнিржд্рждিржнূржоি। 

ржк্рж░рж╕ржЩ্ржЧрждঃ ржмрж▓া ржпাрзЯ ржпেржоржи ржк্рж░ржжীржк ржЬ্ржмাрж▓াржиোрж░ ржкূрж░্ржмে рж╕рж▓рждে ржкাржХাржиোрж░ ржПржХ ржЕржз্ржпাрзЯ ржеাржХে , ржаিржХ рждেржоржиржЗ рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржЖржжрж░্рж╢ে ржпুржм рж╕ংржаржи рждৈрж░িрж░ ржЕржнিржЬ্ржЮрждা ржЫিрж▓ ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░। рззрзпрзкрзж ржПрж░ ржжрж╢ржХে ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬিрждে ржЖржи্ржжুрж▓-ржоৌрзЬি ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржкাржаржЪржХ্рж░ ' ржУ 'ржмোржзাржиржи্ржж рж╕্ржоৃрждি рж╕ংржШ ' ржиাржоে ржжুржЯি рж╕ংржЧржаржиেрж░ рж╕ржо্ржкাржжржХ ржЫিрж▓েржи ржнржмржжেржм ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ ржПржЗ ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржкাржаржЪржХ্рж░েрж░ рж╕ржнাржкрждি ржЫিрж▓েржи ржЖржЪাрж░্ржп рж╢িрж░িрж╖ ржЪржи্ржж্рж░ ржоুржЦোржкাржз্ржпাрзЯ। ржЖржмাрж░ ржмোржзাржиржи্ржж рж╕্ржоৃрждি рж╕ংржШেрж░ рж╕ржнাржкрждি ржЫিрж▓েржи ржЙржж্ржмোржзржи ржкржд্рж░িржХাрж░ рж╕ржо্ржкাржжржХ рж╕্ржмাржоী ржмাрж╕ুржжেржмাржиржи্ржж। 

ржЖржЪাрж░্ржп рж╢িрж░ীрж╖ ржЪржи্ржж্рж░ ржоুржЦোржкাржз্ржпাрзЯ ржЫিрж▓েржи рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржк্рж░ржд্ржпржХ্рж╖ рж╕্ржкрж░্рж╢ে ржЕржиুржк্рж░াржгিржд рззрзорзпрзн рж╕াрж▓ে рзнржЗ ржоাрж░্ржЪ ржаাржХুрж░েрж░ ржЬржи্ржорждিржеি ржЙржкрж▓ржХ্рж╖্ржпে рж╕্ржмাржоীржЬি ржжржХ্рж╖িржгেрж╢্ржмрж░ে ржпে рж╕ংржХ্рж╖িржк্ржд ржнাрж╖ржг ржжেржи рж╢িрж░ীрж╖ ржЪржи্ржж্рж░ ржЫিрж▓েржи рждাрж░ ржк্рж░ржд্ржпржХ্рж╖ рж╢্рж░োрждা। ржПржЗ ржЖржЪাрж░্ржпржжেржм ржЫিрж▓েржи ржнржХ্ржд ржнৈрж░ржм ржЧিрж░িрж╢ржЪржи্ржж্рж░ ржШোрж╖েрж░ ржЕржд্ржпржи্ржд ржШржиিрж╖্ржа। 

ржЖржЪাрж░্ржп рж╢িрж░ীрж╖ ржЪржи্ржж্рж░েрж░ ржЕржи্ржпрждржо ржк্рж░িрзЯ ржЫাржд্рж░ ржЫিрж▓েржи ржнржмржжেржм ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ , ржЖржЪাрж░্ржпржжেржм ржЫিрж▓েржи ржПржоржи ржПржХ рж╕рж░্ржмржЬржи рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ рж╢িржХ্рж╖ржХ ржпাрж░ ржЫিрж▓ ржЬুрж╣рж░ীрж░ ржЪোржЦ। рждিржиি рждাঁрж░ ржк্рж░িрзЯ ржЫাржд্рж░েрж░ рж╕াংржЧржаржиিржХ ржк্рж░рждিржнাржХে ржЕржиুржзাржмржи ржХрж░ে рждাржХে  ржпুржм ржкাржаржЪржХ্рж░েрж░ рж╕ржо্ржкাржжржХেрж░ ржЧুрж░ুржжাрзЯিржд্ржм ржжেржи।   

ржЖржЪাрж░্ржп рж╢িрж░ীрж╖ ржЪржи্ржж্рж░ ржнржмржжেржм ржмাржмুржХে ржмিрж╢েрж╖ ржЖрж╢ীрж░্ржмাржж ржкржд্рж░ ржжেржи рззрзжржЗ ржЬুржи рззрзорзмрзж। ржПржЗ ржкржд্рж░ে рждিржиি ржнржмржжেржм ржмাржмুржХে 'ржнржХ্рждিржнূрж╖ржг ' ржЙржкাржзি ржк্рж░ржжাржи ржХрж░েржи। ржПржЗ рж╕্ржоাрж░ржХ ржкржд্рж░ ржПржмং рззрзжржЗ ржмৈрж╢াржЦ рззрзйрзмрзм рждাрж░িржЦে (ржПржк্рж░িрж▓ рззрзпрзмрзо) ржнржмржжেржм ржмাржмু ржХে рж▓েржЦা ржПржХржЯি ржм্ржпржХ্рждিржЧржд ржкржд্рж░ ржЖржоাржжেрж░ рж╣াрждে ржПрж╕েржЫে। ржкржд্рж░ржжুржЯিрж░ ржлোржЯোржХржкি ржЖржорж░া ржкাржаржХেрж░ ржЙржж্ржжেрж╢্ржпে ржиিржмেржжржи ржХрж░рж▓াржо। ржЖржЪাрж░্ржп рж╢িрж░ীрж╖ ржЪржи্ржж্рж░ рждাঁрж░ ржЫাржд্рж░ ржнржмржжেржм ржХে ржХিрж░ূржк рж╕্ржиেрж╣ ржХрж░рждেржи рждাঁржжেрж░ рж╢িржХ্рж╖ржХ-ржЫাржд্рж░ рж╕ржо্ржкржХেрж░ ржЧржнীрж░рждা ржУ ржм্ржпাржк্рждি ржХোржи рж╕্рждрж░েрж░ ржЫিрж▓ рждা ржкাржаржХ ржПржХржЯু ржоржиোржиিржмেрж╢ ржХрж░рж▓েржЗ ржмুржЭрждে ржкাрж░ржмেржи। 

ржЕржмрж╣েрж▓াрж░ ржзুрж▓ো ржПржЗ ржорж╣াржи ржоাржиুрж╖ржЯিрж░ рж╕্ржоৃрждিрж░ ржЙржкрж░ ржкрзЬেржЫিрж▓। рж╕েржЗ ржзুрж▓ো рж╕рж░িрзЯে рждাঁрж░ ржЕржмржжাржиржХে рждুрж▓ে ржзрж░াржЗ рж╣рж▓ ржЖржоাржжেрж░ ржЙржж্ржжেрж╢্ржп। ржпржжি рж╕ржХрж▓েрж░ ржХাржЫে ржПржЗ ржмржЗ ржЧ্рж░рж╣ржгীрзЯ рж╣рзЯ рждাрж╣рж▓ে ржПржЗ ржк্рж░ржЪেрж╖্ржЯা рж╕াрж░্ржержХ рж╣рзЯেржЫে ржмрж▓ে ржоржиে ржХрж░ржмো। 

NB[2 letters photocopy ]

>>>>>>>>>>>

[2.]

" рж╕াржмржзাржи рждোржХে ржХেржЙ ржиржЬрж░ে рж░াржЦржЫে " 

"Be careful someone is watching you"

ржорж╣াржкুрж░ুрж╖ржжেрж░ рж╕ржЩ্ржЧржорж╕্ржерж▓ 

'Nabadwip of the South' Andul : 

[Meeting place of great men]

'ржжржХ্рж╖িржгেрж░ ржиржмржж্ржмীржк ' ржЖржи্ржжুрж▓ ржХেржмрж▓ ржЖржЪাрж░্ржпржжেржмেрж░ ржХাржЫে ржирзЯ , ржЖржоাржжেрж░ ржк্рж░িрзЯ ржиржмржиীржжাрж░ ржХাржЫেржУ ржПржХ ржЕржд্ржпржи্ржд ржкржмিржд্рж░ рж╕্ржеাржи ржЫিрж▓।ржПржЗ ржЖржи্ржжুрж▓ ржЫিрж▓ ржк্рж░েржоিржХ ржорж╣াрж░াржЬেрж░ рж╕াржзржиাрж╕্ржерж▓। ржПржЗ ржк্рж░েржоিржХ ржорж╣াрж░াржЬেрж░ рж░ржЪিржд 'ржХাрж▓ী ржХীрж░্рждржи ' -ржЗ рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী ржоা рж╕াрж░ржжাржжেржмী , рж╕্ржмাржоী ржм্рж░рж╣্ржоাржиржи্ржж , рж╕্ржмাржоী рж╢িржмাржиржи্ржж ржк্рж░ржоুржЦ ржкূржЬ্ржпржкাржж ржорж╣াрж░াржЬржжেрж░ ржХাржЫে ржЕржд্ржпржи্ржд ржк্рж░িрзЯ ржЫিрж▓ো। 

ржкূржЬ্ржпржкাржж ржк্рж░েржоিржХ ржорж╣াрж░াржЬ ржЫিрж▓েржи рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржоা ржнুржмржиেрж╢্ржмрж░ী ржжেржмীрж░ ржжীржХ্рж╖াржЧুрж░ু। ржХржеিржд ржЖржЫে рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржмাржмা ржмিрж╢্ржмржиাрже ржжржд্рждেрж░ ржжেрж╣ ржд্ржпাржЧেрж░ ржкрж░ ржЕрж╢ৌржЪ ржЕржмрж╕্ржеাрзЯ ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржПржЦাржиে ржПрж╕েржЫিрж▓েржи। ржЖржмাрж░ , ржПржЗ ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж╕াржеে ржорж╣াржк্рж░ржнু рж╢্рж░ী ржЪৈрждржи্ржп ржжেржмেрж░ ржЬীржмржиржУ ржЬрзЬিржд। рж╢্рж░ী ржЪৈрждржи্ржпржжেржм ржкржжржм্рж░ржЬে ржЬржЧржи্ржиাржержзাржоে ржпাржмাрж░ рж╕ржорзЯ ржПржЗ ржкржмিржд্рж░ ржнূржоিрждে рж╣рж░িржиাржо рж╕ংржХীрж░্рждржи ржХрж░েржи ржПржмং ржлрж▓ে ржУржЗ рж╕ржорзЯ ржЦুржм ржзুрж▓ো ржУрзЬে, рждা рж▓ржХ্рж╖্ржп ржХрж░ে ржорж╣াржк্рж░ржнু ржмрж▓ে ржУржаেржи ржПрждো 'ржЖржиржи্ржжржзূрж▓ি।' ржХাрж▓ে ржПржЗ 'ржЖржиржи্ржжржзূрж▓ি' ржеেржХেржЗ ржПржЗ рж╕্ржеাржиেрж░ ржиাржо рж╣рзЯ ржЖржи্ржжুрж▓।  

ржПржЗ ржЖржи্ржжুрж▓ ржХেржмрж▓ ржЖржз্ржпাржд্ржоিржХрждাрж░ рж╕্ржеাржиржЗ ржЫিрж▓ো ржиা , ржЕржЧ্ржиিржпুржЧেрж░ ржмিржк্рж▓ржмীржжেрж░ ржм্рж░িржЯিрж╢ ржмিрж░োржзী ржХাрж░্ржпржХрж▓াржкেрж░ ржХেржи্ржж্рж░рж╕্ржерж▓ে ржкрж░িржгржд рж╣рзЯেржЫিрж▓ো। ржмিржк্рж▓ржмীрж░া ржПржЦাржиে рждাржжেрж░ ржЧোржкржи ржХাржЬ-ржХрж░্ржо ржкрж░িржХрж▓্ржкржиাрж░ ржм্ржпাржкাрж░ে ржЖрж▓োржЪржиা ржХрж░рждে ржЖрж╕рждেржи। рж╕্ржХুрж▓ে ржкрзЬাрж░ рж╕ржорзЯ ржХিрж╢োрж░ ржнржмржжেржмেрж░ ржоржиে ржжেрж╢ржк্рж░েржоেрж░ ржЖржЧুржи ржЬ্ржмрж▓ে ржжেржи ржЖржЪাрж░্ржп рж╢িрж░ীрж╖ ржЪржи্ржж্рж░। рждিржиি рждাঁрж░ ржЫাржд্рж░ржжেрж░ ржоржиে ржмржЩ্ржЧржнржЩ্ржЧ ржЖржи্ржжোрж▓ржиেрж░ ржХাрж▓ে рж╕্ржмржжেрж╢ ржк্рж░েржоেрж░ ржЪেрждржиা ржЬাржЧিрзЯে рждোрж▓েржи।  рж╕рж░ржХাрж░ি рж╢াрж╕্рждিрж░ рж╣ুржоржХি ржЕржЧ্рж░াрж╣্ржп ржХрж░ে рж╕্ржХুрж▓েрж░ ржЫাржд্рж░ржжেрж░ ржиিрзЯে 'ржмржи্ржжে ржоাрждрж░ржо' рж╕ржЩ্ржЧীржд ржЧাржУрзЯাрждেржи। ржмিрж▓েрждি ржХাржкрзЬ ржПржиে рж╕্ржХুрж▓ে ржкোрзЬাржиো рж╣рзЯেржЫিрж▓।  

ржПржЗ ржЦржмрж░ ржЗংрж▓্ржпাржи্ржбেрж░ рж╕ংржмাржжржкржд্рж░ে ржк্рж░ржХাрж╢িржд рж╣рзЯ। ржкূрж░্ржм ржм্рж░িржЯিрж╢ рж╕рж░ржХাрж░ ржПржЗ ржЦржмрж░ ржкেрзЯে рж▓াрж▓ржмাржЬাрж░ ржеেржХে ржЖржЪাрж░্ржпржжেржмржХে ржЧ্рж░েржк্рждাрж░েрж░ ржЬржи্ржпে ржЖрж░েрж╕্ржЯ ржУрзЯাрж░েржи্ржЯ ржиিрзЯে ржПржХ ржкুрж▓িрж╢ ржЕржлিрж╕াрж░ржХে  ржкাржаাрзЯ। ржХিржи্рждু рж╕েржЗ ржкুрж▓িрж╢ ржЕржлিрж╕াрж░ ржЖржЪাрж░্ржпржжেржмেрж░ ржм্ржпржХ্рждিржд্ржмে ржоুржЧ্ржз рж╣ржи। ржПржЫাрзЬা, ржмিржж্ржпাрж▓рзЯেрж░ ржк্рж░рж╢ংрж╕ржиীрзЯ  рж╢ৃржХ্рж╖рж▓া ржПржмং ржХোржиো рж╕рж░ржХাрж░ ржмিрж░োржзী ржХাрж░্ржп-ржХрж▓াржкেрж░ ржк্рж░ржоাржи ржиা ржкেрзЯে рждিржиি рждাঁржХে ржЧ্рж░েржк্рждাрж░ ржиা ржХрж░ে ржлিрж░ে ржЖрж╕েржи। ржлিрж░ে ржЖрж╕াрж░ рж╕ржорзЯржЗ ржЗ ржкুрж▓িрж╢ ржЕржлিрж╕াрж░ ржмрж▓েржЫিрж▓েржи , " ржЖржоি ржм্рж░িржЯিрж╢ ржмিрж░োржзী ржЖржи্ржжোрж▓ржиржХাрж░ীржжেрж░ рж╕ржо্ржкрж░্ржХে ржХোржи ржжুрж░্ржмрж▓рждা ржжেржЦাржЗ ржиা, ржЕржержЪ ржПржХ্рж╖েржд্рж░ে ржЖржоাржХে ржжেржЦাрждেржЗ рж╣ржЪ্ржЫে। "  

ржк্рж░рж╕ржЩ্ржЧрждঃ ржмрж▓া ржпাрзЯ ржПржЗ ржмিржж্ржпাрж▓рзЯ ржПржЦржиржУ ржиাржиা ржРрждিрж╣াрж╕িржХ ржШржЯржиাржкржЮ্ржЬিрж░ рж╕াржХ্рж╖্ржп ржмрж╣ржи ржХрж░ে ржЪрж▓েржЫে। ржХржеিржд ржЖржЫে рззрзорзлрзн рж╕াрж▓ে ржорж╣াржмিржж্рж░োрж╣েрж░ рж╕ржорзЯ ржмিржж্рж░োрж╣ীржжেрж░ ржиেрждা ржиাржиা рж╕াрж╣েржм ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ ржЧোрж▓াржкржмাржЧে ржЖржд্ржоржЧোржкржи ржХрж░েржЫিрж▓েржи। рждাঁржХে ржзрж░рждে ржХোржо্ржкাржиিрж░ ржПржХ ржкুрж▓িрж╢ ржЕржлিрж╕াрж░ ржПрж╕েржЫিрж▓েржи। ржХিржи্рждু рж░াржд্рж░ি рж╣рзЯে ржпাржУрзЯাрзЯ рждিржиি ржПржЗ ржмিржж্ржпাрж▓рзЯেржЗ ржк্рж░ржзাржи рж╢িржХ্рж╖ржХেрж░ ржЖрждিрже্ржп ржЧ্рж░рж╣ржг ржХрж░েржи। рж╕েржЗ ржЕржлিрж╕াрж░ ржЗংрж▓েржи্ржб ржлিрж░ে ржЧিрзЯে рж╕েржЦাржиржХাрж░ ржПржХ ржиাржоি ржкржд্рж░িржХাрзЯ ржПржЗ ржмিржж্ржпাрж▓рзЯেрж░ ржк্рж░рж╢ংрж╕া ржХрж░ে ржПржХ ржкржд্рж░ рж▓েржЦেржи। 

ржХিрж╢োрж░ ржнржмржжেржмржУ рждাঁрж░ рж░োрж▓ ржоржбেрж▓ ржЖржЪাрж░্ржп ржжেржмেрж░ ржжেрж╢ржк্рж░েржоেрж░ ржЖржжрж░্рж╢ে ржЕржиুржк্рж░াржгিржд рж╣рзЯে рждাрж░ рж╕াржз্ржпржоржд ржмিржк্рж▓ржмী ржЖржи্ржжোрж▓ржиে ржЭাঁржкিрзЯে ржкрзЬেржи। рждাঁрж░ ржХাржЬ ржЫিрж▓ ржмিржк্рж▓ржмীржжেрж░ ржЧোржкржи ржЪিржаি -ржкржд্рж░েрж░ ржЖржжাржи-ржк্рж░ржжাржи ржХрж░া ржПржмং ржПржЗ ржХাржЬেрж░ ржЬржи্ржпে рждাржХে ржиিрж░্ржмাржЪিржд ржХрж░া рж╣рзЯ ржпাрждে ржкুрж▓িрж╢েрж░ ржХোржиোрж░ূржк рж╕ржи্ржжেрж╣ ржиা рж╣рзЯ। 

        ржПржЗ рж░ржХржоржЗ ржПржХржмাрж░ ржПржХ ржЧুрж░ুржжাржЗрзЯিржд্ржм ржкрзЬে ржХিрж╢োрж░ ржнржмржжেржмেрж░ ржЙржкрж░। ржаিржХ ржЫিрж▓ рж╕েржЗ рж╕ржорзЯ ржЙржирж╕াржиি рж╕্ржЯেрж╢ржи (ржмрж░্рждржоাржи ржоৌрзЬিржЧ্рж░াржо рж╕্ржЯেрж╢ржи) ржеেржХে ржмিржк্рж▓ржмী ржмিржкিржи ржмিрж╣াрж░ি ржЯ্рж░েржиেрж░ рж╢েрж╖ ржХাржорж░াрзЯ ржеাржХржмেржи ржЯ্рж░েржи ржеেржХে ржиাржоা ржкрж░ ржжেржЦржмেржи ржПржХржЯি ржЕрж▓্ржк ржмрзЯрж╕ী ржХিрж╢োрж░ ржмাрж▓ржХ ржжাঁрзЬিрзЯে ржЖржЫে। ржЫেрж▓েржЯি рж╣াঁржЯা рж╢ুрж░ু ржХрж░рж▓ে ржХোржиো ржХржеা ржиা ржмрж▓ে ржПржХржЯু ржжূрж░ржд্ржм ржмржЬাрзЯ рж░েржЦে рждিржиি ржЫেрж▓েржЯিржХে ржЕржиুрж╕рж░ржг ржХрж░ржмেржи ржПржмং ржиিрж░্ржжিрж╖্ржЯ рж╕্ржеাржиে ржкৌঁржЫে ржпাржмেржи। ржХিрж╢োрж░ ржнржмржжেржм ржЕржд্ржпржи্ржд ржЭুঁржХি ржиিрзЯে рж╕েржЗ ржХাржЬржЯি рж╕ুрж╕ржо্ржкржи্ржи ржХрж░েржи। ржк্рж░рж╕ржЩ্ржЧржд ржмрж▓া ржпাржп় ржмিржкিржи ржмিрж╣াрж░ী ржЧাржЩ্ржЧুрж▓িржХে рж╕েржЗ рж╕ржорзЯ ржм্рж░িржЯিрж╢ ржкুрж▓িрж╢ ржмাржЬ ржкাржЦিрж░ ржорждো рж╣ржи্ржпে рж╣рзЯ ржЦুঁржЬে ржмেрзЬাржЪ্ржЫিрж▓। рж╕্ржмাржнাржмিржХ ржнাржмেржЗ ржЖржорж░া ржЕржиুржоাржи ржХрж░рждে ржкাрж░ি ржХিрж╢োрж░ ржнржмржжেржм ржХрждржЯা ржЬীржмржиেрж░ ржЭুঁржХি ржиিрзЯে ржХাржЬржЯি ржХрж░েржи। ржзрж░া ржкрзЬрж▓ে ржм্рж░িржЯিрж╢ ржкুрж▓িрж╢েрж░ ржиিрж░্ржпাрждржи рждো ржЫিрж▓োржЗ , ржЙржкрж░ржи্ржд ржиিрж╢্ржЪিржд рж╕рж╢্рж░ржо ржХাрж░াржжржг্ржбেрж░ ржоাржз্ржпржоে рждাрж░ ржЫাржд্рж░ржЬীржмржиেрж░ ржЕржХাрж▓ ржпржмржиিржХা ржкрзЬাрж░ ржЖрж╢ржЩ্ржХাржУ ржЫিрж▓।ржкрж░ржмрж░্рждী ржЬীржмржиে рждрж░ুржг ржнржмржжেржм ржХে ржХрж░্ржоржЬীржмржиে ржк্рж░ржмেрж╢ ржХрж░াрж░ ржкрж░েржУ ржмিржкржжржХে ржЕржЧ্рж░াрж╣্ржп ржХрж░ে ржжেрж╢েрж░ ржХাржЬে ржЕংрж╢ржЧ্рж░рж╣ржг ржХрж░рждে ржжেржЦা ржЧেржЫে। 

ржЕржиেржХ рж╕ржорзЯ ржмিржк্рж▓ржмীрж░া ржмেрж▓ুрзЬ ржоржаে ржЧোржкржиে ржаাржХুрж░-ржоা -рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржоржи্ржжিрж░ে ржЖрж╢ীрж░্ржмাржж ржиিрждে ржЖрж╕рждেржи। рждрж░ুржг ржнржмржжেржмржУ ржмিржк্рж▓ржмীржжেрж░ рж╕াржеে ржжেржЦা ржХрж░рждে рж╕েржЦাржиে ржпেрждেржи। ржПржХржмাрж░ рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржоржи্ржжিрж░েрж░ ржкিржЫржиে ржмрж╕ে ржЧржЩ্ржЧাрж░ ржжিржХে ржоুржЦ ржХрж░ে рждрж░ুржг ржнржмржжেржм рждাঁрж░ ржПржХ ржмржи্ржзুрж░ рж╕াржеে ржЧোржкржи ржкрж░াржорж░্рж╢ে ржм্ржпрж╕্ржд ржЫিрж▓েржи।  

рж╕েржЗ рж╕ржорзЯ ржПржХ ржЫржж্ржоржмেрж╢ী рж╕ি.ржЖржЗ.ржбি ржЕржлিрж╕াрж░ ржоржи্ржжিрж░েрж░ ржжржХ্рж╖িржг ржжিржХ ржеেржХে рждাржжেрж░ рж╕ржорж╕্ржд ржХржеা рж╢ুржиржЫিрж▓েржи। ржП ржЕржлিрж╕াрж░ ржПржоржиржнাржмে ржжাঁрзЬিржпে ржЫিрж▓েржи ржпাрждে ржнржмржжেржм ржмাржмু рждাঁржХে ржжেржЦрждে ржиা ржкাржи , ржЕржержЪ рждাঁрж░ ржХржеা рж╕ржорж╕্ржд рж╢ুржирждে ржкাржЪ্ржЫিрж▓েржи। рж╕েржЗ рж╕ржорзЯ ржоাржаে ржкাрзЯржЪাрж░ি ржХрж░ржЫিрж▓েржи ржЙржж্ржмোржзржиেрж░ рж╕ржо্ржкাржжржХ рж╕্ржмাржоী ржмাрж╕ুржжেржмাржиржи্ржжржЬী ржорж╣াрж░াржЬ। рждাঁрж░ ржХাржЫে рж╕ржорж╕্ржд ржм্ржпাржкাрж░ржЯিржЗ ржкрж░িрж╖্ржХাрж░ рж╣рзЯ ржЧেрж▓। ржорж╣াрж░াржЬেрж░ ржХাржЫে ржнржмржжেржм ржмাржмু ржЫিрж▓েржи ржЕржд্ржпржи্ржд ржк্рж░িрзЯ। рждিржиি рждাрж░ ржмিржкржжেрж░ ржЖрж╢ржЩ্ржХা ржХрж░рж▓েржи। рж╕ржи্ржз্ржпা ржЖрж░рждিрж░ ржкрж░ ржоржа ржеেржХে ржЪрж▓ে ржЖрж╕াрж░ рж╕ржорзЯ ржнржмржжেржм ржмাржмু ржорж╣াрж░াржЬржХে ржк্рж░ржгাржо ржХрж░рждে ржЧেрж▓ে , ржорж╣াрж░াржЬ рждাржХে ржмрж▓рж▓েржи -'рж╕াржмржзাржи рждোрж░ ржЙржкрж░ ржХেржЙ ржиржЬрж░ рж░াржЦржЫে। ' ржПржЗ ржмрж▓ে рждাржХে ржмিржХাрж▓েрж░ ржШржЯржиাржЯা ржмрж▓рж▓েржи।  ржПржЫাрзЬা ржнржмржжেржм ржмাржмুржХে ржорж╣াрж░াржЬ ржиিрж░্ржжেрж╢ ржжিрж▓েржи ржпржд рждাрзЬাрждাрзЬি рж╕ржо্ржнржм ржЯ্рж░াржи্рж╕ржлাрж░ ржиিрзЯে ржХрж▓ржХাрждাрж░ ржмাрж╣িрж░ে ржЪрж▓ে ржпেрждে। рждাঁрж░ ржЙржкржжেрж╢ে ржХрждржЯা ржаিржХ ржЫিрж▓ рждা ржмোржЭা ржпাрзЯ ржПржЗ ржШржЯржиাрж░ ржХрзЯেржХ ржжিржиেрж░ ржоржз্ржпেржЗ , ржкুрж▓িрж╢ рждাрж░ ржЦোঁржЬে рждাрж░ ржХрж░্ржорж╕্ржерж▓ рж░েрж▓েрж░ ржЕржлিрж╕ে рж╣াржиা ржжিрзЯেржЫিрж▓। ржПрж░ржкрж░ржЗ ржнржмржжেржм ржЧুрж░ুржЬржиржжেрж░ ржиিрж░্ржжেрж╢ে ржЯ্рж░াржи্рж╕ржлাрж░ ржиিрзЯে ржЬাржоাрж▓ржкুрж░ ржЪрж▓ে ржпাржи। ржмрж╕্рждুржд рж╕াржжা ржкোрж╢াржХেрж░ ржкুрж▓িрж╢ ржпে ржмেрж▓ুрзЬ ржоржаে ржеাржХрждেржи , рждা рж╢ুржзু ржЬржирж╢্рж░ুрждিржЗ ржирзЯ , ржЧোрзЯেржи্ржжা рж░িржкোрж░্ржЯে , ржРрждিрж╣াрж╕িржХржжেрж░ рж╕ংржЧৃрж╣িржд рждрже্ржпেржУ рждা рж╕্ржмীржХৃржд। ржмিржк্рж▓ржмীржжেрж░ ржЙржкрж░ рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгেрж░ ржнাржмржзাрж░া ржУ ржЕржи্ржпাржи্ржп ржзрж░্ржоীрзЯ ржЧ্рж░ржи্ржеেрж░ ржк্рж░ржнাржм рж╕িржбিрж╕ржи ржХржоিржЯিрж░ рж░িржкোрж░্ржЯে ржкাржЗ। 

        ржнাрж░рждেрж░ ржоুржХ্рждি рж╕ংржЧ্рж░াржоে рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгেрж░ ржк্рж░ржнাржм ржкрж░োржХ্рж╖ рж╣рж▓েржУ ржЕржкрж░িрж╕ীржо। ржоুржХ্рждি рж╕ংржЧ্рж░াржоীрж░া рждাঁрж░ ржкрж░িржоржи্ржбрж▓ ржеেржХে ржк্рж░েрж░ржгা ржкেрзЯেржЫেржи , ржЕржиুржк্рж░াржгিржд рж╣рзЯেржЫেржи рждাঁрж░ ржЬীржмржи ржУ ржмাржгী ржеেржХে। рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг ржЫিрж▓েржи рж╢ржХ্рждি рж╕াржзржиাрзЯ рж╕িржж্ржз , рж╕েржЬржи্ржпে ржмিржк্рж▓ржмীрж░া ржЖржЧ্рж░рж╣ী ржЫিрж▓েржи рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгেрж░ ржЬীржмржи ржУ ржмাржгী рж╕ржо্ржмржи্ржзে рждрзОржХাрж▓ীржи ржЧোрзЯেржи্ржжা рж░িржкোрж░্ржЯ ржеেржХে ржЙржжাрж╣рж░ржг рждুрж▓ে ржжিрж▓ে ржмোржЭা ржпাржмে ржЕржиুрж╢ীрж▓ржи рж╕ржоিрждিрж░ ржХрж░্ржо ржкржж্ржзрждিрждে рж╕ржжрж╕্ржп ржнুржХ্рждিрж░ ржЬржи্ржпে ржмিржмেржХাржиржи্ржжেрж░ рж░ржЪржиাржмрж▓ী ржЕржмрж╢্ржп ржкাржа্ржп рж░ূржкে ржмিржмেржЪিржд рж╣ржд। 

ржХржеাржоৃржд, ржЧীрждাрж░ ржоржд ржзрж░্ржоীрзЯ ржЧ্рж░ржи্рже ржХেржи ржмিржк্рж▓ржмীрж░া ржкрзЬрждেржи , рждাঁржжেрж░ рж▓াржЗржм্рж░েрж░িрждে рж░াржЦрждেржи ржжржХ্рж╖ ржм্рж░িржЯিрж╢ ржк্рж░рж╢াрж╕ржХ ржПржмং ржЭাржиু ржЧোрзЯেржи্ржжাрж░া рж╕ে рж╕ржо্ржкрж░্ржХে ржмিрж╢্рж▓েрж╖ржг ржХрж░рждেржи।  ржмেржЩ্ржЧрж▓ ржнрж▓েржи্ржЯিрзЯাрж░্рж╕ -ржПрж░ ржорж╣াржиাрзЯржХ ржорж╣াржмিржк্рж▓ржмী рж╣েржоржЪржи্ржж্рж░ ржШোрж╖ржХে рж╕্ржмাржоীржЬী ржиিржЬে ржмрж▓েржЫিрж▓েржи , 'ржаাржХুрж░ рждাঁржХে ржмрж▓েржЫেржи ' - " ржоржиে рж░াржЦিрж╕ ржЗংрж░েржЬрж░াржЗ ржПржжেрж╢েрж░ рж╕рж░্ржмржиাрж╢ ржХрж░েржЫে। " ржХржеাржоৃржд ржпে ржмিржк্рж▓ржмীржжেрж░ ржк্рж░িрзЯ ржЧ্рж░ржи্рже ржЫিрж▓ рждা рж╕рж░ржХাрж░ি ржиржеিржнুржХ্ржд ржЧোрзЯেржи্ржжা рж░িржкোрж░্ржЯে ржмাрж░ ржмাрж░ ржЙрж▓্рж▓েржЦ ржХрж░া рж╣рзЯেржЫে। ржм্рж░িржЯিрж╢ ржк্рж░рж╢াрж╕ржХ ржЬেржорж╕ ржХ্ржпাржо্ржмেрж▓ржХাрж░ рждাঁрж░ " Political troubles in India (1907-1917) "    ржЧ্рж░ржи্ржеে рж▓িржЦржЫেржи -- " ..... рж╕рж╣ржЬেржЗ ржжেржЦা ржпেржд , ржПрж╕ржм ржкুрж╕্рждржХ ржкাржаে ржХিржнাржмে ржПржХржЬржи ржпুржмржХржХে рж╕рж╣ржЬে ржУ рж╕рж░াрж╕рж░ি ржзрж░্ржо ржУ ржжрж░্рж╢ржиেрж░ ржзрж░্ржоীрзЯ ржЧ্рж░ржи্рже ржкাржа ржеেржХে рж░িржнрж▓ржмрж░ ржУ ржмোржоাрзЯ ржиিрзЯে ржпেржд। "  

ржЖрж░্рж▓ ржЕржл рж░োрж▓াржи্ржбрж╕ рждাঁрж░ " ржжা рж╣াрж░্ржЯ ржЕржл ржЖрж░্ржпাржмрж░্ржд " ржЧ্рж░ржи্ржеে рждрж░ুржг ржмিржк্рж▓ржмীржжেрж░ ржЙржкрж░ рж░াржоржХৃрж╖্ржг-ржмিржмেржХাржиржи্ржжেрж░ ржк্рж░ржнাржм ржЙрж▓্рж▓েржЦ ржХрж░েржЫেржи। ржзুрж░ржи্ржзрж░ ржЧোрзЯেржи্ржжা ржХрж░্рждা ржЪাрж░্рж▓рж╕ ржЯেржЧাрж░্ржЯ ржмিржк্рж▓ржмী ржУ ржЕржи্ржпাржи্ржп рж╕্ржмাржзীржирждা рж╕ংржЧ্рж░াржоীржжেрж░ ржЙржкрж░ рж░াржоржХৃрж╖্ржг -ржмিржмেржХাржиржи্ржжেрж░ ржУ рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржоিрж╢ржиেрж░ ржк্рж░ржнাржм рж╕ржо্ржкрж░্ржХে ржПржХ ржЧোржкржи рж░িржкোрж░্ржЯ ржжেржи (рзирзк/рзжрзк/рззрзпрззрзо) рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржХржеাржоৃржд ржУ ржмিржмেржХাржиржи্ржжেрж░ ржХрж░্ржоржпোржЧ ржеেржХে ржкাржа ржХрж░ে ржХিржнাржмে рж╕ржжрж╕্ржп рж╕ংржЧ্рж░рж╣ ржХрж░া рж╣ржд рж╕ে ржм্ржпাржкাрж░েржУ рждিржиি рж░িржкোрж░্ржЯ ржжেржи। ржмрж░িрж╢াрж▓ рж╖рзЬржпржи্ржд্рж░েрж░ ржоাржорж▓াрж░ ржЕржи্ржпрждржо ржиেрждা ржжেржмেржи্ржж্рж░ржиাрже ржШোрж╖েрж░ ржмাрзЬিрждে ржПржХржЯি ржмিржмেржХাржиржи্ржжেрж░ ржкাржаাржЧাрж░ ржЫিрж▓ ржмрж▓ে ржЯেржЧাрж░্ржЯ рж░িржкোрж░্ржЯ ржжিрзЯেржЫেржи। рждাঁрж░ рж░িржкোрж░্ржЯে ржЖрж░ো ржкাржУрзЯা ржпাрзЯ ржпে рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг , ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржПржмং рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржоিрж╢ржи рж╢ুржзু ржнাрж░рждে ржирзЯ , ржмিржжেрж╢েржУ ржмিржк্рж▓ржмীржжেрж░ ржЙржкрж░ ржк্рж░ржнাржм ржмিрж╕্рждাрж░ ржХрж░েржЫিрж▓। 

ржк্рж░ржержо ржорж╣াржпুржж্ржзেрж░ (рззрзпрззрзк) ржЖржЧে рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг ржнাржмржзাрж░া ржк্рж░ржЪাрж░েрж░ ржЬржи্ржпে ржкূрж░্ржмржмржЩ্ржЧে рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгржжেржмেрж░ ржЖржжрж░্рж╢ে ржЕрж╕ংржЦ্ржп ржЖрж╢্рж░ржо ржЧрзЬে ржУржаে। ржПржжেрж░ ржмেрж▓ুрзЬ ржоржаেрж░ ржЕржиুржоোржжржи ржиা ржеাржХрж▓েржУ ржПржЦাржиে рж╢্рж░ржж্ржзাрж░ рж╕াржеে ржкূржЬিржд рж╣рждেржи рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг ржПржмং рждাঁрж░ ржЖржжрж░্рж╢ржХে рж╕াржоржиে рж░েржЦেржЗ рждрж░ুржгрж░া ржоাрждৃржнূржоি рж╢ৃржЩ্ржЦрж▓ ржоোржЪржиেрж░ рж╢ржкрже ржиিржд। ржЯেржЧাрж░্ржЯেрж░ рж░িржкোрж░্ржЯ ржеেржХে ржЬাржиা ржпাрзЯ ржмিржк্рж▓ржмীрж░া рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ীрж░ ржЫржж্ржоржмেрж╢ ржзাрж░ржг ржХрж░ে рж╕рж░ржХাрж░েрж░ ржмিрж░ুржж্ржзে рж╕ংржЧ্рж░াржоেрж░ ржк্рж░рж╕্рждুрждি ржиিржд। рззрзпрззрзй ржЦ্рж░িрж╕্ржЯাржм্ржжে ржмрж░িрж╢াрж▓ рж╖рзЬржпржи্ржд্рж░ ржоাржорж▓াрж░ ржЧোрзЯেржи্ржжা рждржжржи্ржд ржеেржХে ржЬাржиা ржпাрзЯ ржмিржк্рж▓ржмীрж░া рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ীрж░ ржЫржж্ржоржмেрж╢ ржзাрж░ржг ржХрж░ে рж╕рж░ржХাрж░েрж░ ржмিрж░ুржж্ржзে рж╕ংржЧ্рж░াржоেрж░ ржк্рж░рж╕্рждুрждি ржиিржд। рззрзпрззрзй ржЦ্рж░িрж╖্ржЯাржм্ржж ржмрж░িрж╢াрж▓ рж╖рзЬржпржи্ржд্рж░ ржоাржорж▓াрж░ ржЧোрзЯেржи্ржжা рждржжржи্ржд ржеেржХে ржЬাржиা ржпাрзЯ ржкূрж░্ржмржмржЩ্ржЧে ржмрж╣ু ржк্рж░াржЗржнেржЯ рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржЖрж╢্рж░ржоেрж░ ржХржеা ржпাঁрж░া ржмৈржк্рж▓িржмীржХ ржХাржЬেрж░ рж╕ржЩ্ржЧে рж╕рж░াрж╕рж░ি ржпুржХ্ржд।  

рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржоিрж╢ржиেрж░ рж╕াржеে ржмিржк্рж▓ржмীржжেрж░ рж╕ржо্ржкрж░্ржХ ржПржХрж╕ржорзЯ ржПржд ржШржиিрж╖্ржа рж╣рзЯে ржУржаে ржпে , рж╕рж░ржХাрж░ ржПржЗ рж╕ржорзЯ рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржоিрж╢ржиржХে ржмে -ржЖржЗржиি ржУ ржмেрж▓ুрзЬ ржоржаржХে ржмржи্ржз ржХрж░ে ржжেржУрзЯাрж░ ржХржеা ржнাржмেржи। ржк্рж░ржЦ্ржпাржд ржРрждিрж╣াрж╕িржХ рж░ржоেрж╢ржЪржи্ржж্рж░ ржоржЬুржоржжাрж░ рж▓িржЦেржЫেржи " ржПржХржжিржи ржПржХржЯি ржЧোржкржиীрзЯ ржлাржЗрж▓েрж░ ржЙржкрж░ рж▓েржЦা ржЖржЫে ржжেржЦрж▓াржо , 'рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржоিрж╢ржи। ' ржЖржоি ржПржХржЯু ржЖрж╢্ржЪрж░্ржп ржмোржз ржХрж░ে ржлাржЗрж▓ржЯি ржЖржоাрж░ ржШрж░ে ржиিрзЯে ржЧিрзЯে ржкрзЬрждে рж▓াржЧрж▓াржо। ржлাржЗрж▓েрж░ рж╕рж░্ржмржиিржо্ржи рждрж▓ে ржПржХржЯি рж░িржкোрж░্ржЯ ржЖржЫে -рждাрждে ржмিрж╕্рждৃржд ржнাржмে ржмрж░্ржгিржд рж╣рзЯেржЫে ржпে , рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржоিрж╢ржиেрж░ рзо/рззрзж ржЬржи рж╕াржзু ржкূрж░্ржмাрж╢্рж░ржоে ржмিржк্рж▓ржмী ржУ ржЧুржк্ржд рж╕ржоিрждিрж░ рж╕ржжрж╕্ржп ржЫিрж▓েржи ржПржжেрж░ ржмрж░্рждржоাржи ржУ ржЖржЧেржХাрж░ ржиাржо ржжেржУрзЯা ржЖржЫে। ржПржЗрж╕ржм ржмিржмрж░ржгেрж░ ржкрзЬে ржХрзЯেржХржЬржи ржкржжрж╕্рже ржЗংрж░েржЬ ржХрж░্ржоржЪাрж░ী ржоржи্рждржм্ржп ржХрж░েржЫেржи। рж╕рж░্ржмрж╢েрж╖ে ржПржЗ рж╕ржм ржоржи্рждржм্ржпেрж░ рж╕ংржХ্рж╖িржк্ржд ржмিржмрж░ржг ржжিрзЯে рж╕েржХ্рж░েржЯাрж░ি ржмрзЬрж▓াржЯেрж░ ржХাржЫে ржПржЗ ржлাржЗрж▓ ржкাржаাржмাрж░ рж╕ржорзЯ ржк্рж░рж╕্рждাржм ржХрж░рж▓েржи ржпে, ржмেрж▓ুрзЬ ржоржа ржХে ржмে -ржЖржЗржиি ржШোрж╖ржгা ржХрж░া рж╣োржХ। ржПржЗ рж╕ржм ржоржи্рждржм্ржп ржкрзЬে ржмрзЬрж▓াржЯ ржлাржЗрж▓ে ржиোржЯ ржжিрж▓েржи ржпে , ржмেрж▓ুрзЬ ржоржа ржХে ржиিрж╖িржж্ржз ржХрж░рж▓ে ржЖржи্рждрж░্ржЬাрждিржХ рж╕্рждрж░ে ржмিрж╢েрж╖ ржХрж░ে ржЖржоেрж░িржХাрж░ ржмিрж░াржЧржнাржЬржи рж╣рждে рж╣ржмে। рждাржЗ ржмেрж▓ুрзЬржоржа ржХে ржиিрж╖িржж্ржз ржиা ржХрж░ে рж╕েржЦাржиে рж╕াржжা ржкোрж╢াржХেрж░ ржХрзЯেржХржЬржи ржкুрж▓িрж╢ ржХрж░্ржоржЪাрж░ীржХে ржиিржпুржХ্ржд ржХрж░া рж╣োржХ। "   ржмрж▓াржмাрж╣ুрж▓্ржп ржоিрж╕ ржоাржЗржХ্рж▓াржЙржб ржЧোржкржи рж╕ূржд্рж░ে ржЦржмрж░ ржкেрзЯে ржмрзЬрж▓াржЯржХে ржЧিрзЯে ржмোржЭাржи - ржмেрж▓ুрзЬржоржаржХে ржиিрж╖িржж্ржз ржХрж░рж▓ে ржЧোржЯা рзЯুрж░োржк ржмিрж╢েрж╖ ржХрж░ে ржЖржоেрж░িржХাрзЯ рждীржм্рж░ ржк্рж░рждিржХ্рж░িрзЯা рж╣ржмে , ржпা ржм্рж░িржЯিрж╢ рж╕рж░ржХাрж░েрж░ рж╕্ржмাрж░্ржеেрж░ ржкржХ্рж╖ে ржЕржд্ржпржи্ржд ржХ্рж╖рждিржХрж░ рж╣ржмে। 

ржкুрж▓িрж╢েрж░ ржиржЬрж░ ржПрзЬাрждে ржмাংрж▓াрж░ ржмিржк্рж▓ржмীрж░া рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржоিрж╢ржиেрж░ рж╢াржЦা ржЧুрж▓িржХে " рж░িржн্ржпুрж▓ুрж╢ржирж░ী ржПржЬেржи্рж╕ি " рж╣িрж╕াржмে ржм্ржпржмрж╣াрж░ ржХрж░рждে рж╢ুрж░ু ржХрж░েржи , ржмিржк্рж▓ржмীрж░া рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржоিрж╢ржиেрж░ рж╕ржжрж░ ржжржк্рждрж░ ржмেрж▓ুрзЬржоржаржХে рждাржжেрж░ ржпোржЧাржпোржЧ ржУ ржоেрж▓াржоেрж╢াрж░ ржХেржи্ржж্рж░ рж╣িрж╕াржмে ржм্ржпржмрж╣াрж░ ржХрж░েржи ржмрж▓ে ржмিржк্рж▓ржмী ржиেрждা рж╣েржоржЪржи্ржж্рж░ ржХাржиুржиржЧো рж╕্ржмীржХাрж░ ржХрж░েржЫেржи। 

рж╕্ржмাржоীржЬী рж▓েржЦাрж░ ржУ рждাঁрж░ ржк্рж░рждিрж╖্ржаিржд рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржоিрж╢ржиেрж░ ржк্рж░ржнাржм ржХ্рж░ржорж╢ржЗ ржмাрзЬрждে ржеাржХে। ржЧোрзЯেржи্ржжা рж░িржкোрж░্ржЯে ржжেржЦা ржпাрзЯ рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржкржд্рж░াржмрж▓ী ржмাржЬেрзЯাржк্ржд ржХрж░াрж░ ржк্рж░рж╕্рждাржмржУ ржЙржаে ржЫিрж▓। ржХিржи্рждু рж╕্ржЯ্ржпাржи্ржбিং ржХাржЙржи্рж╕েрж▓ ржПрж╕.ржЖрж░. ржжাрж╕ ржмржЗржЯিрж░ ржмাржЬেрзЯাржк্ржд ржХрж░াрж░ ржмিрж░ুржж্ржзে ржоржд ржжিрж▓ে ржЗংрж░েржЬ рж╕рж░ржХাрж░ ржмржЗржЯি ржмাржЬেрзЯাржк্ржд ржХрж░েржи ржиি। ржЪাрж░্рж▓рж╕ ржЯেржЧাрж░্ржЯ рждাঁрж░ ржЧোрзЯেржи্ржжা рж░িржкোрж░্ржЯে (рзирзи/рзжрзк/рззрзпрззрзо) ржЬাржиিрзЯেржЫেржи ржпে , рж╕্ржмাржоীржЬী ржХрж▓ржХাрждা ржЕржнিржиржиржи্ржжেрж░ ржЙржд্рждрж░ে ржпে ржнাрж╖ржг ржжিрзЯে ржЫিрж▓েржи , рждা рждрж░ুржг ржоুржХ্рждি рж╕ংржЧ্рж░াржоীржжেрж░ ржЙржкрж░ ржЧржнীрж░ ржк্рж░ржнাржм ржмিрж╕্рждাрж░ ржХрж░ে ржЫিрж▓। 

рззрзпрззрзи ржЦ্рж░িрж╕্ржЯাржм্ржжে рзирзпрж╢ে ржЬাржиুрзЯাрж░ি рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ рзлрзжрждржо ржЬржи্ржо рждিржеিрждে ржмেрж▓ুрзЬржоржаে ржмিржк্рж▓ржмীрж░া рж╕ржХ্рж░িрзЯ ржнাржмে ржЕংрж╢ ржиিрзЯে ржЫিрж▓েржи ржмрж▓ে ржЧোрзЯেржи্ржжা рж░িржкোрж░্ржЯে ржЙрж▓্рж▓েржЦ ржЖржЫে। рж╕рж░ржХাрж░েрж░ ржЧোрзЯেржи্ржжা рж░িржкোрж░্ржЯে рж╕্ржмাржоী ржм্рж░াрж╣্ржоাржиржи্ржжেрж░ ржмিрж░ুржж্ржзে рж╕্ржмрж░াржЬ ржк্рж░ржЪাрж░েрж░ ржЧুрж░ুрждрж░ ржЕржнিржпোржЧ ржЖржиা рж╣рзЯেржЫে। 

ржнржЧিржиী ржиিржмেржжিрждা ржмিржк্рж▓ржмেрж░ ржХাржЬে рж╕ржХ্рж░িрзЯржнাржмে ржЕংрж╢ ржиেржУрзЯাрж░ ржЬржи্ржпে ржЫржж্ржоржиাржо ржУ ржЫржж্ржоржмেрж╢েрж░ рж╕াрж╣াржп্ржп ржиিрждেржи। рждржЦржи ржжেрж╢ে ржмিржжেрж╢ে ржеাржХাрж░ рж╕ржорзЯ рждাঁрж░ ржЫржж্ржоржмেрж╢ ржПржд ржиিржЦুঁржд ржХрж░ে ржЫিрж▓েржи ржпে, ржзুрж░ржи্ржзрж░ ржм্рж░িржЯিрж╢ ржЧোрзЯেржи্ржжাрж░া рждা ржзрж░рждে ржкাрж░েржиি। рждিржиি ржХেржмрж▓ ржЧ্рж░েржк্рждাрж░ ржПрзЬাрждে ржкেрж░েржЫেржи ржЫржж্ржоржиাржо ржУ ржЫржж্ржоржмেрж╢ ржзрж░ржиেрж░ ржХৌрж╢рж▓ ржЬাржирждেржи ржмрж▓েржЗ। ржПржЫাрзЬাржУ рж╕рж░ржХাрж░ি ржЙржЪ্ржЪ ржорж╣рж▓ে рждাঁрж░ ржЧржнীрж░ ржпোржЧাржпোржЧ ржЫিрж▓। ржПржЫাрзЬাржУ ржЧোрзЯেржи্ржжা ржжржк্рждрж░ ржХাржЬржХрж░্ржо рж╕ржо্ржмржи্ржзে ржЖржЧাржо ржЦржмрж░ ржкেрждেржи।  ржЙржжাрж╣рж░ржг рж╣িрж╕াржмে ржмрж▓া ржпাрзЯ , ржм্рж░িржЯিрж╢ рж╕рж░ржХাрж░ ржпে ржЕрж░ржмিржи্ржж ржШোрж╖ржХে ржЧ্рж░েржк্рждাрж░ ржХрж░рждে ржЖрж╕ржЫে  рж╕ে ржЦржмрж░ ржкেрзЯে рждিржиি ржЕрж░ржмিржи্ржж ржШোрж╖ржХে ржЪржи্ржжржиржиржЧрж░ ржкাржаিрзЯে ржжেржи। ржХাрж░ржи ржЪржи্ржжржиржиржЧрж░ ржЫিрж▓ ржлрж░াрж╕ি ржЕржзিржХৃржд। ржм্рж░িржЯিрж╢ ржЖржЗржи рж╕েржЦাржиে ржХাрж░্ржпржХрж░ рж╣ржмে ржиা। ржиিржмেржжিрждা ржЧোрзЯেржи্ржжাржжেрж░ ржиржЬрж░ ржПрзЬাржмাрж░ ржЬржи্ржпে рж╕рж░াрж╕рж░ি ржЪিржаি ржиা ржкাржаিрзЯে ржм্ржпাржЩ্ржХ ржмা ржЕржи্ржп্ ржПржЬেржи্ржЯে ржоাрж░ржлржд ржЪিржаি ржкাржаাрждেржи। ржнিржи্ржи ржиাржо ржУ ржнিржи্ржи ржаিржХাржиাрзЯ рждিржиি ржЪিржаি ржкাржаিрзЯেржЫেржи। ржЪিржаিрждে "ржХোржб " ржм্ржпржмрж╣াрж░ ржХрж░েржЫেржи ржЖржмাрж░ ржоাржЭে ржоাржЭে "ржХোржб " ржУ ржмржжрж▓ ржХрж░েржЫেржи। ржЕржд্ржпржи্ржд ржмুржж্ржзিржоржд্рждাрж░ рж╕াржеে рж╣েঁрзЯাрж▓ি ржнাрж╖া ржм্ржпржмрж╣াрж░ ржХрж░েржЫেржи। 

ржиেрждাржЬিржХে ржжেржЦржм ржЖржЬাржж рж╣িржи্ржж ржмাрж╣িржиীрж░ рж╕рж░্ржмাржзিржиাрзЯржХ рж╣িрж╕াржмে ржпржЦржи рж░েржЩ্ржЧুржиে ржоিржд্рж░ ржкржХ্рж╖েрж░ ржмিрж░ুржж্ржзে ржорж░ржи ржкржи рж╕ংржЧ্рж░াржоে рж▓িржк্ржд ржЫিрж▓েржи , рждржЦржи ржоাржЭে ржоাржЭেржЗ ржЧржнীрж░ рж░াржд্рж░ে рж░েржЩ্ржЧুржиে рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржоিрж╢ржиে ржЪрж▓ে ржпেрждেржи। рж╕িрж▓্ржХেрж░ ржзুрждি ржкрж░ে , ржЦাрж▓ি ржЧাрзЯে ржиেрждাржЬি ржмржи্ржз ржШрж░ে рждাঁрж░ ржЬীржмржи ржжেржмрждা рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржЫржмিрж░ рж╕াржоржиে ржХিржЫুржХ্рж╖ржиেрж░ ржЬржи্ржпে ржз্ржпাржи ржоржЧ্ржи ржеাржХрждেржи। ржХржЦржиржУ ржмা ржЖрж╢্рж░ржо ржЕржз্ржпржХ্рж╖ рж╕্ржмাржоী ржнাрж╕্ржХрж░াржиржи্ржжржХে ржЧাрзЬি ржкাржаিрзЯে ржЖрж╢্рж░ржо ржеেржХে  ржЖржиিрзЯে ржзрж░্ржоржк্рж░рж╕ржЩ্ржЧ ржХрж░рждেржи।  

===============>>>>>>=======

[3.]

ржЖржоি ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж░াржЬা рж╣рждাржо 

рждрж░ুржг ржнржмржжেржм ржоржзু рж╕ржи্ржзাржиী ржоৌржоাржЫিрж░ ржоржд ржмিржнিржи্ржи ржжিржХржкাрж▓ ржм্ржпржХ্рждিржжেрж░ рж╕ржЩ্ржЧ ржХрж░рждেржи। рждিржиি ржЖржз্ржпাржд্ржоিржХ ржмা ржпে ржХোржи ржЬржЧрждেрж░ ржоাржиুрж╖ рж╣োржи ржиা ржХেржи -ржЧুржгржмাржи ржоাржиুрж╖ рж╣рж▓েржЗ рждাঁрж░ рж╕ржЩ্ржЧ ржХрж░рждেржи। ржкржЮ্ржЪাрж╢েрж░ ржжрж╢ржХে рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржнাржЗ ржк্рж░ржЦ্ржпাржд ржмিржк্рж▓ржмী ржУ ржХржо্ржпুржиিрж╖্ржЯ ржиেрждা ржбঃ ржнুржкেржи্ржж্рж░ржиাрже ржжржд্ржд ржк্рж░াрзЯ ржк্рж░рждিржжিржи рж╣েржжুрзЯাрж░ ржкুрж╖্ржХрж░ржгীрж░ ржзাрж░ে ржкрж░িржХ্рж░ржоা ржХрж░рждেржи। ржПржЗ ржмিржЦ্ржпাржд ржкুрж╖্ржХрж░ржгী ржпাрж░ ржзাрж░ে рждрж░ুржг ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржмрж╣ু рж╕ржорзЯ ржХাржЯিрзЯেржЫেржи।  ржаাржХুрж░েрж░ ржХাржЫে ржпржЦржи рждাрж░ ржЕржж্ржмৈрждржЬ্ржЮাржиেрж░ ржжিржм্ржп ржЕржиুржнূрждি рж▓াржн рж╣рзЯ , рждржЦржи ржПржЗ ржкুрж╖্ржХрж░ржгীрж░ рж░েрж▓িং-ржП ржоাржеা ржаুржХে рждাঁрж░ ржжিржм্ржп ржЕржиুржнূрждি рж╕ржд্ржпрждা ржкрж░ীржХ্рж╖া ржХрж░েржЫিрж▓েржи।  

ржПржЦাржиেржЗ ржмিржк্рж▓ржмী ржбঃ ржнূржкেржи্ржж্рж░ржиাрже ржк্рж░ржд্ржпрж╣ ржмিржХাрж▓ে ржк্рж░াрзЯ ржжুржШржи্ржЯা ржЕрждিржмাрж╣িржд ржХрж░рждেржи। рждাঁржХে ржШিрж░ে ржеাржХрждো ржПржХржжрж▓ ржЕржиুржЧাржоী। ржПঁржжেрж░ ржХাржЫে ржнূржкেржи্ржж্рж░ржиাрже ржмিржнিржи্ржи ржк্рж░рж╕ржЩ্ржЧে ржЖрж▓োржЪржиা ржХрж░рждেржи। рждрж░ুржг ржнржмржжেржм ржнূржкেржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржПржЗ ржмৈржХাрж▓িржХ ржЖржб্ржбাрж░ ржиিрзЯржоিржд рж╕ржЩ্ржЧী ржЫিрж▓েржи। 

     рж╣ржаাрзО ржПржХржжিржи ржмেрзЬাрждে ржмেрзЬাрждে (рззрзпрзлрзи-рззрзпрзлрзй рж╕াрж▓) рж╢্рж░ী ржнржмржжেржм ржХে рждিржиি ржк্рж░рж╢্ржи ржХрж░рж▓েржи , " рждোрж░ рждো ржЖржи্ржжুрж▓ে ржмাрзЬি ? рждুржЗ ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж░াржЬাржжেрж░ ржЗрждিрж╣াрж╕ ржЬাржиিрж╕ ? рждোржжেрж░ ржХাрж▓ীржХীрж░্рждржиেрж░ ржк্рж░েржоিржХ ржЫিрж▓েржи ржЖржоাрж░ ржоাрж░ ржЧুрж░ুржжেржм। ржЖржоি рждোржжেрж░ ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж░াржЬা рж╣рждাржо। " рждিржиি ржПржЯা рж╢ুржиেржЫিрж▓েржи рждাঁрж░ ржоাрждা ржнুржмржиেрж╢্ржмрж░ীржжেржмীрж░ ржХাржЫ ржеেржХে। 

        ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж╕াржеে рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржмংрж╢েрж░ ржПржХ ржШржиিрж╖্ржа ржРрждিрж╣াрж╕িржХ рж╕ржо্ржкрж░্ржХ ржЖржЫে। ржПржХржжিржи рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржоা ржнুржмржиেрж╢্ржмрж░ী ржжেржмীрж░ ржХাржЫে ржЖржи্ржжুрж▓ ржЫিрж▓ ржЧুрж░ুржмাрзЬি। ржЕржи্ржпржжিржХে ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж░াржЬাржжেрж░ рж╕াржеে ржШржиিрж╖্ржа ржпোржЧাржпোржЧ рждৈрж░ী рж╣рзЯ ржмিрж╢্ржмржиাрже ржжржд্рждেрж░। ржмрж╕্рждুрждঃ ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоৌрзЬিрж░ рж╕াржеে ржХрж▓ржХাрждাрж░ рж╕িржорж▓াрж░ ржжржд্ржд ржкрж░িржмাрж░েрж░ ржпোржЧাржпোржЧ ржмрж╣ুржжিржиেрж░। ржКржиржмিংрж╢ рж╢рждржХে ржЖржи্ржжুрж▓ рж░াржЬржмাрзЬি ржеেржХে ржк্рж░ржХাрж╢িржд " ржХাрзЯрж╕্рже -ржХৌрж╕্рждржм " ржмржЗрждে рждржЦржиржХাрж░ ржЕржнিржЬাржд ржХাрзЯрж╕্рже ржм্ржпржХ্рждিржжেрж░ ржпে рждাрж▓িржХা ржк্рж░ржХাрж╢িржд рж╣рзЯ рждাрждে ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржк্рж░ржкিрждাржорж╣ рж░াржоржоোрж╣ржи ржжржд্рждেрж░ ржЙрж▓্рж▓েржЦ ржЖржЫে। 

рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржмাржмা ржмিрж╢্ржмржиাрже ржжржд্ржд ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж░াржЬржмাрзЬিрждে ржЧাржиেрж░ ржЖрж╕рж░ে ржиিрзЯржоিржд рж╢্рж░োрждা ржЫিрж▓েржи। рж░াржЬржмাрзЬিрж░ ржЙржХিрж▓ ржиিржоাржЗ ржЪрж░ржг ржмрж╕ু ржиিрзЯржоিржд ржнাржмে ржмিрж╢্ржмржиাрже ржжржд্рждেрж░ рж╕ржЩ্ржЧী рж╣рждেржи। ржПржЗ рж╕ржорзЯ ржЕрж░্ржеাрзО рззрзорзнрзп рж╕াрж▓ে ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж░াржЬা ржмিржЬрзЯ ржХেрж╢ржм рж░াрзЯ (рззрзорзйрзм-рзнрзп рж╕াрж▓) рждাঁрж░ ржжুржЗ рж░াржиী ржжুрж░্ржЧাрж╕ুржи্ржжрж░ী ржУ ржиржмржжুрж░্ржЧাрж╕ুржи্ржжрж░ীржХে ржиিঃрж╕ржи্рждাржи рж░েржЦে ржоাрж░া ржпাржи। рззрзорзорзж рж╕াрж▓ে ржк্рж░ি. ржнি. ржХাржЙржи্рж╕িрж▓েрж░ рж░াрзЯ ржЕржиুрж╕াрж░ে ржжুржЗ рж░াржиী ржкৃржержХ ржнাржмে ржжুржЗ ржкোрж╖্ржпржкুржд্рж░ ржЕржиুржорждি ржкাржи।

ржПржЗ ржЦржмрж░ рж╢ুржиে рж░াржЬржмাрзЬিрж░ ржЙржХিрж▓ ржиিржоাржЗржЪрж░ржг ржмрж╕ু ржмিрж╢্ржмржиাрже ржжржд্рждржХে рждাঁрж░ ржжুржЗ ржкুржд্рж░ржХে ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж░াржЬржмাрзЬিрждে ржжржд্рждржХ ржжেржУрзЯাрж░ ржкрж░াржорж░্рж╢ ржжেржи। рждрж░ুржг ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже рждржЦржи ржмি.ржП. ржк্рж░ржержоржмрж░্рж╖ে ржкрзЬাрж╢োржиা ржХрж░ржЫেржи। ржПржЗ ржЦржмрж░ ржкেрзЯে ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржоাрждা ржнুржмржиেрж╢্ржмрж░ী ржжেржмী ржХে рждীржм্рж░ ржЖржкржд্рждি ржЬাржиাржи। ржХিржи্рждু ржмিрж╢্ржмржиাрже ржжৃрзЭржнাржмে ржЬাржиাржи ржкрж░িржмেрж╢ ржоাржиুрж╖ржХে рждৈрж░ি ржХрж░ে। рждিржиি ржЬ্ржпোрждিрж╖ ржЪрж░্ржЪা ржХрж░ে ржжেржЦেржЫেржи ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ী рж╣ржмে , ржирждুржмা рж░াржЬা рж╣ржмেржи। ржПржЗ ржкрж░িрж╕্рждিрждিрждে рззрзорзорзж рж╕াрж▓ে рзкржаা рж╕েржк্ржЯেржо্ржмрж░ে ржнূржкেржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржЬржи্ржо рж╣рзЯ। рждржЦржи ржнুржмржиেрж╢্ржмрж░ী ржжেржмী рждাঁрж░ рж╕্ржмাржоীржХে ржЖржЧেрж░ ржк্рж░рж╕্рждাржм ржкুржирж░্ржмিржмেржЪржиাрж░ ржЕржиুрж░োржз ржЬাржиাржи। ржлрж▓ে ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржкрж░িржмрж░্рждে ржнূржкেржи্ржж্рж░ржиাржержХে ржжржд্рждржХ ржжেржУрзЯাрж░ ржм্ржпাржкাрж░ে рждাঁрж░া ржПржХржоржд рж╣ржи। 

ржПржЗ рж╕ржорзЯ ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржЙржжাрж╕ীржи ржЙржж্ржн্рж░াрждেрж░ ржорждো ржШুрж░ে ржмেрзЬাржЪ্ржЫেржи। ржХрзЯেржХржжিржи ржЖржЧেржЗ рждিржиি рж╕িржорж▓াрж░ ржоিржд্рж░ржжেрж░ ржмাрзЬিрждে рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгржжেржм ржХে ржЧাржи рж╢ুржиিрзЯে ржПрж╕েржЫেржи। ржПрж░ржкрж░ ржеেржХেржЗ ржирж░েржи ржЕржи্ржпржоржирж╕্ржХ। ржПржЗ ржкрж░িрж╕্ржеিрждিрждে ржнুржмржиেрж╢্ржмрж░ী ржжেржмী ржирж░েржиржХে ржмрж▓েржи ," ржУ ржирж░েржи рждুржЗ рж╢ুржиিрж╕ ржиি ; ржнূржкেржи рж░াржЬা рж╣ржмে। ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж░াржиীрж░া ржУржХে ржкুрж╖ি ржиেржмেржи। ржк্рж░ржержоে рждোрж░ ржЖрж░ ржорж╣িржоেрж░ ржХржеা рж╣рзЯেржЫিрж▓ো। " ржПржХржеা рж╢ুржиে рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгেрж░ ржЦাржкржЦোрж▓া рждрж░োрзЯাрж▓ ржирж░েржиেрж░ ржоржиে рждীржм্рж░ ржк্рж░рждিржХ্рж░িрзЯা рж╣рж▓ো। рждিржиি ржмাрж░ুржжেрж░ ржорждো ржжাржЙ ржжাржЙ ржХрж░ে ржЬ্ржмрж▓ে ржУржаে рждীржм্рж░ ржЪিрзОржХাрж░ ржХрж░ে ржЙржарж▓েржи। ржирж░েржиেрж░ ржПржЗ ржЙржЧ্рж░ржЪржи্ржбী рж░ূржк ржЖржЧে ржХেржЙ ржПрж░ржХржо ржнাржмে ржжেржЦেржиি। рждিржиি ржЧрж░্ржЬে ржмрж▓рж▓েржи , " рждোржорж░া ржмিрж╢েрж╖ ржХрж░ে ржмাржмা , ржХি ржнাржмেржи ? ржХি ржнাржмেржи ржЬাржиি ржиা ? ржХিржи্рждু рждোржорж░া рж╕্ржеিрж░ ржЬেржиো ржЖржорж░া ржХোржиো ржнাржЗ ржХাрж░ো ржкুрж╖িржкুржд্рж░ рж╣рзЯে ржнাржЧ্ржпাржи্ржмেрж╖ী рж╣рзЯে ржнржмিрждржм্ржп ржиিрзЯে ржЬржи্ржо ржЧ্рж░рж╣ржг ржХрж░িржиি। "  

ржПржХржеা ржмрж▓া рж╢েрж╖ рж╣рж▓ে ржнুржкেржи্ржж্рж░ржиাрже ржХিржЫুржЯা ржЖржиржоржиা рж╣рзЯে ржкрзЬржи্ржд ржмিржХাрж▓েрж░ рж░োржжে рж▓োржХেрж░ ржЬрж▓েрж░ ржжিржХে рждাржХিрзЯে рж░ржЗрж▓েржи। рждрж░ুржг ржнржмржжেржм ржоুржЧ্ржз рж╣рзЯে ржЧেрж▓েржг , ржПржЗ ржЕржкрж░ূржк рж╕্ржоৃрждিржЪাрж░ржг рж╢ুржиে। рждাঁрж░ рж╕াржеে ржмিржк্рж▓ржмী ржнূржкেржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ рззрзпрзирзо рж╕াрж▓ ржеেржХেржЗ ржкрж░িржЪрзЯ। рззрзпрзирзо рж╕াрж▓েрж░ рзирззрж╢ে ржЬুрж▓াржЗ ржПржХ рж╢ржиিржмাрж░েрж░ ржЕржкрж░াрж╣্ржи ржнূржкেржи্ржж্рж░ржиাрже ржПрж╕েржЫিрж▓েржи рж╢рж░рзОржЪржи্ржж্рж░ ржЪржЯ্ржЯোржкাржз্ржпাрзЯ рж╕্ржеাржкিржд рж╣াржУрзЬা ржпুржмржХ рж╕ংржШেрж░ ржЖржи্ржжুрж▓-ржоাржЙрж░ি рж╢াржЦাрж░ ржЙржж্ржмোржзржи ржХрж░рждে। рж╕েржЗ  ржжিржи ржбঃ ржнূржкেржи্ржж্рж░ржиাрже ржжржд্ржд ржоৌрзЬিржЧ্рж░াржо (рждрзОржХাрж▓ীржи ржЙржирж╕াржиি) рж░েрж▓рж╕্ржЯেрж╢ржиে ржиেржоে ржжুрж░্ржЧржо ржкржеে ржкাрж▓ржХি ржпোржЧে ржПрж╕েржЫিрж▓েржи। ржПржЗ рж╕ংржШেрж░ рж╕াржеে ржмрж╣ু ржмিржк্рж▓ржмী ржпুржХ্ржд ржЫিрж▓েржи। ржпেржоржи ржмিржкিржи ржмিрж╣াрж░ি ржЧাржЩ্ржЧুрж▓ি , ржбোржоржЬুрзЬ ржм্ржпোржоржХেрж╕েрж░ ржлেрж░াрж░ ржмীрж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржоুржЦোржкাржз্ржпাрзЯ ржк্рж░ржоুржЦрж░া।     

ржПрж░ ржкрж░ рззрзпрзйрзз рж╕াрж▓ে ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ ржЬржоিржжাрж░ ржорж▓্рж▓িржХржмাржмুржжেрж░ ржмাржЧাржиে (ржмрж░্рждржоাржи ржУрж▓িংржЯржи рж╕িржиেржоা рж╣рж▓েрж░ ржЪржд্ржмрж░) ржПржХ рж░াржЬржиৈрждিржХ ржХрж░্ржоী рж╕ржо্ржоেрж▓ржи рж╣рзЯ। рж╕েржЗ рж╕ржо্ржоেрж▓ржиেрж░ ржЙржж্ржмোржзржи ржХрж░েржи ржжেрж╢ржк্рж░িрзЯ ржпрждীржи্ржж্рж░ ржоোрж╣ржи рж╕েржиржЧুржк্ржд। ржнাрж╖ржиржкাржа ржХрж░েржи " ржоেрж░ржа рж╖рзЬржпржи্ржд্рж░ ржоাржорж▓াрж░ " ржЕржи্ржпрждржо ржЕржнিржпুржХ্ржд ржХржорж░েржб ржмржЩ্ржХিржо ржоুржЦোржкাржз্ржпাрзЯ। ржПржЗ рж╕ржнাрждে ржЙржкрж╕্ржеিржд ржЫিрж▓েржи ржбঃ ржнূржкেржи্ржж্рж░ржиাрже ржжржд্ржд। рж╕ржоাржмেрж╢েрж░ рж╢েрж╖েрж░ ржжিржи рж╕ржи্ржз্ржпাрзЯ ржЪাрж░ржг ржХржмি ржоুржХুржи্ржж ржжাрж╕েрж░ ржпাржд্рж░াржнিржирзЯ ржЬржирж╕াржзাрж░ржгржХে ржмিрж╢েрж╖ржнাржмে ржЖржиржи্ржж ржУ ржЙрзОрж╕াрж╣ ржжেрзЯ। ржЖржмাрж░ ржЕржи্ржп্ ржПржХ рж╕ржнাрзЯ ржПрж╕ে ржЫিрж▓েржи ржбঃ ржнূржкেржи্ржж্рж░ржиাрже ржжржд্ржд। рждাрж░িржЦржЯি ржЫিрж▓ рзйрзж/рззрзж /рззрзпрзйрзо। ржПржжিржи рждিржиি ржЖржи্ржжুрж▓-ржоুрзЬি ржЧ্рж░াржоেрж░ ржк্рж░рж╢ংрж╕া ржХрж░ে ржЧ্рж░ржи্ржеাржЧাрж░েрж░ 'ржнিржЬিржЯрж░্рж╕ ржмুржХে ' ржк্рж░рж╢ংрж╕াрж╕ূржЪржХ ржоржи্рждржм্ржп ржХрж░েржи। ржЖржмাрж░ рждিржиি ржЖржи্ржжুрж▓ে ржПрж╕েржЫিрж▓েржи рззрзпрзкрзи рж╕াрж▓ে рж╕্ржеাржиীрзЯ ржЙржЪ্ржЪ ржЗংрж░েржЬি ржмিржж্ржпাрж▓рзЯেрж░ (ржмрж░্рждржоাржи MKCI) рж╢рждржмাрж░্рж╖িржХী ржЕржирж╖্ржаাржи ржЙржкрж▓ржХ্рж╖ে।  ржнাрж░ржд рж╕্ржмাржзীржи рж╣ржмাрж░ ржкрж░েржУ рждিржиি ржХрзЯেржХржмাрж░ ржЖржи্ржжুрж▓ে ржПрж╕েржЫিрж▓েржи। 

ржнুржкেржи্ржж্рж░ржиাрже ржЫিрж▓েржи ржмৈржЬ্ржЮাржиিржХ рж╕ржоাржЬрждржи্ржд্рж░ে ржмিрж╢্ржмাрж╕ী। рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржХржиিрж╖্ржа ржнাржЗ рж╣ржУрзЯা рж╕ржд্ржд্ржмেржУ рж╕ржнা -рж╕ржоিрждিрждে рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржиাржоেрж░ рж╕াржеে рждাঁрж░ ржиাржо ржпুржХ্рждржХрж░া ржПржХржжржоржЗ ржкржЫржи্ржж ржХрж░рждেржи ржиা। рж╕্ржмাржоীржЬী рждাঁрж░ ржХাржЫে ржЫিрж▓েржи 'ржнাрж░рждেрж░ ржЕржжржо্ржп , ржЕржж্ржмিрждীрзЯ ржоুржХ্рждিржХাржоী ржпোржж্ржзা -рж╕াржоাржЬিржХ ржЧржгрждржи্ржд্рж░েрж░ ржЕржЧ্рж░ржжূржд।  ржПржХ ржЕржнূрждржкূрж░্ржм ржЕржиাржи্ржпрждাржи্ржд্рз░ ржоাржиржмрждাржмাржжী। ' 

ржнুржкেржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржкূрж░্ржмে рждাঁрж░ ржЕржЧ্рж░ржЬ рж╕্ржмাржоী ржмিржмেржХাржиржи্ржжেрж░ ржЖрж░েржХ ржнাржЗ ржоাрж╣েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ рж╕াржеে ржнржмржжেржмেрж░ ржкрж░িржЪрзЯ ржШржЯে ржмিংрж╢ рж╢рждржХেрж░ ржк্рж░ржержо ржжিржХে। ржЗржиি ржЫিрж▓েржи ржмিрж╢্ржмржиাрже ржжржд্рждেрж░ ржиржмржо рж╕ржи্рждাржи। ржПржЗ ржжুржЗ ржоржиীрж╖ীрж░ ржЕрж▓ржЩ্ржШржиীрзЯ ржЖржХрж░্рж╖ржиে ржк্рж░াрзЯрж╢ржЗ ржнржмржжেржм ржЫুржЯে ржпেрждেржи рзйржиржо্ржмрж░ ржЧৌрж░ ржоুржЦাрж░্ржЬি рж╕্ржЯ্рж░িржЯ। рззрзпрзйрзк-рзйрзл рж╕াрж▓ ржеেржХে рззрзпрзлрзм -рзлрзн рж╕াрж▓ ржкрж░্ржпржи্ржд ржЦুржмржЗ ржЖрж╕া ржпাржУрзЯা ржЫিрж▓ ржнржмржжেржмেрж░ рж╢িржоুрж▓িрзЯাрж░ ржжржд্ржд ржмাрзЬিрждে। рж╕ুржжীрж░্ржШ рззрзн ржмржЫрж░ ржЖржоেрж░িржХা , ржЬাрж░্ржоাржиি , рж░াрж╢িрзЯা ржк্рж░ржнৃрждি ржжেрж╢ে рж╢িржХ্рж╖া -ржжীржХ্рж╖া рж╢েрж╖ ржХрж░ে ржиিрж░্ржмাрж╕িржд ржмিржк্рж▓ржмী ржнুржкেржи্ржж্рж░ржиাрже рззрзпрзирзл рж╕াрж▓ে ржХрж▓িржХাрждা ржлেрж░েржи। рж░াрж╢িрзЯাрж░ ржХржо্ржпুржиিрж╖্ржЯ ржиেрждা рж▓েржиিржиেрж░ рж╕াржеে рждাрж░ ржм্ржпржХ্рждিржЧржд ржШржиিрж╖্ржарждা ржЫিрж▓।   

=========>>>>>>=========

[4.]   

'ржоржи' рж╣ржЪ্ржЫে ржнেрзЬাрж░ ржкাрж▓েрж░ ржнেрзЬাрж░ ржорждো 

         рждрж░ুржг ржнржмржжেржм ржХে ржЖрж░ ржПржХ ржорж╣াржкুрж░ুрж╖ рждীржм্рж░ ржЖржХрж░্рж╖ржг ржХрж░рждেржи। рждিржиি рж╣рж▓েржи рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгেрж░ ржк্рж░িрзЯ рж╕ржи্рждাржи ржХাрж▓ী ржорж╣াрж░াржЬ (рж╕্ржмাржоী ржЕржнেржжাржиржи্ржж।) ржЕржлিрж╕ ржЫুржЯিрж░ ржкрж░ ржк্рж░াрзЯржЗ ржПржЗ ржоাржиুрж╖ржЯি рж╣াржЬিрж░ рж╣рждেржи ржмেржжাржи্ржд ржоржаেрж░ ржПржЗ ржмৃржж্ржз рждাржкрж╕েрж░ рж╕ржЩ্ржЧ ржХрж░рждে। ржЦুржм ржоржиোржпোржЧ ржжিрзЯে рж╕ржм ржХিржЫু рж╢ুржирждেржи। ржмিрж╢েрж╖ ржХрж░ে ржмিржнিржи্ржи ржнржХ্рждржжেрж░ ржжেржУрзЯা рждাঁрж░ ржЙржкржжেрж╢ржЧুрж▓ি рждাрж░ ржХাржЫে ржЦুржмржЗ ржк্рж░িрзЯ ржЫিрж▓। ржЖржмাрж░ ржПржЗ рж╕ржорж╕্ржд ржХржеোржкржХржержи ржеেржХেржЗ ржХржЦржиржУ ржХржЦржиржУ рждাঁрж░ ржоржиেрж░ ржк্рж░рж╢্ржиেрж░ ржЙржд্рждрж░ ржкেрзЯে ржпেрждেржи। ржПржХржжিржи рждিржиি рж╕্ржмাржоী ржЕржнেржжাржиржи্ржжржХে ржк্рж░рж╢্ржи ржХрж░েржЫিрж▓েржи , ржпা ржЖржоাржжেрж░ ржЕржиেржХেрж░ ржк্рж░рж╢্ржи , " ржорж╣াрж░াржЬ , ржЖржоাрж░ ржоржи ржЦুржм ржЪржЮ্ржЪрж▓ , ржХি ржХрж░ে ржЖржоাрж░ ржоржи ржХে ржиিрзЯржи্ржд্рж░ржг ржХрж░ржмো ? " 

ржмрж╕্рждুрждঃ ржПржЗ ржк্рж░рж╢্ржиржЗ ржХрж░েржЫিрж▓েржи ржЕрж░্ржЬুржи ржнржЧржмাржи рж╢্рж░ীржХৃрж╖্ржг ржХে।  ржЕржз্ржпাржд্ржо ржЬржЧрждে ржмিржЪрж░ржгржХাрж░ী ржпে ржХোржи рж╕াржзржХেрж░ ржоржиে ржПржЗ ржк্рж░рж╢্ржи ржЬাржЧে। рж╕্ржмাржоী ржЕржнেржжাржиржи্ржж ржПржХржЯু ржоিрж╖্ржЯি рж╣েрж╕ে рждрж░ুржг ржнржмржжেржмেрж░ ржжিржХে рждাржХিрзЯে ржмрж▓ে ржЙржарж▓েржи , " ржП ржЖрж░ ржирждুржи ржХржеা ржХিрж░ে ? ржпাрж░ рж╕ржЩ্ржЧে рж╕্ржмрзЯং ржнржЧржмাржи рж░рзЯেржЫেржи рж╕েржЗ ржЕрж░্ржЬুржиржУ ржПржХржЗ ржХржеা ржмрж▓েржЫেржи। ржнেрзЬাрж░ ржкাрж▓ ржжেржЦেржЫিрж╕ ? рж░াрж╕্рждা ржжিрзЯে ржпржЦржи ржиিрзЯে ржпাржУрзЯা рж╣рзЯ рждржЦржи ржпржжি ржПржХржЯা ржнেрзЬা ржжрж▓ржЫুржЯ рж╣рзЯে ржпাрзЯ , рждржЦржи рждাржХে рж▓াржаি ржжিрзЯে ржжрж▓ে ржлেрж░াрждে рж╣рзЯ। ржоржиржХেржУ ржП рж░ржХржо рж╢াрж╕ржи ржХрж░ে ржлিрж░িрзЯে ржЖржирждে рж╣рзЯ। рждাрж╣рж▓ে ржЖрж╕্рждে ржЖрж╕্рждে ржоржи ржЪржЮ্ржЪрж▓рждা ржЫেрзЬে ржмрж╢ে ржПрж╕ে ржпাржмে। "  

=========>>>>>>>============ 

[5.]     

"ржЖржкржиি ржПржХржЯা рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржЬীржмржиী рж▓িржЦুржи "

    ржПржХржжржо рж╢ুрж░ুрж░ ржжিржХে (рззрзпрзмрзо-рзмрзп) ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржХোржиো O.T.C. рж╣ржд ржиা। рж╕ে рж╕ржорзЯ рждিржи ржоাрж╕ ржЕржи্рждрж░ে ржПржХ рж╕াржеে ржмрж╕া рж╣ржд - ржпাрж░ ржиাржо ржЫিрж▓ ' рж╢িржХ্рж╖া ржУ рж╕ржоীржХ্рж╖াрж░ ржЖрж╕рж░। ' ('Education and Study Sessions'. ) ржПржЗ ржЕржиুрж╖্ржаাржиে ржпোржЧ ржжেржУрзЯাрж░ ржиিрзЯржоিржд ржЖржоржи্ржд্рж░ржг ржкржд্рж░ ржпেржд ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ ржХাржЫে। рждিржиি ржЫিрж▓েржи ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржЗржи্ржбিржнিржЬুрзЯাрж▓ ржоেржо্ржмাрж░ (individual member') ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржпржЦржи рж╕рж░্ржмржнাрж░рждীрзЯ рж╢িржмিрж░ рж╣ржд ржПрж▓াржХাрж░ ржпুржмржХржжেрж░ ржХাржЫে ржПржмং рждাржжেрж░ ржЕржнিржнাржмржХржжেрж░ ржХাржЫে рж╢িржмিрж░ে ржпোржЧржжেржмাрж░ ржк্рж░рзЯোржЬржиীрзЯрждাрж░ ржХржеা ржнржмржжেржм ржмাржмু ржмুржЭিрзЯে ржмрж▓рждেржи। ржмিржнিржи্ржи ржорж╣рзО ржоাржиুрж╖ржжেрж░ рж╕ржЩ্ржЧ ржХрж░া ржнржмржжেржмেрж░ ржпে ржжুрж░্рж▓ржн ржЧুржи্ ржЫিрж▓ рж╕েржЗ ржЕржиুрж╕াрж░ে рждিржиি ржиржмржиীржжাрж░ ржЕржлিрж╕ে ржЧিрзЯে ржк্рж░াрзЯржЗ рждাрж░ рж╕ржЩ্ржЧ ржХрж░рждেржи। ржпржжিржУ ржмрзЯрж╕েрж░ ржкрж░িржоাржиে рждিржиি ржиржмржиীржжাрж░ ржЪেрзЯে рзирзл ржмржЫрж░েрж░ ржмрзЬ ржЫিрж▓েржи। ржиржмржиীржжাрж░ ржмাржмা ржЗржи্ржжীржмрж░ ржоুржЦোржкাржз্ржпাрзЯ ржХে рждিржиি ржжাржжা ржмрж▓ে ржбাржХрждেржи।  

       ржмিржнিржи্ржи ржкржд্рж░িржХাрзЯ рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржм্ржпাржкাрж░ে ржмিржнিржи্ржи ржк্рж░ржмржи্ржз ржк্рж░ржХাрж╢িржд рж╣ржд। рж╕েржЧুрж▓ি рждিржиি ржЖржЧ্рж░рж╣ рж╕рж╣ржХাрж░ে ржкрзЬрждেржи। ржнুрж▓-ржн্рж░াржи্рждি ржжেржЦрж▓ে рж╕ржоাрж▓োржЪржиা ржХрж░ে ржЪিржаি рж▓িржЦрждেржи ржкржд্рж░িржХাрж░ рж╕ржо্ржкাржжржХржжেрж░।  ржПржЧুрж▓ি ржЖржмাрж░ ржиржмржиীржжা ржХে ржжেржЦাрждেржи। ржПржХржжিржи ржиржмржиীржжা рждাঁржХে ржмрж▓рж▓েржи , " рж╕ржм ржЪেрзЯে ржнাрж▓ো рж╣рзЯ ржпржжি ржЖржкржиি рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржЬীржмржиী рж▓েржЦেржи -ржпাрждে рж╕্ржмাржоীржЬী рж╕ржо্ржкрж░্ржХে ржЖржкржиাрж░ ржжৃрж╖্ржЯিржнржЩ্ржЧি ржПржмং ржорждাржоржд рж╕্ржмাржзীржиржнাржмে ржк্рж░ржХাрж╢িржд рж╣ржмে। " ржиржмржиীржжাрж░ ржЕржиুржк্рж░েрж░ржгাрзЯ ржнржмржжেржм ржмাржмু рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржПржХржЯি ржЬীржмржиী ржЗংрж░েржЬিрждে рж▓িржЦрждে рж╢ুрж░ু ржХрж░েржи। рждাрж░ ржХিржЫু ржЕংрж╢ ржмিржмেржХ ржЬীржмржи ржкржд্рж░িржХাрзЯ рззрзпрзорзл рж╕াрж▓ে ржЬাржиুрзЯাрж░ি рж╕ংржЦ্ржпাрзЯ ржк্рж░ржХাрж╢ ржкাрзЯ -" He was Born " рж╢িрж░োржиাржо। ржПржЫাрзЬা ржмাংрж▓াрждে рж▓েржЦা 'ржорж╣াржоিрж▓ржи ' ржиাржо ржПржХржЯি ржк্рж░ржмржи্ржз ржк্рж░ржХাрж╢িржд рж╣рзЯ।  

ржиржмржиীржжাржХে рждিржиি ржЦুржм ржЫোржЯো ржеেржХেржЗ ржжেржЦেржЫেржи। ржпেрж╣েрждু ржиржмржиীржжাрж░ ржмাрзЬি 'ржнুржмржи -ржнржмржиেрж░ ' ржк্рж░рждিржЯি ржЕржиুрж╖্ржаাржиে рждিржиি ржиিржоржи্ржд্рж░িржд ржеাржХрждেржи। ржПржХржмাрж░ ржиржмржиীржжাрж░ ржЕржлিрж╕ে ржнржмржжেржм ржмাржмু ржЧেрж▓ে ржХржеা ржмрж▓рждে ржЕржиেржХ ржжেрж░ি рж╣рзЯ ржпাрзЯ। ржиржмржиীржжা рждржЦржи ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржЬржи্ржпে ржХেржиা ржЬীржк ржЧাрзЬিрждে ржХрж░ে ржнржмржжেржм ржмাржмুржХে ржмрж╕িрзЯে рж╕েржЗ ржЧাрзЬি ржЪাрж▓িрзЯে рж╣াржУрзЬা рж╕্ржЯেрж╢ржиে ржкৌржЫে ржжেржи। 

ржмрж╕্рждুрждঃ ржнржмржжেржм ржмাржмু ржиржмржиীржжাрж░ ржоржз্ржпে ржиিржмিрзЬ рж╕ржо্ржкрж░্ржХ рж╕ূржд্рж░рждাрж░ ржШржиিрж╖্ржарждাрж░ рж╕েрждুрж░ূржкে ржпে ржкржмিржд্рж░ ржк্рж░рждিрж╖্ржаাржиржЯি ржЫিрж▓ рждা рж╣рж▓ ржЖржи্ржжুрж▓-ржоুрзЬি рж╕্ржХুрж▓। ржиржмржиীржжা ржк্рж░াрзЯржЗ ржПржЗ ржмিржж্ржпাрж▓рзЯেрж░ ржкржмিржд্рж░ рж╕্ржоৃрждি рж░োржоржи্рж╣ржи ржХрж░ে ржПрж╕েржЫেржи। ржПржЗ ржмিржж্ржпাрж▓рзЯেрж░ рж╕ংрж╕্ржХৃрждেрж░ ржк্рж░ржмাржж ржк্рж░рждিржо ржкржи্ржбিржд ржорж╢াржЗ ржХ্рж╖েржд্рж░ржоোрж╣ржи ржЪржЯ্ржЯোржкাржз্ржпাрзЯ ржЫрзЯ ржмржЫрж░ ржмрзЯрж╕ে ржиржмржиীржжাрж░ ржоুржЦে рж╕ংрж╕্ржХৃрждেрж░ рж╢্рж▓োржХ рж╢ুржиে рждাঁржХে ржмাржХрж╕িржж্ржзিрж░ ржЖрж╢ীрж░্ржмাржж ржжিрзЯেржЫিрж▓েржи।   

ржПржХржмাрж░ ржХুрж░ুржХ্рж╖েржд্рж░ ржЗржЙржиিржнাрж░্рж╕িржЯি ржПржХ рж╕ржнাрзЯ рждাঁрж░ ржЗংрж░েржЬি ржмржХ্рждৃрждা рж╢ুржиে ржЙржкрж╕্ржеিржд рж░াржЬ্ржпржкাрж▓েрж░ рж╕্ржд্рж░ী рждাঁржХে ржЬিржЬ্ржЮাрж╕া ржХрж░েржЫিрж▓েржи рждিржиি ржХোржи ржЗржЙржиিржнাрж░্рж╕িржЯি ржеেржХে ржПржд рж╕ুржи্ржжрж░ ржЗংрж░েржЬি рж╢িржЦেржЫেржи। ржЙржд্рждрж░ে ржиржмржиীржжা ржмрж▓েржЫেржи , " рждাঁрж░ ржЗংрж░েржЬি рж╢িржХ্рж╖া рж╣াржУрзЬা ржЬেрж▓াрж░ ржПржХ ржЧ্рж░াржоেрж░ ржПржХ ржЕржЦ্ржпাржд рж╕্ржХুрж▓ে। " ржПржЗ рж╕্ржХুрж▓েржЗ ржЗংрж░েржЬি ржХ্рж▓াрж╕ে ржпржЦржи рждিржиি ржХ্рж▓াрж╕ рж╕েржнেржиেрж░ ржЫাржд্рж░ , ржПржХржЬржи ржЗংрж░েржЬি рж╢িржХ্рж╖ржХ рждাঁржХে Fatal рж╢ржм্ржжржЯি ржЙржЪ্ржЪাрж░ржг ржХрж░рждে ржмрж▓েржи। ржЖржЪাрж░্ржп рж╢িрж░ীрж╖ ржЪржи্ржж্рж░ ржоুржЦোржкাржз্ржпাрзЯেрж░ ржХাржЫে рж╢িржХ্рж╖াржк্рж░াржк্ржд ржиржмржиীржжা рж╢ржм্ржжржЯি ржЙржЪ্ржЪাрж░ржг ржХрж░েржи 'ржлেржЯাрж▓।' ржЗংрж░েржЬি рж╢িржХ্рж╖ржХ ржорж╣াрж╢рзЯ рждাঁржХে ржмрж▓েржи ржЙржЪ্ржЪাрж░ржиржЯি 'ржл্ржпাржЯрж▓' рж╣ржмে। ржХিржи্рждু ржиржмржиীржжা ржмিржиржо্рж░ржнাржмে рждাঁрж░ ржЙржЪ্ржЪাрж░ржгржЯিржЗ ржХрж░ে ржпাржи। рж╢িржХ্рж╖ржХ ржХ্рж░ুржж্ржз рж╣рзЯ ржУржаেржи। ржПржЗ рж╕ржорзЯ ржЖржЪাрж░্ржпржжেржм ржмিржж্ржпাрж▓рзЯে рж░াржЙржи্ржб ржжিржЪ্ржЫিрж▓েржи। рждিржиি ржЪিрзОржХাрж░ рж╢ুржиে рж╢িржХ্рж╖ржХেрж░ ржЕржиুржорждি ржиিрзЯে ржХ্рж▓াрж╕ ржвোржХেржи। рж╕ржм рж╢ুржиে рж╢িржХ্рж╖ржХেрж░ ржорж░্ржпাржжা ржмржЬাрзЯ рж░েржЦেржЗ рж╕্ржмрж╕্ржиেрж╣ржнাржмে рж╢িржХ্рж╖ржХেрж░ ржнুрж▓ ржзрж░িрзЯে ржжেржи। ржХিржи্рждু рж╢িржХ্рж╖ржХ ржорж╣াрж╢рзЯ рж╕েржЗ ржШржЯржиা ржоেржиে ржиা ржиিрждে ржкেрж░ে ржЪাржХুрж░ী ржеেржХে ржЗрж╕্рждржлা ржжিрзЯে рж╕্ржХুрж▓ ржЫেрзЬে ржЪрж▓ে ржпাржи। 

ржиржмржиীржжা ржУ ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ ржоржз্ржпে ржЖржЬীржмржи рж╕ুржоржзুрж░ рж╕ржо্ржкрж░্ржХ ржЫিрж▓। ржиржмржиীржжাрж░ ржжাржжু рзлрзи ржмржЫрж░েрж░ ржк্рж░ржзাржи рж╢িржХ্рж╖ржХрждাрж░ ржЬীржмржи рж░েржХрж░্ржб рж╣িрж╕াржмে ржЬিржиিрж╕ржмুржХে рж╕্ржеাржи ржкেрзЯেржЫিрж▓। ржПржЗ ржЦржмрж░ржЯি ржиржмржиীржжা ржПржХржЯি ржЪিржаিрж░ ржоাржз্ржпржоে ржнржмржжেржм ржмাржмুржХে ржЬাржиিрзЯে ржЫিрж▓েржи। ржПржХржЬржи ржкাржХা ржЬুрж╣рж░ীрж░ ржорждржЗ ржиржмржиিржжাржХে рждিржиি ржЫোржЯ ржмেрж▓াрждেржЗ ржЪিржирждে ржкেрж░ে ржЫিрж▓েржи  ржПржмং ржШржиিрж╖্ржа ржЬржиржжেрж░ ржХাржЫে ржиржмржиীржжাрж░ ржЙржЪ্ржЪ рж╕ржо্ржнাржмржиাрж░ ржХржеা ржжৃрзЭржнাржмে ржк্рж░ржХাрж╢ ржХрж░рждেржи। рждাঁрж░ ржнржмিрж╖্ржпрзОржмাржгী ржпে ржиিрж░্ржнুрж▓ рж╣рзЯেржЫিрж▓ рждাрж░ ржк্рж░ржоাржи рж╣ржЪ্ржЫে 'ржЕржЦিрж▓ ржнাрж░ржд ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржорж╣াржоржг্ржбрж▓। ' ржмрж╕্рждুрждঃ ржиржмржиীржжাрж░ ржнржмржжেржм ржмাржмু -ржХে рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржЬীржмржиী рж▓িржЦрждে ржмрж▓াрж░ ржкেржЫржиে ржПржХржЯি ржЕржи্ржпрждржо ржХাрж░ржи ржЫিрж▓ ржпে ржиржмржиীржжা ржЫোржЯржмেрж▓া ржеেржХেржЗ ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ ржЬ্ржЮাржирждৃрж╖্ржгা ржПржмং рж▓েржЦাрж░ ржк্рж░рждিржнা рж╕ржо্ржкрж░্ржХে ржЕржмрж╣িржд ржЫিрж▓েржи। ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ ржЖржмাрж░ ржПржХржЯি ржЧржмেрж╖ржгাрж░ ржк্рж░িрзЯ ржмিрж╖рзЯ ржЫিрж▓ рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাрже ржУ ржмিржмেржХাржиржи্ржжেрж░ рж╕ржо্ржкрж░্ржХ। (relationship between Rabindranath and Vivekananda. )  

ржк্рж░рж╕ржЩ্ржЧрждঃ рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ рж╕ржо্ржмржи্ржзে рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржжু-ржПржХржЯি ржХржеা рж╕্ржорж░ржг ржЕржк্рж░াрж╕ржЩ্ржЧিржХ рж╣ржмে ржиা। рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাрже ржаাржХুрж░ рж▓িржЦেржЫেржи " ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржмрж▓েржЫিрж▓েржи ржк্рж░ржд্ржпেржХ ржоাржиুрж╖েрж░ ржоржз্ржпে ржм্рж░рж╣্ржоেрж░ рж╢ржХ্рждি ; ржмрж▓েржЫেржи ржжাрж░িржб্рж░্ржпেрж░  ржоржз্ржпে ржжিрзЯে ржиাрж░াрзЯржи ржЖржоাржжেрж░ рж╕েржмা ржкেрждে ржЪাржи ,ржПржХে ржмрж▓ে ржмাржгী। ржПржЗ ржмাржгী рж╕্ржмাрж░্рже ржмোржзেрж░ рж╕ীржоাрж░ ржмাрж╣িрж░ে ржоাржиুрж╖েрж░ ржЖржд্ржоржмোржзржХে ржЕрж╕ীржо ржоুржХ্рждিрж░ ржкрже ржжেржЦাрж▓েржи। " рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাрже ржУ ржмিржмেржХাржиржи্ржжেрж░ рж╕ржо্ржкрж░্ржХেрж░ ржжৃрзЭрждা рж╕ংржЧীрждেрж░ ржоржз্ржпে ржжিрзЯে ржЧেрзЬে ржУржаে рззрзорзорзз рж╕াрж▓েрж░ рзирзй рж╢ে ржЬাржиুрзЯাрж░ি рж░ржмিржмাрж░ ржм্рж░াрж╣্ржорж╕ржоাржЬেрж░ ржЙрзОрж╕ржм ржЙржкрж▓ржХ্рж╖ে рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাрже рж╕াрждржЯি ржм্рж░াрж╣্ржо рж╕ржЩ্ржЧীржд рж░ржЪржиা ржХрж░েржи। рждাঁрж░ ржоржз্ржпে ржПржХржЯি ржЫিрж▓ 'ржорж╣াрж╕িংрж╣াрж╕ржиে ржмрж╕ি рж╢ুржиিржЫে рж╣ে ржмিрж╢্ржмржкিрждা। ' ржПржЗ ржЧাржиржЯি рж╢িржЦে ржиিрзЯে ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгে ржХে ржмрж╣ুржмাрж░ ржЧেрзЯে рж╢োржиাржи। рж╕ржЮ্ржЬীржмржиী ржкржд্рж░িржХাрж░ ржк্рж░рждিрж╖্ржаাрждা ржХৃрж╖্ржгржХুржоাрж░ ржоিржд্рж░েрж░ ржмিрзЯেрждে рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাрже ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржержХে ржжিрзЯে рждিржиি ржЦাржиি  ржз্рж░ুржкржжাржЩ্ржЧেрж░ ржЧাржи рж╢িржЦিрзЯে ржЧাржУрзЯাржи। ржЧাржиржЧুрж▓ি рж╣рж▓ 'ржжুржЗ рж╣ৃржжрзЯেрж░ ржиржжী ' , 'ржЬржЧрждেрж░ ржкুрж░োрж╣িржд рждুржоি ', 'рж╢ুржнржжিржиে ржПрж╕েржЫ ржжোঁрж╣ে। ' ржР рж╕ংржЧীрждাржиুрж╖্ржаাржиেрж░ ржорж╣рзЬাрзЯ рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাрже ржЕрж░্ржЧাржи ржмাржЬিрзЯে ржЫিрж▓েржи , ржЖрж░ ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржкাржЦোрзЯাржЬ ржмাржЬিрзЯে ржЫিрж▓েржи। рж╢ুржзু рж╕ржЩ্ржЧীржд ржирзЯ , ржиাржЯржХেрж░ ржоржз্ржпেржУ ржЙржнрзЯেрж░ ржоржз্ржпে ржШржиিрж╖্ржа рж╕ржо্ржкрж░্ржХ ржЧেрзЬে ржУржаে।    

ржнржмржжেржм ржмাржмু ржжেрж╢ ржкржд্рж░িржХাрзЯ ржк্рж░ржХাрж╢িржд ржПржХржЯি ржЪিржаিрж░ ржоাржз্ржпржоে рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাрже ржУ ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржоржз্ржпে рж╕ржо্ржкрж░্ржХেрж░ ржПржХржЯি ржЕржк্рж░ржХাрж╢িржд ржШржЯржиা рждুрж▓ে ржзрж░েржи। ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржЬোрзЬাрж╕াঁржХোрж░ ржаাржХুрж░ ржмাрзЬিрждে рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাрже  рж░ржЪিржд ржУ ржкрж░িржЪাрж▓িржд 'ржмাрж▓্ржоীржХি ржк্рж░рждিржнা ' ржиাржЯржХে ржЕржнিржирзЯ ржХрж░েржи। ржПржЗ ржиাржЯржХে рж░ржд্ржиাржХрж░েрж░ ржнূржоিржХাрзЯ ржЕржнিржирзЯ ржХрж░েржи рж╕্ржмрзЯং рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাрже। ржЖрж░ ржирж░েржи্ржж্рж░ржмাрже ржЕржнিржирзЯ ржХрж░েржи рж░ржд্ржиাржХрж░েрж░ ржжрж╕্ржпু ржжрж▓েрж░ ржПржХ ржжрж╕্ржпুрж░ ржЪрж░িржд্рж░ে। рззрзпрзмрзз рж╕াрж▓ে рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржЬржи্ржорж╢рждржмাрж░্рж╖িржХী ржЙржкрж▓ржХ্рж╖্ржпে ржпে ржХржмীржи্ржж্рж░-рж░ржЪржиাржмрж▓ী ржк্рж░ржХাрж╢িржд рж╣рзЯ рждাрждে 'ржмাрж▓্ржоীржХি ржк্рж░рждিржнা ' ржиাржЯржХে рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাрже ржУ ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ рж╕ржЩ্ржЧে рж╕েржжিржи ржпাঁрж░া ржЕржнিржирзЯ ржХрж░েржЫিрж▓েржи рждাঁржжেрж░ ржжрж▓ржмржж্ржз ржЫржмি ржжেржЦা ржпাрзЯ। ржПржЦাржиে ржЕржнিржиেрждা ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржЫржмি ржкাржУрзЯা ржпাрзЯ। рж░ржмীржи্ржж্рж░ржиাрже ржПржЗ ржЫржмিрждে рждাঁрж░ ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржкрж░িржЪрзЯ рж╣িрж╕াржмে 'ржЬ্ржпোрждিঃ ржк্рж░ржХাрж╢ 'ржиাржо ржжেржи ржЕрж░্ржеাрзО рждিржиি ржиিржЬেрж░ ржЬাрждিрждে ржк্рж░ржХাрж╢িржд।  

========>>>>>>>===========

[6]  

ржорж╣াржоржи্ржбрж▓ ржиা рж╣рж▓ে ржиржмржиীржХে ржПржд ржХাржЫে ржкেрждাржо ржиা।  

рззрзпрзмрзн рж╕াрж▓ে рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ рж╢рждржмрж░্рж╖ ржЙржжржпাржкржи рж╣рзЯেржЫিрж▓ ржиржмржиীржжা ' ржЧোрж▓ржкাрж░্ржХ ржЗржирж╕্ржЯিржЯিржЙржЯ ржЕржл ржХাрж▓ржЪাрж░েрж░ '('Golpark Institute of Culture'.) рж╕াржеে ржпুржХ্ржд ржЫিрж▓েржи। рждাঁржХে ржмিржжেрж╢ী ржЕрждিржеিрждিржжেрж░ ржЖржк্ржпাрзЯржиেрж░ ржжাрзЯিржд্ржм ржжেржУрзЯা рж╣рзЯেржЫিрж▓। ржПржЗ рж╕ржорзЯ рждাঁрж░ рж╕াржеে ржЖрж▓াржк рж╣рзЯ ржЖржоেрж░িржХা ржк্рж░ржмাрж╕ী рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ী рж╕্ржмাржоী ржнাрж╖্ржпাржиржи্ржжেрж░ рж╕াржеে। рждিржиি рждাঁржХে ржЖржоেрж░িржХা ржиিрзЯে ржпেрждে ржЪাржи। рждাঁрж░ ржзাрж░ржгা ржЫিрж▓ ржЖржоেрж░িржХাрзЯ ржаাржХুрж░-ржоা-рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржнাржмржк্рж░ржЪাрж░ে ржиржмржиীржмাржмু ржЕржд্ржпржи্ржд ржЧুрж░ুржд্ржмржкূрж░্ржг ржнূржоিржХা ржиেржмেржи। ржмিрж╢েрж╖ ржХрж░ে рж╢рждржмাрж░্рж╖িржХী ржЙрзОрж╕ржмে рждাঁрж░ ржиিрж╖্ржаা ржУ ржнাржмрждржиржорзЯрждা ржжেржЦে ржорж╣াрж░াржЬ ржоুржЧ্ржз рж╣ржи। ржХিржи্рждু ржжৈржм ржЗржЪ্ржЫাрзЯ ржиржмржиীржжাрж░  ржкাржУрзЯা рж╣рзЯржиি। рж╣рзЯрждো рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржЗржЪ্ржЫাрзЯ рждাঁржХে ржорж╣াржоাржоржг্ржбрж▓ рж╕ৃрж╖্ржЯিрждে ржк্рж░ржзাржи ржкুрж░োрж╣িрждেрж░ ржнূржоিржХা ржиিрждে рж╣ржмে ржмрж▓ে рждাঁрж░ ржпাржУрзЯা рж╣рзЯржиি। ржХেржиржиা ржиржмржиীржжা ржмрж╣ুржмাрж░ ржмрж▓েржЫেржи 'ржаাржХুрж░েрж░ ржЗржЪ্ржЫা , рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী ржоাрзЯেрж░ ржЖрж╢ীрж░্ржмাржж ржУ рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржк্рж░েрж░ржгাрзЯ ' ржорж╣াржоржи্ржбрж▓ ('рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдЬ्рдЮाрди рдорди्рджिрд░' рдХा рдЬाрдиिрдмीрдШा рдЬाрдиा) рж╕ৃрж╖্ржЯি рж╣рзЯেржЫে। рждাржЗ ржнржмржжেржм ржмাржмু ржПржХржЬржи ржШржиিрж╖্ржа ржм্ржпржХ্рждিрж░ ржХাржЫে ржоржи্рждржм্ржп ржХрж░েржи " ржорж╣াржоржи্ржбрж▓ ржиা рж╣рж▓ে ржиржмржиীржХে ржЖржоাржжেрж░ ржоржз্ржпে ржкেрждাржо ржиা -рж╕ে ржнাрж╖্ржпржиржи্ржжрж░ рж╕াржеে ржЖржоেрж░িржХাрзЯ ржЪрж▓ে ржпেржд ржПржмং ржПржХржЬржи ржмিржЦ্ржпাржд рж╕ржи্ржиাрж╕ী рж╣рзЯ ржпেржд। " 

ржнржмржжেржм ржмাржмু рж░ржХ্рждে ржЫিрж▓ ржЕржнিржирзЯেрж░ ржЕржи্ржпাрзЯрж╕рж▓ржм্ржз ржХ্рж╖ржорждা। ржпেрж╣েрждু рждিржиি ржЫোржЯোржЦাржЯো ржЪেрж╣াрж░াрж░ ржЫিрж▓েржи ржУ рждাঁрж░ ржЧাрзЯেрж░ рж░ржЩ ржлрж░рж╕া ржЫিрж▓ , рждাঁржХে ржкাрзЬাрж░ ржиাржЯржХে рж╕্ржд্рж░ী ржЪрж░িржд্рж░ে ржЕржнিржирзЯ ржХрж░рждে ржжেржУрзЯা рж╣ржд। рждাঁрж░ ржоাрзЯেрж░ ржжুржЗ ржоাржоা рж╢ржЦেрж░ ржпাржд্рж░া ржжрж▓ে ржпুржХ্ржд ржЫিрж▓েржи। рждাঁрж░া ржПржХржжিржи ржжржХ্рж╖িржиেрж╢্ржмрж░ ржиাржЯ ржоржи্ржжিрж░ে ржлрж▓рж╣াрж░িржгী ржХাрж▓ী ржкূржЬাрж░ рж░াржд্рж░ে 'ржмিржж্ржпাрж╕ুржи্ржжрж░ ржпাржд্рж░াржкাрж▓া ' ржЯি ржХрж░েржи। рж╕্ржмрзЯং рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг рж╕েржЗ ржпাржд্рж░াржкাрж▓াржЯি ржХিржЫুржХ্рж╖ржи ржжেржЦেржи। ржкрж░েрж░ ржжিржи ржжুржЗ ржнাржЗ ржЪрж▓ে ржЖрж╕াрж░ ржЖржЧে рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг ржХে ржк্рж░ржгাржо ржХрж░рждে ржЧেрж▓েржи। ржаাржХুрж░ рждাঁржжেрж░ ржЙржкржжেрж╢ ржжেржи ржжু-ржнাржЗ ржоিрж▓ে -ржоিрж╢ে ржеাржХржмেржи। рждাржжেрж░ рж╕াржеে ржаাржХুрж░েрж░ ржХржержкржХржержиেрж░ ржмিржмрж░ржг 'ржХржеাржоৃрждে ' ржЖржЫে। (рзирзк.рзжрзл.рззрзорзорзк)'ржХржеাржоৃржд ' /ржорж╣াржоржг্ржбрж▓েрж░ ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоুрзЬি рж╢াржЦাрж░ ржиржмржиিрж░্ржоিржд ржЧৃрж╣েрж░ ржж্ржмাрж░োржж্ржШাржЯржи -рзирззрж╢ে ржмাржиржнেржо্ржмрж░ рззрзпрзпрзп ржЕржиুрж╕ржЧржаржиে ржЖрж▓োржЪржиাрж░ржд рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржиржмржиীржжা।

==========>>>>>>>>=========

[7]   

" ржаিржХ ржЖржЫে ржУржХে ржжীржХ্рж╖াрж░ ржЬржи্ржпে ржиিрзЯে ржПрж╕ো "

ржнржмржжেржмржмাржмু ржпржЦржиржЗ ржмেрж▓ুрзЬ ржпেрждেржи ржорж╣াржкুрж░ুрж╖ ржорж╣াрж░াржЬржХে ржк্рж░ржгাржо ржХрж░рждে ржпেрждেржи। рж╕্ржмাржнাржмিржХ ржнাржмেржЗ рждাঁрж░ рж╕াржеে ржорж╣াржкুрж░ুрж╖ ржорж╣াрж░াржЬেрж░ рж╕েржмржХেрж░ ржШржиিрж╖্ржарждা ржЧেрзЬে ржУржаেржЫিрж▓ো। ржПржХржмাрж░ ржПржХ ржжীржХ্рж╖াрж░ ржжিржиে рждিржиি ржЕржк্рж░ржд্ржпাрж╢িржд ржнাржмে ржорж╣াржкুрж░ুрж╖ ржорж╣াрж░াржЬржХে ржк্рж░ржгাржо ржХрж░рждে ржЙржкрж╕্ржеিржд рж╣ржи।  ржжীржХ্рж╖াрж░ ржХржеা рж╢ুржиে рждрж░ুржг ржнржмржжেржмেрж░ ржжীржХ্рж╖া ржиেржмাрж░ ржЖржХাржЩ্ржХ্рж╖াрж░ ржХржеা ржЬাржиাржи। ржорж╣াржкুрж░ুрж╖ ржорж╣াрж░াржЬ ржмрж▓েржи , " ржЖржЧে ржпাржжেрж░ ржЖрж╕рждে ржмрж▓েржЫো ржЖржЧে рждাржжেрж░ рж╣োржХ , ржкрж░ে ржжেржЦা ржпাржмে। " 

           ржиিрж░্ржзাрж░িржд ржм্ржпржХ্рждিржжেрж░ ржжীржХ্рж╖া ржЧ্рж░рж╣ржг рж╢েрж╖ рж╣рж▓ে рж╕েржмржХ ржорж╣াрж░াржЬ ржорж╣াржкুрж░ুрж╖ ржорж╣াрж░াржЬржХে ржмрж▓েржи , " ржпে ржЫেрж▓েржЯিржХে ржЖржкржиি ржЕржкেржХ্рж╖া ржХрж░рждে ржмрж▓েржЫিрж▓েржи рж╕ে ржХিржи্рждু ржПржЦржиржУ ржЕржкেржХ্рж╖া ржХрж░ржЫে। " " ржУ ржмрж▓েржЫিрж▓াржо ржиাржХি ? рждাрж╣рж▓ে ржиিрзЯে ржПрж╕ো рждাржХে। " рж╕্ржоিржд рж╣েрж╕ে ржорж╣াрж░াржЬ ржЙржд্рждрж░ ржжিрж▓েржи। ржПржЗржнাржмে рждрж░ুржг ржнржмржжেржмেрж░ ржорж╣াржкুрж░ুрж╖ ржорж╣াрж░াржЬেрж░ ржЖрж╢্рж░рзЯ рж▓াржн ржХрж░рж▓েржи।

==========>>>>>>>==========

[8] 

" ржоাрзЯেрж░ рж░ржЩржЯা ржЫিрж▓ ржХাрж▓ো , ржХিржи্рждু ржЙржЬ্ржЬ্ржмрж▓ " 

       ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ ржХрзЯেржХржЬржи рж╕্ржмржжেрж╢ী ржпুржмржХ рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী ржоাржХে ржжрж░্рж╢ржи ржХрж░рждে ржмাржЧржмাржЬাрж░ে ржоাрзЯেрж░ ржмাрзЬি ржПрж╕েржЫিрж▓েржи। рждাঁрж░া рж╕াржеে ржПржиেржЫিрж▓েржи ржХিрж╢োрж░ ржнржмржжেржмржХে। ржоাржХে ржжрж░্рж╢ржи ржХрж░াрж░ рж╕্ржоৃрждি ржЖржЬীржмржи рждাঁрж░ ржоржиেрж░ ржоржз্ржпে ржЫিрж▓। ржнржмржжেржмেрж░ рж╕্ржоৃрждিрждে ржоাрж░্ ржЧাрзЯেрж░ рж░ржЩржЯা ржоржиে рж╣рзЯেржЫিрж▓ো ржХাрж▓ো। ржкрж░ржмрж░্рждীржХাрж▓ে ржЕржд্ржпржи্ржд ржЖржкржиржЬржиржжেрж░ ржХাржЫে ржоাрзЯেрж░ ржмрж░্ржиржиা ржиিрждে ржЧিрзЯে ржмрж▓рждেржи , " ржоা ржЫিрж▓েржи ржХাрж▓ো , ржХিржи্рждু ржПржоржи ржЙржЬ্ржЬ্ржмрж▓ ржХাрж▓ো ржЖрж░ ржХোржеাржУ ржжেржЦিржиি। " рж╕াржзржХ ржХржмি рж░াржоржк্рж░рж╕াржжেрж░ ржЧাржиে ржЖржЫে - 

" ржоাрзЯেрж░ ржнাржм ржХি ржнেржмে ржк্рж░াржг ржЧেрж▓ ,

ржпাঁрж░ ржиাржоে рж╣рж░ে ржХাрж▓ , ржкржжে ржорж╣াржХাрж▓ ,

рждাঁрж░ ржХেржи ржХাрж▓োрж░ূржк рж╣рж▓।

ржХাрж▓ো рж░ূржк ржЕржиেржХ ржЖржЫে ржП ржмрзЬ ржЖрж╢্ржЪрж░্ржп ржХাрж▓ো ,

ржпাঁрж░ рж╣ৃржжрзЯржоাржЭাрж░ে рж░াржЦрж▓ে ржкрж░ে рж╣ৃржжрзЯржкржж্ржо ржХрж░ে ржЖрж▓ো।। 

ржк্рж░ржержорждঃ рж╕্ржорж░ржгীрзЯ ржЕржЧ্ржиিржоুржЦে ржЕржиেржХ ржмিржк্рж▓ржмী ржоাрзЯেрж░ ржХাржЫে ржЕржоোржШ ржЖржХрж░্рж╖ржиে ржЫুржЯে ржЖрж╕ржд। ржнাржмрж▓ে ржЖрж╢্ржЪрж░্ржп рж╣рждে рж╣рзЯ ржоা ржжেрж╢েрж░ рж╢ুржзু ржирзЯ , ржмিрж╢্ржмেрж░ ржпে ржХোржи ржШржЯржиাржХে ржЧржнীрж░ ржк্рж░ржЬ্ржЮা ржиিрзЯে ржмিрж╢্рж▓েрж╖ржг ржХрж░рждেржи।  ржЖрж░ ржоাрзЯেрж░ ржПржЗ ржмিрж╢্рж▓েрж╖ржг ржХрж░াрж░ ржХ্рж╖ржорждা ржХোржи ржЦ্ржпাрждিржоাржи ржРрждিрж╣াрж╕িржХেрж░ ржеেржХে ржХржо ржЫিрж▓োржиা।  

ржЙржжাрж╣рж░ржг ржжেржУрзЯা ржпাржХ -ржк্рж░ржержо ржмিрж╢্ржмржпুржж্ржз ржеেржоে ржпাржУрзЯাрж░ ржкрж░ ржЖржоেрж░িржХাрж░ ржк্рж░েрж╕িржбেржи্ржЯ ржЙржб্рж░ো ржЙржЗрж▓рж╕ржи (Woodrow Wilson) ржлрж░্ржЯিржи ржкрзЯেржи্ржЯрж╕ ржШোрж╖ржгা ржХрж░েржи।  ржоা рж╕াрж░ржжাржХে ржПржХржЬржи ржнржХ্ржд ржПржХржеা ржЬাржиাрж░ ржкрж░ , ржоা рждাঁржХে ржлрж░্ржЯিржи ржкрзЯেржи্ржЯрж╕ рж╕ржо্ржмржи্ржзে ржЬাржирждে ржЪাржи।  рж╕েржЗ ржнржХ্ржд ржоржз্ржпে ржеাржХা ржкাрж░рж╕্ржкрж░িржХ рж╢াржи্рждি , рж╕рж╣ржпোржЧিрждাрж░ ржХржеা ржмрж▓েржи।  ржоা ржПржХржЯু ржЪুржк ржХрж░ে ржеেржХে ржмрж▓ে ржУржаেржи " ржмাржмা ржП рж╢ুржзুржЗ ржоুржЦрж╕্рже ржХржеা , ржЕржи্рждрж╕্рже ржирзЯ। " ржЖржорж░া ржЬাржиি ржмিржЦ্ржпাржд ржРрждিрж╣াрж╕িржХ E.H.CarржУ ржПржХржЗржнাржмে ржж্ржмিрждীрзЯ ржмিрж╢্ржмржпুржж্ржзেрж░ ржХাрж░ржи рж╣িрж╕াржмে ржлрж░্ржЯিржи ржкেржЗржи্ржЯрж╕েрж░ ржЕржи্рждঃрж╕াрж░ рж╢ূржи্ржпрждাржХেржЗ ржжাрзЯী ржХрж░েржЫেржи। ржПржХржеা ржоржиে рж░াржЦрждে рж╣ржмে ржРрждিрж╣াрж╕িржХ  E.H. Car ржПржХржеা ржмрж▓েржЫেржи ржж্ржмিрждীрзЯ ржмিрж╢্ржмржпুржж্ржзেрж░ ржкрж░ে , ржЖрж░ ржоা рж╕াрж░ржжা ржПржЗ ржмিрж╢্рж▓েрж╖ржг ржХрж░েржЫেржи ржк্рж░ржержо ржмিрж╢্ржмржпুржж্ржзেрж░ рж╢েрж╖েрж░ рж╕ржЩ্ржЧে рж╕ржЩ্ржЧেржЗ।  

      ржПржмাрж░ ржПржХ ржнржХ্ржд ржоাржХে ржЬিржЬ্ржЮাрж╕া ржХрж░рж▓েржи , " ржоা , ржЖржоাржжেрж░ ржжেрж╢ ржХржмে рж╕্ржмাржзীржи рж╣ржмে ? ржоা рж╕্ржкрж╖্ржЯ ржнাрж╖াрзЯ ржмрж▓ে ржжিрж▓েржи , " ржмাржмা , рждোржорж░া ржХি рждাржжেрж░ (ржм্рж░িржЯিрж╢ржжেрж░) ржжেрж╢ ржеেржХে рждাрзЬাрждে ржкাрж░ржмে ? рждা ржкাрж░ржмে ржиা। ржпржЦржи ржУржжেрж░ ржиিржЬেржжেрж░ ржоржз্ржпে рж▓рзЬাржЗ рж▓াржЧржмে рждржЦржи рждোржорж░া рж╕্ржмাржзীржи рж╣ржмে। " ржЗрждিрж╣াрж╕ ржк্рж░ржоাржи ржХрж░ে ржжিрзЯেржЫে, ржмрж╣ুржжিржи ржЖржЧে ржоা ржпা ржмрж▓ে ржЫিрж▓েржи рждাржЗ рж╕ржд্ржп рж╣рзЯেржЫে। ржж্ржмিрждীрзЯ ржмিрж╢্ржмржпুржж্ржз ржпржжি ржиা рж╣ржд , ржПржмং рж╕েржЗ рж╕ুржпোржЧ ржиিрзЯে ржиেрждাржЬিрж░ ржиেрждৃржд্ржмে ржЖржЬাржж рж╣িржи্ржж ржлৌржЬ ржпржжি ржм্рж░িржЯিрж╢ржжেрж░ ржмিрж░ুржж্ржзে рж▓рзЬাржЗ ржиা ржХрж░ржд , рждাрж╣рж▓ে рж╕্ржмাржзীржирждা ржкেрждে ржЖржоাржжেрж░ ржмрж╣ু ржжিржи рж▓াржЧржд। 

ржЖржорж░া ржжেржЦржмো ржЯ্рж░েржиে ржоা ржУрзЬিрж╖াрж░ ржХোржарж░ে ржпাржЪ্ржЫেржи рззрзпрззрзл рж╕াрж▓ে , рж╕েржЗ рж╕ржорзЯ ржмুрзЬিржмাрж▓াржоে ржпুржж্ржзেрж░ ржк্рж░рж╕্рждুрждি ржиিрждে ржЕрждি рж╕াржмржзাржиে ржЫржж্ржоржмেрж╢ে ржмাржШাржпрждীржи рж╕েржЗ ржЯ্рж░েржиেржЗ ржпাржЪ্ржЫিрж▓েржи। рждিржиি ржнрзЯржЩ্ржХрж░ ржЭুঁржХি ржиিрзЯে ржЪাржжрж░ржоুрзЬি ржжিрзЯে ржоাржХে ржк্рж░ржгাржо ржХрж░рждে ржЖрж╕েржи। рж╕্рждржо্ржнিржд рж╣рждে рж╣ржЗрзЯেржЗ ржЬেржиে ржмাржШাржпрждীржи ржжুрж░্ржШрж╖ ржм্рж░িржЯিрж╢ ржкুрж▓িрж╢ржжেрж░ ржлাঁржХি ржжিрждে ржкাрж░рж▓েржУ ржоাржХে ржлাঁржХি ржжিрждে ржкাрж░েржи ржиি। ржоা рждাঁржХে ржк্рж░ржержо ржжেржЦрж▓েржУ ржмрж▓ে ржУржаে ржЫিрж▓েржи ржЫেрж▓েржЯাрж░ ржЪোржЦ ржжুржЯি ржжিрзЯে ржпেржи ржЖржЧুржи ржмেрж░োржЪ্ржЫে।  ржк্рж░ржержорждঃ ржоржиে ржкрж░ে ржПржХржмাрж░ ржмাржШাржпрждীржи рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржжেржЦা ржХрж░рждে ржПрж╕েржЫিрж▓েржи। ржмাржШাржпрждীржи ржШрж░েрж░ ржк্рж░ржмেрж╢েрж░ ржжрж░ржЬাрзЯ ржжাঁрзЬিрзЯে , ржЖрж░ рж╕্ржмাржоীржЬী ржмрж╕ে ржЖржЫেржи। ржжুржЬржиржЗ ржжুржЬржиেрж░ ржжিржХে ржЕржкрж▓ржХ ржжৃрж╖্ржЯিрждে ржжেржЦржЫেржи। рж╕্ржмাржоী ржЕржЦржг্ржбাржиржи্ржж ржмাржЗрж░ে ржеেржХে ржПржЗ ржжৃрж╢্ржп ржжেржЦে ржкрж░ржмрж░্рждী ржХাрж▓ে ржПржЗ ржШржЯржиাрж░ ржХржеা ржЙрж▓্рж▓েржЦ ржХрж░ে - ржмрж▓рждেржи ржпেржи ржЖржЧুржи ржЖржЧুржи ржХে ржЧিрж▓ржЫে ? рждржмে ржХি рждিржиি ржмাржШাржпрждীржиেрж░ ржоржз্ржпে рж╢ржХ্рждি рж╕ржЮ্ржЪাрж░ ржХрж░ржЫিрж▓েржи ? ржпেржоржи ржаাржХুрж░ рждাрж░ ржоржз্ржпে ржХрж░েржЫিрж▓েржи ? ржиা рж╣рж▓ে ржХেржиржЗ ржмা рж╕্ржмাржоীржЬী рж╕্ржмাржоী ржЕржЦржг্ржбাржиржи্ржж ржХে ржШрж░ ржеেржХে ржЪрж▓ে ржпেрждে ржмрж▓ে ржЫিрж▓েржи ? ржоা рж╕াрж░ржжা ржХে ржмিржк্рж▓ржмীрж░া ржХি ржЪোржЦে ржжেржЦржд ржПрж░ ржПржХржЯি ржЙржжাрж╣рж░ржг ржжেржУрзЯা ржпাрзЯ ? ржм্рж░িржЯিрж╢ ржкুрж▓িрж╢েрж░ рж╣াрждে ржзৃржд ржиржиীржмাрж▓াржжেржмীржХে ржЕржХрже্ржп ржЕржд্ржпাржЪাрж░েрж░ ржкрж░ ржЗржи্рж╕ржкেржХ্ржЯрж░ ржЧোрж▓্ржбি рждাঁржХে ржЬিржЬ্ржЮাрж╕া ржХрж░ে (ржХৃржд্рж░িржо рж╕рж╣াржиুржнূрждি ржжেржЦিрзЯে) рждাঁрж░ ржХি ржЗржЪ্ржЫা ? ржиржиীржмাрж▓াржжেржмী ржЙржд্рждрж░ে ржмрж▓েржи рждাঁрж░ ржЗржЪ্ржЫা ржмাржЧржмাржЬাрж░ে ржоা рж╕াрж░ржжা ржХাржЫে ржеাржХা। ржПрж░ржкрж░ рждাঁржХে ржПржХржЯা ржжрж░ржЦাрж╕্ржд рж▓িржЦрждে ржмрж▓া рж╣рж▓ে рждিржиি рждা рж▓িржЦেржи। ржЧোрж▓্ржбি рж╕েржЗ ржжрж░ржЦাрж╕্ржд рждাঁрж░ рж╕াржоржиে ржЫিঁрзЬে ржлেрж▓েржи। ржЖрж╣ржд рж╕িংрж╣ীрж░ ржоржд ржиржиীржмাрж▓াржжেржмী ржЧোрж▓্ржбিрж░ ржЧাрж▓ে рж╕ржкাржЯ ржЪрзЬ ржХрж╖িрзЯে ржжেржи। ржмрж╕্рждুрждঃ ржиржиীржмাрж▓াржжেржмী ржЫিрж▓েржи ржк্рж░ржержо ржорж╣িрж▓া рж╕্ржЯেржЯ্ ржк্рж░িржЬржиাрж░। 

      ржмрж╣ু ржмিржк্рж▓ржмী ржоিрж╢ржиে рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ী рж╣рж▓ে ржм্рж░িржЯিрж╢ рж╕рж░ржХাрж░ ржоিрж╢ржи ржХে ржЕржд্ржпржи্ржд рж╕ржи্ржжেрж╣েрж░ ржЪোржЦে ржжেржЦрждে ржеাржХে।  ржнীржд рж╣рзЯে ржЕржиেржХেржЗ ржПржжেрж░ржХে ржоিрж╢ржи ржеেржХে ржмিрждাрзЬিржд ржХрж░াрж░ ржХржеা ржмрж▓েржи। ржХিржи্рждু ржоা ржПржЗрж╕ржм ржмিржк্рж▓ржмীржжেрж░ ржкাрж╢ে ржжাঁрзЬিрзЯে ржжৃржк্ржд ржХржг্ржаে ржмрж▓ে ржУржаেржи , ржПржжেрж░ ржЖрж╢্рж░рзЯ ржжেржУрзЯাрж░ ржЬржи্ржпে ржпржжি ржоিрж╢ржи ржУржаে ржпাрзЯ ржЙржаে ржпাржХ , ржХিржи্рждু ржоিрж╢ржи рж╕ржд্ржпেрж░ ржкрже ржеেржХে рж╕рж░ে ржпাржмে ржиা। ржоржиে рж░াржЦрждে рж╣ржмে ржПржЗ ржоা-ржЗ ржХিржи্рждু рж╕্ржмাржоীржЬিржХে ржк্рж▓েржЧেрж░ ржЪিржХিрждрж╕াрж░ ржЦрж░ржЪ рждোрж▓াрж░ ржЬржи্ржпে ржоржа ржмিржХ্рж░িржХрж░া ржеেржХে ржиিржмৃржд্ржд ржХрж░েржи।  ржПржЗ рж╕ржорзЯ ржЕрж░ржмিржи্ржж ржШোрж╖ рждাঁрж░ ржоাржХে ржжেржЦা ржХрж░рждে ржПрж▓ে ржоা ржмрж▓ে ржУржаেржи "ржПржЗ ржЫোржЯржЦাржЯ ржЪেрж╣াрж░াрж░ рж▓োржХржЯাрж░ ржХржд ржХ্рж╖ржорждা। ржЗংрж░েржЬ рж╕рж░ржХাрж░ ржПрж░ ржнрзЯে ржХাঁржкржЫে। " ржЖрж▓িржкুрж░ ржмোржоাрж░ ржоাржорж▓াрзЯ ржЕрж░ржмিржи্ржж ржШোрж╖ржХে ржлাঁрж╕িрждে ржЭোрж▓াржмাрж░ ржпржЦржи рж╖рзЬржпржи্ржд্рж░ рж╣ржЪ্ржЫে , рж╕েржЗ рж╕ржорзЯ рждাঁрж░ рж╕্ржд্рж░ী ржоৃржгাрж▓িржиী ржжেржмী ржоাрж░ ржХাржЫে ржПрж▓ে ржоা рждাঁрж░ ржоুржХ্рждিрж░ ржХржеা ржмрж▓েржи।  ржоржиে рж░াржЦрждে рж╣ржмে рждржЦржи ржУ ржжেрж╢ржмржи্ржзু ржЪিржд্рждрж░ржЮ্ржЬржиেрж░ рж╕েржЗ ржмিржЦ্ржпাржд рж╕ржУрзЯাрж▓ рж╢ুрж░ু рж╣рзЯ ржиি।

 ржХржеিржд ржЖржЫে ржжেрж╢ржмржи্ржзু ржпржЦржи ржЕрж░ржмিржи্ржжেрж░ рж╣рзЯে рж╕ржУрзЯাрж▓ ржХрж░েржЫিрж▓েржи ржк্рж░ржержоржжিржХে ржХিржЫুржЯা ржжিрж╢াрж╣াрж░া рж╣рзЯে ржкрзЬেржи। рж╕েржЗ рж╕ржорзЯ ржХোрж░্ржЯেрж░ ржоржз্ржпে ржЙржкрж╕্ржеিржд ржПржХ ржм্ржпржХ্рждি рждাঁржХে ржПржХржЯি ржЪিрж░ржХুржЯ ржПржЧিрзЯে ржжেржи। рж╕েржЗ ржЪিрж░ржХুржЯে ржПржоржи ржХিржЫু рждрже্ржп ржЫিрж▓ ржпা рждাঁржХে рж╕েржЗ ржоাржорж▓াрзЯ ржЦুржм рж╕рж╣্ржп ржХрж░ে। ржЪিрж░ржХুржЯে рж╕рж░ржмрж░াрж╣ржХাрж░ী рж╕েржЗ ржм্ржпржХ্рждিржЗ ржкрж░ржмрж░্рждীржХাрж▓ে ржкুрж░ীрж░ рж╢ржЩ্ржХрж░াржЪাрж░্ржп рж╣ржи। ржмржЩ্ржЧржнржЩ্ржЧ рж╕ржорзЯ ржЗংрж░েржЬ рж╕рж░ржХাрж░ ржпржЦржи ржм্ржпাржкржХ ржиিрж░্ржпাрждржи ржХрж░ржЫে рждржЦржи ржоা ржмрж▓েржЫিрж▓েржи " ржмাржмা ржирж░েржи ржмেঁржЪে ржеাржХрж▓ে ржУрж░া ржирж░েржиржХে ржиিрж╢্ржЪрзЯржЗ ржЬেрж▓ে ржкুрж░ржд। "  

ржнুржкেржи্ржж্рж░ржиাрже ржжржд্ржд ржПржЗ ржмিрж╖ржп়ে ржХржп়েржХржЯি ржЪিржд্рждাржХрж░্рж╖ржХ рж╕ংржмাржж ржжিрзЯেржЫেржи। ржкুрж░ীрж░ рждрзОржХাрж▓ীржи ржЬржЧрзОржЧুрж░ু рж╢ржЩ্ржХрж░াржЪাрж░্ржп ржмিржк্рж▓ржмржжেрж░ ржбাржХে рж╕াрзЬা ржжিрзЯে ржЫিрж▓েржи। ржнুржкেржи্ржж্рж░ржиাрже ржжржд্ржд рждাঁрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржХрзЯেржХржмাрж░ ржжেржЦাржУ ржХрж░েржи।  ржкрж░ে ржХржЯржХেрж░ ржХрзЯেржХржЬржи ржмিржк্рж▓ржмী ржиেрждাрж░ рж╕ржЩ্ржЧে рждিржиি рж╢ржЩ্ржХрж░াржЪাрж░্ржпেрж░ ржЖрж▓াржк ржХрж░িрзЯে ржжেржи। 

рж╕্ржмাржоীржЬী ржПржХржмাрж░ ржмрж▓েржЫিрж▓েржи , " ржЖржЬ ржкрж░্ржпржи্ржд ржнাрж░рждেрж░ рж╢াрж╕ржХ рж╢্рж░েржгী рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ী ржХে ржнрзЯ ржХрж░েржи, ржкাржЫে ржЧৈрж░িржХ ржмрж╕ржиেрж░ ржиীржЪে ржЖрж░ ржПржХржЬржи рж╢িржмাржЬী рж▓ুржХিрзЯে ржеাржХেржи। " ржнাрж░рждেрж░ рж╕্ржмাржзীржирждা рж╕ংржЧ্рж░াржоে рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржкূрж░্ржмেржУ ржЕржиেржХ рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ী рж╕ржХ্рж░িрзЯ ржнূржоিржХা ржиেржи। рззрзорзлрзн рж╕াрж▓ে ржорж╣াржмিржж্рж░োрж╣ে ржЖрж░্ржпрж╕ржоাржЬেрж░ рж╕্ржмাржоী ржжোрзЯাржиржи্ржжেрж░ рж╕ржХ্рж░িрзЯ ржнূржоিржХা ржЫিрж▓। рж╕িржкাрж╣ী ржмিржж্рж░োрж╣েрж░ ржк্рж░াржХржХাрж▓ে ржЗংрж░েржЬ рж╕рж░ржХাрж░েрж░ ржмিрж░ুржж্ржзে рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ী ржУ ржлржХিрж░рж░া ржпে ржк্рж░ржЪাрж░ ржХাржЬ ржЪাрж▓াржи рждাрж░ ржк্рж░ржоাржи ржЖржЫে рж╕рж░ржХাрж░েрж░ ржиржеিржкржд্рж░ ржУ ржжрж▓িрж▓ে। ржоিрж░াржЯেрж░ ржХржоিрж╢ржиেрж░ рж╕্ржпাрж░ ржЙржЗрж▓িрзЯাржоেрж░ ржиোржЯ ржЬাржиা ржпাрзЯ ржпে , рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ী ржУ ржлржХিрж░ржжেрж░ ржоржи ржмিржж্рж░োрж╣েрж░ ржЬржи্ржпে рждৈрж░ি рж╣рзЯ। ржПржоржиржУ рждрже্ржп ржЖржЫে ржпে , рззрзорзлрзн рж╕াрж▓েрж░ рж╕рж╢ржд্рж░  ржЕржн্ржпূржеাржиেрж░ ржХ্рж╖েржд্рж░ে ржк্рж░рж╕্рждুрждেрж░ ржк্рж░ржзাржи ржнূржоিржХা ржЫিрж▓ ржжিрж▓্рж▓িрж░ ржпোржЧржоাрзЯা ржоржи্ржжিрж░েрж░ ржд্рж░িрж╢ূрж▓ржмাржмাрж░। ржм্рж░িржЯিрж╢েрж░ ржХাржЫে ржоুржХ্рждিржпোржж্ржзাржжেрж░ ржкрж░াржЬрзЯেрж░ ржкрж░ рж╕্ржмাржоী ржжрзЯাржиржи্ржж рж░াржоেрж╢্ржмрж░ে ржпাржи। рж╕েржЦাржиে рждিржиি ржХрзЯেржХржЬржи рж╕াржзুрж░ ржжেржЦা ржкাржи , ржпাঁрж░া ржжিрж▓্рж▓িрж░ ржпোржЧржоাрзЯা ржоржи্ржжিрж░ ржеেржХে ржПрж╕েржЫেржи। ржк্рж░ржХাрж╢ , ржжрзЯাржиржи্ржж ржПঁржжেрж░ ржоржз্ржпে ржЫржж্ржоржмেрж╢ী ржиাржиা рж╕াрж╣েржмржХে ржжেржЦрждে ржкাржи। ржкрж░ে рждাঁрж░ ржиাржо рж╣рзЯ рж╕্ржмাржоী ржжিржм্ржпাржиржи্ржж।   

ржоিрж░াржЯেрж░ ржХржоিрж╢ржиাрж░ ржЙржЗрж▓িрзЯাржоেрж░ ржиোржЯ ржеেржХে ржЖрж░ো ржЬাржиা ржпাрзЯ ржпে , ржоিрж░াржЯেрж░ рзирзжрждржо ржиেржЯিржн ржЗржиржлেржи্ржЯ্рж░ি рж╕ржЩ্ржЧে ржПржХржЬржи рж╕াржзু рж╕ржжрж▓ে ржеাржХрждেржи। рждিржиি рж╣াрждি ржЪрзЬে ржШুрж░ে ржмেрзЬাрждেржи ржмрж▓ে рждাঁржХে рж╣াрждি ржмাржмা ржмрж▓া рж╣ржд। 

ржмাংрж▓াрж░ ржЗржи্рж╕ржкেржХ্ржЯрж░ ржЬেржиাрж░েрж▓ ржЕржл ржкুрж▓িрж╢ рж╕্ржпাрж░ рж╣েржирж░ি рззрзорзпрзй рж╕াрж▓েрж░ ржЕржХ্ржЯোржмрж░েрж░ рж╕рж░ржХাрж░ি рж░িржкোрж░্ржЯে рж╕াржзু ржУ рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ীржжেрж░ рж░াржЬржиৈрждিржХ рждрзОржкрж░рждা ржХржеা ржмрж▓া рж╣рзЯেржЫে। рззрзорзпрзм рж╕াрж▓েрж░ рж╕েржк্ржЯেржо্ржмрж░ে ржХрж▓ржХাрждা ржкুрж▓িрж╢েрж░ рж╕াрж░্ржХুрж▓াрж░ে ржмрж▓া рж╣рзЯেржЫে ржпে , рж╣িржи্ржжু ржкুржирж░ুржд্ржеাржиেрж░ ржЬржи্ржпে рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ীрж░া ржЕржмাржзে ржк্рж░ржЪাрж░ ржХাрж░্ржп ржЪрж▓েржЫেржи।  ржПржЗ ржлাржЗрж▓ ржеেржХে ржЖрж░ো ржЬাржиা ржпাрзЯ ржпে , рж╕েржиাржмাрж╣িржиীрж░ ржоржз্ржпে ржЗংрж░েржЬржжেрж░ ржмিрж░ুржж্ржзে ржмিржж্ржмেрж╖ ржЬাржЧিрзЯে ржнুрж▓рждে рж╕াржзুржжেрж░ рж╕ржХ্рж░িрзЯ ржнূржоিржХা ржЫিрж▓। ржЙржд্рждрж░ржк্рж░ржжেрж╢ ржУ ржЗрж╕্ржЯাрж░্ржиржХржоাржи্ржб ржнাрж░рждীрзЯ рж╕েржиাржжেрж░ рж╕ংржЦ্ржпা рж╣্рж░াрж╕ рж╕াржзুрж░া ржк্рж░ржЪাрж░ ржХрж░েржи। ржПржЗ рж╕ржорзЯ рж░েрж╕িржбেржи্ржЯ рж▓াржЗржиে рж╕াржзুржжেрж░ ржк্рж░ржмেрж╢ рж░োржзে рж╕рж░ржХাрж░ ржм্ржпржмрж╕্ржеা ржиেрзЯ। рждржЦржи рж╕ৈржи্ржпрж░া ржЫুржЯিрждে ржЕржоৃрждрж╕рж░ ржУ рж╣рж░িржж্ржмাрж░ ржЧিрзЯে рж╕াржзুржжেрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржжেржЦা ржХрж░рждেржи। ржорж╣াржлেржЬржЦাржиেрж░ рж╕ংрж░ржХ্рж╖িржд ржлাржЗрж▓ ржеেржХে ржЬাржиা ржпাрзЯ ржпে , ржЖрж░্ржпрж╕ржоাржЬ рж▓াрж╣োрж░ ржУ рж╣рж░িржж্ржмাрж░ рж╕াржзুржжেрж░ рж░াржЬржиৈрждিржХ рждাрж▓িржо ржжেрзЯ। ржмিржЦ্ржпাржд рж░াржЬржиৈрждিржХ рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ী рж╕্ржмাржоী рж░াржЬেрж╢্ржмрж░াржиржи্ржж ржмিрж╣াрж░ ржУ ржЙржд্рждрж░ржк্рж░ржжেрж╢েрж░ ржиাржиা рж╕্ржеাржиে ржШুрж░ে ржЗংрж░েржЬржжেрж░ ржмিрж░ুржж্ржзে ржЙржд্рждেржЬржиা ржкূрж░ржг ржмржХ্рждৃрждা ржжিрждেржи। 

ржПржХ рж╕рж░ржХাрж░ি ржиোржЯ ржмрж▓া рж╣рзЯ , ржЙржд্рждрж░ ржнাрж░рждে ржзрж░্ржоীрзЯ ржоিрж╢ржиржЧুрж▓ি ржХাрж░্ржпржХрж▓াржкেрж░ ржЬржи্ржпে ржнাрж░рждীрзЯ рж░েржЬিржоেржи্ржЯржЧুрж▓িрж░ ржЬржи্ржпে рж╕ৈржи্ржп рж╕ংржЧ্рж░рж╣ ржм্ржпাрж╣ржд рж╣рзЯ। ржнুржкেржи্ржж্рж░ржиাрже ржжржд্рждেрж░ ржкрж░িржЪিржд ржПржХ ржк্рж░ржмীржг ржмিржк্рж▓ржмী рждাঁржХে ржмрж▓েржи ржпে , ржПржХржмাрж░ рж╣рж░িржж্ржмাрж░েрж░ ржХুржо্ржн ржоেрж▓াрзЯ ржмিржЬрзЯржХৃрж╖্ржг ржЧোрж╕্ржмাржоী рждাঁржХে ржХрзЯেржХржЬржи рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ী ржжেржЦিрзЯে ржмрж▓েржи ржпে ржПঁрж░া рж╕িржкাрж╣ী ржмিржж্рж░োрж╣ে ржЕংрж╢ржЧ্рж░рж╣ржг ржХрж░েржЫিрж▓েржи। 

ржпাржЗ рж╣োржХ , рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী ржоা ржХে ржк্рж░ржгাржо ржХрж░ে ржиীржЪে ржиাржоাрж░ рж╕ржорзЯ ржмাрж▓ржХ ржнржмржжেржм ржжেржЦрж▓েржи ржПржХржЯি ржЫোржЯ ржмেржЮ্ржЪিрждে ржЧা ржШেঁрж╕াржШেрж╕ি ржХрж░ে ржмрж╕ে ржЖржЫেржи ржЪাрж░ржЬржи stalwart (ржорж╣াрж░ржеী) рж╕্ржмржжেрж╢ী ржпুржмржХржжেрж░ рж╕াржеে ржнржмржжেржм рждাঁржжেрж░ ржк্рж░ржгাржо ржХрж░ে рждাঁржжেрж░ ржжিржм্ржпрж╕্ржкрж░্рж╢ рж▓াржн ржХрж░рж▓েржи। ржмাрж▓ржХ ржнржмржжেржм ржк্рж░ржгাржо ржХрж░াрж░ рж╕ржорзЯ рждাঁржжেрж░ ржкрж░িржЪрзЯ ржЕрждোржЯা ржмুржЭрждে ржкাрж░েржи ржиি। ржкрж░ে ржмাрзЬি ржлেрж░াрж░ ржкржеে рждাঁржжেрж░ ржкрж░িржЪрзЯ рж╕ржо্ржкрж░্ржХে ржмিрж╕্рждাрж░িржд ржмрж▓েржи рж╕рж╣ржпাржд্рж░ী ржмিржк্рж▓ржмীрж░া। ржПঁрж░া рж╣рж▓েржи рж╕্ржмাржоী ржм্рж░рж╣্ржоাржиржи্ржж, рж╕্ржмাржоী рж╕াрж░ржжাржиাржи্ржж , рж╕্ржмাржоী ржд্рж░িржЧুржгাрждীрждржиাржи্ржж ржПржмং ржЦুржм рж╕ржо্ржнржмрждঃ рж╕্ржмাржоী ржЕржЦржг্ржбাржиржи্ржж। 

" ржпржжি рж╢াржи্рждি ржЪাржУ , ржоা , ржХাрж░ржУ ржжোрж╖ ржжেржЦো ржиা।  .......рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী ржоা рж╕াрж░ржжা।  

========>>>>>>>>=============

[9] 

" ржПрж╕ржм ржШржЯржиা ржЖржоাржжেрж░ ржЪোржЦেрж░ рж╕াржоржиে ржШржЯেржЫে " 

        рззрзпрзмрзм рж╕াрж▓েрж░ рззрж▓া ржЕржХ্ржЯোржмрж░ ржнржмржжেржм ржмাржмু рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржиржмржиিржжাржХে ржПржХржЯি ржмржЗ ржЙржкрж╣াрж░ ржжেржи। ржмржЗржЯিрж░ ржиাржо What Vedanta means to me ? ржмржЗржЯি Rider & Company , London ржк্рж░ржержо ржк্рж░ржХাрж╢ ржХрж░ে। ржкрж░ে рж╕ржж্ржмেржд ржЖрж╢্рж░ржоে ржХрж▓ржХাрждা ржеেржХে Indian Edition рж░ূржкে ржк্рж░ржХাрж╢িржд рж╣рзЯ। ржмржЗржЯি Aldous Huxley, Christopher Isherwood ржк্рж░ржнৃрждি рззрзл-рззрзм ржЬржи ржЬржЧрзО ржмিржЦ্ржпাржд ржоржиীрж╖ীржжেрж░ рж▓েржЦাрзЯ рж╕ржоৃржж্ржз। ржнржмржжেржм ржмাржмু ржмржЗржЯি ржк্рж░ржержоে ржиржмржиীржжাрж░ ржЙржж্ржжেрж╢্ржпে ржХрзЯেржХржЯি ржХржеা рж▓িржкিржмржж্ржз ржХрж░েржЫেржи। ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ рж╕েржЗ рж▓েржЦা ржЙржж্ржзাрж░ ржХрж░া ржЧেржЫে। рждা ржЖржорж░া ржкাржаржХেрж░ ржХাржЫে ржиিржмেржжржи ржХрж░ржЫি। ржПржЗ рж╕ংржХ্рж╖িржк্ржд рж▓েржЦাрзЯ ржЖржорж░া ржХিржЫুржЯা ржЖржнাрж╕ ржкাржЗ ржнржмржжেржм ржмাржмু ржиржмржиী ржжাржХে ржХি ржЪোржЦে ржжেржЦрждেржи , рждিржиি ржиржмржиীржжাрж░ ржХাржЫে ржХি ржЖрж╢া ржХрж░েржи ржЗржд্ржпাржжি। ржПржХржЗ рж╕ржЩ্ржЧে ржПржЯাржУ ржХিржЫুржЯা ржЬাржирждে ржкাрж░ি ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ ржоржи рждржЦржи ржХি ржХি ржнাржмে ржЖржи্ржжোрж▓িржд рж╣ржЪ্ржЫিрж▓ো। 

ржЕржЦিрж▓ ржнাрж░ржд ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржорж╣াржоржи্ржбрж▓ ' рж╕ংржЧржаিржд рж╣рзЯ рззрзпрзмрзнрж╕াрж▓েрж░ рзирзл рж╢ে ржЕржХ্ржЯржмрж░।  ржПржЯা рж▓ржХ্рж╖ржгীрзЯ ржпে ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ рж▓েржЦাржЯি рждাрж░ ржПржХ ржмржЫрж░ ржЖржЧে рж▓েржЦা। рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржиржмржиীржжাрж░ 'sterling qualities ' ржжেржЦে ржнржмржжেржм ржмাржмু ржХি ржмুржЭрждে ржк্рж░েрж░েржЫিрж▓েржи ржпে рждাঁрж░ рж╕্ржиেрж╣েрж░ 'sriman nabani ' ржПржХржЯা ржжাржЧ рж░েржЦে ржпাржмেржи ?  рззрзпрзмрзн рж╕াрж▓েрж░ рззрзмржЗ ржлেржм্рж░ুрзЯাрж░ি рж░ржмিржмাрж░ , рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржиржмржиীржжা ржЖржи্ржжুрж▓ ржЭোрзЬрж╣াржЯে рждাঁрж░ ржПржХ рж╕рж╣ржкাржаী ржмাрзЬি ржЖрж╕েржи। рж╕েржЗржжিржи рждাঁржжেрж░ рж╕рж╣ржкাржаীржжেрж░ рж╕ংржаржи 'рж╕рждীрж░্рже ржоিрж▓ржи ' ржоেрж▓াрж░ ржмিрж╢েрж╖ ржмৈржаржХ ржЫিрж▓। ржмৈржаржХ рж╢ুрж░ু рж╣ржмাрж░ ржЖржЧে рждাঁржжেрж░ ржиিржЬেржжেрж░ ржоржз্ржпে ржЖржЪাрж░্ржп рж╢িрж░ীрж╖ ржЪржи্ржж্рж░েрж░ ржмрзЯрж╕্ржХ ржЫাржд্рж░ржжেрж░ ржоржз্ржпে ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ ржХржеা ржУржаে। 

рж╕েржЗ рж╕ржорзЯ рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржиржмржиীржжা рж╕рж╣ржкাржаীржжেрж░ ржмрж▓েржи - " ржЕржЪিржи্ржд্ржп ржХুржоাрж░ рж╕েржиржЧুржк্ржд (ржмিржЦ্ржпাржд рж╕াрж╣িржд্ржпিржХ ржУ ржЙржХিрж▓ ) рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгেрж░ ржЬীржмржиীрж░ ржЙржкрж░ ржПржХржЯি ржмржЗ рж▓েржЦেржи - 'ржкрж░ржоржкুрж░ুрж╖ рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг।  ' ржнржмржжেржм ржмাржмু ржоржиোржоржд ржмржЗ ржкেрж▓ে ржЖржЧে рж╣েржбржоাрж╕্ржЯাрж░ ржорж╢াржЗ рж╢িрж░ীрж╖ ржмাржмুржХে ржкрзЬрждে ржжিрждেржи। ржПржЗ ржПржЗ ржмржЗржЯি ржУ рждিржиি рждাঁржХে (рж╢িрж░ীрж╖ ржЪржи্ржж্рж░ ) ржкрзЬрждে ржжেржи। рждিржиি ржмржЗржЯি ржкрзЬে ржмржЗржЯিрж░ рж╢েрж╖েрж░ ржкাрждাрзЯ рж╕ংржХ্рж╖িржк্ржд ржоржи্рждржм্ржп рж▓েржЦেржи। ржПржЗ ржоржи্рждржм্ржпেрж░ ржоржз্ржпে ржПржХ ржЬাрзЯржЧাрзЯ рж▓েржЦেржи - " ржЕржкাрж░ে ржХাржм্ржпрж╕ংрж╕াрж░ে ржХржмিрж░েржХ ржк্рж░ржЬাржкрждিঃ " - ржРрждрж░েрзЯ ржм্рж░াрж╣্ржоржг -ржЬржЧрждে ржпা ржХিржЫ ржжেржЦржЫো рждা рждাঁрж░ ржХржмিрждা , рждিржиিржЗ ржХржмি ! ржнржмржжেржм ржмাржмু рж╕েржЗ ржоржи্рждржм্ржп ржЕржЪিржи্ржд্ржп ржмাржмুржХে ржжেржЦাржи। ржЕржЪিржи্ржд্ржп ржмাржмু ржкрж░েрж░ ржмржЗ рж▓েржЦেржи - 'ржХржмি рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг।  ' ржПрж╕ржм ржШржЯржиা ржЖржоাржжেрж░ ржЪোржЦেрж░ рж╕াржоржиে ржШржЯেржЫে। "  

===========>>>>>>>========  

[10] 

рждুржоি ржЖржоাржХে ржПржХржЯা ржбিржоেрж░ рждা ржжেржУрзЯা ржкাржЦিрж░ 

ржЫржмি ржПржиে ржжিрждে ржкাрж░ ? 

     рждрж░ুржг ржнржмржжেржмেрж░ рж╕াржзুрж╕ржЩ্ржЧ ржХрж░াрж░ ржЕржн্ржпাрж╕ржЗ рждাঁрж░ ржнাржЧ্ржпржмিржзাрждা рж╣াржЬিрж░ ржХрж░рж▓ো ржЖрж░ ржПржХ ржорж╣াржкুрж░ুрж╖েрж░ ржЪрж░ржгрждрж▓ে। рждিржиি рж╣рж▓েржи ржХржеাржоৃржд ржк্рж░ржгেрждা рж╢্рж░ীржо। рждржЦржи ржХржеাржоৃржд ржк্рж░ржХাрж╢েрж░ ржХাржЬ ржЪрж▓ржЫে। 

рззрзорзорзи-ржПрж░ рзирзк рж╢ে ржЖржЧрж╕্ржЯ ржжржХ্рж╖িржгেрж╢্ржмрж░ে ржаাржХুрж░ рж╢্рж░ীржо ржХে ржпোржЧীрж░ ржоржиেрж░ ржЙржжাрж╣рж░ржг ржжিрждে ржЧিрзЯে ржмрж▓েржЫিрж▓েржи ржбিржоে рждা ржжেржУрзЯা ржкাржЦিрж░ ржЙржжাрж╣рж░ржиেрж░ ржХржеা।  " ржпেржоржи ржкাржЦি ржбিржоে рждা ржжিржЪ্ржЫে рж╕ржм ржоржиржЯা рж╕েржЗ ржбিржоেрж░ ржжিржХে, ржЙржкрж░ে ржиাржо ржоাржд্рж░ ржЪেрзЯে рж░рзЯেржЫে ! ржЖржЪ্ржЫা ржЖржоাрзЯ рж╕েржЗ ржЫржмি ржжেржЦাрждে ржкাрж░ো ? "  

ржоржиি - ржпে ржЖржЬ্ржЮা।  ржЖржоি ржЪেрж╖্ржЯা ржХрж░ржмো ржпржжি ржХোржеাржУ ржкাржЗ। (ржХржеাржоৃржд ) рж╢্рж░ীржо - " ржаাржХুрж░েрж░ ржнাржмржЯিрж░ ржЙржкрж░ ржЖржоি ржПржХржЯি ржЫржмি рждৈрж░ী ржХрж░িрзЯে ржЫিрж▓াржо। ржкাржЦিрж░ ржПржХাржЧ্рж░рждা рждржи্ржорзЯ ржнাржм ржиিржЬেрж░ ржоржиে ржЖрж░োржк ржХрж░াрж░ ржЬржи্ржп ржУржЦাржиে ржоাржЭে ржоাржЭে ржнржХ্рждржжেрж░ ржжেржЦাржЗ। " ржмрж╕্рждুржд рж╕্ржмাржоী ржЪেрждржиাржиржи্ржжেрж░ рж╕ржо্ржкাржжিржд 'рж╢্рж░ীржо рж╕ржоীржкে ' ржЧ্рж░ржи্ржержЯি рждে рззрзйрзз ржкাрждাрзЯ рж╕্ржмাржоী ржзрж░্ржоেрж╢াржиржи্ржж 'рж╢্рз░ীржорж░ рж╕্ржоৃрждি рждрж░্ржкржиে ' ржмрж▓ржЫেржи, рж░ржмি ( ржнржмржжেржм ржХে ржЙржж্ржмোржзржи ржкржд্рж░িржХাрж░ рж╕ржо্ржкাржжржХ рж╕্ржмাржоী ржмাрж╕ুржжেржмাржиржи্ржж ржорж╣াрж░াржЬেрж░ ржжেржУрзЯা ржиাржо ) ржЕрж░্ржеাрзО ржнржмржжেржм рж╢্рж░ীржоржХে рззрзпрзйрзи рж╕াрж▓েрж░ рззрзйржЗ ржПржк্рж░িрж▓ ржжрж░্рж╢ржи ржХрж░рждে ржЧেржЫেржи। рж╕েржЦাржиে ржнржмржжেржм рж╢্рз░ীржорж░ ржЖржжেрж╢ে ржПржХржЯি ржбিржоে рждা ржжেржУрзЯা ржЫржмি рждৈрж░ী ржХрж░ে рж╢্рж░ীржоржХে ржжেржи। ржПржЗ ржЫржмিржЯি ржмрж░্рждржоাржиে ржХржеাржоৃрждেрж░ ржк্рж░ржЪ্ржЫেржж ржЪিржд্рж░ рж░ূржкে ржм্ржпржмрж╣ৃржд рж╣ржЪ্ржЫে। 

ржПржЗ ржЫржмিржЯি ржнржмржжেржм ржмাржмু рждাঁрж░ ржмржи্ржзু ржУ рж╕рж╣ржкাржаী ржмিрж╢িрж╖্ржа ржЪিржд্рж░рж╢িрж▓্ржкী рж╢্рж░ী рж╢ৈрж▓ ржЪржХ্рж░ржмрж░্рждীржХে ржжিрзЯে ржЖঁржХাржи।  рж╢্рж░ী рж╢ৈрж▓ ржЪржХ্рж░ржмрж░্рждী ржЖঁржХা ржУ рж▓েржЦা рзнрзж -ржПрж░ ржжрж╢ржХে ржорж╣াржоржи্ржбрж▓েрж░ ржоুржЦржкржд্рж░ 'ржмিржмেржХ ржЬীржмржи ' -ржП ржк্рж░ржХাрж╢িржд рж╣рзЯেржЫে।  ржорж╣াржоржи্ржбрж▓ ржк্рж░ржХাрж╢িржд 'ржоржиঃрж╕ংржпোржЧ ' ржкুрж╕্рждিржХাрж░ ржк্рж░ржЪ্ржЫেржж ржЪিржд্рж░েржУ ржПржЗ ржЫржмি ржм্ржпржмрж╣ৃржд рж╣рзЯ।   

2 Photos 

===========>>>>>>>=============

[11]  

ржХি ржХрж░ে ржнাрж▓ো рж╕াрж╣িржд্ржп рж░ржЪржиা ржХрж░ржмো ? 

рж╣াржУржб়া ржпুржм рж╕ংржШেрж░ рж╕ржнাржкрждি ржЫিрж▓েржи ржмিржЦ্ржпাржд ржХржеাрж╢িрж▓্ржкী рж╢рж░рзОржЪржи্ржж্рж░ ржЪржЯ্ржЯোржкাржз্ржпাрзЯ। ржПржХржмাрж░ рждিржиি ржпুржмржХ рж╕ংржШেрж░ ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж╢াржЦাрзЯ ржЙржд্рждрж░ -ржоুрзЬি ржЦржЯিрж░ ржЕржЮ্ржЪрж▓ে ржХোржи ржПржХржЯি ржЕржиুрж╖্ржаাржи ржЙржкрж▓ржХ্рж╖ে ржЙржкрж╕্ржеিржд рж╣ржи। рж╕েржЗ рж╕ржнাрзЯ рж╢рж░рзОржЪржи্ржж্рж░েрж░ ржм্ржпржХ্рждিржЧржд рж╕ুржмিржзা -ржЕрж╕ুржмিржзা ржжেржЦাрж╢োржиাрж░ ржнাрж░ ржкрзЬে ржХিрж╢োрж░ ржнржмржжেржмেрж░ ржЙржкрж░ , рж╢рж░рзОржЪржи্ржж্рж░ рж╕ржк্рж░рждিржн ржнржмржжেржмেрж░ ржЖржи্рждрж░িржХ ржм্ржпржмрж╣াрж░ে ржоুржЧ্ржз рж╣ржи ржПржмং рждাрж░ рж╕ржЩ্ржЧে рж╕рж╕্ржиেрж╣ ржм্ржпржмрж╣াрж░ ржХрж░েржи। 

рж╕াрж╣рж╕ ржкেрзЯে ржнржмржжেржмেрж░ ржоржиে ржПржХржЯি ржк্рж░рж╢্ржи ржУржаে , рждিржиি рждাঁрж░ ржЖржЪাрж░্ржпржжেржм рж╢িрж░ীрж╖ ржЪржи্ржж্рж░ ржХাржЫে рж╢িржЦে ржЫিрж▓েржи -ржпে ржоাржиুрж╖ ржпে ржмিрж╖рзЯে ржЧুржгী рждাঁржХে рж╕েржЗ ржмিрж╖рзЯে ржк্рж░рж╢্ржи ржХрж░рждে рж╣рзЯ।ржПржЯাржЗ ржк্рж░рж╢্ржи। ржПрж░ ржлрж▓ে ржк্рж░рж╢্ржиржХрж░্рждা ржУ ржЙржд্рждрж░ржжাрждা ржжুржЬржиржЗ рж╕ржоৃржж্ржз рж╣ржи। ржХিрж╢োрж░ ржнржмржжেржм ржХржеাрж╢িрж▓্ржкীржХে ржк্рж░рж╢্ржи ржХрж░рж▓ ржХেржоржи ржХрж░ে ржЖржоি ржнাрж▓ рж╕াрж╣িржд্ржп рж░ржЪржиা ржХрж░ржм। 

ржЙржд্рждрж░ে рж╢рж░рзОржЪржи্ржж্рж░ ржпা ржмрж▓рж▓েржи рждা рж╢ুржзু ржХিрж╢োрж░ ржнржмржжেржмেрж░ ржХাржЫে ржирзЯ , ржпে ржХোржи рж▓েржЦржХেрж░ ржХাржЫে ржЕржд্ржпржи্ржд ржоূрж▓্ржпржмাржи ржкрж░াржорж░্рж╢। рждিржиি ржмрж▓েржЫিрж▓েржи -' ржоржиে ржпржЦржи ржХোржи ржнাржм ржЖрж╕ржмে ржЪেрж╖্ржЯা ржХрж░ржмে рж╕েржЯা рж▓িржЦে рж░াржЦрждে। ржХিржЫুржжিржи ржкрж░ে рж╕েржЗ рж▓েржЦা ржмাрж░ржХрж░ে ржкрзЬржмে।  ржжেржЦржмে ржоржиে ржЕржиেржХ ржирждুржи ржнাржм ржЖрж╕ржЫে।  рж╕েржи্рждুрж▓োржХেржУ рж▓িржЦে рж░াржЦржмে।  ржПржнাржмে ржХрзЯেржХржмাрж░েрж░ рж▓েржЦা ржжেржЦржмে рждাржжেрж░ ржоржз্ржпে ржХোржи рж╕ংржпোржЧрж╕ূржд্рж░ ржкাржУрзЯা ржпাрзЯ ржХি ржиা ржмা рж╕েржЧুрж▓ো ржПржХрж╕ূржд্рж░ে ржЧাঁржеা ржпাрзЯ ржХিржиা ? ржпржжি ржЧাঁржеা ржпাрзЯ ржнেржмে ржжেржЦржмে рж╕েржЯা ржкрж░িржмেрж╢ржи ржпোржЧ্ржп ржХিржиা ? ржпржжি ржкрж░িржмেрж╢ржи ржпোржЧ্ржп рж╣рзЯ рждাрж╣рж▓ে рж╕েржЯা рж▓িржЦে ржлেрж▓ржмে। ржкрзЬে ржжেржЦржмে рж╕েржЯাржЗ ржПржХржЯা рж╕ুржи্ржжрж░ рж╕াрж╣িржд্ржп рж╕ৃрж╖্ржЯি рж╣рзЯেржЫে। 

=============>>>>>>>>==============

[12]  

'You are thief Personified ' 

ржкржЮ্ржЪাрж╢েрж░ ржжрж╢ржХেрж░ рж╢েрж╖েрж░ ржжিржХেрж░ ржХржеা।  ржПржХржжিржи ржнржмржжেржм ржмাржмু рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржиржмржиীржжাрж░ ржмাрзЬিрждে ржЧেржЫেржи। ржЖржЪাрж░্ржп рж╢িрж░ীрж╖ ржЪржи্ржж্рж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржХржеাржмাрж░্рждা ржкрж░ рждিржиি рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржиржмржиীржжাрж░ ржШрж░ে ржЧেржЫেржи। ржк্рж░াрж░্ржержоিржХ ржХржеাржмাрж░্рждাрж░ ржкрж░ рждাঁржжেрж░ ржоржз্ржпে ржХি ржХржеা рж╣ржЪ্ржЫিрж▓ো ржЖрж╕ুржи ржЖржорж░া рж╢ুржиি - 

ржнржмржжেржм ржмাржмু -ржиржмржиী 'рж╢ুржиেржЫিрж▓াржо рждুржоি ржЪাржХুрж░ীрж░ ржЬржи্ржпে ржПржХржЯা ржЗржи্ржЯাрж░ржнিржЙ ржжিрзЯেржЫিрж▓ে ' рждা ржХেржоржи ржЗржи্ржЯাрж░ржнিржЙ рж╣рж▓ ? 

ржиржмржиীржжা - ржЗржи্ржЯাрж░ржнিржЙ ржоোржЯাржоুржЯি ржнাрж▓োржЗ рж╣рзЯেржЫে ржХিржи্рждু рж╢েрж╖ржХাрж▓ে ржПржХржЯা ржоржЬাрж░ ржм্ржпাржкাрж░ рж╣рзЯেржЫে। 

ржнржмржжেржм ржмাржмু - ржЗржи্ржЯাрж░্ржнিржЙрзЯে ржоржЬাрж░ ржм্ржпাржкাрж░ рж╕ে ржЖржмাрж░ ржХি ? ржм্ржпাржкাрж░ржЯা ржХি ржмрж▓ ржжেржЦি ? 

ржиржмржиীржжা -ржЗржи্ржЯাрж░ржнিржЙрзЯেрж░ рж╢েрж╖ে ржпে ржЕржлিрж╕াрж░ ржЗржи্ржЯাрж░ржнিржЙ ржиিржЪ্ржЫিрж▓েржи , рждিржиি рж╣ржаাрзО ржЧржо্ржнিрж░ ржнাржмে ржмрж▓рж▓েржи " ржЪাржХুрж░ীржЯা рждোржоাрж░ рж╣рзЯрждো рж╣ржмে। ржХিржи্рждু рждুржоি ржЪুрж░ি-ржЯুрж░ি ржХрж░ржмে ржиাрждো ? 

ржЖржоিрждো ржЖржХাрж╢ ржеেржХে ржкрзЬрж▓াржо।  ржк্рж░াржержоিржХ ржзাржХ্ржХা рж╕াржорж▓ে ржЖржоি ржЬিржЬ্ржЮাрж╕া ржХрж░рж▓াржо - " ржХেржи , ржЖржоাржХে ржжেржЦে ржХি ржЪোрж░ ржмрж▓ে ржоржиে рж╣рзЯ ? ' рждржЦржи рж╕েржЗ ржЕржлিрж╕াрж░ ржмрж▓рж▓েржи " ржжেржЦ ржмাржкু ржжেржЦে ржХি рж╕ржм ржмোржЭা ржпাрзЯ ? ржжেржЦে рждোржоাрзЯ рждো ржнাрж▓োржЗ ржоржиে рж╣рзЯ। ржХিржи্рждু ржЖржоাрзЯ ржнাржмাржЪ্ржЫে рждোржоাрж░ ржиাржо , рждোржоাрж░ ржиাржо ржиржмржиীрж╣рж░ржи , ржпাрж░ ржЕрж░্рже ржжাঁрзЬাрзЯ 'ржиржиীржЪোрж░ ' рж╕ুрждрж░াং ' 'You are thief Personified ' ржпে ржиржиী ржЪুрж░ি ржХрж░рждে ржкাрж░ে , рж╕ে ржЕржи্ржп ржХিржЫুржУ ржЪুрж░ি ржХрж░рждে ржкাрж░ে। ржмрж▓েржЗ рждিржиি ржЕржЯ্ржЯрж╣াрж╕িрждে ржлেржЯে ржкрзЬрж▓েржи। ржПржЯা ржмрж▓ে ржиржмржиীржжা ржУ ржнржмржжেржм ржмাржмু ржжুржЬржиржЗ рж╣াрж╕্рждে рж▓াржЧрж▓েржи।  

===========>>>>>>>>==============

[13]

" Leader is born , not made ."

"ржиেрждাрж░া ржЬржи্ржоাржп়, рждৈрж░ি рж╣ржп় ржиা।"

"рдиेрддा рдкैрджा рд╣ोрддे рд╣ैं, рдмрдиाрдпे рдирд╣ीं рдЬाрддे ।"

(рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХा рд╕ंрдХ्рд╖िрдк्рдд рдЪिрдд्рд░рдг )

 (An abridged portrait of Swami Vivekananda) 

We are told that a great man is the outcome of revolution, fulfills the revolution and is father of the future ages. Such a great man is suprim most worthy to the mother Earth. And here Swami Vivekananda is the one, and 'indeed he is without a parallel ' in the galaxy of the illustrious souls ever born ! A peerless ideal : a complete and comprehensive specimen of intense action, inaccessible contemplation and deep- seated devotion -firm faith and wonderful forbearance. Over and above , firstly he is a dedicated self to the search for God, and at last is the saviours of humanity both from its mundane and spiritual  chaos - ' a voice without form .'  

He was born as the second son of Biswanath Dutta (1834-84) and Bhubaneshwari Devi (1841-1911) . They lost their first male child that died in infancy ; and in course of time they got ,one after another four daughters ! Evidently the parents had to pray for a son to the Lord Shiva who confers boon according to the prayer of  his devotee .Alfred, Lord Tennyson wrote these powerful words:  

        "More things are wrought by prayer

 than this world dreams of."

       Bhuvaneshwari Devi was a very pious and noble lady. In the midst of her multifarious duties and responsibilities as a housewife of a big joint-family , she prayed silently and in-consistently with severe  austerities  , giving her whole soul over to constant collectedness in the Lord Shiva for the fulfilment of her hearts desire, -so that a son would be born .....Mother alone knows better a mothers heart , and her longing for a son ! " Watch and pray ." [ “Watch and pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.” ( Matthew 26:41) ]

       Thus after a long expectation , over a decade, the fortunate event took place !  In an auspicious moment - 'brahma muhurtam' Bubaneshwari Devi gave birth to a male child (Jan 12, 1863), while the Sun and the Moon were in the sign of the Zodiac Dhanu (Sagittarius) and Kenya (Virgo ) respectively . Her prayer was brilliantly granted by the Gracious Lord Shiva ! Unbounded joy ushered  into the Dutta-family !

        The period of the birth time of the child had an additional expressive importance , It was a holy day of the annual  festival of Makar -Sankranti. The householder in every house has commenced their scheduled prayers and rituals amidst an agreeable atmosphere of fragrant fumes and  sandal-paste  , enkindled lamp-stand , blowung conches and timely music , -tantamounting to be not only a transcendental  welcome but also a supersensible ovation to a new born child of whom very little was known to the people . 

      But Sri Sri Ramakrishna at Dakshineswar was fully aware of the August advent of the child, who was to carry on the tremendous task to preach the world of his divine discourses during the last quarter of the 19 th Century .

реР рд╕्рдеाрдкрдХाрдп рдЪ рдзрд░्рдорд╕्рдп рд╕рд░्рд╡рдзрд░्рдорд╕्рд╡рд░ूрдкिрдгे । 

рдЕрд╡рддाрд░рд╡рд░िрд╖्рдаाрдп рд░ाрдордХृрд╖्рдгाрдп рддे рдирдоः ॥  

        Soon it came to pass -the blessed birth of a son in the Datta -house  was heralded in all directions across the locality of Simulia . The neighbours both male and female assembled to see the new -born child . One of them was an aged gentleman. At the very sight of the baby he cried aloud in a state of starting surprise: " Lo ! the baby seems to be a miniature replica of Durga  Prasad 2 probably he is born again in this body . " 

On a subsequent day, an elderly widow Brahmin lady appeared and took up the child endearing with her open arms . She was stunned with amazement and said emphatically : ' How lovely ! Oh ! Bhubaneshwari ! You are really the favourite  of Fortune ! The baby having such a beautiful appearance , and with the very neat and nice shape and size of his limbs , is certainly born of a consecrated soul. He would work in obedience to the will of the Almighty Mother ! ' 

         She continued further exuberantly with her strong belief that the new -born child was source of rare endowments : 'Here you are ! See ! The physiognomy (рдоुрдЦाрдХृрддि)  of the child is superfine . The broad and bright rectangular forehead with glossy black stuff of curling hair seems surpassing the god of love in beauty. The large lustrous crystal clear magnificent eyeballs with deep dark blue consentrated in the center glwoing -serene and sublime . Emitting piercing sparks of fire-volcanic agencies  of courage and profound love and mercy to one and all - a moving Spirit , The heavy and wide lids thereon recall a classic composition of the lotus -petals are amazingly attractive .......

        The hallowed mother Bhuvaneshwari Devi was full of heavenly happiness. Rather she was in a maze ! Indulging endless colorful high hopes ...... Obviously discarding Durgadas , She gave a name to her child - Vireshvar . 3 (It is another name of the Lord Shiva , out of his one hundred and eight denominations.) But the child was popularly known by his nick -name , Bilu and /or Bileh.4 

      On the eve of the long-cherished expectation of a son being fulfilled Biswanath Dutta did bestow the largeness of his charity . He was a renowned Attorney -at -Law of the Calcutta High Court and earned not only enough fortune but also inter -provincial fame. He had a fine coach and pair to drive to his office. One afternoon he was out with the family in his carriage for wandering about the city. 

        Both the coachman and the saice of the carriage were dressed in glistening livery, and gorgeous turbans on their head .They were very amiable fellows of Bihar , and were entrapped  in the handsome appearance with frolicsome behavior of their dearly loving Bilu-Babu. 

          Counterwise Narendranath did also like them very much . He could have his easy access , now and then inside into the stable with their help and cooperation to enjoy the close association of the living horses .He had a  particular passion for the horses besides other per animals and birds. He was also much inclined to hear stories ; and the coachman used to entertain him with fanciful stories , specially of the winged horses , - depicting vividly their physical beauties and majestic movements in flying over the roofs of the house , and even beyond the clouds in the sky !  Narendranath would listen to the grave and fabulous gossips with awe -inspiring interests hoping for a horse of the type to ride on .

        The carriage was running towards the Chowringhee area through the Cornwallis Street (Now the Bidhan Sarni) at a great speed. Narendra, aged hardly about four .was on the lap of his mother looking around the panoramic sights of the Street merrily. But the attention was already arrested by the coachman for his commanding style and dexterity to drive the horses ....... 

Biswanath took much delight over the hilariousness of his beloved son, and burst upon all on a sudden with a caressing look ; " Well , Bileh ! What is your pleasure ! ..... What would you like to be in life ? " All at once Narendranath replied most cheerfully ; " Oh ! a Coachman , father . I would drive strong and smart Horses ."  

" THE APPLE ALREADY LIES POTENTIALLY IN THE BLOSSM ." 

Narendranath's (the would be -Swami Vivekananda's ) primery ambition in life was to become a Coachman ! And in fact he is the Coachman to drive Humanity towards Divinity by transforming himself into diverse forms and divers ways -physically with his all -embrassing prolongoted arms of loving care and services , careful coaches and rational approches ; and spiritually through his mandatory mandates and maxims of piety , probity and personality . 

All these have been ridiculously demonstrate as ' a miraculous Mystic', ' a bewildering Meistersinger', 'a Cyclonic Hindu Monk', 'an orator by Divine right', ' the greatest figure in the Pariyament of Religions'- 'vast lerning, speaking English like a webster', ' the Lion of the day', 'a Neologist of Love and Unity ', 'a Rivivalist of Sevice and Renunciation', 'the paragon of Vedantists', and finally he who has has feelingly asserted himself as 'a condensed India ', An accomplished Acharya  Srimat Swami Vivekananda .   

"реР рдирдоो рд╢्рд░ी- рдЬ्рдпोрддिрд░ाрд▓рдп  рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╕ूрд░्рдпे ! "

рднрд╡рджेрд╡ рдмрдирд░्рдЬी ,

12 th Dec, '84

Andul-Mauri (Unsani), Howrah.

N.B. - In observance of the hallowed Birthday of the Swamiji it was read out on 12-1-1985 with due solemnity by Sri Gangasankar Mukherjee , President , Pathachakra Library of the locality. 

1. Cf, My father and mother fasted and prayed , for years and years , so that I would be born. -Swami Vivekananda, January,1900. 

2. He was the father of Biswanath Datta , who was his only son, The former renounced the world as a monk when the latter was aged about six months .

3. In all Bhubaneshwari Devi begot four sons and six daughters . The last two issues were sons : Mahendranath (1869-1956) and Bhupendranath (1880-1961).

4.Later on in 1871 at the time of his admission into the Metropoliton Institution , Class 9th (Present Class -VI.) Eng.Department , he was declared by and enrolled in the register of the Institution with the new name Narendranath . But the spelling of it appeared in the admission Reciept of the Institution seems to be very peculior having some allied impotant significance in the greater context of the history : Norendor .In recent times in India , it was Vivekananda alone who preached a geart message . This messeage has roused the heart of the youths in a most pervasive way .That is why this message has borns fruit in service of the nation. " - Rabindranath Tagore , 1928. 

The Message of Vivekananda is a Clarion call of awakening to the totality of Man and that is why it inspired our Youth to the divers course of liberation through service and sacrifices. " - Rabindranath Tagore , 1929.

If you want to know India , study Vivekananda . In him there is nothing negative , everything positive."  Rabindranath Tagore , 1929.

Published on the eve of the 123rd Birthday of Swami Vivekananda, and in welcoming also the momentous mandate declared by the Govt. of India , first of its kind that the Day will be observed as the Natioal Youth Day is reckoned to begin with the International YouthYear, with week-long celebrations. Not only this the Day (the 12 th Jan) wil be featured as the National Youth Week. 

Santosh Kumar Mukherjee, 

Andul-Mauri , Howrah.


===========>>>>===========

[14] 

ржорж╣াржоিрж▓ржи 

ржЬржиржоাржирж╕ে ржЕржмিрж╕ংржмাржжী ржЖрж░্ржд ржжрж░ржжী ржЕржХ্рж▓িрж╖্ржЯ ржХрж░্ржо ржЬржирж╢িржХ্рж╖া ржЕржзিржиাрзЯржХ ржиржм ржиржм ржмেржжাржи্рждেрж░ ржк্рж░ржмржХ্рждা ржкрж░িржм্рж░াржЬржХ ржмিржмেржХাржи্ржжেрж░ ржм্ржпржХ্рждিрж╕ржд্рждা ржЕржи্рждঃрж╕্ржерж▓ে ржЫিрж▓ ржЪিрж░рж╢্ржпাржорж▓ ржЕржиিржи্ржж্ржпрж╕ুржи্ржжрж░ рж╕াрж░рж▓্ржп - ржЪিрж░ржнাрж╕্ржмрж░ ржЪিржд্рждрж░ржЮ্ржЬржиী ржмৃржд্рждি ржУ рж╕рж░্ржмোржкрж░ি ржЪিрж░ржк্рж░ржмাрж╣িржиী рж╣্рж▓াржжিржиী рж╕ুрж░рж╕াрж░িржд।  рждিржиি ржиржж-ржиржжীрж░ ржорж╣াржмেржЧে рж╕ржоুржж্рж░াржнিржоুржЦী ржк্рж░ржзাржмржи ржХে - 'ржмিрж╢াрж▓ рж╕ুрж░ рждрж░ржЩ্ржЧ ржк্рж░ржмাрж╣ ' ржЖржЦ্ржпা ржжেржи।  ржХрж▓-ржХрж▓্рж▓োрж▓িржиী ржЕрж▓ржХржиржи্ржжাрж░ ржХুрж▓ুржз্ржмржиি рж╢ুржиে рждিржиি ржмрж▓ে ржЙржарж▓েржи , 'ржЕрж▓ржХржиржи্ржжা ржПржЦржи ржХেржжাрж░া рж░াржЧে ржк্рж░ржмাрж╣িржд рж╣ржЪ্ржЫে। ' рж╕ংржЧীржд ржЫিрж▓ рждাঁрж░ ржЬীржмржи-рж╕াржзржиাрж░ ржк্рж░ржержо рж╕োржкাржи ржУ ржЕржмিржЪ্ржЫেржж্ржп ржЕржЩ্ржЧ ; рж╢্рж░েрзЯঃ ржУ ржк্рж░েрзЯঃ ржЙржнрзЯржмিржз ржЕржнীрж╖্ржЯেрж░ ржПржХржоাржд্рж░ ржЙржкржмржи। рж╕ржЩ্ржЧীржд ржмিржж্ржпাржп় ржЪрж░ржоোрзОржХрж░্рж╖ рж▓াржнে рждিржиি рж╣рзЯেржЫিрж▓েржи ржкрж░িржкূрж░্ржирждাрж░ рж╕ৌржи্ржжрж░্ржпে рж╕ৌржи্ржжрж░্ржпржмাржи ржУ рж╕рж░্ржмржЬржи ржк্рж░িрзЯ ; ржкেрзЯেржЫিрж▓েржи ржкрж░ржорждржо ржкুрж░рж╕্ржХাрж░рж╕্ржмрж░ূржк 'ржЖржЙржЯрж░ржмৃрж╖্ржа ' рж╢্рж░ী рж╢্рж░ী рж░াржоржХৃрж╖্ржгржжেржмেрж░ ржиিржмিрзЬрждржо ржиৈржХржЯ্ржп -ржЕржи্рждঃрж░ржЩ্ржЧрждржо рж╕ржЩ্ржЧ। ржкрж░িрж╢েрж╖ে ржШржЯে рж╕ুржиিрж░্ржжিрж╖্ржЯ ржкрж░িржгীрждি -' A tremendous upheaval of the whole life '- ржП рждাঁрж░ ржиিржЬেрж░ржЗ рж╕্ржмрждঃрж╕্ржлূрж░্ржд рж╕্ржмীржХাрж░োржХ্рждি। 

'ржиীрждিрж╕িржж্ржзেрж░ ржеাржХ ' ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже (рж╕্ржмাржоী ржмিржмেржХাржиржи্ржж)ржиৈрж╕рж░্ржЧিржХ ржиিрзЯржоে рж╢ৈрж╢ржм рж╣рждেржЗ рж╕ржЩ্ржЧীрждেрж░ ржк্рж░рждি- ржмিрж▓ржХ্рж╖ржг ржЖржХрж░্рж╖ржг ржЕржиুржнржм ржХрж░рждেржи। рж╕ржЩ্ржЧীржд ржЕржиুрж╢ীрж▓ржи ржХрж░াржУ ржпেржоржи ржЫিрж▓ рждাঁрж░ ржкржХ্рж╖ে ржЕржиাрзЯাрж╕рж╕াржз্ржп , рждেржоржиржЗ рждো ржкрж░িржмেрж╢ржиেржУ рждিржиি ржЫিрж▓েржи рж╕্ржмрждঃржк্рж░ржмৃржд্ржд। рж╕ржЩ্ржЧিрждাрж▓াржкржи ржк্рж░ржмুржж্ржз ржХрж░ে рж░াржЦрждো рждাঁрж░ рж╕рж╣ржЬাржд -рж╕ংрж╕্ржХাрж░ -'ржЕржиржи্рждেрж░ ржЕржзিржХাрж░ী ' -ржЕрждীржи্ржж্рж░িрзЯ рж╕ржд্ржпেрж░ ржЕржкрж░োржХ্рж╖াржиুржнূрждি। 'ржЕрж╣েрждুржХ ржжрзЯাрж╕িржи্ржзু ' рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী ржаাржХুрж░ ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржЧাржи рж╢োржиেржи рж╕рж░্ржмржк্рж░ржержо ржХрж▓ржХрждাрж░ рждাঁрж░ ржкрж▓্рж▓ীрждে -ржПржХ ржШржЯржиাржШржи рж╕ржи্ржз্ржпা рж╕ржоাржЧржоেрж░ рж╢ুржн рж╕ржи্ржзিржХ্рж╖ржиে -'рж╕ржи рззрзирзорзн рж╕াрж▓েрж░ рж╣েржоржи্рждেрж░ рж╢েрж╖ржнাржЧে '-ржЗং рззрзорзорзж ржЕржХ্ржЯржмрж░। 

ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржк্рж░েрж╕িржбেржи্рж╕ি ржХрж▓েржЬেрж░ ржЫাржд্рж░ -рж╕াржзাрж░ржи -ржм্рж░рж╣্ржо рж╕ржоাржЬেрж░ рж╕ржжрж╕্ржп। рж╕ржХрж▓ ржмিрж╖рзЯে ржЕржиুрж╕ржи্ржзিрзОрж╕ু -рж╕ржд্ржпрж╕ржи্ржз ; рж╢িржм рж╕ুржи্ржжрж░েрж░ ржкূржЬাрж░ী ржмুржж্ржзিрж░ ржк্рж░ржЦрж░рждাрзЯ рж╕ржоুржЬ্ржЬ্ржмрж▓ ; ржЖрж╕্рждিржХ্ржпржк্рж░ржмржг -ржЖржжрж░্рж╢ржмাржжী। ржиিрж╖্ржХрж▓ুрж╖ ржЪрж░িржд্рж░ -рж╕ুржжৃрзЭ ржЪিржд্ржд ; рж╕рж╣িрж╖্ржгুрждাрж░ ржоূрж░্ржд ржк্рж░рждীржХ। ржЖржнিржЬাржд্ржп ржмোржзেрж░ ржжржи্ржд ржмিржж্рж░ржЬিрзО ржоিрж╢ুржХ। 'ржХাрж╣াржХেржУ care ржХрж░ে ржиা। ' ржЕрж╕াржзাрж░ржи ржмাржХржкржЯু -рждা ржЕржзিржХাংрж╢ рж╕ржорзЯে рждিржХ্ржд рж╢্рж▓েрж╖ржкূрж░্ржи рж╣рж▓েржУ ржЕржи্рждржЧুঁрзЬ ржоржиোржнাржмржЯি ржЖрж╕рж▓ে ржорж╣াрж╣ৃржжрзЯрждা ржУ рж╕рж╣াржиুрж╣ুрждিрж░ рж░ূржкাржи্рждрж░িржд ржмрж╣িঃ ржк্рж░ржХাрж╢ ! ржмржи্ржзু ржорж╣рж▓ে рж╕рж░্ржм ржмিрж╖рзЯে ржЕржЧ্рж░ржгী -ржмাржЧ্ржмিрждржг্ржбা , ржЖрж▓াржк ржЖрж▓োржЪржиা ржЖржиржи্ржж-ржЙржЪ্ржЫাрж╕ , ржЖрж╢াржнрж░рж╕াрж░ ржкрж░рж╢ржоржиি ; ржмেржкрж░োрзЯা ржЬেржжি , рж╕ржжাржиржи্ржж ржоржзুржХржи্ржа ржЧাрзЯржХ। ржХিржи্рждু ржЕржи্рждрж░ে рждাঁрж░ ржЬীржмржи ржПржХ ржорж╣াржкрж░িржмрж░্рждржиেрж░ рж╕ржо্ржоুржЦীржи। ржиিржнৃржд рж╣ৃржжрзЯ ржЧুрж╣াрзЯ ржиিржмাржд -ржиিрж╖্ржХржо্ржк ржжীржкрж╢িржЦা -ржИрж╢্ржмрж░ ржХোржеাрзЯ ! ржХেржоржи ! рждাঁржХে ржжেржЦা ржпাрзЯ ржХি -ржиা ?  

ржкржб়াрж╢োржиা , рж╕ংржЧীржд ржЪрж░্ржЪা, ржз্ржпাржи-ржзাрж░ржгা ржЗржд্ржпাржжিрж░ ржЙржкржпুржХ্ржд рж╕্ржеাржи ржмিржмেржЪржиাрзЯ , ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржоাрждাржорж╣ীрж░ ржмাрзЬি (рзнржиুং рж░াржорждржиু ржмрж╕ুрж░ ржЧрж▓ি) -рж░ ржжোрждাрж▓াрзЯ ржПржХржЦাржиি ржЕрж▓্ржк ржкрж░িрж╕рж░ ржЧৃрж╣ে ржПржХা ржеাржХেржи। ржжু-ржмেрж▓া ржЖрж╣াрж░াржжিрж░ рж╕ржорзЯ ржХেржмрж▓ ржиিржЬ ржЖрж▓рзЯে ржпাржи। ржпে ржЧৃрж╣ে рждিржиি ржеাржХрждেржи рждাрж░ рж╕িঁрзЬিржЯি ржмাрзЬিрж░ рж╕ুржоুржЦে ржмাржЗрж░েрж░ ржжিржХে ржПржХржЪাрж▓ু -ржиাржо ржжিрзЯেржЫিрж▓েржи 'ржЯржЩ'; рждাঁрж░ ржЬীржмржи ржЬিржЬ্ржЮাрж╕াрж░ ржЖржжি ржпржЬ্ржЮ ржХ্рж╖েржд্рж░। ржПржЦাржиে ржкрж░ржорж╣ংрж╕ржжেржм ржкржжাрж░্ржкржи ржХрж░েржЫিрж▓েржи ржХрзЯেржХ ржмাрж░ (рззрзорзорзи-рзорзй)

ржкрж░ржорж╣ংрж╕ рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгржжেржм ржПржХাржжিржХ্рж░ржоে ржЖржЯржоাрж╕ ржпাржмрзО ржХাржоাрж░ржкুржХুрж░ ржЕржЮ্ржЪрж▓ে ржЕржмрж╕্ржеাржи ржХрж░েржи -ржЗং рззрзорзорзж , рзйрж░া ржоাрж░্ржЪ рж╣рждে рззрзжржЗ ржЕржХ্ржЯржмрж░ ржкрж░্ржпржи্ржд। ... рж▓োржХржкাрж░ржо্ржкрж░াрзЯ ржкрж░ржорж╣ংрж╕ржжেржмেрж░ рж╕্ржмржжেрж╢ рж╣рждে ржкুржирж░াржЧржоржиেрж░ ржмাрж░্рждা рж╢ুржиে рждাঁрж░ ржЕржи্ржпрждржо ржЪিрж╣্ржиিржд ржнржХ্ржд рж╕ুрж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржоিржд্рж░ (рззрзорзлрзж-рзпрзж)рзз ржжржХ্рж╖িржиেрж╢্ржмрж░ে ржЙржкрж╕্ржеিржд рж╣ржи ржЖрж╕ржи্ржи ржПржХ ржЕржкрж░াрж╣্ржг ; ржм্ржпাржХুрж▓ ржЕржи্рждঃржХрж░্ржгে -ржЕржлিрж╕েрж░ ржЕрж╕ржоাржк্ржд ржХাржЬржХрж░্ржо ржлেрж▓ে -рж╢াрж░ржжীрзЯা ржмিржЬрзЯা ржжрж╢ржоী ржкрж░। ржПঁрж░ ржк্рж░াржХৃржд ржиাржо -рж╕ুрж░েрж╢ ржЪржи্ржж্рж░ ; ржаাржХুрж░ рж╕্ржиেрж╣ржнрж░ে рждাঁржХে 'рж╕ুрж░েржи্ржж্рж░ ' ржмা 'рж╕ুрж░িржи্ржжрж░ ' ржмрж▓ে рж╕ржо্ржнাрж╖ржг ржХрж░рждেржи। ржжিржм্ржпржнাржмрж░ুржз ржаাржХুрж░ рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг рждাঁржХে ржжেржЦেржЗ рж╕্ржиিржЧржз рж╣াрж╕ি рж╣েрж╕ে ржмрж▓рж▓েржи , 'ржПржЗ ржпে , рж╕ুрж░েржи্ржж্рж░ ! рждোржоাрж░ ржХржеাржЗ ржнাржЩржЫিрж▓ুржо ! ржЖржоি ржпে рждোржоাрж░ ржУржЦাржиে ржпাржмো ржмрж▓ে ржПржХ্рж╖ржгে ржпেржУржиা рж╣ржЪ্ржЫি। '

ржЕржк্рж░ржд্ржпাрж╢িржд ржП рж╣েржи рж╕ржо্ржнাрж╖ржг ржУ ржЕржнূрждржкূрж░্ржм рж╕ুржпোржЧ рж╕ুрж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржЖрж╢্ржЪрж░্ржпাржи্ржмিржд , рждেржоржиржЗ ржЖржиржи্ржжে ржЖржд্ржорж╣াрж░া рж╣рзЯে рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী ржаাржХুрж░ржХে ржЬাржиাржи , 'ржмেрж╢ рждো ! ржП рждো ржЖржоাрж░ ржкрж░ржо рж╕ৌржнাржЧ্ржпрж░ ржХржеা। ржЪрж▓ুржи , ржЖржкржиাржХে ржЖржорж░া ржЧাрзЬিрждে ржХрж░ে ржПржЦুржиি ржиিрзЯে ржпাржм। ' 

ржорж╣াржиржи্ржжে ржоржЩ্ржЧрж▓ржорзЯ рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгржжেржм ржкাржЗржЫিрж▓েржи рж╕ুрж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржоржирж▓াрж▓рзЯে -рж╕িржорж▓া рж╕্ржЯ্рж░িржЯ। рзи ржжেржм ржмрж╢ে рждাঁрж░ ржПржЗ рж╢ুржнাржЧржо ржЙржкрж▓ржХ্рж╖ে рж╕েржжিржи рж╕ুрж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржЧৃрж╣ে ржмিрж╢েрж╖ ржнржХ্рждрж╕ржоাржЧржо ржмা ржХোржи ржЙрзОрж╕ржмেрж░ ржЖрзЯোржЬржи рж╕ржо্ржнржмржкрж░ рж╣рзЯ ржиি। ржк্рж░рждিржмেрж╢ী ржмржи্ржзু ржУ ржаাржХুрж░েрж░ ржнржХ্ржд -ржЧোрж╖্ржаীрж░ ржмিрж╢িрж╖্ржЯ ржоুржЦржкাржд্рж░ ржбাঃ рж░াржоржЪржи্ржж্рж░ ржжржд্ржд ржк্рж░ржоুржЦ ржжু-ржПржХржЬржи ржоাржд্рж░ рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী ржаাржХুрж░েрж░ ржЖржжрж░ -ржЖржк্ржпাрзЯржиে рж╕рж╣ржпোржЧিрждা ржХрж░েржи। ржаাржХুрж░ ржЧাржи ржнাрж▓োржмাрж╕েржи , ржХিржи্рждু рждাрж░ ржХোржи ржм্ржпржмрж╕্ржеাрж░ рж╕ржо্ржнাржмржиা рж╕ুржжূрж░ ржкрж░াрж╣ржд। 

рж╕рж╣рж╕া рж╕ুрж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржоржиে ржкрзЬрж▓ো : ржирж░েржи рждো ржмেрж╢ ржЧাрзЯ ! ржЧрж▓াржЯি рждাрж░ ржнাрж░ী ржоিрж╖্ржЯি। рждিрж▓াрж░্ржз ржмিрж▓ржо্ржм ржиা ржХрж░ে рждিржиি ржж্рж░ুржд ржЪрж▓ে ржЧেрж▓েржи рждাঁрж░ ржЕржи্ржмেрж╖ржиে। рж╕ুрж░েржи্ржж্рж░ржиাржерз░ ржбাржХ рж╢োржиাржоাржд্рж░ ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржиেржоে ржПрж▓েржи 'ржЯржЩ' рж╣рждে। рждাঁрж░ ржк্рж░рж╕্рждাржмржУ рждিржиি рж╕াржиржи্ржжে рж╕ржо্ржорждি ржЬ্ржЮাржкржи ржХрж░рж▓েржи ржХোржирж░ূржк ржЕржЬুрж╣াрждেрж░ ржЕржмрждাрж░ржгা ржиা ржХрж░ে। рж╕ржЩ্ржЧীржд ржЖрж▓াржкржиে рждিржиি рж╕рждрждржЗ ржЙрзОрж╕ুржХ। рждাрж░ ржЙржкрж░ ржмিрж╢েрж╖ ржЖржЧ্рж░рж╣ рж╕рж╣ржХাрж░ে рждাঁржХে ржЖрж╣ржмাржи ржХрж░েржЫেржи рждাঁрж░ ржк্рж░рждিржмেрж╢ী рж╕ржо্ржн্рж░াржи্ржд ржоিржд্рж░ ржорж╣াрж╢рзЯ -рждাঁрж░ ржЧুрж░ুржжেржм ржХে ржЧাржи рж╢োржиাрждে।  рж╕ржжাрж╣াрж░ржирждাঃ ржк্рж░рждিржмেрж╢ী ржмрзЯোржЬ্ржпেрж╖্ржа ржмржиেржжি ржХুрж▓рждিрж▓ржХржЧржи ржирж░েржи্ржжржиাржержХে ржЦুржм ржнাрж▓ো ржЪোржЦে ржжেржЦрждেржи ржиা - рждাঁрж░ ржЖржкাрждржмিрж░ুржж্ржз 'ржмোрж╣েржоিрзЯাржи ' -рж╕ুрж▓ржн рж╣াржмржнাржм ржжрж░ুржи। ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ рж╕ржЩ্ржЧীржд рж╕ржо্ржмржи্ржзেржУ рждাঁрж░া ржЫিрж▓েржи ржЕржиুрзОрж╕াрж╣ী। рждржЦржи рждিржиি ржЧাржЗрждেржи ржмেрж╢িрж░ ржнাржЧржЗ рж╣িржи্ржжি-ржЙрж░্ржжু -ржлাрж░্рж╕ি ржнাрж╖াрзЯ рж░ржЪিржд ржЧাржи -рж╕рж╣ржЬ-рж╕рж░рж▓ ржнржмোржЬ্ржЬ্ржмрж▓ (ржнржХ্рждিржоূрж▓ржХ ) ржЧржЬрж▓ -ржЯржк্ржкা ржаুржорж░ি , ржЕрж▓্ржкрж╕рж▓্ржк ржХ্рж▓াрж╕িржХাрж▓ (рж╣িржи্ржжি ржз্рж░ুржкржж ржЦেрзЯাрж▓)ржПржмং 'ржжু-ржЪাрж░ ржЦাржиি ' ржм্рж░াрж╣্ржорж╕ржоাржЬেрж░ ржмাংрж▓া ржЧাржи। ржпাржЗ рж╣োржХ -рждিржиি рж╕ুрж░েржи্ржж্рж░-ржиাржеেрж░ рж╕ржЩ্ржЧেржЗ ржПрж▓েржи рждাঁрж░ ржЖрж▓рзЯে। 

' рж╢ুржж্ржзрж╕ржд্ржм '  ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржержХে ржирзЯржиржЧোржЪрж░ рж╣ржУрзЯা ржоাржд্рж░ржЗ рж╕ুржжржХ্рж╖ ржЖржмিрж╖্ржХাрж░ржХেрж░ ржи্ржпাрзЯ рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгржжেржм ржЕржзীрж░ рж╣рзЯ ржУржаেржи ржмিрж╕্ржорзЯে ; ржорж╣া ржЖржиржи্ржжে -ржнাржмে -ржк্рж░েржоে। ржм্ржпрж╕্ржд рж╣ржи рждাঁрж░ ржкрж░িржЪрзЯ рж▓ржУрзЯাрж░ ржЬржи্ржпে।  'Who ever loved that loved not a first sight ?' -ржПржХржжৃрж╖্ржЯে рждিржиি ржЕржмрж▓োржХржи ржХрж░рждে ржеাржХেржи рждাঁрж░া рж╕ৌржо্ржп-рж╢াржи্ржд-ржХোржорж▓ ржХাржи্рждি, ржиিрж░্ржорж▓ рж╢рж░ржЪржи্ржж্рж░рж╕ржо ржоুржЦрж╢্рж░ী ! .... ржЖрж▓াржЙржХিржХ , ржЧুрж░ু -ржЕрж▓ৌржХিржХ рж╢িрж╖্ржп -ржЕрж▓ৌржХিржХ ржпোржЧাржпোржЧ। 'ржз্ржпাржирж╕িржж্ржз ' ржоুржХ্ржд-рж╕্ржмржнাржм ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржЖрж╕рж░ে ржмрж╕ে ржХাрж▓ржХ্рж╖েржк ржиা ржХрж░ে ржЧাржи ржЧাржЗрждে ржЖрж░াржо্ржн ржХрж░рж▓েржи рждাржиржкুрж░া рж╕рж╣ржпোржЧে -рж╕ржорж╕্ржд ржк্рж░াржг-ржоржи ржЯেрж▓ে ; рждেржЬোржж্ржжীржк্ржд ржХрж░ুржгাржж্рж░ ржХржг্ржаে -рж╕ুрж░েрж░ рж╕рж╕্ржорж╣ржиা -ржоূрж░্ржЫржиাрзЯ ! рж╕েржЗ ржЙржжাрж╕ ржнাржмржм্ржпাржЮ্ржЬржХ ржкрж░িржк্рж░рж╢্ржиেрж░ ржЖржХুрждিрждে ржнрж░া ржЧাржи рж╢ুржиে ржнাржмржЧ্рж░াрж╣ী ржнржЧржмাржи рж╢্рж░ীржХрж░াржоржХৃрж╖্ржгржжেржм ржЖржмিрж╖্ржЯ рж╣рзЯ ржкрзЬেржи।  

ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржк্рж░ржержо ржЧাржи ржЧাржЗрж▓েржи ржЕржпোржз্ржпাржиাрже ржкাржХрзЬাрж╢ীрж░ рж░ржЪিржд -'ржоржи ржЪрж▓ ржиিржЬ ржиিржХেрждржиে '- рж╕ুрж░ржЯ -ржорж▓্рж▓াрж░ рж╕ুрж░ে ржПржХрждাрж▓ে ; ржж্ржмিрждীрзЯ ржЧাржи ржЧাржЗрж▓েржи , рж░াржЧিржиী 'ржоুрж▓рждাржи -ржЖржбাржаেржХা', рж░ржЪржиা ржмেржЪাрж░াржо ржЪржЯ্ржЯোржкাржз্ржпাрзЯ -'ржпাржмে ржХি ржжিржи ржЖржоাрж░ ржмিржлрж▓ে ржЪрж▓িрзЯে ? '  

ржЧাржи рж╢েрж╖ рж╣рж▓ে ржЕржиাржи্ржпрж╕াржзাрж░ржи рж╕ংржЧীржд -ржкিрзЯাрж╕ী ржкрж░ржорж╣ংрж╕ржжেржм ржорж╣াржкুрж▓ржХржнрж░ে ржУ ржк্рж░рж╢ংрж╕ржоাржи ржЖржмেржЧে ржмрж▓рж▓েржи , 'ржмাঃ ! ржмাঃ ! ржЦাрж╕া ржЫেрж▓ে ! рж╣্ржпাঁ -ржПржоржиржЯিржЗ рждো ржЪাржЗ। ... рждা ржПржХржжিржи ржУржЦাржиে , ржжржХ্рж╖িржиেрж╢্ржмрж░ে ржпেржУржиা।  ржпাржмে рждো ? ржпেржУ ржХিржи্рждু !' 

ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржиিрждাржи্ржд рж╕াржзাрж░ржг рж╕ৌржЬржи্ржп ржмোржзেржЗ ржИрж╖рзО ржЧ্рж░ীржмা рж╕ржЮ্ржЪাрж▓ржиে рж╕рж╕্ржорждি ржЬাржиিрзЯে ржмিржжাрзЯ ржиিрж▓েржи -ржжুрж░্ржЬ্ржЮেрзЯ ржПржХ ржнাржмাржмেрж╢ ! рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг -рж▓োржХেрж░ ржЖрж▓াржЙржХিржХ ржЖржз্ржпাржд্ржоিржХ ржЖржмেржжржи ржЕржЬ্ржЮ ржУ ржЙржжাрж╕ীржи ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржмাрзЬি ржлেрж░েржи рж╢ুржн্рж░ -рж╢рж░рзО -рж╢рж╢ীрж░ ржЖрж▓োржЫাрзЯাрж░ ржЖржмрж░্рждে ! рж╕ুржмিрж╢াрж▓ ржорж╣া ржЧৌрж░ржмোржЬ্ржЬ্ржмрж▓ ржнржмিрждржм্ржп рж░рзЯে ржЧেрж▓ ржЕржжূрж░ ржнржмিрж╖্ржпрждেрж░ рж╣িрж░ржи্ржорзЯ ржЧрж░্рждে !  

ржжেржЦрждে ржжেржЦрждে ржмрж╣ু ржШржЯржиা ржкрж░ржо্ржкрж░াрж░ ржоржз্ржпে ржжрж╢ -ржПржЧাрж░ ржоাрж╕ ржЕрждিржмাрж╣িржд рж╣рзЯ ржЧেрж▓।  рззрзорзорзз рж╕াрж▓ рж╢েрж╖ рж╣рждে ржЪрж▓рж▓। ржПржл.ржП ржкрж░ীржХ্рж╖াрзЯ ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржж্ржмিрждীрзЯ ржмিржнাржЧে ржкাрж╢ ржХрж░рж▓েржи। ржЖржд্ржоীрзЯ рж╕্ржмржЬржи рж╕ржХрж▓েржЗ ржЖржиржи্ржжে ржЙрзОржлুрж▓্рж▓ -ржЙрзОрж╕ржмржоুржЦрж░ ; рж╢ীржШ্рж░ржЗ рждাঁрж░ ржмিржмাрж╣ржУ рж╕ুрж╕ржо্ржкржи্ржи рж╣ржмে। ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржП ржк্рж░рж╕্рждাржм рж╢ুржиে ржкрж░িрж╖্ржХাрж░ ржнাржмে ржЕрж╕াржо্ржорждি ржЬাржиাржи। ржЖржкাржжৃрж╖্ржЯিрждে рждাঁржХে ржкрзЬাрж╢ুржиাрзЯ ржоржЧ্ржи , ржм্рж░াрж╣্ржорж╕ржоাржЬে ржУ рж╕ржнা-рж╕ржоিрждিрждে ржпোржЧржжাржи ржЕржиুрж░ржХ্ржд , ржмржи্ржзু -ржмাржи্ржзржмржжেрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржХ্рж░ীрзЬাржХৌржЯিржХে ржУ рж╕ংржЧীржд ржЪрж░্ржЪাрзЯ ржорж╢ржЧুрж▓ ржоржиে рж╣рж▓েржУ -рждাঁрж░ ржЕржи্рждঃржХрж░ржгেрж░ ржЕржн্ржпржи্рждрж░ে ржЫিрж▓ ржиিрж░ржи্рждрж░ ржПржХ ржиিржжাрж░ুржи ржЕрж╕্ржмрж╕্рждি -ржжুрж╢্ржЪрж░ ржЖржХাржХ্ржЩ্ржЦা ржИрж╢্ржмрж░ ржк্рж░ржд্ржпржХ্рж╖ীржнূржд рж╣рзЯ ржХি ржиা ? ржИрж╢্ржмрж░িржХ рж╕ржд্рждাрж░ ржиিঃрж╕ржи্ржжিржЧ্ржж্ржз рж╕্ржмীржХৃрждিржЗ рждাঁрж░ ржПржХржоাржд্рж░ ржХাржо্ржп। ржЖржмাрж▓্ржп ржПржЗ рж╕ংрж╢рзЯ ржУ ржиোрз▒াрж╢্ржпেрж░ ржиিрж╕্ржкржд্рждিржХрж░ржиে ржм্ржпрж░্ржерждাрж░ ржкрж░ ржм্ржпрж░্ржерждাрж░ ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржЕржзিржХрждрж░ ржЕрж╕্ржеিрж░ -ржЪিржд্ржд ! ржмрж╕ুржи্ржзрж░া ржмржХ্рж╖ে ржЙржк্ржд ржмীржЬ ржХাрж▓ржЪржХ্рж░েрж░ ржЧржи্ржбিрждে ржЖржмржж্ржз -ржЕржм্ржпржХ্ржд ржмেржжржиাрзЯ ржиিрж░্ржЬিржд ! ржЬাржЧрждিржХ ржИрж╖ржгীрзЯ рж╕ржХрж▓ ржмিрж╖рзЯে рждিржиি ржиিঃрж╕্ржкৃрж╣ ржУ ржиিрж░্рж▓িржк্ржд ; ржЬীржмржиেрж░ ржЙржж্ржжেрж╢্ржп рж╕াржзржиে -ржЖржжрж░্рж╢ржЧржд рж╕িржж্ржзাржи্рждে ржЕржЯрж▓ ржУ ржЕржиржоржиীрзЯ -'рж╢рж░ীрж░ং ржмা ржкাрждрзЯাржоি , ржоржи্ржд্рж░্ржпং  ржмা рж╕াржзржпাржоি। '

ржПрждাржжৃрж╢ ржкрж░িрж╕্ржеিрждিрж░ ржоাржЭে ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржкিрждাрж░ ржиিрж░্ржжেрж╢াржиুржХ্рз░ржоে ржкূрж░্ржмোрж▓্рж▓িржХржШিржд ржбাржХ্рждাрж░ рж░াржоржЪржи্ржж্рж░ ржжржд্ржд (рззрзорзлрзз -рзпрзп) ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржХে ржЦোрж▓াржЭুঁржХিржнাржмে ржЬিржЬ্ржЮাрж╕াржмাржж ржХрж░েржи рждাঁрж░ ржкাрж░িржмাрж░িржХ ржоржиোржнাржмেрж░ ржмিрж╖рзЯ। рж░াржоржЪржи্ржж্рж░ ржЫিрж▓েржи ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржоাрждা ржаাржХুрж░াржиীрж░ ржжূрж░рж╕ржо্ржкрж░্ржХীрзЯ ржоাрждুрж▓; ржиাрж░ржХেрж▓ ржнাржЩ্ржЧা ржиিржмাрж╕ী ржиৃрж╕িংрж╣ ржк্рж░াрж╕াржж ржжржд্рждেрж░ ржкুржд্рж░। рж╢ৈрж╢ржмে ржоাрждৃрж╣ীржи ржУ ржЖржмрж╕্ржеা ржмিржкрж░্ржпрзЯে рж░াржоржЪржи্ржж্рж░ ржХ্ржпাржо্ржкржмেрж▓ ржоেржбিржХ্ржпাрж▓ рж╕্ржХুрж▓ে ржЕржз্ржпাржи ржХাрж▓ржм্ржзি (ржЖржиুржоাржиিржХ рззрзорзнрзз-рзнрзиржкрж░্ржпржи্ржд ) ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржкিржд্рж░াрж▓рзЯ ржЕржмрж╕্ржеাржи ржХрж░েржи। ржЕрж╢েрж╖ ржЧুржгাржи্ржмিржд ржк্рж░িрзЯржжрж░্рж╢ржи ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже рждাঁрж░ ржЦুржмржЗ ржк্рж░িрзЯ ржЕржиুржЧржд।   

ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ ржЕржи্рждрж░েрж░ ржРржХাржи্рждিржХ ржмাрж╕ржиা ржПржмং рждা ржкূрж░ржгে ржХржаোрж░ ржЬীржмржиржпাржд্рж░াрж░ ржЖржЪрж░ржгржмিржзি ржУ ржЕржХাржЯ্ржп ржпুржХ্рждিржкূрж░্ржи рж╕িржж্ржзাржи্ржд рж╕ржоূрж╣ рж╢ুржиে ржУ ржорж░্ржоাрж░্рже рж╣ৃржжрзЯржЩ্ржЧржо ржХрж░ে рж░াржоржЪржи্ржж্рж░ ржжৃрзЭ ржк্рж░ржд্ржпেржпে ржмрж▓рж▓েржи , ' ржнাржЗ , ржЖржоি рждোржоাрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржПржХржоржд। ржЖрж░ ржЖржоি рждো рждোржоাржХে рждোржоাрж░ ржнূржоিрж╖্ржЯржХাрж▓ рж╣рждে рж╕ржмিрж╢েрж╖ рж▓ржХ্рж╖্ржп ржХрж░ে ржЖрж╕ржЫি। рждржмে , ржк্рж░াржХৃржд рж╕ржд্ржпрж▓াржн ржХрж░рждে рж╣рж▓ে ржм্рж░াрж╣্ржорж╕ржоাржЬে -ржПржЦাржиে -ржУржЦাржиে ржЫুржЯাржЫুржЯি ржиা ржХрж░ে ржжржХ্рж╖িржиেрж╢্ржмрж░ে ржаাржХুрж░ рж░াржоржХৃрж╖্ржгেрж░ ржиিржХржЯ ржЪрж▓।

 рж░াржоржжাрж░ ржоুржЦে рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгржжেржмেрж░ ржХржеা рж╢োржиাржоাржд্рж░ржЗ ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже рж╕ржмিрж╕্ржорзЯে ржЪржоржХে ржЙржарж▓েржи ! ржпুржЧржкрзО рж╕ржорж╕্ржд ржШржЯржиা -рж╕ুрж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржоিржд্рж░েрж░ ржмাрзЬিрждে рждাঁржХে ржжрж░্рж╢ржи ; ржм্рж░াрж╣্ржорж╕ржоাржЬে ржУ ржкржд্рж░-ржкржд্рж░িржХাрзЯ рзй рждাঁрж░ ржЕржХрж▓্ржкржиীрзЯ ржнржХ্рждি ржмিрж╢্ржмাрж╕েрж░ ржЖрж▓োржЪржиা ; ржХрж▓েржЬে ржЕржз্ржпাржкржХ рж╣েрж╕্ржЯিংрж╕ рж╕াрж╣েржмেрж░ ржиিржХржЯ рждাঁрж░ рж╕ржоাржзিрж░ ржХржеা ржПржХ ржоুрж╣ূрж░্рждে ржЧржнীрж░ ржоржиোржиিржмেрж╢ рж╕рж╣ржХাрж░ে ржкрж░্ржпাрж▓োржЪржиা ржХрж░ে ржПржмং ржкাрж░িржкাрж░্рж╢্ржмিржХ ржкрж░িржмেрж╢েрж░ ржкрж░িржмрж░্ржзржоাржи ржкীрзЬржиেрж░ ржмাржз্ржпржмোржзржХрждাрзЯ рждিржиি рж╕ржорж╕্ржд рж╣рж▓েржи ржжржХ্рж╖িржиেрж╢্ржмрж░ে ржпেрждে। рждржоিрж╕্рж░ ржЭржЮ্ржЭাржХ্рж╖ুржм্ржз рждাঁрж░ ржЕржи্рждрж░ ржЙрзОрж╕াрж╣িржд рж╣рж▓ ржжিржЧржи্ржд ржк্рж░рж╕াрж░ী ржк্рж░рж╢াржи্ржд ржЕрж░ুржгোржжрзЯেрж░ ржпাржиржмржж্ржпি ржЖржнাрзЯ !

рж╕ржорзЯ -рж╕ুржпোржЧржоржд рж╕ржд্ржмрж░ рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг рж╕ржХাрж╢ে ржпাржмাрж░ ржжিржи рж╕্ржеিрж░ рж╣рж▓ : 'рззрзорзорзз , ржбিрж╕েржо্ржмрж░েрж░ рж╢েрж╖াрж╢েрж╖ি ' -рж╕ржи рззрзирзорзо, 'ржкৌрж╖ржоাрж╕ ' -ржПрж░ ржк্рж░ржержоাрж░্ржз। ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржЫিрж▓েржи рж░াржоржЪржи্ржж্рж░ ржжржд্ржд , рж╕ুрж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржоিржд্рж░ ржУ рждাঁрж░ ржжু-ржЬржи ржмржи্ржзু।ржаাржХুрж░ рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг рж╢рж╢ ржм্ржпрж╕্рждে рж╣рж░্ржпাржЯржлুрж▓ ржирзЯржиে ржирзЯржиাржнিрж░াржо 'ржиржм -ржЛрж╖ি ' ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржХে ржЖржжрж░ ржЕржн্ржпржержиাрзЯ ржЖржХুрж▓। ржПржЗ ржж্ржмিрждীрзЯ рж╕াржХ্рж╖াрзОржХাрж░ ржмা ржорж╣াржоিрж▓ржи ржжুржЬржиржХেржЗ ржХрж░ে ржнূрждрж▓ ржЙржи্ржоুржЦ -ржПржХ ржЕржиিрж░্ржмржЪржиীрзЯ ржЖржХрж░্рж╖ржиে -ржЕржиাржмিрж▓ ржЖржиржи্ржжে ! ржкрж░рж╕্ржкрж░ ржПржХে ржЕржи্ржпেрж░ ржнিрждрж░ ржХрж░рж▓েржи ржПржХ рж╕ুржмрж╣িржд ржоржХрж░ржиржжেрж░ ржЕржШ্рж░াржи ! ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржЕржи ржЕржиাрж╣ুржд ржкূрж░্ржм ржк্рж░ীрждিрж░ ржкрж░িрж╢ীрж▓ржиে - ржЕржиাрж╕্ржмাржжিржд ржж্ржм্ржпাржиুржнূрждি ржЖржмেрж╢ে ржЕржнিржнূржд ! рждাঁрж░ рж╣ৃржжрзЯ ржЖрж╢াрж░ ржЖрж▓োржХে ржЖрж▓োржХিржд -ржкুрж▓ржХিржд , ржХিржи্рждু ржж্ржмিржзাржоুржХ্ржд ржирзЯ। ... ржпাржд্рж░ржЯি ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржаাржХুрж░েрж░ ржЕржнিржиржм ржмিрж╕্ржорзЯ -ржмিржоিрж╢্рж░ рж╕ুржжীрж░্ржШ рж╕ржи্рждোрж╖ржиেрж░ ржжু -ржПржХржЯি ржпুржХ্рждিржмিрж╢েрж╖ рж╕ржмিрж╢েрж╖ рж╕্ржорж░্рждржм্ржп : рждিржиি ржкূрж░্ржм ржкрж░িржЪিржЯেрж░ ржи্ржпাрзЯ ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржеেрж░ рж╣াржд ржзрж░ে ржЖржиржи্ржжাрж╢্рж░ু ржмিрж╕рж░্ржЬржи ржХрж░рждে ржХрж░рждে рж╕্ржиেрж╣ржЧрж▓িржд ржХржг্ржаে рждাঁржХে ржмрж▓েржЫিрж▓েржи -'ржПрждржжিржи ржкрж░ে ржЖрж╕্рждে рж╣рзЯ ? ржЖржоি рждোржоাрж░ ржЬржи্ржпে ржХিрж░ূржк ржк্рж░рждীржХ্рж╖া ржХрж░ে рж░рзЯেржЫি рждা ржПржХржмাрж░ ржнাржмрждে ржиেржЗ। ... ржЖржоাрж░ ржХржеা ржХি ржПржоржиিржнাржмে ржнুрж▓ে ржеাржХрждে рж╣рзЯ ! ' -ржЗржд্ржпাржжি ржХржд ржЕржиুржпোржЧ -ржЖржХুрж▓рждা - ржЕржиাрж╕ৃрж╖্ржЯি ржЖржЪрж░ржг ржУ ржЕржнিржиржм ржЖржд্ржоীрзЯрждা।  ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже ржмিрж╕্ржорзЯাржмিрж╖্ржЯ -рж╣рждржмাржХ ! ......  

рж╢্рж░ীрж╢্рж░ীржаাржХুрж░ ржЕржд্ржпржи্ржд ржк্рж░ীрждি ржУ рж╕াрж╢্рж░ুржирзЯржиে ржЧাрзЭрждрж░ ржХржг্ржаে ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাржержХে ржЕржиুрж░োржз ржЬাржиাрж▓েржи , ' ржмрж▓ рж╢িржЧржЧিрж░ ржПржХржжিржи ржПржЦাржиে ржЖрж╕ржмি ? ржХিржи্рждু ржЖрж╕ржмি ржПржХা -рж╕ржЩ্ржЧে ржХাржЙржХে ржЖржиিрж╕ ржиা।  ржмুржЭрж▓ি ? '    

ржПрзЬাржиোрж░ ржХোржи ржЙржкাрзЯ ржиা ржжেржЦে ржЕржЧржд্ржпা ржирж░েржи্ржж্рж░ржиাрже 'ржПрж╕ржм ' -ржмрж▓ে ржЕржЩ্ржЧীржХাрж░ ржмোржз рж╣рж▓েржи ржПржмং ржПржмাрж░ ржХেржи্ржж্рж░ ржнাрж░рждржмрж░্рж╖ 'ржПрж░ ржмীржЬржУ рж╣рж▓ ржЕржЩ্ржХুрж░িржд !

NB. 

1 . (ржХ) ржЗржиি ржбাঃ рж░াржоржЪржи্ржж্рж░ ржжржд্ржд ржУ ржоржиржоোрж╣ржи ржоিржд্рж░েрж░ ржкрж░াржорж░্рж╢ে ржУ ржкীрзЬাржкীрзЬি рждে рззрзорзорзж рж╕াрж▓েрж░ ржк্рж░ржержо ржнাржЧে ржжржХ্рж╖িржиেрж╢্ржмрж░ ржкрж░ржорж╣ংрж╕ржжেржмেрж░ рж╕াржиিржз্ржпрж▓াржн ржХрж░েржи। (ржЦ) рж░াржоржЪржи্ржж্рж░ ржУ ржоржиржоোрж╣ржи ржм্рж░рж╣্ржоাржиржи্ржж ржХেрж╢ржмржЪржи্ржж্рж░ ржоржиেрж░ 'ржкрж░ржорж╣ংрж╕েрж░ ржЙржХ্рждি рж╕рж╣ рждাঁрж░ ' The Indian Mirror ' ржУ 'ржзрж░্ржо্ржпрждржд্ржд্ржм ' ржкাржаে ржЙрзОрж╕ржХрждা ржк্рж░ржмেрж╢ рж╣рзЯ рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржгржжেржмেрж░ рж╕াржоিржкে ржЙржкрж╕্ржеিржд рж╣ржи рж╢্ржпাржоাржкূржЬাрж░ ржжিржи ржЗং рззрзорзнрзп , ржмৃрж╣рж╕্ржкрждিржмাрж░ ржЕржкрж░াрж╣্ржи। (ржЧ) рж░াржоржЪржи্ржж্рж░ ржжржд্ржд ржПрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржкрж░ржорж╣াржиржжেржмেрж░ ржк্рж░ржержо ржоিрж▓ржи рж╣рзЯ рззрзл ржЗ ржоাрж░্ржЪ рззрзорзнрзл। 

рзи. ржЙржХ্ржд ржнржмржи ржЯি 'ржмিржмেржХাржиржи্ржж рж░োржб ' ржиিрж░্ржоাржгে ржиিрж╢্ржЪিржи্рж╣ ; ржЙрж╣াрж░ ржЕржмрж╕্ржеিрждি ржЫিрж▓ 'ржжржд্рждржмাрзЬি ' ржжржХ্рж╖িржг-ржкрж╢্ржЪিржо ржХрж░ে। 

рзй. 'The Indian Mirror ', ' The Theistic Quaterly Review ' ржзрж░্ржорждржд্ржд্ржм' 'рж╕ুрж▓ржн рж╕ржоাржЪাрж░' ржЗржд্ржпাржжি।   

=======>>>>>>=========

[15] 

[ржЕржзীрждি ржмোржзাржЪрж░ржг ржк্рж░ржЪাрж░ржиে] 

“рдЕрдзीрддिрдмोрдзाрдЪрд░рдг  рдк्рд░рдЪाрд░рдгैः ” 

(рдЕрдз्рдпрдпрди- рдмोрдз рдПрд╡ं рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рдЪाрд░)

(ржЕржз্ржпржи ржмোржз ржУ ржЖржЪрж░ржгেрж░ ржж্ржмাрж░া ржк্рж░ржЪাрж░ )

рж╕্ржмржиাржоржзржи্рзЯ рж╢িржХ্рж╖ржгржм্рж░рждী рж╢িрж░ীрж╖ ржЪржи্ржж্рж░ ржоুржЦোржкাржз্ржпাрзЯ (рззрзорзпрзз-рззрзпрзмрзм) ржПржмং рждржд্ржд্ржмржжрж░্рж╢ী 'ржЙржж্ржмোржзржи ' рж╕ржо্ржкাржжржХ рж╢্рж░ীржорзО рж╕্ржмাржоী ржмাрж╕ুржжেржмাржиржи্ржж (рззрзорзпрзз-рззрзпрзлрзм) ржорж╣াрж░াржЬ -ржжুржЬржиржЗ ржЫিрж▓েржи ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ рж╣ৃржжрзЯে ржмিрж╢েрж╖ рж╢্рж░ржж্ржзাрж░ ржЖрж╕ржиে ржЕржзিрж╖্ржаিржд , ржкূржЬржиীрзЯ ржм্ржпржХ্рждিржд্ржм। 

рждাঁрж░া ржжুржЬржиржЗ ржнржмржжেржм ржмাржмুржХে ржмিрж╢েрж╖ рж╕্ржиেрж╣ ржХрж░рждেржи , ржЖржЪাрж░্ржп рж╢িрж░ীрж╖ ржЪржи্ржж্рж░ ржнржмржжেржм ржмাржмুржХে 'ржжেржм ' ржмрж▓ে ржбাржХрждেржи। ржнржмржжেржм ржмাржмুржХে рж▓েржЦা рж╢িрж░িрж╢ржЪржи্ржж্рж░েрж░ ржЪিржаি ржкржд্рж░ে ржПрж░ ржк্рж░ржоাржи ржкাржУрзЯা ржпাрзЯ। ржЕржкрж░ ржжিржХে рж╕্ржмাржоী ржмাрж╕ুржжেржмাржиржи্ржж ржорж╣াрж░াржЬ ржнржмржжেржм ржмাржмুржХে 'рж░ржмি ' ржмрж▓ে ржбাржХрждেржи। ржЙржж্ржмোржзржиেрж░ ржПржХржЯি рж╕ংржЦ্ржпাрзЯ рж╕্ржмাржоী ржмাрж╕ুржжেржмাржиржи্ржж ржПржХржЯি ржЗрждিрж╣াрж╕ ржиিрж░্ржнрж░ ржХрж▓্ржк ржХাрж╣িржиী ржк্рж░ржХাрж╢ ржХрж░েржЫিрж▓েржи। рж╕েржЗ ржХাрж╣িржиীрждে ржПржХржЯি ржЪрж░িржд্рж░ ржЫিрж▓ ржпাрж░ ржиাржо 'рж░ржмি।' рж╕্ржмাржоী ржмাрж╕ুржжেржмাржиржи্ржж ржПрж░ ржмেрж╢ ржХрзЯেржХржЯি ржкুрж╕্рждржХ рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг ржмাрж╕ুржжেржмাржиржи্ржж рж╕ংржШেрж░ ржЙржж্ржпোржЧে ржк্рж░ржХাрж╢িржд рж╣рзЯ। ржХрзЯেржХржЯি ржЙрж▓্рж▓েржЦржпোржЧ্ржп ржкুрж╕্рждржХ рж╣рж▓ - ржжিржм্ржп ржмাржгীрж░ ржк্рж░рждিржз্ржмржиি ', ржЕржи্рждрж░ рж░াржЧে ржЖрж▓াржкржи ', рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг рж╕্ржоৃрждি рж╕াржзুржХрж░ী। ', ржПржЗ рж╕ржХрж▓ ржк্рж░ржХাрж╢ржиেрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржнржмржжেржм ржмাржмু ржмিрж╢েрж╖ржнাржмে ржпুржХ্ржд ржЫিрж▓েржи।

'ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржкাржаржЪржХ্рж░ ' ржЫাрзЬা ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоুрзЬি рждে 'ржмোржзাржиржи্ржж рж╕্ржоৃрждি рж╕ংржШ ' ржиাржоে ржПржХржЯি рж╕ংржЧржаржи ржЫিрж▓। ржПржЗ рж╕ংржЧржаржиেрж░ рж╕ржо্ржкাржжржХ ржЫিрж▓েржи ржнржмржжেржм ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ ржПржмং рж╕ржнাржкрждি ржЫিрж▓েржи ржкূржЬржиীрзЯ рж╢্рж░ীржорзО рж╕্ржмাржоী ржмাрж╕ুржжেржмাржиржи্ржж। ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ ржмিрж╢েрж╖ ржЖржЧ্рж░рж╣ে рж╕্ржмাржоী ржмাрж╕ুржжেржмাржиржи্ржж ржорж╣াрж░াржЬ ржмрж╣ুржмাрж░ ржЖржи্ржжুрж▓ -ржоুрзЬি рждে ржкржжাрж░্ржкржи ржХрж░েржи। ржорж╣িрзЯাрзЬি рж╕াржзাрж░ржг ржкুрж╕্рждржХাрж▓рзЯেрж░ ' Visitors Book ' ржеেржХে рж╕ংржЧ্рж░рж╣ ржХрж░ে ржнржмржжেржм ржмাржмু ржЖржоাржжেрж░ ржЬржи্ржпে рж░েржЦে ржЧেржЫেржи рждржд্ржд্ржм ржУ рждрже্ржп ржпা ржЦুржмржЗ ржоূрж▓্ржпржмাржи। ржнржмржжেржм ржмাржмু ржиিржЬেрж░ рж╣াрждেрж░ рж▓েржЦা рж╕েржЗ рж╕ংржЧ্рж░рж╣ржЯিрж░ Photo Copy ржЖржорж░া рж╢্рж░ржж্ржзাрж╢ীрж▓ ржкাржаржХেрж░ ржХাржЫে ржиিржмেржжржи ржХрж░рж▓াржо , ржпাрж░ ржРрждিрж╣াрж╕িржХ ржоূрж▓্ржп ржЕржкрж░িрж╕ীржо। ржнржмржжেржм ржмাржмু рж╕্ржмাржоী ржмিржмেржХাржиржи্ржжেрж░ рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ী рж╢িрж╖্ржп рж╕্ржмাржоী ржмোржзাржиржи্ржж ржУ рж╕্ржмাржоী ржмিржорж▓াржиржи্ржж ржмিрж╢েрж╖ рж╕্ржиেрж╣ ржзржи্ржп ржЫিрж▓েржи। 

ржЖржи্ржжুрж▓ ржоৌрзЬিрждে рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржк্рж░ржд্ржпржХ্рж╖ рж╢িрж╖্ржп рж╕্ржмাржоী ржмোржзাржиржи্ржжেрж░ рж╕্ржорж░ржгে ржмোржзাржиржи্ржж рж╕্ржоৃрждি рж╕ংржШ ржк্рж░рждিрж╖্ржаিржд рж╣ржЪ্ржЫিрж▓ো। рж╕েржЗ рж╕ংржШেрж░ Letter Pad ржПрж░ ржПржХржЯি ржкাрждা ржЖржорж░া ржкেрзЯেржЫি। ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж╕ржЩ্ржЧে рж╕্ржмাржоী ржмোржзাржиржи্ржжেрж░ ржХрзЯেржХржЯি ржпোржЧрж╕ূржд্рж░ ржЖржорж░া ржЬাржирждে ржкেрж░েржЫি। ржкাржаржХেрж░ ржХাржЫে ржЖржорж░া рждা рж╕ржмিржирзЯে ржиিржмেржжржи ржХрж░ржЫি - ржпা ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж╕াржеে рждাঁрж░ ржпোржЧрж╕ূржд্рж░েрж░ ржк্рж░ржоাржи ржжে।

ржЙржж্ржмোржзржи ржеেржХে ржк্рж░ржХাрж╢িржд 'рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржкржжржк্рж░াржи্рждে ' рж╢ীрж░্рж╖ржХ ржкুрж╕্рждржХ ржеেржХে ржЖржорж░া ржЬাржирждে ржкাрж░ি ржпে рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржжুржЗ рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ী рж╢িрж╖্ржп рж╕্ржмাржоী ржмোржзাржиржи্ржж ржУ рж╕্ржмাржоী ржмিржорж▓াржиржи্ржж ржЫিрж▓েржи ржкূрж░্ржмাрж╢্рж░ржоে ржЬাржарждুрждো -ржЦুрзЬрждুрждো ржнাржЗ। рждাঁржжেрж░ ржЙржнрзЯেрж░ ржЬржи্ржорж╕্ржеাржи рж╣াржУрзЬা ржЬেрж▓াрж░ ржЬржЧрзО ржмрж▓ржн ржкুрж░ ржеাржиাрж░ ржмাржЧржЩ্ржЧা ржЧ্рж░াржоে। ржжুржЗ ржнাржЗрзЯেрж░ ржоржз্ржпে ржЦুржмржЗ рж╕ржж্ржнাржм ржЫিрж▓ ржПржмং рждাঁржжেрж░ ржЪрж░িржд্рж░ ржоাржзুрж░্ржпেрж░ ржЬржи্ржпে рждাঁрж░া рж╕ржХрж▓েрж░ржЗ ржмিрж╢েрж╖ ржЖржжрж░ржгীрзЯ рж╣рзЯ ржУржаেржЫিрж▓েржи। рж╕্ржмাржоী ржмোржзাржиржи্ржжেрж░ ржкিрждাрж░ ржиাржо рж╢িржм ржиাрж░াрзЯржи ржЪржЯ্ржЯোржкাржз্ржпাрзЯ ржУ рж╕্ржмাржоী ржмিржорж▓াржиржи্ржжেрж░ ржкিрждাрж░ ржиাржо ржмেржгীржоাржзржм ржЪржЯ্ржЯোржкাржз্ржпাрзЯ। рж╢িржмржиাрж░াрзЯржиেрж░ ржХржиিрж╖্ржа ржн্рж░াрждা ржмেржгীржоাржзржм। ржмেржгীржоাржзржм ржЪржЯ্ржЯোржкাржз্ржпাрзЯ ржорж╣াрж╢рзЯ ржкрж░ে ржЖржи্ржжুрж▓ে ржмাрж╕ ржХрж░рждেржи ржПржмং ржХрж▓িржХাрждাрж░ ржкржЯрж▓ржнাржЩ্ржЧাрзЯ ржХ্ржпাржеিржб্рж░াрж▓ ржоিрж╢ржи рж▓েржиেржУ ржиিржЬেрж░ ржмাрзЬিрждে ржоাржЭে ржоাржЭে ржеাржХрждেржи। рж╕্ржмাржоী ржмোржзাржиржи্ржж ржУ ржмিржорж▓াржиржи্ржж ржЫিрж▓েржи ржпেржи рж╣рж░িрж╣рж░ ржЖржд্ржоা। рж╕ুрждрж░াং ржПржХржеা ржмрж▓া ржпাрзЯ ржнাржЗ ржмিржорж▓াржиржи্ржжেрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржмোржзাржиржи্ржж ржУ ржЖржЫрж░াржмрж╕্ржеাрзЯ ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ ржЖржХрж░্рж╖ржиে ржзрж░া ржкрзЬেржи।   

ржЕржкрж░ ржжিржХে ржнржмржжেржм ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ рж▓িржЦিржд 'ржмেрж▓ুрзЬ ржоржа  ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ ржХাрж▓ীржХীрж░্рждржи ' рж╢ীрж░্рж╖ржХ ржк্рж░ржмржи্ржз ржеেржХে ржЖржорж░া ржЬাржирждে ржкাрж░ি - " рждিржиি (рж╕্ржмাржоীржЬী )....... рж╢্рж░ржоিржХ рж╕ржоিрждিрж░ рж╕ржн্ржпржЧржиেрж░ рж╕ржоাржжрж░ ржЧীржд ржк্рж░েржоিржХেрж░ ржЧীрждাржмрж▓ী ржк্рж░ржержо рж╢োржиেржи рждাঁрж╣াрж░ рждрж░ুржг рж╕ржи্ржи্ржпাрж╕ী -рж╢িрж╖্ржп рж╕্ржмাржоী ржмিржорж▓াржиржи্ржж (ржЦржЧেржи ржорж╣াрж░াржЬ ржкূрж░্ржмাрж╢্рж░ржоেрж░ рж╕ржо্ржмржи্ржзে ржк্рж░েржоিржХ ржмংрж╢ীрзЯ ржжৌрж╣িржд্рж░ ) ржПрж░ ржк্рж░ржЪেрж╖্ржЯাрзЯ рззрзорзпрзо рж╕াрж▓েрж░ рзирзо рж╢ে ржлেржм্рж░ুрзЯাрж░ি ржмেрж▓ুрзЬ ржжাঁрзЯেржжেрж░ ржаাржХুрж░ ржмাрзЬিрждে। ржжিржиржЯি ржЫিрж▓ -рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг ржЬржи্ржо ржорж╣োрзОрж╕ржмেрж░ ржжিржи।  ' ржПржЗ рж▓েржЦা ржеেржХে ржЕржиেржХ ржХিржЫু ржЬাржиাрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржЖржорж░া ржУржЯাржУ ржЬাржирждে ржкাрж░ি ржпে рж╕্ржмাржоী ржмিржорж▓াржиржи্ржж ржУ ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী ржк্рж░েржоিржХ ржорж╣াрж░াржЬ -ржПрж░ ржоржз্ржпে ржПржХржЯি ржкাрж░িржмাрж░িржХ рж╕ржо্ржкрж░্ржХ ржЫিрж▓। ржоржиে рж╣рзЯ ржПржЗ рж╕ржорж╕্ржд ржХাрж░ржиে ржЖржи্ржжুрж▓েрж░ рж╕াржеে рждাঁрж░ ржЧржнীрж░ ржпোржЧাржпোржЧ ржЧрзЬে ржУржаেржЫিрж▓ , ржПржмং ржПржЗ ржХাрж░ржгেржЗ ржнржмржжেржм ржмাржмু ржУ ржк্рж░ржоুржЦ ржмোржзাржиржи্ржж ржЕржиুрж░াржЧীржмৃржи্ржж ржЖржи্ржжুрж▓-ржоৌрзЬিрждে ржмোржзাржиржи্ржж рж╕্ржоৃрждি рж╕ংржШ рж╕্ржеাржкржи ржХрж░рждে ржЙржж্ржпোржЧী рж╣рзЯেржЫিрж▓েржи। 

ржЖржи্ржжুрж▓-ржоৌрзЬিрж░ ржЧрж░্ржм ржмрж░্рждржоাржи рж╢рждাржм্ржжী ржк্рж░াржЪীржи ржорж╣িрзЯাрзЬি ржкাржмрж▓িржХ рж▓াржЗржм্рж░েрж░িрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ ржЕржиেржХ ржжিржиেрж░ рж╕ржо্ржкрж░্ржХ। ржПржЗ рж▓াржЗржм্рж░েрж░ি ржпাрждে рж╕рж░ржХাрж░ি ржЕржиুржжাржи ржкাрзЯ рждাрж░ ржЬржи্ржпে ржПрж░ ржкрж░িржЪাрж▓ржи ржиিрзЯржоাржмрж▓ী рж▓েржЦাрж░ ржк্рж░рзЯোржЬржи рж╣рзЯ। ржПржЗ ржЧুрж░ুржжাржпিржд্ржм рж╣рзЯ ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ ржЙржкрж░। ржмрж▓াржмাрж╣ুрж▓্ржп , ржнржмржжেржм ржмাржмুрж░ ржПржХাржи্рждিржХ ржиিрж╖্ржаা рж╕рж╣ржХাрж░ে ржПржЗ ржжাрзЯিржд্ржм ржкাрж▓ржи ржХрж░েржи। рззрзпрзмрзп рж╕াрж▓ে ржорж╣াржоржи্ржбрж▓ ржк্рж░рждিрж╖্ржаিржд рж╣ржмাрж░ ржкрж░ ржПрж░ ржЧржаржирждржи্ржд্рж░ ржУ ржиিрзЯржоাржмрж▓ী рж▓েржЦাрж░ ржк্рж░рзЯোржЬржи рж╣рзЯ। ржнржмржжেржм ржмাржмু рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржиржмржиী рж╣рж░ржг ржоুржЦোржкাржз্ржпাрзЯ ржорж╣াрж╢рзЯржХে рждাঁрж░ ржХাржЬেрж░ рж╕ুржмিржзাрж░ ржЬржи্ржпে ржоুрзЬি  рж▓াржЗржм্рж░েрж░িрж░ Constitution ржПрж░ ржПржХржЯি copy ржк্рж░ржжাржи ржХрж░েржЫিрж▓েржи। ржнржмржжেржм ржмাржмু ржмেрж╢  ржХрзЯেржХ ржмржЫрж░ ржоুрзЬি рж▓াржЗржм্рж░েрж░িрж░ рж╕ржо্ржкাржжржХ ржУ ржкрж░ে рж╕ржнাржкрждিрж░ ржжাрзЯিржд্ржмржнাрж░ ржмрж╣ржи ржХрж░েржи। 

ржмোржзাржиржи্ржж рж╕্ржоৃрждি рж╕ংржШেрж░ ржПржХржЯি motto ржЫিрж▓ ' ржЕржзীрждি ржмোржзাржЪрж░ржг ржк্рж░ржЪাрж░ржи ' ржЕржзীржд ржмিржж্ржпা ржкূрж░্ржирждা ржкাрзЯ ржмোржзেрж░ ржоржз্ржпে। ржПржЗ ржмোржз ржк্рж░рж╕ржЩ্ржЧে рж╢্рж░ржж্ржзেрзЯ ржиржмржиীржжা ржЕржкূрж░্ржм ржм্ржпাржЦ্ржпা ржХрж░েржЫেржи - ' ржПржЗ ржмোржзেрж░ ржХ্рж░ржоোржи্ржирждি -ржПржЯাржЗ рж╣рж▓ ржзрж░্ржоেрж░ ржЖрж╕рж▓ ржХржеা। "   

рж╕্ржмাржоী ржЪেрждржиাржиржи্ржж рж╕ংржХрж▓িржд 'ржХрж▓্ржкрждрж░ু рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг ' ржкুрж╕্рждржХে рж╕্ржмাржоী ржмুржж্ржзাржиржи্ржжржПрж░ ржПржХржЯি ржк্рж░ржмржи্ржз ржЖржЫে। рж╕েржЗ ржк্рж░ржмржи্ржз ржеেржХে рж╢্рж░ীрж╢্рж░ী ржоা рж╕ржо্ржмржи্ржзে рждাঁрж░ ржХржеা ржжিрзЯে ржЖржоাржжেрж░ рж▓েржЦা рж╢েрж╖ рж╣ржмে। рж╕্ржмাржоী ржмুржж্ржзাржиржи্ржж рж▓িржЦржЫেржи - " ржПржоржи рж▓োржХ ржХে ржЖржЫে ржЪрж░াржЪрж░ে ржПржХржЬржи , ржпে ржЖржоাржжেрж░ ржоা ржХে ржжেржЦেржЫে ржЕржержЪ ржпাрж░ ржжৃрж╖্ржЯি ржкрж░িржЪ্ржЫিржи্ржи рж╣рзЯржиি ? ржЬেржЧে ржУржаেржиি ржнিрждрж░ে ржПржХржЯি ржШুржоржи্ржд рж╢ুржн рж╢ржХ্рждি ? ржХ্рж░িрзЯাрж╢ীрж▓ рж╣рзЯржиি ржЕржи্рждрж░ে ржПржХржЯি рж╢িржм -рж╕ржЩ্ржХрж▓্ржк ? " 

========>>>>>=========


рдХोрдИ рдЯिрдк्рдкрдгी рдирд╣ीं:

рдПрдХ рдЯिрдк्рдкрдгी рднेрдЬें