рдЕрдВрджреБрд▓-рдореМреЬреА рдХрд╛ рдХрд░реАрдмреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ -
рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдорд╣рд╛рди рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХ
рдбреЙ.рднреВрдкреЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рджрддреНрдд
(1880 -1961)
[рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА рдбреЙ. рднреВрдкреЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рдХреА рд╕реНрдореГрддрд┐ рдореЗрдВ]
рдпреБрдЧрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рднрд╛рдИ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдХрд╛рд░реА рдбреЙ. рднреВрдкреЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рджрддреНрдд рд╕реЗ рдореЗрд░реА рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд - 21 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1928, рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рджреЛрдкрд╣рд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереАред рдЙрд╕ рджрд┐рди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджреЗрд╢рднрдХреНрдд рдХрд╡рд┐ рд╢рд░рддрдЪрдВрджреНрд░ рдЪрдЯреНрдЯреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп (1876-1938) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 'Mission of Creative Nationalism' рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╕рдВрдЧрдарди "рд╣рд╛рд╡реЬрд╛ рдпреБрд╡рдХ рд╕рдВрдШ (1928)" рдХреЗ рдЕрдиреНрджреБрд▓-рдореМреЬреА рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдЙрддреНрддрд░ рдореМреЬреА рдХреЗ 'рдЦрдЯреА' рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрд┐рдд рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
рд╣рд╛рд╡реЬрд╛ рдпреБрд╡рдХ рд╕рдВрдШ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдереЗ 'рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ-рдпреБрд╡рд╛' рдмрд┐рдкрд┐рди рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рдЪрдЯреНрдЯреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп, рд╕рдЪрд┐рд╡ рдереЗ рдбреЙ. рд╢реНрд░реАрд▓рд▓рд┐рдд рдореЛрд╣рди рдЪрдХреНрд░рд╡рд░реНрддреА (1893) рдФрд░ рдореИрдВ рдЙрдирдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдерд╛ред рддрдерд╛ рдореЗрд░реА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдереА рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдХреЗ 'рдЖрджрд░реНрд╢ -рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп ' [рдЪрд░рд┐рддреНрд░рдЧрдарди рдФрд░ рдордиреБрд╖реНрдп рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг] рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдЧрдарди рд╕реЗ рдЬреБреЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ред рдЕрддреАрдд рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рдХреНрд░рдиреНрддрд┐рдХрд╛рд░реА рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рджрд╛рд╕ рджреЗ рд╕рдВрдЧрдарди рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рдФрд░ рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрд░рдХ рдереЗред рдордиреНрдордердирд╛рде рд╣рд╛рд▓рджрд╛рд░, рдбреЙ. рддрд┐рдирдХреМреЬреА рдШреЛрд╖, рдбреЙ. рдЙрдкреЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рдкрд╛рд▓, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдореЛрд╣рди рдкрд╛рд▓, рд╢реНрд░реА рд╣рд░реЗрдиреНрджреНрд░ рдХреГрд╖реНрдг рджрд╛рд╕-рдШреЛрд╖, рджрд╛рд╢рд░рдереА рдордиреНрдирд╛, рдорд┐рд╣рд┐рд░рд▓рд╛рд▓, рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реАрдЪрд░рдг рдЖрджрд┐ рдЗрд╕ рд╕рдВрдШ рдХреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХ рдереЗред рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рддреБрд▓рд╕реАрдЪрд░рдг рдШреЛрд╖, рд╢реНрд░реА рдиреАрд░рджрд╡рд░рди рдШреЛрд╖, рд╢реНрд░реА рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдмрдВрджреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп, рд╢реНрд░реА рдЬрдЧрджреАрд╢ рдЪрдВрджреНрд░ рдЪрдХреНрд░рд╡рд░реНрддреА (рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдкреНрд░рдзрд╛рди, рджреБрдЗрд▓рд╛); рд╢реНрд░реА рд╣рд░рд┐рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рднрдЯреНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп, рд╢реНрд░реА рд╢реНрдпрд╛рдорд╛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рднрдЯреНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп,ex-M.P; рдкрд╛рдБрдЪреВрдЧреЛрдкрд╛рд▓ рддрд░рдлрджрд╛рд░, рд░реЗрд╡рддреАрднреВрд╖рдг рдЪрдЯреНрдЯреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп, рдбреЙ. рд╢реНрд░реА рдЗрдВрджреБрднреВрд╖рдг рджрд╛рд╕, рджреЗрд╡реАрдкрдж рдЪрдХреНрд░рд╡рд░реНрддреА, рд╢реНрд░реАрдЧреЛрдкрд╛рд▓ рдЪрдВрджреНрд░ рдЪрдХреНрд░рд╡рд░реНрддреА, рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдЪрдВрджреНрд░ рдШреЛрд╖, рд╢реНрд░реА рдЬрдпрдХреЗрд╢ рдореБрдЦрд░реНрдЬреА, M.L.A рдЖрджрд┐ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдереЗред рд╢рд╛рд▓рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рджреЛ рдХреЙрдорд░реЗрдб - рд╢реНрд░реА рдЕрдмреНрджреБрд▓ рдореЛрдорд┐рди [secretary, carters (рдЧрд╛реЬреА) union] рдФрд░ рд╢реНрд░реА рд╕реБрдзрд╛рдВрд╢реБ рд░реЙрдп рдЪреМрдзрд░реА (рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рднрд╛рд░рддреАрдп 'Fresco painter' рднрд┐рддреНрддрд┐ рдЪрд┐рддреНрд░ рдХреЗ рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░) рдЬреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрд╢реНрд╡рд░ рдмрдо рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗред
рдЙрд╕ рджрд┐рди, рдбреЙ. рджрддреНрдд рдореМреЬреА рдЧрд╛рдВрд╡ (рддрдм рдЙрдирд╕рд╛рдиреА) рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд░ рдЙрддрд░реЗ рдФрд░ рдкрд╛рд▓рдХреА рдореЗрдВ рдмреИрдардХрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдкрдЧрдбрдгреНрдбреА рд╕реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП (рдирд╡рдиреАрджрд╛ рдЬрд╛рдиреАрдмрд┐рдЧрд╣рд╛ рд╕реЗ рдЯрдирдХреБрдкреНрдкрд╛ -6KM) рдПрдХ рдЫреЛрд░ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдЫреЛрд░ рддрдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рдереАред... рд╕рдВрдШ рдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдЪрд┐рдд рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рджреЗрд╢рднрдХреНрдд рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛-рд╕реЗрдирд╛рдиреА рднреА рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ - рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА рдмрд┐рдкрд┐рди рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рдЧрд╛рдВрдЧреБрд▓реА, рд╣реГрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рдореБрдЦреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп,рдбреЛрдордЬреВрд░ рдмрдо рдХрд╛рдВрдб рдХреЗ рдзреАрд░реЗрдВрджреНрд░рдирд╛рде рдореБрдЦреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп рдЖрджрд┐ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдереЗред
рд╕рдВрдШ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдордИ 1931 рдореЗрдВ рдЕрдиреНрджреБрд▓ рдХреЗ 19рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рдЬрдореАрдВрджрд╛рд░ рдорд▓реНрд▓рд┐рдХ рдмрд╛рдмреВ рдХреЗ рдмрд╛рдЧрд╛рди рдХреЗ рдЕрд╣рд╛рддрд╛ (рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╡реЗрдЯрд┐рдВрдХреНрдЯрди рд╕реЗ рд╕рдЯреЗ рдкрд░рд┐рд╕рд░) рдореЗрдВ 'рд╣рд╛рд╡рдбрд╝рд╛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди' рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдХрдИ рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЖрддрдВрдХ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЙрд╕ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рджреЗрд╢рднрдХреНрдд рдпрддреАрдиреНрджреНрд░рдореЛрд╣рди рд╕реЗрдирдЧреБрдкреНрддрд╛ (1885-1933) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрд╣реБрдд рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рдкреВрд░реНрд╡рдХ 'рд╡рдиреНрджреЗ-рдорд╛рддрд░рдо' рдЧрд╛рди рдФрд░ рддреБрд░рд╣реА -рднреЗрд░реА рдХреА рдзреНрд╡рдирд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕ рд╕рднрд╛ рдореЗрдВ 'рдореЗрд░рда рд╖реЬрдпрдВрддреНрд░ ' рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреАрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЙрдорд░реЗрдб рдмрдВрдХрд┐рдо рдЪрдВрджреНрд░ рдореБрдЦреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп рдиреЗ рдПрдХ рд╡рд┐рджреНрд╡реНрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рд╢реЛрдзрдкрд░рдХ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖реАрдп рднрд╛рд╖рдг рдХрд╛ рдкрд╛рда рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╕рднрд╛ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдЕрддрд┐рдерд┐ рдереЗ - рдбреЙ. рдХреЗрдПрд▓ рдЧрд╛рдВрдЧреБрд▓реАред рдЙрд╕ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рднрд╛рд╖рдг ( welcome address) рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдпреБрд╡рд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рдХреНрддрд╛ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА рдбреЙ. рднреВрдкреЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рджрддреНрдд рдПрд╡рдВ рдкреБрд▓рд┐рди рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рдмрдВрджреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп (рдЭрд╛реЬрд╣рдЯ) рдиреЗ ред рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рджрд┐рди 'рдЪрд╛рд░рдг рдХрд╡рд┐ ' рдореБрдХреБрдиреНрдж рджрд╛рд╕ ' рдиреЗ рдЬрд╛рддреНрд░рд╛ (рдирд╛рдЯреНрдп рд╕рдВрдЧреАрдд) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЬрдирд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЬреЛрд╢ рдФрд░ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред [(рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛: ржорзБржХрзБржирзНржжржжрж╛рж╕, (22 рдлрд╝рд░рд╡рд░реА 1878 - 18 рдордИ 1934), рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рдХрд╡рд┐, рдЧреАрддрдХрд╛рд░, рд╕рдВрдЧреАрддрдХрд╛рд░ рдФрд░ рджреЗрд╢рднрдХреНрдд рдереЗ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред]
рдЬрд╣рд╛рдБ рдмреГрд╣рддреНрддрд░ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд▓рдмрдВрджреА рдХрд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдЬрд╛рд░реА рдерд╛, рдПрдХ рдУрд░ рд╕реЗрдирдЧреБрдкреНрдд рдХреЗ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рдереЗ, рддреЛ рджреВрд╕рд░реА рдУрд░ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдЕрдбрд┐рдЧ 'рд╕реБрднрд╛рд╖рдЪрдВрджреНрд░ ' рдХреЗ "radical reformist" рдШреЛрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░рд╡рд╛рджреА рд╕рдорд░реНрдердХ рдЖрджрд░реНрд╢рд╡рд╛рджреА рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕рдореВрд╣ рдерд╛ред рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рднрд╛рд░рддрд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдЕрд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдФрд░ 'рдЪрд░рдЦрд╛ -рдХрд╛рдЯреЛ' рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рднреА рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред ... 1938 рдХреЗ рдРрд╕реЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рдкреВрд░реНрдг рд░рд╛рдЬрдиреИрддрд┐рдХ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рдЖрдпреЗ рдбреЙ. рджрддреНрдд рдиреЗ рдЬрдм рдХреБрдВрдбреВ рдЪреМрдзрд░реА рдмрд╛рдмреВ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдПрд╡рдВ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА 'рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА (1886) рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЖрдирдиреНрдж рд╣реБрдЖред рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рдЖрдЧрдиреНрддреБ рдкрдВрдЬреА рдореЗрдВ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ - "I have visited the Mohiary Public Library and I am satisfied with what I saw. The Library contains a good collection of old Bengali books and manuscripts. .... I wish success to the Library. (30.10.1938)" рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реЗ 1942 рдореЗрдВ рдЖрдиреНрджреБрд▓ рдЖрдпреЗ рдереЗ - рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╣рд╛рдИ рдЗрдВрдЧреНрд▓рд┐рд╢ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреА рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдорд┐рд▓рди (alumni reunion) рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ред
1947 рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╡реЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЖрдиреНрджреБрд▓ рдЖрдпреЗ рдереЗред рд╡реЗ рдПрдХ рдкреНрд░рдЦрд░ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛рд╡рд╛рджреА рдереЗ рддрдерд╛ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рдж рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рд╡реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрджрд░реНрд╢ 'рддреНрдпрд╛рдЧ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ ' рдХреЗ рдорд╣рд╛рдирддрдо рддрд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдХрд╛рд░ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдорд╛рдирддреЗ рдереЗред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рднрд╛-рд╕рдорд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рдВрдпреЛрдЧрд╡рд╢ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рднреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдирд╛рдкрд╕рдВрдж рдерд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡реЗ рдХрд╛рдлреА рдирд╛рд░рд╛рдЬ рднреА рд╣реЛрддреЗ рдереЗред рдХрд╛рд░рдг рдмрд╣реБрдд рд╕реБрдВрджрд░ рдФрд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдерд╛ред рд╡реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗ - " рддреБрдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рдХрдЯреНрдЯрд░ рд╕рдорд░реНрдердХ рдФрд░ рдзрд░реНрдордкреНрд░рдЪрд╛рд░рдХ рдереЗ , рд▓реЗрдХрд┐рди рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрджрдореНрдп рдФрд░ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рддрд╛ рд╕реЗрдирд╛рдиреА рдереЗред рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрдЧреНрд░рджреВрдд, рдЕрднреВрддрдкреВрд░реНрд╡ рдорд╛рдирд╡рддрд╛рд╡рд╛рджреА рддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рдХреНрддрд╛,рдЬрдирд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдХреЗ рдПрдХ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд┐рд╡рд╛рдж, рдкрд░реЛрдкрдХрд╛рд░реА (undisputed, benevolent) рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рдиреЗрддрд╛ред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрддрд╛ рдФрд░ рджреЗрд╢рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рдЖрджрд░реНрд╢ рдореВрд░реНрдд рдкреНрд░рддреАрдХред рджреЗрд╢ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдд рдЖрд╢рд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рдЕрд╕рдВрджрд┐рдЧреНрдз рдкрде-рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдХ рдереЗред"
рдкреНрд░рд╕рдВрдЧрд╡рд╢, рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╡рд┐рдЧреБрд░реБ рд░рд╡реАрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рдХреЗ рдХреБрдЫ рдЙрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░рдирд╛ рдЕрдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ - " рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рдиреЗ, рдорд┐рд▓рд╛рди рдХрд░рдиреЗ, рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдиреЗ, рдХреА рдЕрддреБрд▓рдиреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдЙрдирдореЗрдВ (рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдореЗрдВ) рдереА , рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ - 'рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЖрддреНрдорд╛ рдЕрд╡реНрдпрдХреНрдд рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╣реИ', рдордиреБрд╖реНрдп рдорд╛рддреНрд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдмреНрд░рд╣реНрдо рдХреА рдЕрдирдиреНрдд рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИ ; рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдереА -'рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдЧрд░реАрдмреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рднреВрдЦреЗ рд╣реИрдВ!' рд╡реЗ рдореВрд░реНрдЦ рдФрд░ рджрд░реАрджреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реЗрд╡рд╛ рдкрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред ' рдЗрд╕рдХреЛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ - рд╕реВрдХреНрддрд┐, рдпрдерд╛рд░реНрде рд╡реЗрджрд╛рдиреНрдд рдбрд┐рдгреНрдбрд┐рдо -dictum! ...рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рд╣реИ, рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рдЖрддреНрдо-рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдХреА рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдЕрдирдВрдд рдореБрдХреНрддрд┐ (infinite liberation:рдореЛрдХреНрд╖ ?) рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рдЗрд╕реА рдХрдерди рдореЗрдВ рдЕрдиреНрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд рд╣реИ рдЫреБрдЖрдЫреВрддрд╡рд╛рдж рдХрд╛ рд╕рд╣рдЬ рд╡рд┐рд░реЛрдз, рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рдореБрдЦ рд╕реЗ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рд╛рдпрддреНрддрддрд╛ рдорд┐рд▓ рд╕рдХреЗрдЧреА, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рддрд┐ рдФрд░ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдирд╛рдо рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХрд╛ рдпрд╣реА рд╕рдиреНрджреЗрд╢ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдордиреБрд╖реНрдпрддреНрд╡ рдХреЛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрд┐рдд рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рдЗрд╕ рд╕рдиреНрджреЗрд╢ рдиреЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдореБрд░рдЭрд╛рдпреЗ рд╣реБрдП рдорди-рдкреНрд░рд╛рдг рдХреЛ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдгрд╡рдиреНрдд рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдХреБрдЫ рдореЗрдзрд╛рд╡реА рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЬреЛ рд╕рд╛рд╣рд╕рдкреВрд░реНрдг рдЕрджрдореНрдп рдЕрдзреНрдпрд╡рд╕рд╛рдп (adventurous perseverance) рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдХрд╛ рдпрд╣ рд╕рдиреНрджреЗрд╢-'рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рд╣реА рдореВрд░реНрдЦ рдФрд░ рджрд░реАрджреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реЗрд╡рд╛ рдкрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред' рд╣реА рдореВрд▓ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИред "
"рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА 'рдиреЗрддрд╛рдЬреА' рд╕реБрднрд╛рд╖рдЪрдВрджреНрд░ (1897тАФ1945?) рдХреЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рд░рд╡реАрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рдХреА рдЕрдиреБрдЧреВрдВрдЬ рд╣реА рд╕реБрдирд╛рдИ рдкреЬрддреА рд╣реИ -" рдЬрдм рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдВрдж рдореЗрд░реЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЖрдП...рдореИрдВ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╕реЗ рдкрдВрджреНрд░рд╣ рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рдерд╛ рдЙрдирдХреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдХрд░реНрдордарддрд╛ рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рд░реНрде рдЭрд▓рдХрддрд╛ рдерд╛, рдЙрдирдХрд╛ рд╣реГрджрдп рдордиреБрд╖реНрдп рдорд╛рддреНрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрд╕реАрдо рдкреНрд░реЗрдо рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдерд╛, рдЙрдирдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕рд╛рдЧрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдЧрд╣рд░рд╛ рдФрд░ рдмрд╣реБрдореБрдЦреА рдерд╛ред рд╡реЗ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдЙрд▓реНрд▓рд╕рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддреЗ рдереЗ, рдЖрдХреНрд╖реЗрдк рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╕рдордп рдЙрддрдиреЗ рдирд┐рд░реНрджрдпреА рднреА рдереЗ, рдлрд┐рд░ рднреА рд╡реЗ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рддрд░рд╣ рд╕рд░рд▓ рдереЗред рд╡реЗ рд╣рдорд╛рд░реА рдЗрд╕ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рджреБрд░реНрд▓рдн рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдереЗред" ("I was barely fifteen when Vivekananda entered my life... His was a type of manhood that was appealing in his activity, boundless in his love, profound and versatile in his wisdom, exuberant in his emotions, relentless in his attacks, but yet simple as a child's. He was a rare personality in this world of ours." -Netaji )
рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА рдбреЙ. рднреВрдкреЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдмреАрд╕рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрдн рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдмреЬреЗ рднрд╛рдИ рдФрд░ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреН рдордиреАрд╖реА рдорд╣реЗрдВрджреНрд░рдирд╛рде (1869-1956) рдХреЗ рд╕рд╛рдирд┐рдзреНрдп рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рднреА рдореБрдЭреЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рд╡реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдирд╛рде рджрддреНрдд рдХреА рдиреМрд╡реАрдВ рд╕рдВрддрд╛рди рдереЗ рдФрд░ рдордВрдЭрд▓реЗ рдкреБрддреНрд░ рдереЗред рдбреЙ. рднреВрдкреЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рджрддреНрдд рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░, 4 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 1880 рдХреЛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдордиреАрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рдВрдШрдиреАрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдореЗрдВ рдмрдВрдзрдХрд░ рдореИрдВ рдХрд┐рд╕реА рди рдХрд┐рд╕реА рдмрд╣рд╛рдиреЗ 3 рдирдВрдмрд░, рдЧреМрд░рдореЛрд╣рди рдореБрдЦрд░реНрдЬреА рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд░ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред 1934рд╕реЗ 1956 рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рд╢рд┐рдореБрд▓рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рджрддреНрдд рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдШрд░ рдкрд░ рдкрд░ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЖрдирд╛ -рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред
рджреЗрд╢-рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╕рд┐рдд рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА рдбреЙ. рднреВрдкреЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рджрддреНрдд рд╕рддреНрд░рд╣ рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рд▓рдореНрдмреА рдЕрд╡рдзрд┐ рддрдХ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛, рдЬрд░реНрдордиреА, рд░реВрд╕ рдЖрджрд┐ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреВрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж 1925 рдореЗрдВ рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рд▓реМрдЯ рдЖрдпреЗред рдкреБрд╕реНрддрдХ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рддрдерд╛ рдХрд┐рд╕рд╛рди-рдордЬрджреВрд░ рд╕рдВрдЧрдарди рдореЗрдВ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛, рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЕрдиреБрд╢рд░рдг рдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рддреАрд╕рд╡реЗрдВ рджрд╢рдХ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдж рд╕рдорд╕реНрдд рд╕рдВрдХреАрд░реНрдгрддрд╛ рдФрд░ рдИрд░реНрд╖реНрдпрд╛ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░ рдереЗ рдбреЙ. рджрддреНрддред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд▓ рд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдЬреБрдбрд╝ рд╕рдХреЗред
рдЬрд░реНрдордиреА рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА рднреВрдкреЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА 'Berlin Committee' рдХрд╛ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ 1916 рд╕реЗ 1918 рддрдХ рд╕рдВрдЧрдарди рдХреЗ рд╕рд╛рдкреНрддрд╛рд╣рд┐рдХ рдореБрдЦрдкрддреНрд░ 'Independence dance' рдХрд╛ рд╕рдореНрдкрджрд╛рдХ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред 1921 рдореЗрдВ рд╡реЗ рд░реВрд╕ рдХреЗ Comintern' рдореЗрдВ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд╛рдПред рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рд▓реЗрд▓рд┐рди (?) рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдФрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░рдХреЗ рд╡реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдиреБрдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣реБрдП рдереЗред 1941 рдореЗрдВ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд 'Friends of the Soviet Union' рд╕рдВрдЧрдарди рдХреЗ рдбреЙ. рджрддреНрдд рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдмрдиреЗред
**** ****** ****** *********
рдкрдЪрд╛рд╕ рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдбреЙ.рджрддреНрдд рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рд╕рдВрдзреНрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп 'рд╣реЗрджреБрдЖ' рдореЗрдВ рдкреБрд╖реНрдХрд░рдгреА рдХреА рдкрд░рд┐рдХреНрд░рдорд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдПрдХ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рд▓рд╛рдареА рд░рд╣рддреА рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рд╣рд╛рде рдХрд┐рд╕реА рдирд┐рд╖реНрдард╛рд╡рд╛рди рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рдХреЗ рдХрдиреНрдзреЛрдВ рдкрд░ рд░рдЦрдХрд░; рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд▓реЗрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ! рдПрдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ - рдирдИ - рдкреБрд░рд╛рдиреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдирд╛ - рдорд┐рд▓рд╛рдирд╛ - рдмрд╛рддрдЪреАрдд - рдкрд░рд┐рдЪрдп - рдкреВрдЫрддрд╛рдЫ - рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд░рд╛рдп рдХреЗ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдФрд░ рджреЛ рдШрдВрдЯреЗ рдмрд╛рдж рдШрд░ рд▓реМрдЯрдирд╛-рдпрд╣реА рдЪрд▓рддрд╛ рдерд╛ ред
рдРрд╕реЗ рд╣реА рдПрдХ рджрд┐рди (рд╕рдиреН 1952-53) рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдореБрдЭрд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ - "рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдШрд░ рддреЛ рдЕрдиреНрджреБрд▓ рдореМреЬреА рд╣реИ рди ? рдХреНрдпрд╛ рддреБрдо рд╡рд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реЛ? рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ 'рдХрд╛рд▓реА-рдХреАрд░реНрддрди' рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рддрд╛ 'рдкреНрд░реЗрдорд┐рдХ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ' рдореЗрд░реА рдкреВрдЬрдиреАрдп рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдХреЗ рдЧреБрд░реБрджреЗрд╡ рдереЗред рдореИрдВ -рдЗрд╕реА рдЖрдиреНрджреБрд▓ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ред "
рдореИрдВрдиреЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ - ''рдирд╣реАрдВ, рдореИрдВрдиреЗ рддреЛ рдЗрд╕ рд╕рдм рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдХрднреА рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдирд╛ рд╣реИред'' рдФрд░ рдбреЙ. рджрддреНрдд рдЦреБрдж рднреА рдЗрди рд╕рдм рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рд╕реЗ рд╣реА рд╕реБрдирд╛ рдерд╛ -рд╡реЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рджрд░реНрд╢реА рдирд╣реАрдВ рдереЗред рдЗрд╕рдХреА рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ, рдПрдХ рдУрд░ рд╢рд┐рдореБрд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рджрддреНрддрд╡рдВрд╢, рдЖрдиреНрджреБрд▓ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ 'рдкреНрд░реЗрдорд┐рдХ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ' рддрдерд╛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ (1898 рдХреЗ рдмрд╛рдж) рдкреНрд░реЗрдорд┐рдХ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреА 'рдХрд╛рд▓реА- рдХреАрд░реНрддрди рд╕рдореАрддрд┐ ' рддрдерд╛ рдмреЗрд▓реБреЬ рдорда рдХрд╛ рдЖрдкрд╕реА рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рдХреЗ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ред 19рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдЖрд░рдВрдн рдореЗрдВ рдЖрдиреНрджреБрд▓-рд░рд╛рдЬрдорд╣рд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд 'рдХрд╛рдпрд╕реНрде-рдХреМрд╕реНрддреБрдн' рдореЗрдВ рдбреЙ. рджрддреНрдд рдХреЗ рдкрд░-рдкрд┐рддрд╛рдорд╣ рд░рд╛рдордореЛрд╣рди рджрддреНрдд рдХреЛ рдХреБрд▓реАрди рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдз рдХрд╛рдпрд╕реНрде рдХреБрд▓ рддрд┐рд▓рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╡реЗ ' Supreme Court ' рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рд╡рдХреАрд▓ рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдереЗред рдЙрдирдХреЗ рдЙрджрд╛рд░рд╡рд╛рджреА рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдж рд╕рдВрдЧреАрдд рдкреНрд░реЗрдореА рдкреМрддреНрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдирд╛рде рджрддреНрдд (1835-84) рдХреЛ рдЕрдВрджреБрд▓ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рднреА рдЙрддреНрд╕рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдзрд┐рд╡рдд рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛; рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорд┐рддреНрд░ рдЕрдЯрд░реНрдиреА рдирд┐рдорд╛рдИ рдЪрд░рдг рдмреЛрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрд╡рд╢реНрдп рднрд╛рдЧ рд▓реЗрддреЗ рдереЗред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдирд╛рде рджрддреНрдд рдЕрдЧрд╕реНрдд 1877 рд╕реЗ 1879 рдЕрдЧрд╕реНрдд (?) рдорд╣реАрдиреЗ рдмреАрдЪ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдпрдкреБрд░ (рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢) рдореЗрдВ рднреА рд░рд╣реЗ рдереЗ? рдШрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА рджреЗрд╡реА рдиреЗ 'рджреАрдХреНрд╖рд╛' рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реБрдЪрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреАред рджрддреНрдд-рд╡рдВрд╢ рдХреЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдХреБрд▓рдЧреБрд░реБ рдорд╣рд╛рдкрдгреНрдбрд┐рдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рднреВрджреЗрд╡ рдореБрдЦреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп (1825-94) рдиреЗ рдЕрд╕рдорд░реНрдерддрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреАред рдФрд░ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ, рдЖрдиреНрджреБрд▓ рдХреЗ рдХрд╡рд┐рд░рддреНрди рдорд╣реЗрдВрджреНрд░рдирд╛рде рднрдЯреНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп (1845-1909) рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдХрд╡рд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдЙрдирд╕реЗ рдореЗрд░реЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рджреАрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЛрд▓ рдХрд░ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдореБрдЭреЗ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред' рдЙрд╕реА рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рдорд╣рд╛рди 'рдХреМрд▓рд╛рдЪрд╛рд░реА' (рдХреМрд▓ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп -рдЬрд┐рдирдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ -
"рдЕрдиреНрддрдГрд╢рдХреНрддрд╛ рд╡рд╣рд┐рдГ рд╢реИрд╡рд╛рдГ рд╕рднрд╛рдпрд╛рдВ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡рд╛ рдорддрд╛рдГред
рдирд╛рдирд╛ рд╡реЗрд╢рдзрд░рд╛рдГ рдХреМрд▓рд╛ рд╡рд┐рдЪрд░рдВрддрд┐ рдорд╣реАрддрд▓реЗ ред"
- рдЕрдиреНрджрд░ рд╕реЗ рд╢рд╛рдХреНрдд, рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рд╢реИрд╡,рд╕рднрд╛ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдирд╛рдирд╛ рд╡реЗрд╢рдзрд╛рд░реА "рдХреМрд▓" рд╕рдорд╕реНрдд рдкреГрдереНрд╡реА рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЪрд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред " рдРрд╕реЗ рд╣реА рдПрдХ рдХреМрд▓рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп - рд╢реНрд░реА рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде (рд╡рд╢рд┐рд╖реНрдард╛рдирдиреНрджрдирд╛рде) рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА рджреЗрд╡реА рдХреЗ рджреАрдХреНрд╖рд╛-рдЧреБрд░реБ рдХреЗ рдЖрд╕рди рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╣реБрдПред
рдпрд╣рд╛рдБ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рджрддреНрдд-рд╡рдВрд╢ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдиреЗ 'рдкреНрд░реЗрдорд┐рдХ' рдорд╣реЗрдВрджреНрд░рдирд╛рде рд╕реЗ рджреАрдХреНрд╖рд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓реА рдереА, рдФрд░ 'рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж ' ( рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХреЗ рдмрд╛рдж рдирд░реЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп) рд╡реЗ рднреА рдХрднреА рдЕрдиреНрджреБрд▓ рдирд╣реАрдВ рдЖрдпреЗ рдереЗред рд╣рд╛рдБ, рдлрд░рд╡рд░реА 1884 рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрдз рдореЗрдВ рдПрдХ рджрд┐рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░рдирд╛рде рджрддреНрдд рдЕрдкрдиреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд░рд▓реМрдХрд┐рдХ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╣рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ 'рдкреНрд░реЗрдорд┐рдХ-рдЖрд▓рдп ' рдЕрд╡рд╢реНрдп рдЖрдпреЗ рдереЗред (рд╡реЗ рдЬрд┐рд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдмреИрдареЗ рдереЗ -рдЙрд╕ рд╕реНрдерд▓ рдХрд╛ рджрд░реНрд╢рди рдореИрдВрдиреЗ рдФрд░ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдорд╣рд╛рдордгреНрдбрд▓ рдХреЗ рдХрд░реНрдореА рднрд╛рдИ рдЬрд┐рддреЗрдиреНрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рднреА рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред ) рд▓реЗрдХрд┐рди рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╡реЗ рдЖрдиреНрджреБрд▓ рдирд╣реАрдВ рдЖрдпреЗред рдЕрддреАрдд рдореЗрдВ рдпрд╛рдиреА 1879 рдореЗрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рд╡реЗ рдЕрдВрджреБрд▓ рдЖрдпреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ , рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╕рдЯреАрдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдорд┐рд▓рдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реИред
**** ****** ****** *********
рдЗрд╕реА рдмреАрдЪ рд╕рд╛рдд-рдЖрда рдорд╣реАрдиреЗ рдмреАрдд рдЧрдпреЗред рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдирд╛рде рджрддреНрдд рдиреЗ рдЖрд╢реБрддреЛрд╖ рдзрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдПрдХ 'Attorney Office' рдЦреЛрд▓ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдШрд░ рдореЗрдВ рдЖрдирдВрдж-рдЙрддреНрд╕реНрд╡ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдВрдд рдирд╣реАрдВ ! рддрдм рдирдпрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдерд╛, рдирд░реЗрдВрджреНрд░рдирд╛рде рднреА рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рдереЗ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрд╕реАрдбреЗрдВрд╕реА рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░ рдереЗред рд╕рдВрдЧреА-рд╕рд╛рдереА рд╕рдм рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдереЗ , рд╡реЗ рдЙрд╕ рдирдП рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛ рдврд╛рд▓ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗред рднреЛрдЧ-рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕, рдЖрдореЛрдж -рдкреНрд░рдореЛрдж рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд╣реА рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рдЕрд░реБрдЪрд┐ рдереАред .... рдЗрд╕реА рд╕рдордп 1880 рдХреЗ рдордзреНрдп рдореЗрдВ, рдЖрдиреНрджреБрд▓ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреЗрд╢рд╡ рд░реЙрдп (1836-79) рдХреА рджреЛ рдкрддреНрдирд┐рдпрд╛рдБ - рд░рд╛рдиреА рджреБрд░реНрдЧрд╛рд╕реБрдВрджрд░реА рдФрд░ рд░рд╛рдиреА рдирд╡рджреБрд░реНрдЧрд╛рд╕реБрдВрджрд░реА рджреЛрдиреЛрдВ рдирд┐рдГрд╕рдиреНрддрд╛рди рдереАрдВред рддрдм рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 'Privy Council ' рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рдПрдХ рдПрдХ рджрддреНрддрдХ рдкреБрддреНрд░ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреА рдЧрдпреА рдереАред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреЗрд╢рд╡ рд░реЙрдп рдиреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд (Sacramental Marriage) рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╡рд┐рдзрд╛рди - 'рдкреБрддреНрд░рд╛рд░реНрдереЗ рдХреНрд░рд┐рдпрддреЗ рднрд╛рд░реНрдпрд╛ рдкреБрддреНрд░: рдкрд┐рдгреНрдб рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрди:' рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рдкрддреНрдиреА рдХреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред [ 'рдкреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рд╣реЗрддреБ рд╣реА рднрд╛рд░реНрдпрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рди рдХрд┐ рдХрд╛рдорд╡рд╛рд╕рдирд╛ рдХреЛ рддреГрдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП' рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкреБрддреНрд░ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣реА рдЙрддреНрддрд░ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рдореНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддреА рд╣реИред ... рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкреБрддреНрд░ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдкреБрди: рдкреБрддреНрд░ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░ рдкрд┐рддреГ рдЛрдг рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрдирд╛ рд╣реИред рд╕рдВрддрд╛рди рди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреБрд▓ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рд╣ рд▓рдбрд╝рдХрд╛ рдЬреЛ рд╡рд┐рдзрд┐рд╡рддреН рдЧреЛрдж рд▓реЗрдХрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдкреБрддреНрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рд╡рд╣ рд╕рдВрддрд╛рди рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рдЧреЛрдж рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ рджрддреНрддрдХ рдкреБрддреНрд░ рдХрд╣рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред]
рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдирд╛рде рджрддреНрдд рдиреЗ рдЕрдиреНрджреБрд▓ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ 'State Attorney' рддрдерд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдорд┐рддреНрд░ рдирд┐рдорд╛рдИ рдмрд╛рдмреВ рдХреЗ рдореБрдЦ рд╕реБрдирд╛ред рджреЛрдиреЛрдВ рдорд┐рддреНрд░ рд╕реЛрдЪ-рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдХреЗ рдирд░реЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рдФрд░ рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рджреЛрдиреЛрдВ рд░рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рджрддреНрддрдХ-рдкреБрддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рд╕реЗ рджреЗрдиреЗ рдкрд░ рдЖрдирдВрдж рдФрд░ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХрдордд рд╣реБрдПред рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдирд╛рде рджрддреНрдд рдХреА рд╕реЛрдЪ рд╕реЗ рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНтАНрд╡рд░реА рджреЗрд╡реА рдХреА рд╕реЛрдЪ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдЕрд▓рдЧ рдереА, рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рд╕реБрдирдХрд░ рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНтАНрд╡рд░реА рджреЗрд╡реА рдЦреБрд╢ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИрдВ ред рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдирд╛рде рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдордЭрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ 'рдореИрдВрдиреЗ рдЙрдирдХреА рдЬрдиреНрдо -рдХреБрдВрдбрд▓реА рджреЗрдЦреА рд╣реИ, рдирд░реЗрди рдпрд╛ рддреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рдЦреНрдпрд╛рдд рд░рд╛рдЬрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛; рдФрд░ рдирд╣реАрдВ, рддреЛ рд╡рд╣ рдореЗрд░реЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ - рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдорд╣рд┐рдо (рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде) рднреА рдирд░реЗрди (рдирд░реЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде) рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИ -рджреЛрдиреЛрдВ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдмрд╣реБрдд рд╕реНрдиреЗрд╣ рднреА рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдЪреНрдЪ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗ - рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдорд╛рди -рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рд╣реЛрдЧреАред рдЖрддреНрдорд╕реБрдзрд╛рд░ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдПрдХ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ -
"рдХрд┐рд╕реЗ рджреЛрд╖ рджреВрдБ ~рдореИрдВ рд╣реА рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рдЕрддреАрдд рд╣реВрдБ !
рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдмреЬреА рдмреЬреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдпреЗрдВ рдмрдирд╛рдИ рдереА ;
рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдФрд░ рдЬреИрд╕реА рдзрд╛рд░рдгрд╛рдпреЗрдВ рдереАрдВ -рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк,
рдврд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдЬреАрд╡рди ,
рдФрд░ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ , рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдореИрдВ рд╣реА рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реВрдБред
" No One is To Blame ~ I am my own embodied past ! "
" Each day in my life I make or mar,
Each deed begets its kind,
Good good , bad bad , the tide once set ,
No one can stop or stem ;
No one but me to blame .
I am my own embodied past ! "
рдЗрд╕реА рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдореЗрдВ 4 рд╕рд┐рддрдореНрдмрд░, 1880 рдХреЛ рднреВрдкреЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рддрдм рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдирд╛рде рджрддреНрдд рдФрд░ рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА рджреЗрд╡реА рджреЛрдиреЛрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рд╕рд╣рдордд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдирд░реЗрди рдФрд░ рдорд╣рд┐рдо рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдЗрд╕ рдирд╡рдЬрд╛рдд рд╢рд┐рд╢реБ рд▓рдбрд╝рдХреЗ (рднреВрдкреЗрдВрджреНрд░рдирд╛рде) рдХреЛ рджрддреНрддрдХ рдкреБрддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗред - рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХрдард┐рдирд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реЛрдЪрдХрд░ рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА рджреЗрд╡реА рдиреЗ рдПрдХ рджрд┐рди рдХрд╣рд╛ - "рдУ рдирд░реЗрди ! рддреБрдордиреЗ рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдирд╛! рднреВрдкреЗрди рд░рд╛рдЬрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЖрдиреНрджреБрд▓ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреЗрд╢рд╡ рдХреА рджреЛрдиреЛрдВ рд░рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЙрд╕рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рджрддреНрддрдХ рдкреБрддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдЧреЛрдж рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИрдВ !... рдкрд╣рд▓реЗ рддреБрдореНрд╣реЗ рдФрд░ рдорд╣рд┐рдо рдХреЛ рдЧреЛрдж рджреЗрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдЪрд▓ рд░рд╣реА рдереАред " рд▓реЗрдХрд┐рди рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА рджреЗрд╡реА рдХреЗ рдореБрдЦ рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╕реБрдирдиреЗ рдХрд╛ рдлрд▓ рдЙрд▓реНрдЯрд╛ рд╣реБрдЖред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдирд╛рд░рд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ - " рдЖрдк рджреЛрдиреЛрдВ рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдкрд┐рддрд╛рдЬреА рд╣рдо рддреАрдиреЛрдВ рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ -рдпрд╣ рдореБрдЭреЗ рдирд╣реАрдВ рдкрддрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдкрд▓реЛрдЧ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬрд╛рди рд▓реАрдЬрд┐рдпреЗ рдХрд┐ рд╣рдорд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рднрд╛рдИ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рджрддреНрддрдХ рдкреБрддреНрд░ рдмрдирдХрд░ рдЕрдкрдирд╛ рднрд╛рдЧреНрдп рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ ! "
'рдХрд╛рд▓рд╕реНрдп рдХреБрдЯрд┐рд▓рд╛ рдЧрддрд┐рдГ' тАУ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдХрд╛рд▓ рдХреА рдЧрддрд┐ рдЯреЗреЭреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред "рдпрддреН рднрд╛рд╡реЛ тАУ рддрддреН рднрд╡рддрд┐" рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЖрдк рдЬреИрд╕рд╛ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рд╡реИрд╕рд╛ рд╣реА рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдПрдХ рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рддреНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордиреБрд╖реНрдп рдЬрдЧрддреН рдХреЛ рдЙрд╕реА рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред 'рдпрдерд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рддрдерд╛ рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐' рдЬреИрд╕рд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдирдЬрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдпреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рджрд┐рдЦреЗрдЧреАред рдирдЬрд░ рдирдЬрд░ рдХрд╛ рдлрд░реНрдХ рд╣реИ, рдЕрдм рдпреЗ рдЖрдк рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЖрдк рдЗрд╕ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реНрд╡рдВрдп рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреАрдЬрд┐рдП! рдЬреЛ рд╣реЛ - рдЖрдиреНрджреБрд▓ рд░рд╛рдЬрдорд╣рд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрддреНрддрдХ рдкреБрддреНрд░ рд▓реЗрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдЬрдп рдХреЗрд╢рд╡ рдХреЗ рджрд╛рджрд╛, рдЕрдВрджреБрд▓ рд░рд╛рдЬ рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдХрд╛рд╢реАрдирд╛рде рд░реЙрдп рдХреА рдмреЗрдЯреА рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХреГрд╖реНрдг рдорд┐рддреНрд░ (1621-1907) рдЕрдиреНрджреБрд▓ рдХреЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрдиреЗред
рджреВрд╕рд░реА рдУрд░ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА рджреЗрд╡реА рдиреЗ рдереЛреЬреЗ рд╣реА рд╕рдордп рдмрд╛рдж рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░рдкреВрд░реНрдг рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛рд╡реА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рдердо рджреЛ рдкреБрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ- рджрддреНрддрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ - рдЙрдирдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рджреЛ рдкреБрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╢реНрд░реА рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг-рд╕рд░рджрд╛рджреЗрд╡реА рдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрддреНрддрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ 'рдЧреЛрдж' рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред1907 рдореЗрдВ рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА рджреЗрд╡реА рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рддреАрд╕рд░реЗ рдкреБрддреНрд░ рднреВрдкреЗрдиреНрджреНрд░рдирд╛рде рдХреЛ рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рдЪрд┐рддреНрдд рд╕реЗ - рд╕рднреА рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рднрд╛рд░рдд рдорд╛рддрд╛ [рджреЗрд╢рдЬрдирдиреА] рдХреЗ рдЧреЛрдж рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ "рднреВрдкреЗрди рдХрд╛ рдХрд╛рдо рддреЛ рдЕрднреА рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕реЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред" - (Patriot - Prophet/112: рджреЗрд╢рднрдХреНрдд - рдкреИрдЧрдВрдмрд░/112)
рдбреЙ рджрддреНрдд рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рд╣реИ рдЕрдиреНрддрддреЛрдЧрддреНрд╡рд╛ рджреЛ рд▓рдШреБ рдХрдердиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп " Swami Vivekananda: Patriot- Prophet' (1954)| рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЛ рдореИрдВрдиреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд╢реНрд░рджреНрдзреЗрдп рд▓реЗрдЦрдХ рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рд╕реЗ 3 рдЕрдЧрд╕реНрдд 1955 рдХреЛ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рдХреЗ, рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдЪрд╛рд░реНрдпрджреЗрд╡ рд╢рд┐рд░реАрд╖рдЪрдВрджреНрд░ рдореБрдЦреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп (1873-1966), рдПрд╡рдВ рддрддреНрд╡рджрд░реНрд╢реА рдЙрджреНрдмреЛрдзрди рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рдореНрдкрд╛рджрдХ рд╢реНрд░реАрдордд рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд╛рд╕реБ-рджреЗрд╡рд╛рдирдВрдж (1891-1956) рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЛ рдкреЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛редрдореЗрд░реЗ рдорди рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рдЬреИрд╕реЗ рдХреЛрдИ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╣рд╛рде рд▓рдЧрддреА рдереА, рдЙрд╕рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рд╢рд┐рд░реАрд╖рдЪрдиреНрджреНрд░ рдХреЛ рд╣реА рджреЗрддрд╛ рдерд╛ред рдФрд░ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЙрдирдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЪреЗрд╖реНрдЯрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рдЖрдЪрд╛рд░реНрдпрджреЗрд╡ рдХреЗ рдШрд░ рдЦреЬрджрд╣ рдЬрд╛рдХрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдкреВрд░реНрд╡рдХ - 6 рдЕрдЧрд╕реНрдд, рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░, 1955 рдХреЛ рджреЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ ред рдЙрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЛ рдЕрдХреНрд╖рд░рд╢рдГ рдкреЭрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, 11 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 1955 рдХреЛ рдЙрд╕ рдкрд░ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ рд▓рд┐рдЦ рдХрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ -
" A Critique:
"The test of a great author, says Emerson, is his perpetual modernity. Dr. Datta has it pre-eminently. The appreciative mention of the militant monk of medieval Bengal, Madhusudan Saraswati; the spontaneous homage offered to that redoubtable champion of Western culture -cum-neo- Vedantism of Western culture -cum- neo- Vedantism and social reforms, Raja Ram Mohan Roy; the glowing tribute paid to Lytton's 'genius of the Town Hall ' Keshub Chunder Sen, are only some of the purple passages to be met with in this volume.
The terse fourteen-page monograph on Ramakrishna Paramahamsa is informing challenging, not of the 'gliding -refined gold' kind; edifying indeed, if not inspiring. Here is a scholarship with no bias toward hero worship.
In that deft mosaic on Swami Vivekananda, the protagonist of this study reveals the true coup de maitre of the author with all the rounded complexity of a modern mind, which is his own. An old bibliolater will retrieve and resense a plenary inspiration from the perusal of this stimulating tome ......
["рдПрдХ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ : "рдПрдорд░реНрд╕рди рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдорд╣рд╛рди рд▓реЗрдЦрдХ рдХреА рдХрд╕реМрдЯреА рдЙрд╕рдХреА рдЕрдирд╡рд░рдд рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдбреЙ. рджрддреНрдд рдЗрд╕ рдХрд╕реМрдЯреА рдкрд░ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдЦрд░реЗ рдЙрддрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рдордзреНрдп-рдХрд╛рд▓реАрди рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдпреЛрджреНрдзрд╛ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рдордзреБрд╕реВрджрди рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рдХрд╛ рдЧреБрдгрдЧреНрд░рд╛рд╣реА рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ; рдкрд╛рд╢реНрдЪрд╛рддреНрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдЕрджрдореНрдп рд╣рд┐рдорд╛рдпрддреА рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╡-рд╡реЗрджрд╛рдиреНрддрд╡рд╛рдж рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реБрдзрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рд╕рдорд░реНрдердХ рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд╛рдордореЛрд╣рди рд░рд╛рдп рдХреЛ рджреА рдЧрдИ рд╕рд╣рдЬ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐; Lytton's рдХреЗ 'рдЯрд╛рдЙрди рд╣реЙрд▓ рдХреЗ рдЬреАрдирд┐рдпрд╕' рдХреЗрд╢рд╡ рдЪрдВрджреНрд░ рд╕реЗрди рдХреЛ рджреА рдЧрдИ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐, рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреБрдЫ рд╕рдирд╕рдиреАрдЦреЗрдЬ рдЕрдВрд╢ (purple passages) рдорд╛рддреНрд░ рд╣реИрдВред
рд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг рдкрд░рдорд╣рдВрд╕ рдкрд░ рдЪреМрджрд╣ рдкрдиреНрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд▓реЗрдЦ (monograph)- рдХрд┐рд╕реА рдЪрдордХреАрд▓реЗ рд╕реЛрдиреЗ 'gliding -refined gold' рдХреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЬреЛ рдЪреБрдиреМрддреАрдкреВрд░реНрдг рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗрддрд╛ рд╣реИ;рд╡рд╣ рднрд▓реЗ рд╣реА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рджрд╛рдпрдХ рди рд╣реЛ, рдкрд░рдиреНрддреБ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдкреНрд░рдж рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдирд╛рдпрдХ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХреЛрдИ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдЧреНрд░рд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдкрд░ рдЗрд╕ рдЪрддреБрд░рд╛рдИрдкреВрд░реНрдг рдЬреЬрд╛рдК рдХрд╛рдо рдореЗрдВ, рдЗрд╕ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рдХреЛ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдХреА рд╕рднреА рдЧреЛрд▓ рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдЦрдХ рдХреЗ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рд╡реЗрджрдирд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рд╣рд╛рд░ рддрдЦреНрддрд╛рдкрд▓рдЯ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕ рдкреНрд░реЗрд░рдХ рдЧреНрд░рдВрде рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЧреНрд░рдВрде-рдкреНрд░реЗрдореА рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдирдпрд╛рдкрди рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдЧрд╛......
31 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЛ рд╢реНрд░реАрдордд рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рд╛рдирдВрдж рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрдЬреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ -" рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рдПрдХ рдирдпрд╛ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛ред рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдпрд╣ рдХрд┐рддрд╛рдм рдкрдврд╝рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред"
рдЕрддреНрд░реЗрд╡ рд╢рд┐рд╡рдореНред
рд╢реНрд░реА рднрд╡рджреЗрд╡ рдмрдВрджреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдпред
9 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 1980
=====
2 рдирд╡рдВрдмрд░ 1980, рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рджреЛрдкрд╣рд░ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрджреБрд▓-рдореМрд░реА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж рдпреБрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рдордВрдбрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╡рд┐рдЬрдпрд╛-рд╕рдореНрдорд╛рд▓рд┐рдиреА рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд╕реБрдзрд┐рд╡реГрдиреНрдж рдХреЛ рд╢реНрд░реА рджреАрдкрд╛рдВрдХрд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгреА рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
======
[рдорд╛рдзреНрдпрдорд┐рдХ рдмрдБрдЧрд▓рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рдорд╣рд╛рдХрд╡рд┐, рдЬрд┐рдирдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рд╣рдореЗ рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╣реИ, рд╕рдВрднрд╡рдд: рдХреГрддреНрддрд┐рд╡рд╛рд╕ рдУрдЭрд╛ рдереЗ (рдЬрдиреНрдо рд▓рдЧрднрдЧ 1399 рдИ.)ред рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХреЛ рдмрдБрдЧрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЗ (рд▓рдЧрднрдЧ 1418 рдИ.) рд╡реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдХрд╡рд┐ рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рдХреА рддрд░рд╣ рд╢реБрджреНрдз рдорд╛рдирд╡ рдФрд░ рд╡реАрд░ рдкреБрд░реБрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рди рдХрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдХрд░реБрдгрд╛рдордп рдЕрд╡рддрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдУрд░ рд╕реАрдзреА рд╕рд╛рджреА рднрдХреНрддрд┐рдордп рдЬрдирддрд╛ рдХрд╛ рд╣реГрджрдп рд╕рд╣рдЬ рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред
рднреВрджреЗрд╡ рдореБрдЦреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп (1825-94) рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА, рдЧрджреНрдпрд▓реЗрдЦрдХ рдФрд░ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдереЗред рд╕рдорд╛рдЬ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рддрдерд╛ рдкреБрдирд░реБрджреНрдзрд╛рд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдЙрдирдХреЗ рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдЬ рднреА рдпрдереЗрд╖реНрдЯ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИред рдЙрдирдХреА рд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдкреБрдирд░реНрдЬрд╛рдЧрд░рдг рдХреЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рдж рдФрд░ рджрд░реНрд╢рди рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрд▓ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдЙрдирдХрд╛ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдВрдЧреБрд░рд┐рдпрд╛ рдмрд┐рдирд┐рдореЛрдп (1857) рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдерд╛ред рдмрдВрдХрд┐рдордЪрдВрджреНрд░ рдЪрдЯреНрдЯреЛрдкрдзреНрдпрд╛рдп рдмрдБрдЧрд▓рд╛ рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд▓реЗрдЦрдХ рдорд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд "рд░рд╛рдЬрдореЛрд╣рди рдХреА рд╕реНрддреНрд░реА" рдирд╛рдордХ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ (1864) рд╕реЗ рдЖрд░рдВрдн рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдмрдБрдЧрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджреБрдЧреЗрдВрд╢рдирдВрджрд┐рдиреА (1865) рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ред 1872 рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ "рдмрдВрдЧрджрд░реНрд╢рди" рдирд╛рдордХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдкрддреНрд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдмрдБрдЧрд▓рд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЛ рдирдпрд╛ рдореЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рдореЗрдВ "рд╡рд┐рд╖рд╡реГрдХреНрд╖" рддрдерд╛ "рдХреГрд╖реНрдгрдХрд╛рдВрддреЗрд░ рд╡рд┐рд▓ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдКрдБрдЪрд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ "рдХрдкрд╛рд▓рдХреБрдВрдбрд▓рд╛" рд╢реБрджреНрдз рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд╛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдирдореВрдирд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред "рдЖрдирдВрджрдорда" рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ "рд╡рдВрджреЗрдорд╛рддрд░рдореН" рдЧреАрдд рдЪрд┐рд░рдХрд╛рд▓ рддрдХ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрдЧрд╛рди рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рдФрд░ рдЖрдЬ рднреА рдЗрд╕ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рдорд╛рджрд░ рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рддрдерд╛ рдЕрдиреНрдп рд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдкреНрд░рд╛рдп: рд╕рднреА рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдмрдБрдЧрд▓рд╛ рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛рд░ рд╢рд░рдЪреНрдЪрдВрджреНрд░ рдЪрдЯрд░реНрдЬреА (1876-1938) рдорд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рд░рд▓ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦреЗ рдЧрдП рдЗрдирдХреЗ рдХреБрдЫ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдпреЗ рд╣реИрдВ - рд╢реНрд░реАрдХрд╛рдВрдд, рдЧреГрд╣рджрд╛рд╣, рдкрд▓реНрд▓реА рд╕рдорд╛рдЬ, рджреЗрдирд╛ рдкрд╛рд╡рдирд╛, рджреЗрд╡рджрд╛рд╕, рдЪрдВрджреНрд░рдирд╛рде, рдЪрд░рд┐рддреНрд░рд╣реАрди, рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЖрджрд┐редрд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдкреВрд░реНрд╡реА рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЕрд░рдмреА рд▓рд┐рдкрд┐ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рд▓рдЧреЗрдВ, рдкрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реАред рдореБрд╕рд▓рд┐рдо рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рддрдерд╛ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд╛ рддрдерд╛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЙрд░реНрджреВ рд▓рд╛рджрдиреЗ рдХрд╛ рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдмрдВрдЧрд▓рд╛рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдЙрджрдп рд╣реБрдЖред]
=====
ржЖржирзНржжрзБрж▓-ржорзМрзЬрж┐рж░ ржХрж╛ржЫрзЗрж░ ржорж╛ржирзБрж╖ -
ржЕржмрж┐рж╕рзНржорж░ржгрзАрзЯ ржорж╣рж╛ржи ржмрж┐ржкрзНрж▓ржмрзА ржУ ржЪрж┐ржирзНрждрж╛ржирж╛рзЯржХ :
Dr. ржнрзВржкрзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржжрждрзНржд
(рззрзорзорзж -рззрзпрзмрзз)
ржмрж┐ржкрзНрж▓ржмрзА ржбржГ ржнрзБржкрзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже рж╕рзНржорж░ржгрзЗ
рдХ ржпрзБржЧрж╛ржЪрж╛рж░рзНржп рж╕рзНржмрж╛ржорзА ржмрж┐ржмрзЗржХрж╛ржиржирзНржжрзЗрж░ ржХржирж┐рж╖рзНржа ржнрзНрж░рж╛рждрж╛ ' ржмрж┐ржкрзНрж▓ржмрзА ржбржХрзНржЯрж░ ржнрзВржкрзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржжрждрзНрждрзЗрж░ рж╕рж╣рж┐ржд рж╕рж╛ржХрзНрж╖рж╛рзО ржкрж░рж┐ржЪрзЯ ржШржЯрзЗ - рззрзпрзирзо рж╕рж╛рж▓рзЗ рзирзз рж╕рзЗ ржЬрзБрж▓рж╛ржЗ , рж╢ржирж┐ржмрж╛рж░ ржЕржкрж░рж╛рж╣рзНржирзЗред ржП ржжрж┐ржи рждрж┐ржирж┐ ржжрзЗрж╢ржкрзНрж░рзЗржорж┐ржХ 'ржХржерж╛рж╢рж┐рж▓рзНржкрзА ' рж╢рж░рзОржЪржирзНржжрзНрж░ ржЪржЯрзНржЯрзЛржкрж╛ржзрзНржпрж╛рзЯ (рззрзорзнрзм-рззрзпрзйрзо)ржкрзНрж░ржмрж░рзНрждрж┐ржд -' The Howrah Yubak Sangha (1928)- Mission of Creative Nationalism ' -ржкрзНрж░рждрж┐рж╖рзНржарж╛ржирзЗрж░ Andul -Mauri Branch -ржПрж░ ржЙржжрзНржмрзЛржзржи ржХрж░рзЗржиред рж╕ржВрж╕рзНржерж╛рж░ ржХрзЗржирзНржжрзНрж░ржЯрж┐ ржЫрж┐рж▓ ржЙрждрзНрждрж░ -ржорзМрзЬрж┐ -'ржЦржЯрж┐' ржЕржЮрзНржЪрж▓рзЗред
рж╕ржнрж╛ржкрждрж┐ - 'ржмрзЯржГржмрзГржжрзНржз -рждрж░рзБржг ' ржмрж┐ржкрж┐ржи ржмрж┐рж╣рж╛рж░рж┐ ржЪржЯрзНржЯрзЛржкрж╛ржзрзНржпрж╛рзЯ (ржмрж┐ржкрзНрж░ржиржУржкрж╛рзЬрж╛ред) ржбржХрзНржЯрж░ рж╢рзНрж░рзАрж▓рж╛рж▓рж┐ржд ржорзЛрж╣ржи ржЪржХрзНрж░ржмрж░рзНрждрзА (рззрзорзпрзй) рж╕ржорзНржкрж╛ржжржХ ; ржЖржорж┐ ржЫрж┐рж▓рж╛ржо ржЙржБрж░ рж╕рж╣ржХрж╛рж░рзА -ржжрж╛рзЯ -ржжрж╛рзЯрж┐рждрзНржм ржЫрж┐рж▓ рж╕ржВржШрзЗрж░ ржЖржжрж░рзНрж╢рзЗ ржЙрзОрж╕рж╛рж╣рзА ржкрж░рж┐ржЪрж┐ржд ржпрзБржмржХ ржЧржгржХрзЗ рж╕ржВржЧржаржирзЗрж░ рж╢рж╛ржорж┐рж▓ ржХрж░рж╛ред ржЙржжрзНржпрзЛржХрзНрждрж╛ ржУ ржЙржкржжрзЗрж╖рзНржЯрж╛ - ржкрзБрж░ржирзЛ ржжрж┐ржирзЗрж░ ржирж╛ржо-ржХрж░рж╛ ржХрзГржд-ржХрж░рзНржорж╛ ржЕржирж╛ржирзНржпрж╕рж╛ржзрж╛рж░ржи ржмрж┐ржкрзНрж▓ржмрзА ржирж╛рж░рж╛рзЯржи ржжрж╛рж╕ -ржжрзЗред ржкрзГрж╖рзНржаржкрзЛрж╖ржХ ржЫрж┐рж▓рзЗржи ржЕржирзЗржХрзЗ -ржоржирзНржоржержирж╛рже рж╣рж╛рж▓ржжрж╛рж░ ,ржбрж╛ржХрзНрждрж╛рж░ рждрж┐ржиржХрзЬрж┐ ржШрзЛрж╖, ржбрж╛ржХрзНрждрж╛рж░ ржЙржкрзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржкрж╛рж▓, ржХрзНрж╖рзЗрждрзНрж░ржорзЛрж╣ржи ржкрж╛рж▓, рж╢рзНрж░рзА рж╣рж░рзЗржирзНржжрзНрж░ ржХрзГрж╖рзНржг ржжрж╛рж╕ -ржШрзЛрж╖, ржжрж╛рж╢рж░ржерж┐ ржорж╛ржирзНржирж╛ , ржорж┐рж╣рж┐рж░рж▓рж╛рж▓ , рж╕ржирзНржирзНржпрж╛рж╕рзА ржЪрж░ржг ржкрзНрж░ржнрзГрждрж┐ред рждрж░рзБржгржжрзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ рждрзБрж▓рж╕рзАржЪрж░ржг ржШрзЛрж╖, рж╢рзНрж░рзА ржирзАрж░ржжржмрж░ржг ржШрзЛрж╖, рж╢рзНрж░рзА рж▓ржХрзНрж╖рзНржорзА ржирж╛рж░рж╛рзЯржи ржмржирзНржжрзЛржкрж╛ржзрзНржпрж╛рзЯ , рж╢рзНрж░рзА ржЬржЧржжрзАрж╢ ржЪржирзНржжрзНрж░ ржЪржХрзНрж░ржмрж░рзНрждрзА (ржкржЮрзНржЪрж╛рзЯрзЗржд ржкрзНрж░ржзрж╛ржи, ржжрзБржЗрж▓рж╛); рж╢рзНрж░рзА рж╣рж░рж┐ржЧрзЛржкрж╛рж▓ ржнржЯрзНржЯрж╛ржЪрж╛рж░рзНржп , рж╢рзНрж░рзА рж╢рзНржпрж╛ржорж╛ ржкрзНрж░рж╕ржирзНржи ржнржЯрзНржЯрж╛ржЪрж╛рж░рзНржп , ex-MP ; ржкрж╛ржБржЪрзБржЧрзЛржкрж╛рж▓ рждрж░ржлржжрж╛рж░ , рж░рзЗржмрждрзАржнрзВрж╖ржг ржЪржЯрзНржЯрзЛржкрж╛ржзрзНржпрж╛рзЯ , ржбрж╛ржХрзНрждрж╛рж░ рж╢рзНрж░рзА ржЗржирзНржжрзБржнрзВрж╖ржг ржжрж╛рж╕ , ржжрзЗржмрзАржкржж ржЪржХрзНрж░ржмрж░рзНрждрзА , рж╢рзНрж░рзАржЧрзЛржкрж╛рж▓ ржЪржирзНржжрзНрж░ ржЪржХрзНрж░ржмрж░рзНрждрзА , ржкрзНрж░рж╛рж╕рж╛ржж ржЪржирзНржжрзНрж░ ржШрзЛрж╖, рж╢рзНрж░рзА ржЬрзЯржХрзЗрж╢ ржорзБржЦрзЛржкрж╛ржзрзНржпрж╛рзЯ, MLA ржЗрждрзНржпрж╛ржжрж┐ред рж╕рж╛рж▓ржХрж┐рзЯрж╛рж░ ржжрзБ -ржЬржи -ржХржорж░рзЗржб рж╢рзНрж░рзА ржЖржмрзНржжрзБрж▓ ржорзЛржорж┐ржи (secretary , carters union) ржПржмржВ ржжржХрзНрж╖рж┐ржгрзЗрж╢рзНржмрж░рзЗрж░ ржмрзЛржорж╛рж░ ржорж╛ржорж▓рж╛рзЯ ржЬрзЬрж┐ржд рж╢рзНрж░рзАрж╕рзБржзрж╛ржВрж╢рзБ рж░рж╛рзЯржЪрзМржзрж░рзА (ржкрзНрж░ржЦрзНржпрж╛ржд ржнрж╛рж░рждрзАрзЯ Fresco' ржЪрж┐рждрзНрж░рж╢рж┐рж▓рзНржкрзАред) рж╢рзНрж░рзАржпрзБржХрзНржд рж░рж╛рзЯ ржЪрзМржзрж░рзА ржПржХржмрж╛рж░ ржорж╛рждрзНрж░ Maoudite ржПрж╕рзЗржЫрж┐рж▓рзЗржи(рззрзпрзкрзиред)
рж╕рзЗ ржжрж┐ржи ржбржГ ржжрждрзНржд ржорзМрж░рж┐ ржЧрзНрж░рж╛ржо (рждрзОржХрж╛рж▓рзАржи ржЙржирж╕рж╛ржирж┐ )рж░рзЗрж▓рж╕рзНржЯрзЗрж╢ржирзЗ ржирзЗржорзЗ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржПржЗ ржЧрзНрж░рж╛ржорзЗрж░ ржжрзБрж░рзНржЧржо ржкржерзЗ - ржПржХ ржкрзНрж░рж╛ржирзНржд рж╣рждрзЗ ржЕржкрж░ ржкрзНрж░рж╛ржирзНржд , ржкрж╛рж▓ржХрж┐ ржпрзЛржЧрзЗ ржпрж╛рждрж╛рзЯрж╛ржд ржХрж░рзЗржиред ... рж╕ржЩрзНржШрзЗрж░ ржХрж╛рж░рзНржпржХрж▓рж╛ржк рж╕рзБрж╖рзНржа ржкрж░рж┐ржЪрж╛рж▓ржиржХрж▓рзНржкрзЗ рж╕ржорзЯ-рж╕рзБржпрзЛржЧржоржд рж╕ржирзНрждрж░рзНржкржирзЗ ржПржХрж╛ржзрж┐ржХ ржжрзЗрж╢ржкрзНрж░рж╛ржг рж╕рзНржмрж╛ржзрзАржирждрж╛ -рж╕ржВржЧрзНрж░рж╛ржорзАржЧржиржУ ржПрж╕рзЗржЫрзЗржи - ржмрж┐ржкрзНрж▓ржмрзА ржмрж┐ржкрж┐ржиржмрж┐рж╣рж╛рж░рж┐ ржЧрж╛ржЩрзНржЧрзБрж▓рж┐ , рж╣рзГрж╖рж┐ржХрзЗрж╢ ржорзБржЦрзЛржкрж╛ржзрзНржпрж╛рзЯ (ржкрж░ржмрж░рзНрждрзАржХрж╛рж▓рзЗ ржбржорзБрж░ржжрж╣ ржЙрждрзНржорж╛рж╢рзНрж░ржо 'ржПрж░ рж╕рзНржмрж╛ржорзА ржмрж┐ржЬрзНржЮрж╛ржирж╛ржиржирзНржж) Domjur Bomb Case ' ржПрж░ ржлрзЗрж░рж╛рж░ ржзрзАрж░рзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржорзБржЦрзЛржкрж╛ржзрзНржпрж╛рзЯ , рж░рзЗржмрждрзА рж░ржЮрзНржЬржи ржЪржХрзНрж░ржмрж░рзНрждрзА (ржЪржЯрзНржЯржЧрзНрж░рж╛ржо),рж╕рж╛рж░ржжрж╛ (рж╢рж░рзО ) ржмрж╕рзБ (ржлрж░рж┐ржжржкрзБрж░) ржкрзНрж░ржорзБржЦред рж╕ржмрж┐рж╢рзЗрж╖ ржЙрж▓рзНрж▓рж╛рж╣ ржпрзЛржЧрзНржп ржЖржжрж┐рждрзЗ (рззрзпрзирзл) ржмрзНрж░ржЬрзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржкрж╛рж▓ (ржиржжрзАрзЯрж╛ /рж╕рж╛рж▓ржХрж┐рзЯрж╛ )ржЕржирзНрждрзЗ (рззрзпрзйрзж-рзйрзз)ржбржГ ржЕрждрзАржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржмрж╕рзБ (ржврж╛ржХрж╛) . ржПржБрж░рж╛ ржжрзБржЬржи ржЗ рж╕рзНржмрждржирзНрждрзНрж░ ржнрж╛ржмрзЗ ржПрж╕рзЗржЫрзЗржи ржПрждржж ржЕржЮрзНржЪрж▓рзЗ ржмрж╣рзБржмрж╛рж░ -ржЬрзАржмржирзЗрж░ рж╢рзЗрж╖ ржжрж┐ржирзЗрж░ ржХрзЯрзЗржХ ржорж╛рж╕ ржЕржмрзНржпржмрж╣рж┐ржд ржкрзВрж░рзНржм ржкрж░рзНржпржирзНрждред
рж╕ржВржШрзЗрж░ рж╕ржнрзНржп ржЧржгрзЗрж░ рж╕рж╣ржпрзЛржЧрж┐рждрж╛рзЯ рззрзпрзйрзз рж╕рж╛рж▓рзЗ ржорзЗ ржорж╛рж╕рзЗ 'рж╣рж╛ржУрзЬрж╛ ржЬрзЗрж▓рж╛ рж░рж╛ржЬржирзИрждрж┐ржХ ржХрж░рзНржорзА -рж╕ржорзНржорзЗрж▓ржи ' ржЖрж╣рзБржд рж╣рзЯ - ржКржиржмрж┐ржВрж╢ рж╢рждрж╛ржмрзНржжрзАрж░ ржЖржирзНржжрзБрж▓рзЗрж░ ржжрзБрж░рзНржШрж░рзНрж╖ ржЬржорж┐ржжрж╛рж░ ржорж▓рзНрж▓рж┐ржХ ржмрж╛ржмрзБржжрзЗрж░ ржмрж╛ржЧрж╛ржирзЗрж░ ржЖржмрзЗрж╖рзНржЯржирзАрж░ ржЕржнрзНржпржирзНрждрж░рзЗ (ржмрж░рзНрждржорж╛ржи ржУржХрж┐ржВржЯржи рж╕рж┐ржирзЗржорж╛рж╕рж╣ -рж╕ржВрж▓ржЧрзНржи ржЪрждрзНржмрж░ред) ржмрж╣рзБ ржмрж╛ржзрж╛ ржУ рж╕ржирзНрждрзНрж░рж╛рж╕рзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ 'ржмржирзНржжрзЗржорж╛рждрж░ржо ' ржУ 'рж╢рж┐ржЩрзНржЧрж╛ржзрзНржмржирж┐ ' рж╕рж╣ржХрж╛рж░рзЗ ржмрж┐ржкрзБрж▓ ржЙржжрзНржжрзАржкржирж╛рж░ рж╕ржЩрзНржЧрзЗ рж╕ржорзНржорж┐рж▓ржирзА ржЙржжрзНржмрзЛржзржи ржХрж░рзЗржи 'ржжрзЗрж╢ржкрзНрж░рж┐рзЯ ' ржпрждрзАржирзНржжрзНрж░ржорзЛрж╣ржи рж╕рзЗржиржЧрзБржкрзНржд (рззрзорзорзл -рззрзпрзйрзйред) ржкрж╛ржирзНржбрж┐рждрзНржп ржУ ржЧржмрзЗрж╖ржгрж╛ржкрзВрж░рзНржи рж╕ржнрж╛ржкрждрж┐рж░ ржжрзАрж░рзНржШ ржорзБржжрзНрж░рж┐ржд ржнрж╛рж╖ржг ржкрж╛ржа ржХрж░рзЗржи ' ржорж┐рж░рж╛ржЯ -рж╖рзЬржпржирзНрждрзНрж░ '- ржПрж░ ржЕржирзНржпрждржо рж╕рж╣ржпрзЛржЧрзА ржХржорж░рзЗржб ржмржЩрзНржХрж┐ржоржЪржирзНржжрзНрж░ ржорзБржЦрзЛржкрж╛ржзрзНржпрж╛рзЯред ржкрзНрж░ржзрж╛ржи ржЕрждрж┐ржерж┐ -ржбржГ KL ржЧрж╛ржЩрзНржЧрзБрж▓рж┐ред рж╕рзНржмрж╛ржЧржд рж╕ржорзНржнрж╛рж╖ржг ржЬрзНржЮрж╛ржкржи ржХрж░рзЗржи ржкрзБрж▓рж┐ржи ржмрж┐рж╣рж╛рж░рж┐ ржмржирзНржжрзЛржкрж╛ржзрзНржпрж╛рзЯ (ржЭрж╛рзЬрж╣рж╛ржЯ ) рж╕ржнрж╛рзЯ рждрж░рзБржг рж╕ржорзНржкрзНрж░ржжрж╛рзЯрзЗрж░ ржЖржХрж░рзНрж╖рзА ржмрзНржпржХрзНрждрж┐рждрзНржмрж╕ржорзНржкржирзНржи ржмржХрзНрждрж╛ржЧржгрзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржнрж╛рж╕рзНржмрж░ ржмрж┐ржкрзНрж▓ржмрзА ржбржГ ржнрзВржкрзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржжрждрзНрждред рж╕ржорж╛ржмрзЗрж╢рзЗрж░ рж╢рзЗрж╖рзЗрж░ ржжрж┐ржи рж╕ржирзНржзрзНржпрж╛рзЯ 'ржЪрж╛рж░ржг -ржХржмрж┐ ' ржорзБржХрзБржирзНржж ржжрж╛рж╕рзЗрж░ ржпрж╛рждрзНрж░рж╛ ржЕржнрж┐ржирзЯ ржЬржирж╕рж╛ржзрж╛рж░ржгрзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржмрж┐рж╢рзЗрж╖ ржЖржиржирзНржж ржУ ржЙрзОрж╕рж╛рж╣ ржмрж░рзНржзржи ржХрж░рзЗред
ржкржХрзНрж╖рж╛ржирзНрждрж░рзЗ ржмрзГрж╣рждрзНрждрж░ ржмрж╛ржВрж▓рж╛рзЯ ржЪрж▓ржЫрзЗ рж░рж╛ржЬржирзИрждрж┐ржХ -ржжрж▓рж╛ржжрж▓рж┐рж░ ржЙржжржЧрзНрж░ ржЖржмрж╣рж╛ржУрзЯрж╛ред ржкрзНрж░рждрж┐ржкржХрзНрж╖ -'ржПржХржжрж┐ржХрзЗ ' 'рж╕рзЗржиржЧрзБржкрзНржд ржЕржирзБрж░рж╛ржЧрзА ' ржЕржирзБржЧрж╛ржорзАржЧржи , ржЕржкрж░ ржжрж┐ржХрзЗ 'ржЖржкрзЛрж╖рж╣рзАржи рж╕ржВржЧрзНрж░рж╛ржорзА ' рж╕рзБржнрж╛рж╖ржЪржирзНржжрзНрж░рзЗрж░ ' ржЖржорзВрж▓ рж╕ржВрж╕рзНржХрж╛рж░ ржкржирзНржерзА ' рждрж░рзБржирзЗрж░ ржжрж▓ ! рж╕рж░рзНржмржнрж╛рж░рждрзАрзЯ ржкрж░рж┐рж╕рзНржерж┐рждрж┐ - ржмрж┐ржкрзНрж▓ржмрзАржЧржирзЗрж░ ржмрж╣рзБржорзБржЦрзА ржЖржкрзНрж░рж╛ржг ржкрзНрж░ржЪрзЗрж╖рзНржЯрж╛ -ржкрзНрж░рзЯрждрзНржирзЗрж░ ржкрзНрж░рждрж┐ржХрзВрж▓, ржЕрж╣рж┐ржВрж╕-ржЕрж╕рж╣ржпрзЛржЧ ржЖржирзНржжрзЛрж▓ржирзЗ ржУ 'ржЪрж░ржХрж╛ -ржХрж╛ржЯрзЛ' ржпрж╛ржирзНрждрзНрж░рж┐ржХ ржЖржЪрж╛рж░ -ржЖржЪрж░ржгрзЗ ржжрзЗрж╢рзЗрж░ ржоржи ржмрж╣рзБрж▓рж╛ржВрж╢ ржкрзНрж░ржнрж╛ржмрж┐ржд ржУ ржмрж┐ржХрзНрж╖рж┐ржкрзНржд ! ..... ржПржоржи ржПржХ рж░рж╛ржЬржирзИрждрж┐ржХ рж╕ржнрж╛ржпрж╝ ржб ржжрждрзНржд ржПрж╕рзЗржЫрж┐рж▓рзЗржи рззрзпрзйрзо рж╕рж╛рж▓рзЗред ржП рж╕ржоржпрж╝рзЗ ржХрзБржирзНржбрзБржЪрзМржзрзБрж░рзА ржмрж╛ржмрзБржжрзЗрж░ ржмржжрж╛ржирзНржп -ржкрзБрж╖рзНржЯ ржУ ржкрзГрж╖рзНржаржкрзЛрж╖ржХрждрж╛рзЯ ржкрж░рж┐ржЪрж╛рж▓рж┐ржд ' ржЧрзНрж░ржирзНржерж╛ржЧрж╛рж░ (рззрзорзорзм) 'ржкрж░рж┐ржжрж░рзНрж╢ржирзЗ рждрж┐ржирж┐ ржмрж┐рж╢рзЗрж╖ рж╕ржирзНрждрзЛрж╖ рж▓рж╛ржн ржХрж░рзЗржи - I have visited the Mohiary Public Library and I am satisfied with what I saw. The Library contains a good collections of old Bengali books and manuscripts. .... I wish success to the Library. (30.10.1938)" ржкрж░рзЗ рждрж┐ржирж┐ ржЖрж╕рзЗржи рззрзпрзкрзи рж╕рж╛рж▓рзЗ -рж╕рзНржерж╛ржирзАрзЯ ржЙржЪрзНржЪ ржЗржВрж░рзЗржЬрж┐ ржмрж┐ржжрзНржпрж╛рж▓рзЯрзЗрж░ рж╢рждржмрж╛рж░рзНрж╖рж┐ржХрзА ржУ ржкрзНрж░рж╛ржХрзНрждржи ржЫрж╛рждрзНрж░рж╕ржорзНржорж┐рж▓ржи ржЙржкрж▓ржХрзНрж╖рзЗред рззрзпрзкрзз рж╕рж╛рж▓рзЗ ржнрж╛рж░рждржмрж░рзНрж╖ рж╕рзНржмрж╛ржзрзАржи рж╣ржУрзЯрж╛рж░ ржкрж░ рждрж┐ржирж┐ ржЖрж░ржУ ржХрзЯрзЗржХржмрж╛рж░ ржПрж╕рзЗржЫрзЗржи -ржмрж┐ржнрж┐ржирзНржи рж╕рж╛ржВрж╕рзНржХрзГрждрж┐ржХ ржУ рж░рж╛ржЬржирзИрждрж┐ржХ рж╕ржнрзНржпрзЯред рждрж┐ржирж┐ ржЫрж┐рж▓рзЗржи ржирзИрж╖рзНржарж┐ржХ ржирзИрждрж┐ржХрждрж╛ржмрж╛ржжрзА ; ржмрзИржЬрзНржЮрж╛ржирж┐ржХ рж╕ржорж╛ржЬржмрж╛ржжрзЗ ржмрж┐рж╢рзНржмрж╛рж╕рзАред рж╕рзНржмрж╛ржорзА ржмрж┐ржмрзЗржХрж╛ржиржиржжрзЗрж░ ржЬрж╛рждрзАрзЯ ржЖржжрж░рзНрж╢рзЗрж░ ржЕржирзНржпрждржо рж╢рзНрж░рзЗрж╖рзНржа рждрж╛рждрзНржмрж┐ржХ ржкрзНрж░ржмржХрзНрждрж╛ ржУ ржкрзНрж░рж╛рзЯрзЛржЧрж┐ржХ ржкрзНрж░ржпрзЛржХрждрж╛ред ржХрж┐ржирзНрждрзБ рж╕ржнрж╛-рж╕ржорж┐рждрж┐рждрзЗ ржкрзНрж░рж╕ржЩрзНржЧржХрзНрж░ржорзЗ рж╕рзНржмрж╛ржорзАржЬрзАрж░ ржирж╛ржорзЗрж░ рж╕ржЩрзНржЧрзЗ рждрж╛ржБрж░ ржирж╛ржо рж╕ржВржпрзБржХрзНржд ржХрж░рж╛ рждрж┐ржирж┐ ржЖржжрзМ ржкржЫржирзНржж ржХрж░рждрзЗржи ржирж╛ рж╢рзБржзрзБ ржирзЯ , ржмрзЗрж╢ ржмрж┐рж░ржХрзНржд рж╣рждрзЗржиред ржХрж╛рж░ржи ржЕрждрж┐ рж╕рзНржмржЪрзНржЫ ржУ рж╕рзБржирзНржжрж░ред рждрж┐ржирж┐ ржмрж▓рждрзЗржи - " рждрзЛржжрзЗрж░ рж╕рзНржмрж╛ржорзАржЬрзА , рж░ржХрзНрж╖ржгрж╢рзАрж▓ ржзрж░рзНржоржкрзНрж░ржЪрж╛рж░ржХ рж╕ржирзНржирзНржпрж╛рж╕рзА ; ржЖржорж╛рж░ ржирж┐ржХржЯ рждрж┐ржирж┐ ржнрж╛рж░рждрзЗрж░ ржЕржжржорзНржп ржЕржжрзНржмрж┐рждрзАрзЯ ржорзБржХрзНрждрж┐ржХрж╛ржорзА ржпрзЛржжрзНржзрж╛ред рж╕рж╛ржорж╛ржЬрж┐ржХ ржЧржгрждржирзНрждрзНрж░рзЗрж░ ржЕржЧрзНрж░ржжрзВрждред ржЕржнрзВрждржкрзВрж░рзНржм ржЕржирзНржпрж╛ржирзНржп рждржирзНрждрзНрж░ ржорж╛ржиржмрждрж╛ржмрж╛ржжрзАред ржЬржиржЧржгрзЗрж░ ржЕржмрж┐рж╕ржВржмрж╛ржжрж┐ржд ржХрзНрж▓рзНржпрж╛ржХрзГржд ржкрзНрж░ржХрзГржд ржирзЗрждрж╛ред ржЬрж╛рждрзАрзЯрждрж╛ ржУ рж╕рзНржмрждрзНржпржмрзЛржзрзЗрж░ ржЖржжрж░рзНрж╢ ржорзВрж░рзНржд ржкрзНрж░рждрзАржХред рж╕ржХрж▓ ржЖрж╢рж╛ -ржнрж░рж╕рж╛рж░ ржЕрж╢рзНрж░рж╛ржирзНржд ржЕржнрзНрж░рж╛ржирзНржд ржжрж┐рж╢рж╛рж░рзАред "
ржкрзНрж░рж╕ржЩрзНржЧржд рж╕рзНржмрж╛ржорзАржЬрзАрж░ рж╕ржорзНржмржирзНржзрзЗ рж░ржмрзАржирзНржжрзНрж░ржирж╛ржерзЗрж░ ржжрзБ-ржПржХржЯрж┐ ржХржерж╛ рж╕рзНржорж░ржг ржЕржкрзНрж░рж╛рж╕ржЩрзНржЧрж┐ржХ рж╣ржмрзЗ ржирж╛ : " ржЧрзНрж░рж╣ржг ржХрж░рж┐ржмрж╛рж░ , ржорж┐рж▓ ржХрж░рж┐ржмрж╛рж░ , рж╕рзГржЬржи ржХрж░рж┐ржмрж╛рж░ ржкрзНрж░рждрж┐ржнрж╛ржЗ рждрж╛ржБрж╣рж╛рж░ (ржмрж┐ржмрзЗржХрж╛ржиржирзНржжрзЗрж░) ржЫрж┐рж▓ред ... ржмрж┐ржмрзЗржХрж╛ржиржирзНржж ржмрж▓рзЗ ржЫрж┐рж▓рзЗржи , ржкрзНрж░рждрзНржпрзЗржХ ржорж╛ржирзБрж╖рзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржмрзНрж░рж╣рзНржорзЗрж░ рж╢ржХрзНрждрж┐ ; ржмрж▓рзЗржЫрж┐рж▓рзЗржи, ржжрж░рж┐ржжрзНрж░рзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржжрж┐рзЯрзЗ ржирж╛рж░рж╛рзЯржи ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ рж╕рзЗржмрж╛ ржкрзЗрждрзЗ ржЪрж╛ржиред ржП'ржХрзЗ ржмрж▓рж┐ ржмрж╛ржгрзАред ржПржЗ ржмрж╛ржгрзА рж╕рзНржмрж╛рж░рзНржержмрзЛржзрзЗрж░ рж╕рзАржорж╛рж░ ржмрж╛рж╣рж┐рж░рзЗ ржорж╛ржирзБрж╖рзЗрж░ ржЖрждрзНржоржмрзЛржзржХрзЗ ржЕрж╕рзАржо ржорзБржХрзНрждрж┐рж░ ржкрже ржжрзЗржЦрж╛рж▓рзЗред ..ржЫрзБржБрзОржорж╛рж░рзНржЧрзЗрж░ ржмрж┐рж░рзБржжрзНржзрждрж╛ ржПрж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржЖржкржирж┐ржЗ ржПрж╕рзЗ ржкрзЬрзЗржЫрзЗ , рждрж╛рж░ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ рж░рж╛рж╖рзНржЯрзНрж░рж┐ржХ рж╕рзНржмрж╛рждржирзНрждрзНрж░рзЗрж░ рж╕рзБржпрзЛржЧ рж╣рждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗ ржмрж▓рзЗ ржирзЯ ,рждрж╛рж░ ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ ржорж╛ржирзБрж╖рзЗрж░ ржЕржкржорж╛ржи ржжрзВрж░ рж╣ржмрзЗ ржмрж▓рзЗ , рж╕рзЗржЗ ржЕржкржорж╛ржирзЗ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ ржкрзНрж░рждрзНржпрзЗржХрзЗрж░ ржЖрждрзНржо ржЕржмржорж╛ржиржирж╛ред ржмрж┐ржмрзЗржХрж╛ржиржирзНржжрзЗрж░ ржПржЗ ржмрж╛ржгрзА рж╕ржорзНржкрзВрж░рзНржг ржорж╛ржирзБрж╖рзЗрж░ ржЙржжрзНржмрзЛржзржиред .. рждрж╛ ржорж╛ржирзБрж╖рзЗрж░ ржкрзНрж░рж╛ржг ржоржиржХрзЗ ржмрж┐ржЪрж┐рждрзНрж░ ржнрж╛ржмрзЗ ржкрзНрж░рж╛ржгржмрж╛ржи ржХрж░рзЗржЫрзЗред ржмрж╛ржВрж▓рж╛ржжрзЗрж╢рзЗ ржпрзБржмржХржжрзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржпрзЗ рж╕ржм ржжрзБржГрж╕рж╛рж╣рж╕рж┐ржХ ржЕржзрзНржпржмрж╕рж╛рзЯрзЗрж░ ржкрж░рж┐ржЪрзЯ ржкрж╛ржЗ рждрж╛рж░ ржорзБрж▓рзЗ ржЖржЫрзЗ ржмрж┐ржмрзЗржХрж╛ржиржирзНржжрзЗрж░ рж╕рзЗржЗ ржмрж╛ржгрзАред ...." ржмрж┐ржкрзНрж▓ржмрзА 'ржирзЗрждрж╛ржЬрж┐ ' рж╕рзБржнрж╛рж╖ржЪржирзНржжрзНрж░ рж░рзЗрж░ ржЕржнрж┐ржмрзНржпржХрзНрждрж┐рждрзЗ ржУ рж░ржмрзАржирзНржжрзНрж░ржирж╛ржерзЗрж░ ржкрзНрж░рждрж┐ржзрзНржмржирж┐ - "I was barely fifteen when Vivekananda entered my life.... His was a type of manhood which appealing in his activity, boundless in his love , profound and versatile in his wisdom, exuberant in his emotions, merciless in his attacks was but yet simple as a child's.He was a rare personality in this world of ours.'
ржмрж┐ржкрзНрж▓ржмрзА ржбржГ ржнрзВржкрзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржПрж░ рж╕рж╣рж┐рждржкрж░рж┐ржЪрж┐ржд рж╣ржУрзЯрж╛рж░ ржкрзВрж░рзНржмрзЗ рждрж╛ржБрж░ ржЕржЧрзНрж░ржЬ ржмрж┐ржжржЧрзНржз ржорж╣рж╛ржоржирж╛ ржорж╣рзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже (рззрзорзмрзп-рззрзпрзлрзм) -ржПрж░ рж╕рж╛ржирж┐ржзрзНржп рж▓рж╛ржнрзЗрж░ рж╕рзМржнрж╛ржЧрзНржп рж╣рзЯрзЗржЫрж┐рж▓ ржмрж┐рж╖рзЗрж░ ржжрж╢ржХрзЗрж░ ржкрзНрж░ржержо ржжрж┐ржХрзЗред " ржпрж┐ржирж┐ ржЫрж┐рж▓рзЗржи ржмрж┐рж╢рзНржмржирж╛рже ржжрждрзНрждрзЗрж░ ржиржмржо рж╕ржирзНрждрж╛ржи -рждрзГрждрзАрзЯ ржкрзБрждрзНрж░ред ржбржГ ржжрждрзНржд ржЬржирзНржоржЧрзНрж░рж╣ржг ржХрж░рзЗржи рззрзорзорзж рж╕рж╛рж▓рзЗрж░ рзкржарж╛ рж╕рзЗржкрзНржЯрзЗржорзНржмрж░, рж╢ржирж┐ржмрж╛рж░ред ржПржЗ ржжрзБржЗ ржоржирзАрж╖рзАрж░, ржЕрж▓ржЩрзНржШржирзАрзЯ ржЖржХрж░рзНрж╖ржирзЗ ржкрзНрж░рж╛рзЯржЗ -ржпрзЗ ржХрзЛржи ржЕржЬрзБрж╣рж╛рждрзЗ, ржЦрзЗрждрж╛ржо рзй ржиржорзНржмрж░ ржЧрзМрж░ржорзЛрж╣ржи ржорзБржЦрж╛рж░рзНржЬрж┐ рж╕рзНржЯрзНрж░рж┐ржЯред ржмрж┐ржЧржд рззрзпрзйрзо -рзйрзл ржЕржмржзрж┐ ржЦрзБржмржЗ ржпрж╛ржУрзЯрж╛ -ржЖрж╕рж╛ ржЫрж┐рж▓ рж╢рж┐ржорзБрж▓рж┐рзЯрж╛рж░ ржжрждрзНржд ржмрж╛рзЬрж┐рждрзЗред
рж╕рзБржжрзАрж░рзНржШ рж╕рждрзЗрж░рзЛ ржмрзОрж╕рж░ржХрж╛рж▓ ржЖржорзЗрж░рж┐ржХрж╛ , ржЬрж╛рж░рзНржорж╛ржирж┐ , рж░рж╛рж╢рж┐рзЯрж╛ , ржкрзНрж░ржнрзГрждрж┐ ржжрзЗрж╢рзЗ рж╢рж┐ржХрзНрж╖рж╛-ржжрзАржХрзНрж╖рж╛ рж╢рзЗрж╖ ржХрж░рзЗ ржирж┐рж░рзНржмрж╛рж╕рж┐ржд ржмрж┐ржкрзНрж▓ржмрзА ржбржГ ржнрзВржкрзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржжрждрзНржд рззрзпрзирзл рж╕рж╛рж▓рзЗ ржХрж▓ржХрж╛рждрж╛рзЯ ржлрзЗрж░рзЗржи ; ржЧрзНрж░ржирзНрже ржкрзНрж░ржгрзЯржи ржУ ржХрзГрж╖ржХ -рж╢рзНрж░ржорж┐ржХ рж╕ржВржЧржаржирзЗ ржоржирзЛржирж┐ржмрзЗрж╢ ржХрж░рзЗржи ржнрж╛рж░рждрзАрзЯ рж╕ржВрж╕рзНржХрзГрждрж┐рж░ ржкрзНрж░рждрж┐рж░ржХрзНрж╖рж╛рзЯ -рж╕рж╛рж╣рж┐рждрзНржпрзЗ рж╕рзНржмрж╛ржорзА ржмрж┐ржмрзЗржХрж╛ржиржирзНржжрзЗрж░ ржкрзНрж░ржжрж░рзНрж╢рж┐ржд ржЗрждрж┐рж╣рж╛рж╕ ржУ ржмрж┐ржЬрзНржЮрж╛ржи ржнрж┐рждрзНрждрж┐ржХ ржкрзНрж░ржЧрждрж┐ржмрж╛ржжрзЗрж░ ржЕржирзБрж╕рж░ржг ржХрж╛рж░рзАржЧржг ржПрж░ ржоржзрзНржпрзЗ рждрзНрж░рж┐рж╢-ржжрж╢ржХрзЗрж░ ржЦрзНржпрж╛рждржирж╛ржорж╛ - рж╕ржХрж▓ рж╕ржЩрзНржХрзАрж░рзНржгрждрж╛ ржУ ржИрж░рзНрж╖рзНржпржорзБржХрзНржд рж╕рж╛рж╣рж┐рждрзНржпрж┐ржХ ржбржГ ржжрждрзНрждред рждрж┐ржирж┐ ржХрж┐ржирзНрждрзБ ржХрзЛржи рж░рж╛ржЬржирзМрждрж┐ржХ рж╕ржВрж╕рзНржерж╛рж░ рж╕ржЩрзНржЧрзЗ рж╕рзНржерж╛рзЯрзА ржнрж╛ржмрзЗ рж╕ржВржпрзБржХрзНржд ржерж╛ржХрждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗржи ржирж┐ред ржЬрж╛рж░рзНржорж╛ржирж┐рждрзЗ ржерж╛ржХрж╛ ржХрж╛рж▓рзАржи ржмрж┐ржкрзНрж▓ржмрзА ржнрзБржкрзЗржирзНрж░ржирж╛рже ржнрж╛рж░рждрзАрзЯ ржмрж┐ржкрзНрж▓ржмрзАржЧржирзЗрж░ ' Berlin ржХржорж┐ржЯрж┐' рж░ рж╕ржорзНржкрж╛ржжржХрзЗрж░ ржХрж╛рж░рзНржпржнрж╛рж░ ржЧрзНрж░рж╣ржгрзЗрж░ рж╕ржЩрзНржЧрзЗ ржП рж╕ржВрж╕рзНржерж╛рж░ ржорзБржЦржкрждрзНрж░ рж╕рж╛ржкрзНрждрж╛рж╣рж┐ржХ 'Independence dance' ржПрж░ рж╕ржорзНржкржжржирж╛рзЯ ржирж┐ржпрзБржХрзНржд рж╣ржи (рззрзпрззрзм-рззрзо.) рззрзпрзирзз рж╕рж╛рж▓рзЗ рждрж┐ржирж┐ рж░рж╛рж╢рж┐рзЯрж╛рзЯ ' Comintern' ржП ржпрзЛржЧржжрж╛ржирзЗрж░ рж╕рзБржпрзЛржЧ ржкрж╛ржиред ржорж╣рж╛рждрзНржорж╛ рж▓рзЗрж▓рж┐ржирзЗрж░ ? рж╕рж╣рж┐ржд ржмрзНржпржХрзНрждрж┐ржЧржд ржнрж╛ржмрзЗ ржкрж░рж┐ржЪрзЯ ржУ ржЖрж▓рж╛ржкрзЗ ржмрж┐рж╢рзЗрж╖ ржЕржирзБржкрзНрж░рж╛ржгрж┐ржд рж╣ржиредрззрзпрзорзз рж╕рж╛рж▓рзЗ ржХрж▓ржХрж╛рждрж╛рзЯ рж╕рзНржерж╛ржкрж┐ржд ' Friends of the Soviet Union ' рж╕ржВрж╕рзНржерж╛рж░ ржкрзНрж░ржержо рж╕ржнрж╛ржкрждрж┐рж░ ржкржжрзЗ ржмрзГржд рж╣ржи ржбржГ ржжрждрзНрждред
*********
ржкржЮрзНржЪрж╛рж╢рзЗрж░ ржжрж╢ржХрзЗ ржбржГ ржжрждрзНржд ржкрзНрж░рждрзНржпрж╣ ржмрж┐ржХрж╛рж▓рзЗ ржкржжржЪрж╛рж░ржг ржХрж░рждрзЗржи 'рж╣рзЗржжрзБрзЯрж╛рзЯ ' ржкрзБрж╖рзНржХрж░ржгрзА ржкрж░рж┐ржХрзНрж░ржорж╛ ржХрж░рзЗред ржПржХ рж╣рж╛рждрзЗ рж▓рж╛ржарж┐ - ржЕржкрж░ рж╣рж╛рждржЯрж┐ ржХрзЛржи ржЕржирзБржЧржд ржЕржирзБржЧрж╛ржорзАрж░ рж╕рзНржХржирзНржзрзЗ ; ржирж╛ржирж╛ ржЕржирзБрж╕ржирзНржзрж┐рж╕ -рж░ржд ! ржПржХ ржЬржирзЗрж░ ржкрж░ ржПржХржЬржи - ржирж┐рждрзНржп ржирзБрждржи -ржкрзБрж░рж╛рждржи ржжрж▓-ржорждржирж┐рж░рзНржмрж┐рж╢рзЗрж╖ ржЕржирзБрж░рж╛ржЧрзА ржЙрзОрж╕рж╛рж╣рзА ржмрзГржирзНржж ржПрж░ рж╕рж╣рж┐ржд ржжрзЗржЦрж╛ -рж╕рж╛ржХрзНрж╖рж╛рзО - ржЖрж▓рж╛ржк -ржкрж░рж┐ржЪрзЯ -ржЬрж┐ржЬрзНржЮрж╛рж╕рж╛ржмрж╛ржж -ржжрзЗрж╢ржмрж┐ржжрзЗрж╢рзЗрж░ рж░рж╛ржЬржирзМрждрж┐ржХ рж╕рж╛ржорж╛ржЬрж┐ржХ ржЕрж░рзНржержирзИрждрж┐ржХ ржЖрж▓рзЛржЪржирж╛рзЯ ржЕржиржирзНржд ржжрзБ -ржШржирзНржЯрж╛ ржЕрждрж┐ржмрж╛рж╣рж┐ржд рж╣рж▓рзЗ ржмрж╛рзЬрж┐ ржлрж┐рж░рждрзЗржиред ржПржоржи ржПржХржжрж┐ржи ржмрзЗрзЬрж╛рждрзЗ ржмрзЗрзЬрж╛рждрзЗ (рззрзпрзлрзи-рзлрзй рж╕рж╛рж▓) рж╣ржарж╛рзО ржЖржорж╛ржХрзЗ ржкрзНрж░рж╢рзНржи ржХрж░рж▓рзЗржи -" рждрзЛрж░ рждрзЛ ржЖржирзНржжрзБрж▓ ржмрж╛рзЬрж┐ред рж░рж╛ржЬрж╛ржжрзЗрж░ ржЗрждрж┐рж╣рж╛рж╕ ржЬрж╛ржирж┐рж╕ ? рждрзЛржжрзЗрж░ ржХрж╛рж▓рзА-ржХрзАрж░рзНрждржирзЗрж░ 'ржкрзНрж░рзЗржорж┐ржХ ' ржорж╣рж╛рж░рж╛ржЬ ржЫрж┐рж▓рзЗржи ржЖржорж╛рж░ ржорж╛'рж░ ржЧрзБрж░рзБржжрзЗржмред ржЖржорж┐ -ржЗ ржЖржирзНржжрзБрж▓рзЗрж░ рж░рж╛ржЬрж╛ рж╣рж╛рждрзЗржо ! "
рж╕ржЪржХрж┐ржд рж╕ржмрж┐рж╕рзНржорзЯрзЗ ржмрж▓рзНрж▓рж╛ржо - " ржирж╛ , ржП рж╕ржм ржХрзЛржи ржХрзЛржерж╛ржЗ -ржШрзБржгрж╛ржХрзНрж╖рж░рзЗ ржХрзЛржи ржжрж┐ржиржЗ ржХрж╛рж╣рж╛рж░ржУ ржирж┐ржХржЯ ржХрж┐ржЫрзБржЗ рж╢рзБржирж┐ -ржирж┐ред "
-ржЕржмрж╢рзНржпржЗ ржП рж╕ржХрж▓ ржХрж╛рж╣рж┐ржирзА рж╕ржорзНржмржирзНржзрзЗ ржбржГ ржжрждрзНржд ржорзЛржЯрзЗржЗ ржкрж░рзНржпржХрзНрж╖ржнрж╛ржмрзЗ ржкрж░рж┐ржЬрзНржЮрж╛ржд ржЫрж┐рж▓рзЗржи ржирж╛ ; рж╢рзБржирзЗ ржЫрж┐рж▓рзЗржи -рждрж╛ржБрж░ ржорж╛рждрж╛ ржарж╛ржХрзБрж░рж╛ржирзА рж░ ржирж┐ржХржЯ - ржмрзЯржГ ржмрзГржжрзНржзрж┐рж░ рж╕ржЩрзНржЧрзЗ рж╕ржЩрзНржЧрзЗ ржУ ржкрж░рж┐рж╕рзНржерж┐рждрж┐рж░ ржкрж░рж┐ржкрзЗржХрзНрж╖рж┐рждрзЗред
ржжрж┐ржЧрзНржжрж░рзНрж╢ржирзЗ ржкрзНрж░рждрж┐ржнрж╛ржд - ржПржХржжрж┐ржХрзЗ рж╢рж┐ржорзБрж▓рж┐рзЯрж╛рж░ ржжрждрзНрждржмржВрж╢ , ржЕржкрж░ ржжрж┐ржХрзЗ ржЖржирзНржжрзБрж▓рзЗрж░ рж░рж╛ржЬржкрж░рж┐ржмрж╛рж░ ржУ 'ржкрзНрж░рзЗржорж┐ржХ ржорж╣рж╛рж░рж╛ржЬ ' ржПржмржВ ржкрж░ржмрж░рзНрждрзАржХрж╛рж▓рзЗ (рззрзорзпрзо) ржкрзНрж░рзЗржорж┐ржХ ржорж╣рж╛рж░рж╛ржЬ рждржерж╛ рждрж╛ржБрж░ 'ржХрж╛рж▓рзА-ржХрзАрж░рзНрждржи рж╕ржорж┐рждрж┐ ' ржУ ржмрзЗрж▓рзБрзЬ ржоржа - ржкрж╛рж░рж╕рзНржкрж░рж┐ржХ ржпрзЛржЧрж╛ржпрзЛржЧ рж╕ржорзНржмржирзНржзрзЗ рж╕ржорзНржкрзНрж░рзАрждрж┐ ржПржХ ржЕржорзНрж▓рж╛ржи ржЧржаржиржШржи ржПрждрж┐рж╣рзНржпред ржКржиржмрж┐ржВрж╢ рж╢рждржХрзЗрж░ ржкрзНрж░ржержо ржнрж╛ржЧрзЗ ржЖржирзНржжрзБрж▓ -рж░рж╛ржЬржмрж╛ржЯрзА рж╣рждрзЗ ржкрзНрж░ржХрж╛рж╢рж┐ржд 'ржХрж╛рзЯрж╕рзНрже -ржХрзМрж╕рзНрждрзБржн ' ржП ржЙрж▓рзНрж▓рзЗржЦрзНржп рждржжрж╛ржирзА ржЕржнрж┐ржЬрж╛ржд рж╕ржорзГржжрзНржзрж┐рж╢рж╛рж▓рзА ржХрж╛рзЯрж╕рзНрже ржХрзБрж▓ рждрж┐рж▓ржХ ржЧржирзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржбржГ ржжрждрзНрждрзЗрж░ ржкрзНрж░ржкрж┐рждрж╛ржорж╣ рж░рж╛ржоржорзЛрж╣ржи ржЕржирзНржпрждржоред ржЗржирж┐ ' Supreme Court ' ржПрж░ ржЬржирзИржХ ржЗржВрж░рзЗржЬ ржЕржЯрзЛрж░рж┐ржирж┐ рж░ рж╕рж╣ржХрж╛рж░рзА ржЫрж┐рж▓рзЗржиред ржПрж░ рж▓ржмрзНржз ржкрзНрж░рждрж┐рж╖рзНржарж┐ржд ржмрзНржпржмрж╣рж╛рж░ ржЬрж┐ржмрж┐ ржЙржжрж╛рж░ржирзАрждрж┐ ржкрзМрждрзНрж░ - ржмрж┐рж╢рзНржмржирж╛рже ржжрждрзНржд (рззрзорзйрзл-рзорзк), ржЖржирзНржжрзБрж▓рзЗрж░ рж░рж╛ржЬржмрж╛ржЯрзА рж╕ржХрж▓ ржЕржирзБрж╖рзНржарж╛ржи -ржЙрзОрж╕ржмрзЗ -ржмрж┐рж╢рзЗрж╖рждржГ ржЙржЪрзНржЪрж╛ржЩрзНржЧ -рж╕ржВржЧрзАрждрзЗрж░ ржоржЬрж▓рж┐рж╕рзЗ ржпржерж╛рж░рзАрждрж┐ ржЖржоржирзНрждрзНрж░рж┐ржд рж╣рзЯрзЗ ржЖрж╕рждрзЗржи рж╕ржЧрзЛржУрж╖рзНржарзА ржУ ржмржирзНржзрзБржмрж░ ржПржЯрж░рзНржирж┐ ржирж┐ржорж╛ржЗ ржЪрж╛рж░ржг ржмрзЛржЯ рж╕ржо ржнрж┐ ржмрзНржпрж╛рж╣рж╛рж░рзЗред
ржмрж┐рж╢рзНржмржирж╛рже ржжрждрзНржд ржХрж┐ржЫрзБржжрж┐ржи рж░рж╛рзЯржкрзБрж░ (ржоржзрзНржпржкрзНрж░ржжрзЗрж╢) ржмрж╕ржмрж╛рж╕ ржХрж░рзЗржи рззрзорзнрзн рж╕рж╛рж▓рзЗрж░ ржоржзрзНржпрзЗ ржнрж╛ржЧрзЗ рззрзорзнрзпржмрж╕рж▓рзЗ ржЖржЧрж╕рзНржЯ ? ржкрж░рзНржпржирзНрждред ржЧрзГрж╣рзЗ ржкрзНрж░рждрзНржпрж╛ржЧржоржирзЗрж░ ржкрж░ ржнрзБржмржирзЗрж╢рзНржмрж░рзА ржжрзЗржмрзА 'ржжрзАржХрзНрж╖рж╛ ' ржЧрзНрж░рж╣ржгрзЗ ржмрж┐рж╢рзЗрж╖ ржЖржЧрзНрж░рж╣ржмржирзАрждрж╛ рж╣ржиред ржжрждрзНржд ржмржВрж╢рзЗрж░ ржкрж░ржорзНржкрж░рж╛ржЧржд ржХрзБрж▓ржЧрзБрж░рзБ ржЕрж╕ржорж░рзНржерждрж╛ ржмрзНржпржХрзНржд ржХрж░рзЗржиред рж╕ржорзНржкрзНрж░рждрж┐ ржЖржирзНржжрзБрж▓рзЗрж░ ржорж╣рзЗржирзНржжрзНрж░ ржирж╛рже ржнржЯрзНржЯрж╛ржЪрж╛рж░рзНржп (рззрзорзпрзл-рззрзпрзжрзп), ржХржмрж┐рж░рждрзНржи ржкрзВрж░рзНржгрж╛ржнрж┐рж╖рж┐ржХрзНржд рж╣рзЯрзЗржЫрзЗржи рждрж╛ржБржХрзЗ ржЖржорж╛рж░ ржХржерж╛ ржмрж▓рзЗ ржжрзЗржЦрждрзЗ ржкрж╛рж░рзЛред ржЖрж╢рж╛ ржХрж░рж┐ рждрж┐ржирж┐ ржП ржХрж╛рж░рзНржпржнрж╛рж░ ржЧрзНрж░рж╣ржг рж╕рж╛ржорж░рзНрже рж╣ржмрзЗржиред
рждржжрзН ржЕржирзБрж╕рж╛рж░рзЗ ржЗ рж▓ржмрзНржз ржХрзАрж░рзНрждрж┐ 'ржХрзМрж▓рж╛ржЪрж╛рж░рзА ' -
" рдЕрдиреНрддрдГрд╢рдХреНрддрд╛ рд╡рд╣рд┐рдГ рд╢реИрд╡рд╛рдГ рд╕рднрд╛рдпрд╛рдВ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡рд╛ рдорддрд╛рдГред
рдирд╛рдирд╛ рд╡реЗрд╢рдзрд░рд╛рдГ рдХреМрд▓рд╛ рд╡рд┐рдЪрд░рдВрддрд┐ рдорд╣реАрддрд▓реЗ ред
рдЕрдиреНрджрд░ рд╕реЗ рд╢рд╛рдХреНрдд, рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рд╢реИрд╡,рд╕рднрд╛ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдирд╛рдирд╛ рд╡реЗрд╢рдзрд╛рд░реА "рдХреМрд▓" рд╕рдорд╕реНрдд рдкреГрдереНрд╡реА рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЪрд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред ржХрзБрж▓ ржЕржмржзрзВржд ржорж╣рзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже (ржмрж╢рж┐рж╖рзНржарж╛ржиржирзНржж ржирж╛рже) ржнрзБржмржирзЗрж╢рзНржмрж░рзА ржжрзЗржмрзАрж░ ржжрзАржХрзНрж╖рж╛-ржЧрзБрж░рзБ ржЖрж╕ржирзЗ ржЕржзрж┐рж╖рзНржарж┐ржд рж╣ржиред ржПржХрзНрж╖ржгрзЗ ржмрж┐рж╢рзЗрж╖ рж╕рзНржорж░рзНрждржмрзНржпред ржжрждрзНржд ржмржВрж╢рзЗрж░ ржЕржкрж░ ржХрзЗржЙ 'ржкрзНрж░рзЗржорж┐ржХ ' ржорж╣рзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржирж┐ржХржЯ ржжрзАржХрзНрж╖рж╛ ржЧрзНрж░рж╣ржг ржХрж░рзЗржи ржирж┐ ржПржмржВ рж╕ржирзНржирзНржпрж╛рж╕рзА ржмрж┐ржмрзЗржХрж╛ржиржирзНржж ржУ ржЖржирзНржжрзБрж▓рзЗ ржХрзЛржиржУ ржжрж┐ржи ржЗ ржЖрж╕рзЗржи ржирж┐ред 'ржкрзНрж░рзЗржорж┐ржХ ' ржЖрж▓рзЯрзЗ ржПрж╕рзЗ ржЫрж┐рж▓рзЗржи ржирж░рзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржжрждрзНржд -рззрзорзорзк рж╕рж╛рж▓рзЗрж░ ржлрзЗржмрзНрж░рзБржпрж╛рж░рзА ржорж╛рж╕рзЗрж░ рж╢рзЗрж╖ржнрж╛ржЧрзЗ ржХрзЛржи ржПржХ ржжрж┐ржи , рждрж╛ржБрж░ ржкрж┐рждрж╛рж░ ржкрж╛рж░рж▓рж╛ржЙржХрж┐ржХ ржХрж░рзНрждржмрзНржпред ржкрж░рзЗ ржХрж┐ржирзНрждрзБ рждрж┐ржирж┐ ржЖрж░ ржЖрж╕рзЗржи ржирж┐ред ржЕрждрзАрждрзЗ ржЕрж░рзНржерж╛рзО рззрзорзнрзн рж╕рж╛рж▓рзЗ ржУ рждрж╛рж░ ржкрзВрж░рзНржмрзЗ рждрж┐ржирж┐ ржЖржирзНржжрзБрж▓ ржПрж╕рзЗ ржерж╛ржХрждрзЗ ржкрж╛рж░рзЗржи , ржпрж╛рж░ рж╕ржарж┐ржХ рждржерзНржп ржХржарж┐ржиред
*******
ржЗрждрж┐ржоржзрзНржп рж╕рж╛ржд-ржЖржЯ ржорж╛рж╕ ржЕрждрзАржд рж╣рзЯрзЗ ржЧрж┐рзЯрзЗржЫрзЗред ржЖрж╢рзБрждрзЛрж╖ ржзрж░рзЗрж░ рж╕рж╣рж┐ржд ржкрж╛рж░рзНржЯржирж╛рж░рж╢рж┐ржк рж╕ржорж╛ржкрзНржд ржХрж░рзЗ ржмрж┐рж╢рзНржмржирж╛рже ржжрждрзНржд рж╕рзНржмржирж╛ржорзЗ ржПржЯрж░рзНржирж┐ ржЕржлрж┐рж╕ ржЦрзБрж▓рзЗржЫрзЗржиред ржЧрзГрж╣рзЗ ржЖржиржирзНржж ржЙрзОрж╕ржмрзЗрж░ ржЕржирзНржд ржирзЗржЗ ! ржмрзНрж░рж╛рж╣рзНржорж╕ржорж╛ржЬ ржнрзБржХрзНржд ржирж░рзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже рждржЦржи ржкрзНрж░рзЗрж╕рж┐ржбрзЗржирзНрж╕рж┐ ржХрж▓рзЗржЬрзЗрж░ ржкрзНрж░ржержо ржмрж╛рж░рзНрж╖рж┐ржХ рж╢рзНрж░рзЗржгрзАрж░ ржЫрж╛рждрзНрж░ред ржирзБрждржи ржкрж░рж┐ржмрзЗрж╢ред ржПржЗ рж╕ржорзЯ рззрзорзорзж рж╕рж╛рж▓рзЗрж░ ржорж╛ржЭрж╛ржорж╛ржЭрж┐ ржЖржирзНржжрзБрж▓рзЗрж░ рж░рж╛ржЬрж╛ ржмрж┐ржЬрзЯржХрзЗрж╢ржм рж░рж╛рзЯ (рззрзорзмрзм-рзнрзп) ржПрж░ ржжрзБржЗ ржирж┐ржГрж╕ржирзНрждрж╛ржи рж╕рзНрждрзНрж░рзА -рж░рж╛ржирзА ржжрзБрж░рзНржЧрж╛рж╕рзБржирзНржжрж░рзА ржУ рж░рж╛ржирзА ржиржм -ржжрзБрж░рзНржЧрж╛рж╕рзБржирзНржжрж░рзА ржЙржнрзЯржЗ " Privy Council ' ржПрж░ рж░рж╛рзЯ ржЕржирзБрж╕рж╛рж░рзЗ ржкрзГржержХ ржкрзГржержХ ржПржХржЯрж┐ ржкрзЛрж╖рзНржпржкрзБрждрзНрж░ ржЧрзНрж░рж╣ржгрзЗрж░ ржЕржирзБржорждрж┐ ржкрж╛ржиред ржпрзЗрж╣рзЗрждрзБ рж░рж╛ржЬрж╛ ржмрж┐ржЬрзЯржХрзЗрж╢рзНржм ржжрзНржмрж┐рждрзАрзЯ рж╕рзНрждрзНрж░рзА ржЧрзНрж░рж╣ржг ржХрж░рзЗ ржЫрж┐рж▓рзЗржи рждрж╛ржБрж░ ржкрзНрж░ржержо рж╕рзНрждрзНрж░рзА рж╕ржпрзЛржЧрж┐рждрж╛ ржУ рж╕ржорзНржорждрж┐ ржХрзНрж░ржорзЗ ржПржмржВ рж╣рж┐ржирзНржжрзБ рж╢рж╛рж╕рзНрждрзНрж░рзЛржХрзНржд ржмрж┐ржзрж┐ржмржжрзНржз ржирзАрждрж┐ ржирж┐рзЯржорж╛ржирзБржпрж╛рзЯрзА (Sacramental Marriage) - 'ржкрзБрждрзНрж░рж╛рж░рзНржерзЗ ржХрзНрз░рж┐рзЯрждрзЗ ржнрж╛рж░рзНржпрж╛ред ...' рдкреБрддреНрд░рд╛рд░реНрдереЗ рдХреНрд░рд┐рдпрддреЗ рднрд╛рд░реНрдпрд╛ ' ['рдкреБрддреНрд░рд╛рд░реНрдереЗ рдХреНрд░рд┐рдпрддреЗ рднрд╛рд░реНрдпрд╛ рдкреБрддреНрд░: рдкрд┐рдВрдб рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрди:' рдкреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рд╣реЗрддреБ рд╣реА рднрд╛рд░реНрдпрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рди рдХрд┐ рдХрд╛рдорд╡рд╛рд╕рдирд╛ рдХреЛ рддреГрдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдкреБрддреНрд░ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣реА рдЙрддреНрддрд░ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рдореНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддреА рд╣реИред ... рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкреБрддреНрд░ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рд╣реА рдкреБрди: рдкреБрддреНрд░ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░ рдкрд┐рддреГ рдЛрдг рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрдирд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рд┐рддрд╛ рд╕рд╡рд░реНрдгрд╛ рд╕реНрддреНрд░реА рдХреЗ рдЧрд░реНрдн рд╕реЗ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рд╣реБрдИ рд╣реЛ рд╡рд╣ 'рдФрд░рд╕ рдкреБрддреНрд░' рдХрд╣рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ ред рдФрд░рд╕ рд╣реА рд╕рдмрд╕реЗ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рдкреБрддреНрд░ рд╣реИ ред рд╕рдВрддрд╛рди рди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреБрд▓ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рд╣ рд▓рдбрд╝рдХрд╛ рдЬреЛ рд╡рд┐рдзрд┐рд╡рддреН рдЧреЛрдж рд▓реЗрдХрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдкреБрддреНрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рд╡рд╣ рд╕рдВрддрд╛рди рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рдЧреЛрдж рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ рджрддреНрддрдХ рдкреБрддреНрд░ рдХрд╣рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред ]
ржЙржХрзНржд рж╕ржВржмрж╛ржж ржмрж┐рж╢рзНржмржирж╛рже ржжрждрзНржд рж░рж╛ржЬрзН -рж╕рзНржЯрзЗржЯрзЗрж░ ржПржЯрж░рзНржирж┐ ржирж┐ржорж╛ржЗржмрж╛ржмрзБ ржирж┐ржХржЯ рж╢рзЛржирж╛ ржорж╛рждрзНрж░ржЗ ржЖржХрзГрж╖рзНржЯ рж╣ржи ржПржмржВ ржоржирзНрждржмрзНржп ржмрж┐рж╖рзЯрзЗрж░ ржЧрзБрж░рзБрждрзНржм ржкрзНрж░рждрж┐ ржоржирзЛржирж┐ржмрзЗрж╢ ржХрж░рзЗржиред ржжрзБржЗ ржмржирзНржзрзБ (ржмрж┐рж╢рзНржмржирж╛рже ржУ ржирж┐ржорж╛ржЗржЪрж░ржг) ржирж░рзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржУ ржорж╣рзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржЙржнрзЯржХрзЗржЗ ржжрзБржЗ рж░рж╛ржирзАрж░ ржжрждрзНрждржХ рж░рзВржкрзЗ ржжрзЗрзЯрж╛ ржЙржкржпрзБржХрзНрждрждрж╛ рж╕ржорзНржмржирзНржзрзЗ рж╕рж╛ржиржирзНржжрзЗ ржУ рж╕рж╛рж╣рзЛрзОрж╕рж╛рж╣рзЗ ржирж┐ржГрж╕ржирзНржжрзЗрж╣рзЗ ржПржХржоржд рж╣ржиред ржмрж┐рж╢рзНржмржирж╛ржерзЗрж░ ржЪрж┐ржирзНрждрж╛ржзрж╛рж░рж╛ ржУ ржнрзБржмржирзЗрж╢рзНржмрж░рзА ржжрзЗржмрзАрж░ ржЪрж┐ржирзНрждрж╛ржзрж╛рж░рж╛ рж╕ржорзНржкрзВрж░рзНржг ржнрж┐ржирзНржи , рж╢рзБржирзЗ ржнрзБржмржирзЗрж╢рзНржмрж░рзА ржжрзЗржмрзА ржирж╛рж░рж╛ржЬ рж╣рж▓рзЗржиред ржмрж┐рж╢рзНржмржирж╛рже ржмрж▓рж▓рзЗржи 'ржЖржорж┐ ржУржжрзЗрж░ рж░рж╛рж╢рж┐ржЪржХрзНрж░ ржЧрзНрж░рж╣ржпрзЛржЧ ржжрзЗржЦрзЗржЫрж┐ , ржирж░рзЗржи ржмрж┐рж╢рзНржмржмрж┐ржЦрзНржпрж╛ржд рж░рж╛ржЬрж╛ рж╣ржмрзЗ ; ржЖрж░ рждрж╛ ржирж╛ рж╣рж▓рзЗ ржУ ржЖржорж╛рж░ ржкрж┐рждрж╛рж░ ржкрже ржЕржирзБрж╕рж░ржг ржХрж░ржмрзЗред ржорж╣рж┐ржо ржУ ржирж░рзЗржирзЗрж░ ржмрж┐рж╢рзЗрж╖ ржЕржирзБржЧржд ржУ ржЕржирзБрж░ржХрзНржд -ржкрж░рж╕рзНржкрж░ ржЦрзБржмржЗ рж╕рзНржирзЗрж╣ржкрзВрж░рзНржгред ржжрзБржЬржи ржЗ ржкрзЬрж╛рж╢рзБржирж╛ ржУ ржпржерзЗрж╖рзНржЯ рж╕рзБржпрзЛржЧ ржкрж╛ржмрзЗ - рж╕ржорж╛ржЬрзЗ рж╕рзБржирж╛ржо ржкрзНрж░рждрж┐рж╖рзНржарж╛ рж╕рж╛рж░рзНржЬржи рж╣ржмрзЗред рж╕ржВрж╕рзНржХрж╛рж░ ржУ ржкрзНрж░рзЯрж╛рж╕ ржкрж░рж┐ржмрзЗрж╢ -ржирж┐рж░рзНржнрж░рж╢рзАрж▓ред ржкрзНрж░рждрж┐ржХрзВрж▓ ржнржмрж┐рждржмрзНржпрзЗ рж░ ржХрзНрж╖ржг ржмрж░рзНрждржорж╛ржирзЗрж░ ржЖржЩрж┐ржирж╛рж░ ржкрж░рж┐ржмрзЗрж╢рзЗрж░ ржЧрж░рзНржнрзЗржЗ рждрж╛ржБрж░ ржЬржирзНржо -
рдХрд┐рд╕реЗ рджреЛрд╖ рджреВрдБ ? рдЕрдкрдиреЗ рдЕрддреАрдд рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рдореИрдВ рдПрдХ рджреЗрд╣рдзрд╛рд░реА рдЖрддреНрдорд╛ рд╣реВрдБ ! " ("I am an embodied soul in accordance with my past!")
" Each day in my life I make or mar,
Each deed begets its kind,
Good good , bad bad , the tide once set ,
No one can stop or stem ;
No one but me to blame .
I am my own embodied past ! "
рдХ ржжрзБржЬржи ржПржХржоржд рж╣ржи ржпрзЗ ржирж░рзЗржи ржУ ржорж╣рж┐ржорзЗрж░ ржкрж░рж┐ржмрж░рзНрждрзЗ ржиржмржЬрж╛ржд рж╢рж┐рж╢рзБржкрзБрждрзНрж░ (ржнрзВржкрзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже)ржХрзЗ ржжрждрзНрждржХ ржжрзЗржУрзЯрж╛ред - ржП рждрзЗ ржмрж┐рж╢рзЗрж╖ ржЕрж╕рзБржмрж┐ржзрж╛ ржирзЗржЗред ржнрзБржмржирзЗрж╢рзНржмрж░рзА ржжрзЗржмрзА ржПржХржжрж┐ржи ржмрж▓рж▓рзЗржи - " ржУ ! ржирж░рзЗржи рждрзБржЗ рж╢рзБржирж┐рж╕ ржирж┐ ! ржнрзВржкрзЗржи рж░рж╛ржЬрж╛ рж╣ржмрзЗред ржЖржирзНржжрзБрж▓рзЗрж░ рж░рж╛ржЬрж╛ ржмрж┐ржЬрзЯ ржХрзЗрж╢ржм ржПрж░ рж░рж╛ржирзА ржжрзНржмрзЯ ржУрж░рзЗ ржкрзБрж╖рзНржпрж┐ ржирзЗржмрзЗред ржХрж┐ржирзНрждрзБ ржирж░рзЗржирзНржжрзНрж░ ржмрж┐рж░рзЛржз ржХрж░рж▓рзЗржиред рдХрд╛рд▓рд╕реНрдп рдХреБрдЯрд┐рд▓рд╛ рдЧрддрд┐рдГ тАУ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдХрд╛рд▓ рдХреА рдЧрддрд┐ рдЯреЗреЭреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред"рдпрддреН рднрд╛рд╡реЛ тАУ рддрддреН рднрд╡рддрд┐" рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЖрдк рдЬреИрд╕рд╛ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рд╡реИрд╕рд╛ рд╣реА рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдПрдХ рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рддреНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдордиреБрд╖реНрдп рдЬрдЧрддреН рдХреЛ рдЙрд╕реА рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрдерд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рддрдерд╛ рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ред рдЬреИрд╕рд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдирдЬрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдпреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рджрд┐рдЦреЗрдЧреАред рдирдЬрд░ рдирдЬрд░ рдХрд╛ рдлрд░реНрдХ рд╣реИ, рдЕрдм рдпреЗ рдЖрдк рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЖрдк рдЗрд╕ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВредрд╕реНрд╡рдВрдп рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреАрдЬрд┐рдП!] ржЖржирзНржжрзБрж▓ рж░рж╛ржЬржмрж╛рзЬрж┐рж░ рж░ ржжрждрзНрждржХ ржкрзБрждрзНрж░ ржкрзНрж░рж╢рзНржирзЗрж░ ржкрж░рж┐рж╕ржорж╛ржкрзНрждрж┐ рж╣рзЯрзЗ ржЧрзЗрж▓рзЛ ржЖржХрж╕рзНржорж┐ржХ ржнрж╛ржмрзЗред ржЕржирзНржпрзН ржзрж╛рж░рж╛рзЯ ржмрж┐ржЬрзЯ ржХрзЗрж╢ржмрзЗрж░ ржкрж┐рждрж╛ржорж╣ ржжрзНржмрж┐рждрзАрзЯ ржЖржирзНржжрзБрж▓ рж░рж╛ржЬрзН ржХрж╛рж╢рзАржирж╛рже рж░рж╛рзЯрзЗрж░ ржХржирзНржпрж╛рж░ ржкрзБрждрзНрж░ ржХрзНрж╖рзЗрждрзНрз░ржХрзГрж╖рзНржг ржорж┐рждрзНрж░ (рззрзмрзирзз-рззрзпрзжрзн) ржорж╣рж╛рж░рж╛ржЬ рж╣ржиред
ржкржХрзНрж╖рж╛ржирзНрждрж░рзЗ ржкрзНрж░рж╛ржХрзГржд ржкржХрзНрж╖рзЗ ржнрзБржмржирзЗрж╢рзНржмрж░рзА ржжрзЗржмрзАрж░ рж╕рзНржмрж▓рзНржкржХрж╛рж▓ ржкрж░рзЗ рждрж╛ржБрж░ рждрж┐ржи ржкрзБрждрзНрж░ рж╕ржирзНрждрж╛ржиржХрзЗржЗ ржжрждрзНрждржХ ржжрж┐рзЯрзЗржЫрж┐рж▓рзЗржи ; ржЕрж▓рзМржХрж┐ржХржнрж╛ржмрзЗ - рж▓рзЛржХржЪрж╛ржХржЪрзБрж░ ржЕржирзНрждрж░рж╛рж▓рзЗ ! ржкрзНрж░ржержо ржжрзБржЗ ржкрзБрждрзНрж░ржХрзЗ ржмрж┐рж╢рзНржмржХрж▓рзНржпрж╛ржирзЗ рж╢рзНрж░рзА рж╢рзНрж░рзА рж░рж╛ржоржХрзГрж╖рзНржг -рж╕рж╛рж░ржжрж╛ржжрзЗржмрзА 'ржжрждрзНрждржХ ' ржЧрзНрж░рж╣ржг ржХрж░рзЗржиред рззрзпрзжрзн рж╕рж╛рж▓рзЗ ржнрзВржкрзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржХрзЗ ржнрзБржмржирзЗрж╢рзНржмрж░рзА рж╕ржЧрзЛржЪрж░рзЗ ржкрзНрж░рж╢рж╛ржирзНржд ржЪрж┐рждрзНрждрзЗ ржжрждрзНрждржХ ржжрж┐рж▓рзЗржи ржжрзЗрж╢ржЬржиржирзА ржХрзЗ. " Bhupen's work has just begun. I have dedicated him to the cause of the country." - (Patriot - Prophet/112) ржкрж░рж┐рж╢рзЗрж╖рзЗ ржбржГ ржжрждрзНрждрзЗрж░ рж╢рзЗрж╖ ржЬрзАржмржирзЗрж░ ржЕржиржмржжрзНржп ржЕржмржжрж╛ржи - " Swami Vivekananda: Patriot- Prophet' (1954) рж╕ржорзНржмржирзНржзрзЗ ржжрзБржЗржЯрж┐ рж╕ржХрзНрж╖рж┐ржкрзНржд ржЙржХрзНрждрж┐-рж╕ржВржХрж▓ржиред ржкрзБрж╕рзНрждржХ ржЦрж╛ржирж┐ рззрзпрзлрзл рж╕рж╛рж▓рзЗ рзй рж░рж╛ ржЖржЧрж╕рзНржЯ рж╢рзНрж░ржжрзНржзрзЗрзЯ ржЧрзНрж░ржирзНржержХрж╛рж░рзЗрж░ ржирж┐ржХржЯ рж╣рждрзЗ рж╕ржВржЧрзНрз░рж╣ ржХрж░рж┐ ржПржмржВ ржкрж╛ржарзНржп ржЙржжрзНржжрзЗрж╢рзНржпрзЗржЗ ржкрзНрж░ржержо ржжрж┐рзЯрзЗ ржжрзБржЗ ржкрж░ржо ржкрзВржЬржирзАрзЯ ржЖржЪрж╛рж░рзНржп ржжрзНржмрж╛рзЯ - рж╢рж┐рж░рж┐рж╢ржЪржирзНржжрзНрж░ ржорзБржЦрзЛржкрж╛ржзрзНржпрж╛рзЯ (рззрзорзнрзй-рззрзпрзмрзм) ржорж╣рж╛рж╢рзЯ ржУ рждрж╛рждрзНржмржжрж░рзНрж╢рзА ржЙржжрзНржмрзЛржзржи' рж╕ржорзНржкрж╛ржжржХ рж╢рзНрж░рзАржорзО рж╕рзНржмрж╛ржорзА ржмрж╛рж╕рзБржжрзЗржмрж╛ржиржирзНржж (рззрзорзпрзз-рззрзпрзлрзм) ржорж╣рж╛рж░рж╛ржЬред ржоржирзЛржоржд ржХрзЛржи ржирзБрждржи ржкрзБрж╕рзНрждржХ рж╕ржВржЧрзГрж╣рж┐ржд рж╣рж▓рзЗ ржЕржЧрзНрж░рзЗ ржкрзЬрж╛рж░ ржЬржирзНржп ржЖржЪрж╛рж░рзНржп рж╢рж┐рж░рж┐рж╖ ржЪржирзНржжрзНрж░ ржХрзЗ ржжрж┐рждрж╛ржоред ржПржмржВ ржЕржирзЗржХ рж╕ржорзЯ рждрж╛ржБрж░ ржирж┐рж░рзНржжрзЗрж╢ржоржд ржкрзБрж╕рзНрждржХ рж╕ржВржЧрзНрж░рж╣ ржХрж░рждрзЗ ржЪрзЗрж╖рзНржЯрж╛ ржХрж░рждрж╛ржо .ржПржЗ ржкрзБрж╕рзНрждржХ ржЦрж╛ржирж┐ ржЖржЪрж╛рж░рзНржп ржжрзЗржмрзЗрж░ ржЦрзЬржжрж╣ ржПрж░ ржмрж╛рзЬрж┐ ржЧрж┐рзЯрзЗ рждрж╛ржБржХрзЗ 'ржмрж┐рж╢рзЗрж╖ ржЖржЧрзНрж░рж╣ рж╕рж╣ржХрж╛рж░рзЗ ' ржжрж┐рзЯрзЗ ржЖрж╕рж┐ - рзмржЗ ржЖржЧрж╖рзНржЯ , рж╢ржирж┐ржмрж╛рж░ред ржкрзБрж╕рзНрждржХ ржЦрж╛ржирж┐ ржкрзБржЮрзНржЪрж╛ржирзБржкрзБржЮрзНржЪ рж░рзВржкрзЗ ржкрж╛ржарж╛ржирзНрждрзЗ рждрж┐ржирж┐ рззрззржЗ рж╕рзЗржкрзНржЯрзЗржорзНржмрж░ ржЙрж╣рж╛рждрзЗ ржирж┐ржорзНржирж▓рж┐ржЦрж┐ржд ржмржХрзНрждржмрзНржп рж▓рж┐ржЦрзЗ ржлрзЗрж░ржд ржкрж╛ржарж╛ржи -
" A Critique: "The test of a great author, says Emerson, is his perpetual modernity. Dr. Datta has it pre-eminently . The appreciative mention of the militant monk of medieval Bengal, Madhusudan Saraswati; the spontaneous homage offered to that redoubtable champion of Western culture -cum-neo- Vedantism of Western culture -cum- neo- Vedantism and social reforms, Raja Ram Mohan Roy; the glowing tribute paid to Lytton's 'genius of the Town Hall ' Keshub Chunder Sen, are only some of the purple passages to be met with in this volume.
The terse fourteen-page monograph on Ramakrishna Paramahamsa is informing challenging , not of the 'gliding -refined gold' kind; edifying indeed, if not inspiring. Here is a scholarship with no bias toward hero worship.
In that deft mosaic on Swami Vivekananda, the protagonist of this study reveals the true coup de maitre of the author with all the rounded complexity of a modern mind, which is his own. An old bibliolater will retrieve and resense a plerrary inspiration from the perusal of this stimulating tome ......
рзйрзз рж╢рзЗ рж╕рзЗржкрзНржЯрзЗржорзНржмрж░ рж╢рзНрж░рзАржорзО рж╕рзНржмрж╛ржорзА ржмрж╛рж╕рзБржжрзЗржмрж╛ржиржирзНржж ржорж╣рж╛рж░рж╛ржЬржЬрж┐ ржмрж▓рж▓рзЗржи -
" This is a new Vivekananda . Everyone should read this Book."
ржЕрждрзНрж░рзИржм рж╢рж┐ржмржоред
рж╢рзНрж░рзА ржнржмржжрзЗржм ржмржирзНржжрзЛржкрж╛ржзрзНржпрж╛рзЯред
рзпржЗ ржЕржХрзНржЯрзЛржмрж░ржо, рззрзпрзорзж
=======
рзирж░рж╛ ржиржнрзЗржорзНржмрж░ рззрзорзпрзж, рж░ржмрж┐ржмрж╛рж░ , ржЕржкрж░рж╛рж╣рзНржирзЗ ржЖржирзНржжрзБрж▓ -ржорзМрж░рж┐ ржмрж┐ржмрзЗржХрж╛ржиржирзНржж ржпрзБржм ржорж╛рж╣рж╛ржоржирзНржбрж▓ ' -ржЖрзЯрзЛржЬрж┐ржд ржмрж┐ржЬрзЯрж╛ -рж╕ржорзНржорж▓рж┐ржирзА ржЙржкрж▓ржХрзНрж╖рзЗ рж╕ржорж╛ржпржд рж╕рзБржзрж┐ржмрзГржирзНржж рж╕ржоржХрзНрж╖рзЗ рж╢рзНрж░рзАржпрзБржХрзНржд ржжрзАржкржЩрзНржХрж░ ржХрж▓рзНржпрж╛ржгрзА ржХрзГрждржХ ржкржарж┐рждред
=========
"ржжрзЗрж╢ржХрзЗ ржЙржирзНржиржд ржХрж░рж┐рждрзЗ рж╣ржЗрж▓рзЗ ржирзАрж░ржмрзЗ ржХрж░рзНржо ржХрж░рж┐рзЯрж╛ рждрж┐рж▓ рждрж┐рж▓ ржХрж░рж┐рзЯрж╛ ржмрж┐ржнрж┐ржирзНржи ржкрзНрж░рждрж┐рж╖рзНржарж╛ржи рж╕ржВржаржи ржХрж░рж┐рзЯрж╛ рждрж╛ржжрзНржмрж╛рж░рж╛ ржжрзЗрж╢рзЛржирзНржирждрж┐ ржХрж░рж┐рждрзЗ рж╣ржЗржмрзЗред .... ржпрж╛ржБрж╣рж╛рж░рж╛ ржирзЗрждрзГрждрзНржм рж╕рзНржерж╛ржирзАрзЯ ржЕржержмрж╛ 'ржирзЗрждрж╛ ' рж╣ржЗржмрж╛рж░ ржЪрзЗрж╖рзНржЯрж╛ ржХрж░рж┐рждрзЗржЫрзЗржи рждрж╛ржБрж╣рж╛ржжрзЗрж░ ржоржирзЛржЧрждрж┐ ржжрзЗржЦрж┐рзЯрж╛ ржмрзЛржз рж╣рзЯ exploitation (рж╢рзЛрж╖ржг) ржирзАрждрж┐ржЗ ржпрзЗржи рждрж╛рж╣рж╛ржБржжрзЗрж░ ржорзВрж▓ржоржирзНрждрзНрж░ред ... ржПржЗ ржЬржирзНржпрзЗржЗ ржжрж▓рж╛ржжрж▓рж┐ред .. ржЬрзЛржЯ ржкрж╛ржХрж╛ржирзЛ ржкрзНрж░ржнрзГрждрж┐ рж╕рзНржмржжрзЗрж╢ рж╕рзЗржмрж╛рзЯ ржкржирзНржерж╛рж░рзВржкрзЗ ржкрж░рж┐ржгржд рж╣ржЗрзЯрж╛ржЫрзЗред "- ржбржГ ржжрждрзНржд
ржЬрзНржЮрж╛ржи рж╕ржм рж╕ржорзЯрзЗ ржмрж┐ржжрзНржпрж╛рж▓рзЯрзЗрж░ ржорж╛ржзрзНржпржорзЗ ржкрж╛ржУрзЯрж╛ ржпрж╛рзЯ ржирж╛ред ржмрж┐ржжрзНржпрж╛рж▓рзЯрзЗрж░ рж╢рж┐ржХрзНрж╖рж╛ ржкрзНрж░ржгрж╛рж▓рзА ржЫрж╛рждрзНрж░рж░рзЗрж░ ржЪрж┐ржирзНрждрж╛ржзрж╛рж░рж╛рзЯ рж╢рзБржзрзБ ржПржХржЯрж┐ рж╢рзГржЩрзНржЦрж▓рж╛ ржЖржирж┐рзЯрж╛ ржжрзЗрзЯ ржорж╛рждрзНрж░ред рж╢рж╛рж╕ржХ рж╢рзНрж░рзЗржгрзАрж░ ржирж┐рж░рзНржжрж┐рж╖рзНржЯ ржирзАрждрж┐ ржЕржирзБржпрж╛рзЯрзА ржмрж┐ржжрзНржпрж╛рж▓рзЯрзЗрж░ goose step ржкржжрзНржзрждрж┐ржЗ рж╢рж┐ржХрзНрж╖рж╛ рж╣рзЯред рж╕рзЗржЗржЬржирзНржпрзЗ ржЬрзНржЮрж╛ржи ржЖрж╣рж░ржг ржХрж░рж┐рждрзЗ рж╣рзЯ ржмрж╛ржЗрж░рзЗ рж╣ржЗрждрзЗред ... ржмрж░рзНрждржорж╛ржи ржнрж╛рж░рждрзЗрж░ ржЪрж┐ржирзНрждрж╛ ржХрзНрж╖рзЗрждрзНрж░рзЗ ржмрж┐ржкрзНрж▓ржмрзЗрж░ ржкрзНрж░рзЯрзЛржЬржи ржПржмржВ рж╕рзЗржЗржЦрж╛ржирзЗржЗ рж░рж╣рж┐рзЯрж╛ржЫрзЗ ржЧрзНрж░ржирзНржержЧрж╛рж░рзЗрж░ ржмрж┐рж╢рж┐рж╖рзНржЯ рж╕рзНржерж╛ржиред
ржбржГ ржжрждрзНржд
" ржорждрж╛ржорждржирзНрждрзНрж░рзЗ ржЖрж╕рзЗ ржпрж╛рзЯ ржХрж┐ ? -ржХрж░рзНржо ржХрж░рзНржо even unto death . ржжрзБрж░рзНржмрж▓ ржЧрзБрж▓рзЛрж░ ржХрж░рзНржоржмрзАрж░ ржорж╣рж╛ржмрзАрж░ рж╣рждрзЗ рж╣ржмрзЗ - ржЯрж╛ржХрж╛рж░ ржЬржирзНржпрзЗ ржнрзЯ ржирж╛ржЗ ржЯрж╛ржХрж╛ ржЙрзЬрзЗ ржЖрж╕ржмрзЗред ... ржХрзНрж╖рзБржзрж┐рждрзЗрж░ ржкрзЗржЯрзЗ ржЕржирзНржи ржкрзМржЪрзНржЫрж╛рждрзЗ ржпржжрж┐ ржирж╛ржо ржзрж╛ржо рж╕ржм рж░рж╕рж╛ржд ржЯрж▓рзЗржУ ржпрж╛рзЯ -рдЕрд╣реЛ рднрд╛рдЧреНрдпрдорд╣реЛ рднрд╛рдЧреНрдпрдВ' ржкрзБржБрждрж┐ ржкрж╛рждрзНрж░рж╛ ржмрж┐ржбрж┐ржПржоржЗржжрзНржпрзЗ , ржпрзЛржЧ ржзрзНржпрж╛ржи ржЬрзНржЮрж╛ржи - ржкрзНрж░рзЗржорзЗрж░ ржХрж╛ржЫрзЗ рж╕ржм ржзрзВрж▓рж┐рж╕рж╛ржорж╛ржи ржПржЗ рждрзЛ ржкрзВржЬрж╛ , ржирж░ржирж╛рж░рзА - рж╢рж░рзАрж░ржзрж╛рж░рзА ржкрзНрж░ржнрзБрж░ ржкрзБржЬрзЛ , ржЖрж░ ржпрж╛ ржХрж┐ржЫрзБ-рддрджреЗрд╡ рдмреНрд░рд╣реНрдо рддреНрд╡рдВ рд╡рд┐рджреНрдзрд┐ рдиреЗрджрдВ рдпрджрд┐рджрдореБрдкрд╛рд╕рддреЗ рее 'рд╡рд╣' рдЬреЛ рд╡рд╛рдгреА рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛рддрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд╛рдгреА рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ, 'рдЙрд╕реЗ' рддреБрдо 'рдмреНрд░рд╣реНрдо' рдЬрд╛рдиреЛ, рди рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдордиреБрд╖реНрдп рдпрд╣рд╛рдБ рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред (ржХрзЗржи ржЙржкржирж┐рж╖ржж -рзк ) ... it is through the heart and that alone , that the world can be reached ."
- рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдирдиреНрдж
=========
ржмрж┐ржкрзНрж▓ржмрзА ржбржГ ржнрзВржкрзЗржирзНржжрзНрж░ржирж╛рже ржжрждрзНрждрзЗрж░ рж╕рзНржмржжрзЗрж╢ рж╕рзЗржмрж╛рзЯ -
рж╕рзНржмрж╛ржЬрж╛рждрзНржпржмрзЛржз ржмржирж╛ржо ржЬрж╛рждрзАрзЯ рж╕ржЮрзНржЪрж╛рж░рж┐ржд ржорж░рзНржоржмрж╛ржгрзА
ржПржХ ржЬрж╛рждрзАрзЯрждрж╛рж░ ржПржХржЯрж┐ ржмрзЬ ржоржирж╕рзНрждрж╛рждрзНржмрж┐ржХ ржХржерж╛ рж╣ржЗрждрзЗржЫрзЗ common mind (ржПржХ ржоржи) рж╣ржУрзЯрж╛ ржЪрж╛ржЗред ржПржХ ржо ржирж╛ рж╣ржЗрж▓рзЗ рж▓рзЛржХрзЗ ржПржХрждрж╛ ржЕржирзБржнржм ржХрж░рзЗ ржирж╛ред ржПржЗ ржЬржирзНржпрзЗ ржЛржЧрзНржмрзЗржжрзЗ ржмрж▓рж┐рзЯрж╛ржЫрзЗ - " рж╕рж╛ржорж╛ржирзА ржм ржЖржХрзБрждрж┐ржГ рж╕ржорж╛ржирж╛ рж╣рзГржжрзЯрж╛ржирж┐ ржмржГ" ржПржЗ ржЕржирзБржнрзВрждрж┐рж░ ржкрж╢рзНржЪрж╛рждрзЗ ржЖржЫрзЗ sentiment . ржПржЗ ржнрж╛ржм ржкрзНрж░ржмржгрждрж╛рж░ ржкрж┐ржЫржирзЗ ржЖржЫрзЗ рж╕рзНржмрж╛рж░рзНржеред ржмрзНржпржХрзНрждрж┐ ржмрж┐рж╢рзЗрж╖рзЗрж░ ржЬрзЬрж┐ржд рж╕рзНржмрж╛рж░рзНрже ржПржХ ржзрж░ржирзЗрж░ ржнрж╛ржм ржкрзНрж░ржмржгрждрж╛ рж╕рзГрж╖рзНржЯрж┐ ржХрж░рзЗред ржПржЗ ржнрж╛ржм ржкрзНрж░ржмржгрждрж╛ ржПржХ ржЬрж╛рждрзАрзЯрждрж╛рж░ ржкрзНрж░ржзрж╛ржи ржЙржкрж╛ржжрж╛ржиред
... ржПржХ ржЬрж╛рждрзАрзЯрждрж╛ ржЙржжрзНржжржд рж╣ржЗржмрж╛рж░ ржЬржирзНржпрзЗ ржПржХ рж░ржХрзНрждрзЗрж░ , ржПржХ ржзрж░рзНржорзЗрж░ рж▓рзЛржХрж╕ржорж╖рзНржЯрж┐ рж╣ржУрзЯрж╛рж░ ржкрзНрж░рзЯрзЛржЬржи ржирж╛ржЗред ржорж╛рж░рзНржХрж╕рзАрзЯ ржмрзНржпрж╛ржЦрзНржпрж╛ ржЕржирзБрж╕рж╛рж░рзЗ ржнрж╛рж░рждрзЗ рж╕ржо ржРрждрж┐рж╣рж╛рж╕рж┐ржХ ржХрзГрж╖рзНржЯрж┐рж░ ржПржХрждрж╛ рж░рж╣рж┐рзЯрж╛ ржЫрзЗред рждрж╛рж╣рж╛ржжрзЗрж░ ржнрж╛ржЧрзНржп ржУ ржПржХ рж╕рзВрждрзНрж░рзЗ ржЧрзНрж░ржерж┐рждред ржПржХрзНрж╖рзЗрждрзНрж░рзЗ рждрж╛рж╣рж╛рж░рж╛ ржпржжрж┐ ржмрзЛржЭрзЗ рждрж╛рж╣рж╛ржжрзЗрж░ рж╕рзНржмрж╛рж░рзНрже ржПржХ рждрж╛рж╣рж╛ рж╣ржЗрж▓рзЗ ржПржХржЬрж╛рждрзАрзЯрждрж╛ред ржЕрж░рзНржЬржирзЗ ржХрзЛржи ржмрж┐ржШрзНржи ржирж╛ржЗред рж╕рзНржмрзАржЬрзЗрж░ рж▓рж╛ржЗржирзНржб ржПржЗ рж╕рждрзНржпрзЗрж░ рж╕рж╛рж░рзНржержХ ржЙржжрж╛рж╣рж░ржгред рж╕рзНржмрж╛ржзрзАржи рж░рж╛ржЬрзНржп ржмрж╛рж╣рзНржп ржЖржХрзГрждрж┐рждрзЗ ржЬрж╛рждрзАрзЯ national рж╣рж▓рзЗржЗ ржкрж░рзНржпрж╛ржкрзНржд рж╣ржЗржмрзЗ ржирж╛ , рждрж╛рж╣рж╛рж░ ржЕржнрзНржпржирзНрждрж░рзАржг ржжрзНрж░ржмрзНржп рж╕ржорзВрж╣ рж╕рж╢рзНрж▓рж┐рж╖рзНржЯ рж╣ржУрзЯрж╛ ржЪрж╛ржЗ рждрж╛рж╣рж╛ ржирж╛ рж╣ржЗрж▓рзЗ рж╕рж╛ржорж╛ржЬрж┐ржХ ржУ рж╕рж╛ржорзНржкрзНрж░ржжрж╛рзЯрж┐ржХ ржХрж▓рж╣ рж╕ржорзВрж╣рзЗрж░ ржЕржмрж╕рж╛ржи рж╣ржЗржмрзЗ ржирж╛ред ржмрж░рзНрждржорж╛ржи рж╕рзНржмрж╛ржзрзАржи ржнрж╛рж░рждрзЗрж░ ржмрж╣рзБржШрж╖рж┐ржд рж╕рзЛрж╢рж╛рж▓рж┐рж╕рзНржЯ ржкрзЗржЯрзНрж░ржи рж░рж╛ржЬржирзИрждрж┐ржХ ржЖржжрж░рзНрж╢рзЗрж░ ржорж░рзНржпрж╛ржжрж╛ рж░ржХрзНрж╖рж╛ ржХрж░рж╛ рж╕ржорзНржнржм рж╣ржЗржмрзЗ ржирж╛ред
India always had a common cultural evolution since the days of the Gupta Empire . Racial feeling, as understood today in the occidental imperialist sense , never existed in India . Today, India though truncated again , is under a common historical-cultural evolution . Here it should be remembered that those of India who considerd themselves to be different, in communities of interest and fate , have gone out of Bharat .
=======
рдХреЛрдИ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдирд╣реАрдВ:
рдПрдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рднреЗрдЬреЗрдВ